Soutenez Armenews !

Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#1 26-02-2009 11:28:55

Nil-CRDA
@rmenaute
Réputation :   

Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Nous avons un (très) grand capital historico-culturel arméno-arabe :  http://www.globalarmenianheritage-adic. … onamie.htm

Il y a une communauté importante franco-maghrébine de France avec leurs associations et leurs lieux de culte :
http://www.globalarmenianheritage-adic. … france.htm

Il y a tout un travail d'information à faire sur plusieurs niveaux :
http://www.globalarmenianheritage-adic. … forums.htm

Je pense qu'il serait temps que le CCAF commence à prendre contact avec les associations franco-maghrébines comme il l'a fait avec le CRIF et l'Association antillaise de la Marche du 23 mai 1998 (*) -ou je suppose comme il a dû le faire avec les différentes instances catholiques, protestantes ou des défenseurs des Droits de l'Homme .

Par exemple, le CCAF pourrait organiser un mailing vers les franco-maghrébins les informant de la construction du monument qui est en train d'être érigé à Erévan : http://www.themonument.org/ . lls pourraient s'y impliquer en contribuant à distance.

Nil.
http://www.globalarmenianheritage-adic. … nument.htm

(*) : conférence d'Alexis Govciyan dans cette association en 2007 (mars-avril-mai ?) : http://comite23mai.cjb.net/

Hors ligne

 

#2 24-03-2009 11:01:27

Nil-CRDA
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Prochain courrier aux associations et médias franco-maghrébins et franco-musulmans pour le vendredi 24 avril prochain ?

http://www.globalarmenianheritage-adic. … vril09.htm

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm
#69

Dernière modification par Nil-CRDA (24-03-2009 11:01:54)

Hors ligne

 

#3 31-03-2009 19:29:47

Nil-CRDA
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Livre d'Yves Ternon sur Mardin publié en arabe :

http://www.globalarmenianheritage-adic. … ardin1.htm

Bientot un texte en arabe sur ce livre.

Bonne continuation. Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … ancme1.htm
#119

Dernière modification par Nil-CRDA (31-03-2009 19:30:55)

Hors ligne

 

#4 01-04-2009 14:15:20

Nil-CRDA
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

"Belly dancing" ou "danse du ventre" ? Comment on le dit en arménien ? 

Guy Manoukian > from Cairo ? it seems... : http://en.wikipedia.org/wiki/Guy_Manoukian  Il y a plein de vidéos. On se croirait aux Mille et Une Nuits !

http://www.google.com/search?hl=en& … =f&oq=

Yallah ! C'est plus entrainant que des  pages  (somnifères) à la Nil, comme :
- en musicologie :  http://www.globalarmenianheritage-adic. … rdjian.htm
- ou en historiographie  :  http://www.globalarmenianheritage-adic. … _arabe.htm

Yallah ! Quand est-ce que les Franco-Hays attendent pour créer un orchestre pour danses du ventre ?
http://www.youtube.com/watch?v=UgvBRpLE92g  -  http://www.youtube.com/watch?v=43GdyVQfSME - http://www.youtube.com/watch?v=Q2T3avoK … re=related -

Où est Chéhérazade ? LOL ! LOL ! Yallah !

Please, informez les millions de nos compatriotes franco-maghrébins !

A +. Nil
#138

Dernière modification par Nil-CRDA (01-04-2009 14:21:05)

Hors ligne

 

#5 04-04-2009 21:51:22

Nil-CRDA
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Armenian Church in Jerusalem Caught in Palestinian-Israeli Conflict (Part I) by Jirair Tutunjian, Toronto, 2 April 2009 :

http://keghart.com:80/node/341

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … _monde.htm
#166

Dernière modification par Nil-CRDA (04-04-2009 21:51:52)

Hors ligne

 

#6 16-04-2009 09:31:06

Nil-CRDA
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

- Tariq Ramadan : "...J'ai reconnu publiquement le génocide arménien. A mon avis, le gouvernement turc devrait entrer en matière dans la reconnaissance qu'il y a eu un génocide. J'ai même dit cela en Turquie, il y a deux semaines. Bien sûr qu'ils m'ont critiqué et eux me disent que c'est les Arméniens qui ne veulent pas discuter. Bien entendu qu'il y a des manipulations politiques d'un côté comme de l'autre mais cela ne m'intéresse pas. Moi, je retiens des faits historiques.". Bruxelles, le 02/03/07

http://www.tariqramadan.com/

http://allochtone.blogspot.com/2007/03/ … belge.html

Il faut aller chercher les autres, les contacter, les interviewer, etc, etc. Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … france.htm
#219

Dernière modification par Nil-CRDA (16-04-2009 09:31:26)

Hors ligne

 

#7 17-04-2009 00:35:23

Nil-CRDA
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Texte proposé pour e-mail ciblés et personnalisés à envoyer aux institutions ou associations musulmanes de votre ville. Vous l'adapterez selon l'environnement de votre commune.
______________________

www du destinataire

Chers amis,  chers concitoyens,

Le vendredi 24 avril prochain sera le 94ème anniversaire du Génocide des Arméniens de 1915, un génocide qui fut perpétré par le Gouvernement Jeune-Turc de l'Empire ottoman de l'époque.   Ce n'est pas seulement un devoir de Mémoire liés à des descendants de rescapés d'un génocide. Il s'agit ici d'une situation de non-droit en Humanité qui perdure depuis 1915. La France l'avait dénoncée dès mai 1915.[*01] En 1917, ce fut l'Emir hachémite Hoceïn Ibn Ali du Hedjaz, Chérif de La Mecque, Gardien des Lieux Saints, qui promulgua un firman demandant aux croyants de l'islam de venir en aide aux dizaines de milliers de déportés arméniens. [*02] Ces survivants de la grande raffle de 1915 et des premiers massacres perpétrés en Arménie, exténués après des centaines de kilomètres de marche forcée, en errance comme des morts-vivants aux confins du désert arabe,  étaient pourchassés et persécutés encore par les unités spéciales de l'Armée ottomane. [*03]

Un génocide avec son déni est la phase ultime d'un racisme organisé basé sur une idéologie. [*04] Un génocide n'est pas la manifestation d'un quelconque fanatisme religeux. Déjà en 1916, un chef bédouin, capitaine dans l'Armée ottomane l'a exprimé dans son témoignage occulaire : "C?est un crime que désapprouve l?humanité, l?islam et tous les musulmans ; mais ceux qui ignorent la vérité ne manqueront pas d?en jeter la responsabilité sur le fanatisme religieux."  [*05]

Seul un Etat avec ses différents Ministères, peut planifier et légaliser une déportation. Seul un Etat peut mettre en oeuvre une extermination massive.[*06]. Un génocide est irréversible, irréparable. Il brise la chaîne de la transmission humaine, il chasse la Mort -ce chaînon naturel qui relie une génération à l'autre- et la remplace par le meurtre prémédité. [*07] .

Il y a un contexte géopolitique international dont l'Etat turc continue à se prévaloir emblématiquement : minimisant ainsi le négationnisme de son idéologie kémaliste et banalisant une impunité en génocide. Alors que dans les pays arabo-musulmans, les Arméniens ont la liberté de commémorer le 24 avril avec la considération des autorités locales et nationales [08]

Il sera encourageant de savoir que des associations franco-musulmanes ou franco-maghrébines apporteront leur soutien -même moral- lors de la commémoration du 94ème anniversaire du Génocide des Arméniens en 1915. Merci de nous le faire savoir dans ce cas.

Cette commémoration est organisée comme chaque année par le CCAF -le Conseil de Coordination des Organisations Arméniennes de France et elle reçoit le soutien de diverses associations kurdes, assyrio-chaldéennes, chypriotes ou grecques de France. Nous vous invitons à venir à la

Manifestation du vendredi 24 Avril, à l'Angle Av. Georges V - Champs Elysées à 18 heures.
(pour plus d'information : http://www.ccaf.info/  )

Plutôt à 16h30, l'Association des Anciens Combattants et Résistants Arméniens de France [*09] organise le ravivage de la flamme du Soldat inconnu à l'Arc de Triomphe de l'Etoile. Elle sera honorée si des élus de la République ou des Anciens Combattants originaires du Maghreb pouvaient y être présents.

Comme descendants de rescapés de 1915, nous ne pouvons pas oublier les paroles dites par le prélat religieux des réfugiés arméniens qui était présent lors de la session historique du 9 Mai 1919 à l'Hotel de Ville de Damas. "Le nom des Arabes sera inscrit avec des lettres d'or dans l'Histoire des Arméniens". [*10] Pour terminer, c'est avec attachement que nous vous informons qu'il se construit à Erévan capitale de l'Arménie  le Monument de la Gratitude des Arméniens à l'égard des Arabes : http://www.themonument.org/ . [*11]

Sincères et cordiales salutations.


Votre nom, prénom et signature.


[*01]  :  : " ...En présence de ces nouveaux crimes de la Turquie contre l'humanité et la civilisation, les gouvernements alliés font savoir publiquement à la Sublime Porte qu'ils tiendront personnellement responsables desdits crimes tous les membres du gouvernement ottoman ainsi que ceux de ses agents qui se trouveraient impliqués dans de pareils massacres."
L'Echo de Paris, 25 mai 1915, N# 11240 ; L'Intransigeant, 25 mai 1915, N#12733 ; L'Humanité, 25 mai 1915, N# 4055 ; Le Temps, 26 mai 1915, N# 19681. Bibliographie : "Les Grandes puissances, l'Empire ottoman et les Arméniens dans les archives françaises : 1914-1918", Arthur Beylerian., Editions de la Sorbonne, Paris 1983. page XLIII & document N#41

[*02]  :  http://www.globalarmenianheritage-adic. … ayeren.htm - http://www.globalarmenianheritage-adic. … ibnali.htm l'Emir hachémite Hoceïn Ibn Ali étant l'aïeul de l'actuel roi de Jordanie.

[*03]  : http://www.imprescriptible.fr/rhac/tome2/ - http://www.globalarmenianheritage-adic. … /ab112.htm - http://www.globalarmenianheritage-adic. … cienne.htmhttp://www.armeniapedia.org/index.php?t … n_Genocide - http://www.globalarmenianheritage-adic. … hian01.htm -

[*04]  : cette idéologie fut le pantouranisme : http://www.globalarmenianheritage-adic. … touran.htm

[*05]  : Le chef bédouin Faiez el-Ghocein était aussi avocat. Il sera à Paris à l'occasion du Traité de Sèvres en 1920.    http://denisdonikian.blog.lemonde.fr/de … assac.html  -  citation à [p.52] :   http://www.globalarmenianheritage-adic. … hocein.htm

[*06]  : Par le système ferrovière de l'Empire ottoman mis en place par l'Allemagne, cette dernière a participé à la déportation de centaines de milliers de familles arméniennes vers la Syrie et la Mésopotamie. Voir le très bon vidéo américain "Germany and the Secret Genocide" (58 mn)  http://video.google.fr/videoplay?docid= … ion%3Along

[*07]  : Hélène Piralian-Simonyan, "Génocide, disparition, déni. La traversée des deuils", L'Harmattan  2008,    http://www.globalarmenianheritage-adic. … an2008.htm  . A noter : le chapitre VII sur les conséquences du non-droit en Humanité dans le système colonial : "Destruction de la transmission et violence . Les massacres d?Algérie de 1992" qui fut l'intervention de la psychanlyste H.P.S au colloque "Psychanalyse et décolonisation", à l'UNESCO, les 7-8 février 1998.

[*08]  : http://www.globalarmenianheritage-adic. … orials.htm - http://www.globalarmenianheritage-adic. … 5_2006.htm -

[*09]  :  http://www.anciens-combattants-armeniens.org/ - http://www.globalarmenianheritage-adic. … ttants.htm La délégation des Anciens combattants et Résistants arméniens à la Grande Mosquée de Paris (2004) : http://www.globalarmenianheritage-adic. … 2004ac.htm

[*10]  : "Documents on British Foreign Policy. 1919-1939". 1rst series, vol IV, London 1952, p271 -cité dans le livre du Dr Nicolay Hovhannisyan, aux pages pp139-140.  http://www.globalarmenianheritage-adic. … syan11.htm - http://www.globalarmenianheritage-adic. … nisyan.htm

[*11] : Il faut rappeler que l'Eglise apostolique arménienne travaille beaucoup au dialogue islamo-chrétien : http://www.globalarmenianheritage-adic. … me1hay.htm

#245

Dernière modification par Nil-CRDA (17-04-2009 08:24:07)

Hors ligne

 

#8 17-04-2009 10:41:37

Edouard
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Vendredi 24 avril à 9.30 heures devant l'école Tebrotzassère, 1 boulevard du Nord 93340 Le Raincy commémoration du génocide arménien du 24 avril 1915 perpétré par l'empire ottoman. Au cours des années qui suivirent le gouvernement à supprimé la vie à plus de 1.500.000 arméniens obligeant le reste de la population à fuir vers d'autres pays.
Leurs descendants, comme le dit si bien Monsieur Arnold Scwarzenegger dans sa proclamation, sont devenus des leaders dans tous le milieux et ont apporté une extraordinaire contribution à notre Etat.
Invitation faîte par Monsieur le Député Maire du Raincy Eric Raoult et Madame Jeannine Vartanian Présidente de l'Association des Dames Tebrotzassère. Nombreuses personnalités attendues.
Hymnes nationaux et dépot de gerbes.
Un petit buffet suivra cette cérémonie.
Sources : pour les USA Jean Ekian/armenews

Hors ligne

 

#9 05-05-2009 12:15:07

Nil-CRDA
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Il y a au moins 6 millions de franco-musulmans en France sur trois générations. Tous ne sont pas pratiquants et ne savent pas forcément l'arabe.  Il y a beaucoup d'Africains. Les Turcs ont leurs mosquées et leur organisation à part.

Cependant ils commencent à s'organiser, d'autant qu'ils bénéficient de la tradition des "Gens du Livre", de la tradition de l'écriture qui collent très bien à l'Internet.

Voici ci-dessous quelques uns de leurs sites. On peut voir que notre héritage historico-culturel arméno-arabe est un véritable capital à leur faire connaitre et à faire valoriser par le dialogue.

http://www.gmp-fn.com/frgmp.htmlhttp://www.mosquee-lyon.org/   -    http://mosquee.free.fr/RegionsdeFrance.html   -    http://www.mosquees-de-paris.fr/   -    http://www.umt-online.org/   -    http://acmr1.free.fr/   -  http://www.mosquee-gennevilliers.com/  -

- avec des Instituts et des écoles : http://www.globalarmenianheritage-adic. … tituts.htm

- et une ancienne tradition d'Etudes orientales en France : http://www.globalarmenianheritage-adic. … france.htm

Nil   
#357

Dernière modification par Nil-CRDA (05-05-2009 12:15:29)

Hors ligne

 

#10 20-05-2009 10:12:03

Nil-CRDA
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

La Turquie est un Etat turco-kémaliste et non-pas arabo-musulman.

Il est important de faire savoir aux millions de franco-maghrébins que c'est un ETAT-HARKI -aux méthodes prussiennes. C'est le cas symboliquement et politiquement à cause du kémalisme laïciste.

Il est très probable que bientôt militairement ce le sera hors des frontières de la Turquie : Obama semble prendre cette direction pour faire prendre la relève américaine au nord de l'Iraq une fois que les troupes US auront quitter le pays.   

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … france.htm
#417

Dernière modification par Nil-CRDA (20-05-2009 10:16:02)

Hors ligne

 

#11 29-05-2009 22:51:48

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Il y a naturellement des Franco-Arabes qui ont des difficultés à comprendre, à accepter qu'il y a eu un génocide. Ils comprennent ce que peut être une colonisation, la discrimination coloniale, une occupation militaire, des crimes coloniaux, une guerre avec des crimes de guerre, des douleurs familiales et d'autres choses que je ne sais pas. 

Certains font la confusion avec les Palestiniens et il faut leur expliquer que ce ne fut pas là un génocide, qu'il n'y a pas eu d'extermination, pas de déshumanisation, etc.. mais ce fut une dépossession de leur terre, des expulsions, des exodes, de l'apartheid, des manipulations psycho-médiatiques de la Shoah au détriment de la Résistance palestinienne et autres choses que je ne connais pas aussi.

Pour qu'ils comprennent je fais appel à la fiction ou l'extrapolation imaginée de la "partition de l'Algérie" évoquée à un certain moment par de Gaulle, vers 1961-62 : http://www.google.fr/search?hl=fr&q … %3Dlang_fr

Alors, c'est le silence. Ça réfléchit et les interlocuteurs peuvent imaginer que cela aurait pu avoir des conséquences catastrophiques et irréversibles : expulsions massives, perte de la terre, transferts de populations, nettoyages ethniques, etc.

Je me dis heureusement De Gaulle n'a pas executé cette idée insensée et c'est tout à son honneur. Cela avait commencé être fait en Bosnie et cela allait être fait au Kossovo.

Il y a tout un travail pédagogique à entreprendre avec les Franco-Maghrébins comme il l'a été avec les Franco-Français pendant des décades. Cela prendra du temps comme ce fut le cas avec les partis politiques, les Eglises, etc.

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … orture.htm
#471

Dernière modification par Adic (30-05-2009 10:45:08)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#12 03-06-2009 19:58:27

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Giovanni Guaita, professeur italien ayant fait des études en Russie :   http://en.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Guaita

http://images.google.com/images?hl=ru&a … amp;tab=wi

a publié le livre de Faiez el Ghocein http://www.globalarmenianheritage-adic. … hocein.htm

en russe (2007) :  http://www.armeniapedia.org/index.php?t … nni_Guaita

On m'a envoyé le scan de la couverture du livre en russe. A bientôt.  Nil.
#512

Dernière modification par Adic (03-06-2009 20:10:31)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#13 04-06-2009 07:22:40

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Dans le livre nouvellement scanné : "Les Assyro - Chaldéens et les Arméniens massacrés par les Turcs - J. Naayem - 1920" par dvdk :
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=46791 
il y a une photo de l'auteur en costume arabe. À retrouver la page.

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … ns1915.htm
#536

Dernière modification par Adic (04-06-2009 07:23:58)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#14 04-06-2009 10:00:44

Louise
Membre certifié
Réputation :   55 

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Si ça vous intéresse, j'ai trouvé un portrait d'un peintre et graveur belge en costume arabe:
Charles Cousin
http://www.chapitre.com/CHAPITRE/fr/PAI … 40375.aspx

Hors ligne

 

#15 04-06-2009 22:35:27

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Merci Louise. Ce qui serait intéressant, c'est de savoir si Charles Cousin (1822-1894) a renconré des Arméniens dans ses voages en Orient...

http://www.google.fr/search?hl=fr&q … &meta=
Nil
571

Dernière modification par Adic (04-06-2009 22:36:20)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#16 05-06-2009 08:36:04

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Maintenant nous commençons à avoir beaucoup de www sur Faeiz El-Ghusein :
http://www.globalarmenianheritage-adic. … hocein.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/F%C3%A2%E2 … El-Ghusein

Son  original est scanné par dvdk :

- en anglais numérisé :   http://en.wikisource.org/wiki/Martyred_Armenia
- l'original scanné : "Matyred Armenia by Faiz El-Ghusein Bedouin Notable of Damacus" . London 1917  http://www.armenews.com/IMG/martyredarm … usiala.pdf

- numérisé en arabe par Azad-Hye site aux Emirats arabes unis en 2005 chez http://www.azad-hye.net/ . Mais je ne retrouve pas l'adresse. Cela  doit etre maintenant dans leur site postérieur en arabe : http://www.azad-hye.org/   et malheureusement je ne lis pas (encore) cette langue qui est très difficile.

Maintenant c'est publié en russe en 2007 grace au professeur italien de Russie, Giovanni Guaita :

[ http://www.google.com/language_tools?hl=en ]    >>>    http://www.blagovest-info.ru/index.php? … p;id=15775

Ce professeur italien avait publié un livre sur feu le Catholicos Karékine I : http://books.google.com/books?q=Giovann … a++Karekin

Bonne journée. Nil.
#585

Dernière modification par Adic (05-06-2009 08:36:28)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#17 08-06-2009 22:16:32

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Un magazine franco-maghrébin : "Le Courrier de l'Atlas"    http://www.lecourrierdelatlas.com/

Il y a aussi un blog : http://lecourrierdelatlas.over-blog.com/

je vois d'autres liens qui semblent bien intéressants :
- Telephone arabe
- Ecouter Médi 1
- Portail Menara
- Centre culturel algérien
- Bladi net   http://www.bladi.net/
- Yabiladi
- Portail Webalgerie   http://www.webalgerie.com/
- Jeunes du Maroc
- Afrik.com
- Le site de l'Union des jeunes euro-maghrébins  http://www.ujem.org/

Y'a du boulot (suite et à suivre).

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … achreq.htm
#611

Dernière modification par Adic (08-06-2009 22:30:50)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#18 23-06-2009 18:14:24

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

à signaler aux sites franco-arabes et autres :

Présentation des "Arméniens d'Alep" de M. Ala Al-Sayyid avec photos  :

http://www.aksalser.com/index.php?page= … r=53473201

Ala Al-Sayyid  ??  >  http://www.google.fr/search?hl=fr&q … &meta=   ??

Comment on dit en arabe "My taylor is rich" ?

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … izar73.htm
#688

Dernière modification par Adic (23-06-2009 18:14:52)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#19 29-06-2009 23:56:34

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Dans le Comité de Rédaction du journal "PRO ARMENIA", il n'y avait pas seulement que des Français ou des Arméniens. Il y avait aussi des étrangers et en particulier :

- la célèbre révolutionnaire juive Rosa Luxembourg polonais-allemande (1871-1919) : http://fr.wikipedia.org/wiki/Rosa_Luxemburg

- et aussi le socialiste allemand August Bebel (1840-1913 ) : http://fr.wikipedia.org/wiki/August_Bebel

Ce qui est intéressant pour ce dernier, c'est qu'il s'était interessé à l'histoire des états musulmans et à l' islam. En 1884, il avait publié ?Die mohammedanisch-arabische Kulturperiode?, un plaidoyer pour le dialogue des cultures. C'est à faire savoir à nos compatriotes franco-maghrébins que cet érudit allemand en études arabo-islamiques dénonçait aussi le déni des massacres des Hays innocents par les méchants fanatiques turcs.

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … evolts.htm
#723

Dernière modification par Adic (29-06-2009 23:59:32)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#20 08-07-2009 08:12:36

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Père Felix Charmetant (1844-1921) : http://www.globalarmenianheritage-adic. … tant01.htm

Il serait intéressant d'avoir des textes sur le Père Charmetant et les Pères Blancs publiés en Algérie.

Nil
http://www.oeuvre-orient.fr/
#766

Dernière modification par Adic (08-07-2009 08:13:21)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#21 13-07-2009 01:24:09

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Dans le cadre des révoltes arabes contre les Ottomans : http://www.globalarmenianheritage-adic. … evolts.htm

j'ai récemment trouvé ceci :

"La Révolte arabe (1916-1918) "          http://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9volte_arabe

"Egyptian?Ottoman War (1831?1833)"  http://en.wikipedia.org/wiki/1831_Egyptian-Ottoman_War

il y a aussi cette période à ne pas negliger : "Grande Révolte arabe de 1936-1939 en Palestine mandataire"
http://fr.wikipedia.org/wiki/Grande_R%C … mandataire

Il y a des recherches à faire grâce à Google.Books :   

"Les Ottomans en Égypte" :  http://books.google.fr/books?id=JHhLTob … C3%89gypte

"Arab-Turkish Relations and the Emergence of Arab Nationalism"    http://books.google.com/books?q=Arab-Tu … ationalism

"Arab awakening and Islamic revival"    http://books.google.com/books?id=SRkTJC … navlinks_s

Il y a aussi les révoltes des Druzes contre les Ottomans : http://books.google.com/books?q=R%C3%A9 … s+Ottomans

Il faut chercher aussi sur la guerre entre les Ottomans et le Maroc au XVI siècle où les Turcs sont battus.
http://www.google.com/search?hl=en& … =&aqi=

Sur l'occupation ottomane en Algérie qui a duré trois siècles, il y a des recherches poussées à faire.

Il y a eu des publications turques : "Studies on Turkish-Arab relations"   http://books.google.com/books?id=EQpIAA … navlinks_s

MAIS NOUS AVONS POUR NOUS L'AUTHENTICITÉ :  http://www.youtube.com/watch?v=UgvBRpLE92g  ET NOUS GAGNERONS ! YALLAH ! HAZAR OU MEG KICHERNER !

Nil -qui se lâche, hi, hi.
#801

Dernière modification par Adic (13-07-2009 02:08:00)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#22 14-07-2009 00:55:53

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Une donnée à faire connaître aux franco-maghrébins tirée du livre "Aghassi, L'assassinat du Père Salvatore", Paris 1897, pp.39-40 :

"Le Turc est aussi flatteur, aussi doux et mielleux quand il a peur, qu'il est féroce et brutal quand il est hors de danger, c'est pourquoi l'Européen qui ne connait pas de près le Turc, le trouve doux et poli de manières".

Il y a quatre siècles de domination turco-ottomane sur les pays arabes. Au Machreq le souvenir est encore réel. Qu'en est-il pour le Maghreb ? Est-ce au niveau de l'Inconscient collectif ?

Nil
#858

Dernière modification par Adic (14-07-2009 00:56:19)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#23 16-07-2009 08:37:18

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Démarrage du festival de Carthage, Aznavour à l'affiche sur fond de canular

Le 45è festival international de Carthage a démarré jeudi soir en
Tunisie, avec en tête d'affiche le chanteur Charles Aznavour, victime
d'un canular de la presse sur une prétendue retraite de l'artiste
français. Aznavour se produira comme prévu le 21 juillet à l'amphithêatre
romain de Carthage et les billets à 130 dinars (70 euros)
sont épuisés, assure la direction du festival.

Entre temps, le journaliste auteur d'une interview fictive
annonçant une retraite du chanteur sur la scène de Carthage a été suspendu
de ses fonctions au quotidien Assabah (Le Matin).
"Il est suspendu en attendant la fin d'une enquête en cours" a
indiqué à l'AFP, un responsable du quotidien arabophone qui a
publié l'interview. Formellement démentie par Charles Aznavour,
85 ans, la rumeur s'est répandue comme une traînée de poudre,
provoquant indignation et colère de l'artiste.

"Je n'ai jamais vu ce journaliste (...). C'est d'une malhonnêteté
terrible. Je suis très en colère (...). Si on voulait me démolir, on ne s'y
prendrait pas autrement", avait-il déclaré à l'AFP depuis le Liban,
où il donnait un concert. "Les responsables d'Assabah
ont mené l'enquête (...) et ont dû constater avec désarroi que le
quotidien a tout simplement été piégé par son journaliste" avance
le journal en ligne BusinessNews, dans un rare commentaire de l'affaire.
Récital d'Aznavour confirmé, le festival a démarré sur une
opérette célébrant le poète tunisien de la liberté Abul kacem
Echebi (1909-1924) et se poursuivra jusqu'au 17 août. Sont
prévus une trentaine de spectacles dont des concerts attendus de
Patricia Kass, Cheb Khaled et Warda, la diva actuelle de la chanson
orientale. Au programme également du jazz américain, une
soirée africaine avec la Malienne Afel Bocoum et la Béninoise
Angélique Kidjo, du chant Sarde et de la musique symphonique
avec l'orchestre des 100 violons tziganes de Budapest. Pop, hip
hop, folk, tango seront au rendezvous de même que la musique de
variétés et de tarab arabe avec des vedettes du Liban, d'Egypte et de
Tunisie. Organisé depuis 1964 par le ministère de la Culture, le festival
draine chaque été des milliers de spectateurs sur le site
archéologique de Carthage, près de Tunis.
_____________________

D'après le journal : Noyan Tapan,  6 juillet 2009  #26 (780), page.4.

Aznavour peut faire beaucoup dans le domaine arméno-maghrébin, surtout avec sa fille qui a épousé un algérien. Je crois qu'il est le cousin de l'artiste Faudel ?  http://fr.wikipedia.org/wiki/Faudel  Me confirmer SVP.

http://www.globalarmenianheritage-adic. … kader1.htm

Nil
#881

Dernière modification par Adic (16-07-2009 08:45:28)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#24 25-07-2009 12:38:10

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Il n'y a pas seulement les potentialités arméno-arabes, franco-arabes, anglo-arabes, américano-arabes, etc., etc.. 

Il y a maintenant les Chinois avec leur (très-très) grande potentialité qui s'intéressent aux Arabes. Ils viennent de lancer leur chaine de TV 24h/24h en arabe :

http://english.people.com.cn/90001/9077 … 09725.html

Faites apprendre l'arabe (et le chinois) à vos enfants : http://www.globalarmenianheritage-adic. … france.htm

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … /chine.htm
#925

Dernière modification par Adic (25-07-2009 12:38:40)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#25 26-07-2009 22:52:13

Louise
Membre certifié
Réputation :   55 

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

En effet, la Chine et la pays arabes vontorganiser des festivals d'art pour renforcer leurs liens culturels:

http://www.chine-informations.com/actua … _9503.html

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -