Soutenez Armenews !

Vous devez Ítre inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'Ítes pas identifiť.

Annonce

Tout message postť sur ce forum engage la responsabilitť civile et pťnale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#26 07-05-2010 15:44:30

Adic
@rmenaute
Rťputation :   

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

La petite ville de Saint-Chamassy en Dordogne semble "s'arméniser" : http://www.armenews.com/article.php3?id_article=60895

Elle pourrait √™tre jumel√©e avec quelle ville d'Arm√©nie ?  Quelle caract√©ristique commune pourrait-il exister √† part cet amiral ?  << http://www.globalarmenianheritage-adic. … melage.htm

N'y a-t-il pas un quartier Nor Mussa Dagh √† Er√©van ?  http://fr.wikipedia.org/wiki/Erevan

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … elages.htm
#2239

DerniŤre modification par Adic (07-05-2010 15:45:10)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#27 21-05-2010 09:04:29

Adic
@rmenaute
Rťputation :   

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

Rochefort, la ville de Pierre Loti jumelée avec le quartier d'Eyup ?

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=61148

Cela donnera l'occasion de faire publier dans la r√©gion des articles sur 1915 ("le comportement des Turcs avec les Arm√©niens au cours de la premi√®re guerre mondiale" selon Sud-Ouest, comme ils disent)  :  http://www.armenews.com/article.php3?id_article=61148

Sur Pierre Loti : http://www.google.fr/search?hl=fr&q … p;gs_rfai=

http://www.annuairedelaradio.com/Annuai … ios17.html  -  http://www.annuradio.fr/

Nil
#2440

DerniŤre modification par Adic (21-05-2010 09:30:50)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#28 21-05-2010 11:19:39

Adic
@rmenaute
Rťputation :   

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

A l'occasion du projet de jumelage de la ville de Rochefort avec le quartier d' Ey√ľp, j'ai trouv√© cette page-outil pratique : http://www.amf.asso.fr/annuaire/

Je commence une fiche sur la Charente-maritime (17) : http://www.globalarmenianheritage-adic. … ritime.htm

Chaque projet d'insersion (ou de forcing) de la Turquie de ce genre donnera l'occasion de s'organiser à faire de l'information culturelle citoyenne en France. Il y aura une LETTRE-TYPE à penser CHAQUE FOIS. Cela va devenir une seconde nature.

Au moins la culture arm√©nienne et les relations arm√©no-fran√ßaise http://www.globalarmenianheritage-adic. … nce010.htm  -   http://www.globalarmenianheritage-adic. … nce020.htm   se feront conna√ģtre.

Il n'y a pas de miracle, il n'y a que des résultats, il faut sortir du ghetto arméno-arménien (et de ses psychodrames) si on veut gagner.

Nil
#2460

DerniŤre modification par Adic (21-05-2010 11:22:51)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#29 02-07-2010 09:48:50

Adic2010
@rmenaute

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : FRANCE STRUCTURELLE ET ARM√ČNIT√Č  (#12)

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : FRANCE PAR TH√ČMATHIQUES LOCALES- R√ČGIONALES / PAROISSES-DIOC√ąSES   (#17)

Communes juml√©es avec des communes de Lettonie (Riga) : http://www.globalarmenianheritage-adic. … ttonie.htm

http://www.centreeurope.org/lettonie/lettonie.htm

SVP, contacter leurs municipalit√©s les informant qu'il y a un projet de reconnaissance du G√©nocide arm√©nien par le Parlement lettonien : http://www.armenews.com/article.php3?id_article=62141  (merci √† St√©phane du NAM pour l'info)

Demander que les municipalités de ces communes de France [ Cabourg - Joue les Tours - Lorient - Calis - Cisse - Villebon sur Yvette ] contactent les municipalités lettoniennes pour qu'elles appuient une telle demande concernant les droits de l'Homme.

Il y a un groupe d'amiti√©s parlementaires de la Lettonie avec l'Arm√©nie :  http://www.saeima.lv/saeima8/viena_an.d_grup?KODS=KS41  - Parlement lettonien : http://www.saeima.lv/  - Groupe d'amit√©s avec la Lettonie au Parlement arm√©nien : www >> ??

La Lettonie en France et qq www :

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/pays-z … index.html
http://www.google.fr/search?hl=fr&q … p;gs_rfai=

Nil

PS - Je n'ai pas grand'chose sur la Lettonie -au bas de la page : http://www.globalarmenianheritage-adic. … stonie.htm   SVP n'h√©sitez pas √† nous signaler des www. Merci.
#2891

DerniŤre modification par Adic2010 (14-08-2018 11:28:13)

Hors ligne

 

#30 19-07-2010 12:13:04

Adic2010
@rmenaute

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

Merci à dvdk d'avoir scanné le Journal Ararat de Bucarest : http://www.armenews.com/article.php3?id_article=62090

Dans le scan Pdf du num√©ro de novembre 1938, il y a un article sur l'illustre √©crivain roumain, d'origine arm√©nienne, Mikha√Įl Eminescu (1850-1889) : http://www.armenews.com/IMG/Ararat_noembrie_1938.pdf  (page2).

Voici un petite biographie en fran√ßais sur les origines arm√©niennes de ce grand √©crivain roumain : http://www.globalarmenianheritage-adic. … inescu.htm

Il y a une place Mikha√Įl Eminescu √† Paris, rue des Ecoles, devant le Coll√®ge de France, pr√®s de l'√Čglise orthodoxe roumaine de Paris. Il y a une sculpture qui lui est d√©di√©e.

Il y aura les Roumains de Paris à informer.

En plus, il y a de nombreuses communes de France jumel√©es avec la Roumanie : http://www.google.fr/search?hl=fr&c … mp;spell=1

Bonne continuation. Nil.
http://www.globalarmenianheritage-adic. … umanie.htm
#3000

DerniŤre modification par Adic2010 (18-12-2018 22:48:09)

Hors ligne

 

#31 19-07-2010 17:44:41

Edouard
@rmenaute
Rťputation :   

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

Pour ADIC 2010
Pour les demandeurs d'asile de Mende, j'ai adressé un message au responsable Arménie de l'OFPRA avec tes commentaires sur Mende et les miens.
Si les arméniens n'avaient pas sauvé Mende, cela aurait fait un deuxième Oradour sur Glane.
Voir les anciens combattants et résistants arméniens de France
Je continue mes contacts
Pour le reste je suis trop fatigué
Edouard.

Hors ligne

 

#32 19-07-2010 18:24:21

Adic2010
@rmenaute

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

Edouard a ťcrit:

Pour ADIC 2010
Pour les demandeurs d'asile de Mende, j'ai adressé un message au responsable Arménie de l'OFPRA avec tes commentaires sur Mende et les miens.
Si les arméniens n'avaient pas sauvé Mende, cela aurait fait un deuxième Oradour sur Glane.
Voir les anciens combattants et résistants arméniens de France
Je continue mes contacts
Pour le reste je suis trop fatigué
Edouard.

Merci Edouard. Je vais essayer de faire d'autres mailings à ce sujet.

Bonne continuation. Nil.
#3031

DerniŤre modification par Adic2010 (19-07-2010 18:24:57)

Hors ligne

 

#33 31-08-2010 15:47:22

Adic2010
@rmenaute

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

On m'a signal√© ce link : http://fr.wikipedia.org/wiki/Rostov-sur-le-Don  et je viens de remarquer que la ville de Rostov sur le Don :  est jumel√©e avec √Čr√©van

>> √† ajouter √† la page : http://www.globalarmenianheritage-adic. … elages.htm

En France, Le Mans est jumelé avec Rostov. Le Mans possède une avenue au nom de son homologue russe. De nombreux échanges culturels sont réalisés chaque année entre les deux villes.

Bonne continuation. Nil.

PS - J'ai trouvé ça aussi :
http://www.yerevan.am/main.php?lang=3&page_id=194
http://www.yerevan.am/main.php?lang=3&page_id=233

#3414

DerniŤre modification par Adic2010 (31-08-2010 15:49:46)

Hors ligne

 

#34 31-08-2010 16:31:30

Jean Eckian
@rmenaute
Rťputation :   

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

On m'a signal√© ce link : http://fr.wikipedia.org/wiki/Rostov-sur-le-Don  et je viens de remarquer que la ville de Rostov sur le Don :  est jumel√©e avec √Čr√©van

Un ami français des Pyrénées Orientales me signale que Font Romeu est Jumelé avec Tsakhkadzor

Hors ligne

 

#35 29-11-2010 19:21:45

Adic2010
@rmenaute

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

Au cas o√Ļ votre commune fait partie des nombreuses communes fran√ßaises jumel√©es avec des communes italiennes http://www.globalarmenianheritage-adic. … alie01.htm

...il faut savoir qu'à Venise, le monastère arménien de l'Ile de Saint-Lazare a imprimé des livres en italien.

Je suis entrain d'en chercher dans la collection des scans de livres arm√©niens √† l'Universit√© de Bonn en Allemagne :  http://s2w.hbz-nrw.de/ulbbn/nav/classification/17269

En voici déjà deux titres :

? 1824, Dissertazione sopra la Processione dello Spirito Santo dal Padre e dal Figliuolo : Gia pubblicata in Armeno, ed ora con Annotazioni dalle autore transferita in Italiano / opera del Gabriele Avedichian, 122 pages  >>  http://s2w.hbz-nrw.de/ulbbn/content/titleinfo/107180

? 1856, Dissertazioni recitate nellAcademia della Religione Cattolica in Roma, Edouard H√ľrmuzian, 34 pages   >>  http://s2w.hbz-nrw.de/ulbbn/content/titleinfo/594703

Bonne continuation. Nil.
#3907

DerniŤre modification par Adic2010 (18-12-2018 22:49:29)

Hors ligne

 

#36 02-12-2010 15:42:56

Adic2010
@rmenaute

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

Il y a un riche potentiel historico-culturel arméo-italien, nous le savons.

Je suis en train de cr√©er une page sur l'assassinat du P√®re franciscain Salvatore Lilli pr√®s de Zeytoun √† l'√©poque des massacres hamidiens, le 22 novembre 1895 : http://198.62.75.4/opt/xampp/custodia/i … rmenia.jpg

Il fut massacré avec ses 7 compagnons arméniens catholiques dans un vallon non loin de Zeitoun : http://www.martyretsaint.com/salvatore-lilli/

Le P√®re Salvatore Lilli est natif de la petite ville Cappadioca : http://www.cappadocia.terremarsicane.it/ et voici la page de la municipalit√© qui lui est consacr√©e : http://www.cappadocia.terremarsicane.it … mp;subid=3

Il existe un petit livret sur Ze√Įtoun et sur la fin tragique du P√®re Salvatore : "Zeitoun, depuis les origines jusqu'√† l'insurrection de 1895... Aghassi" - Traduction d'Archag Tchobanian. Pr√©face par Victor B√©rard -1897

Il y aura les Franciscains de France à informer : http://www.franciscain.net/

Il faudrait trouver la commune de France jumelée avec Cappadocia, ou des communes avoisinantes.

Bonne continuation. Nil.
#

Hors ligne

 

#37 02-12-2010 18:20:18

Adic2010
@rmenaute

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

Voici la brochure (en Pdf Gallica) qui avait été publiée en 1897 par Archag Tchobanian à Paris relatant l'assassinat du Père Salvatore Lilli :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5 … ni*.langFR

Ze√Įtoun, depuis les origines jusqu'√† l'insurrection de 1895. Aghassi - Traduction d'Archag Tchobanian. Pr√©face par Victor B√©rard -1897

On peut y lire :
...L'ordre des Franciscains de Terre-Sainte avait trois missionnaires et trois couvents dans la commune de Yénidjé-Kalé. Leur supérieur était le père Salvatore Lili, qui était né en Italie. Il demeurait toujours dans le couvent du village de Moudjik-Déré, il était aimé et respecté par le peuple pour sa bonté et sa douceur. Le père Emmanuel Trigo restait dans le couvent de Douncala, le père Emmanuel Garcia restait dans le couvent de Yénidjé-Kalé.

Après le massacre de Marache, le père Emmanuel Garcia avait pressenti le danger qui les menaçait, et il avait plusieurs fois écrit au gouverneur de Marache en le priant d'envoyer des soldats à Yénidjé-Kalé pour les défendre ou pour les conduire à Marache, mais le gouverneur n'avait jamais répondu.

Au contraire, les missionnaires franciscains avaient plusieurs fois entendu les paysans turcs se raconter entre eux que Cadir-Bek, √† Marache, avait donn√© l'ordre aux gendarmes d'aller √† Y√©nidj√©-Kal√©, en faire sortir les Franciscains, sous le pr√©texte de les conduire √† Marache, de les assassiner en route. Ce tyran avait une haine personnelle qu'il nourrissait depuis longtemps contre les Franciscains, dont la pr√©sence dans ce district avait √©t√© depuis quinze ans un puissant obstacle aux invasions des tribus turcomanes. En outre, le peuple turc et le gouvernement √©taient depuis quelque temps tr√®s excit√©s contre les missionnaires am√©ricains ou europ√©ens qu'ils consid√©raient comme des semeurs d'id√©es r√©volutionnaires. Il y a trente ans, le gouvernement permettait volontiers √† ces missionnaires de se r√©pandre par toute l'Arm√©nie et de convertir les Arm√©niens au protestantisme ou au catholicisme; il voyait l√† un excellent moyen de diviser les Arm√©niens et de jeter la discorde parmi eux; et, en effet, les premiers temps, des discordes √©clat√®rent parmi les Arm√©niens gr√©goriens, protestants et catholiques; le gouvernement, tr√®s satisfait, encourageait de plus en plus les missionnaires. Mais les √©coles ouvertes par ces missions, ainsi que les √©coles fond√©es par les soci√©t√©s arm√©niennes produisirent une jeunesse instruite, et alors tout changea: cette nouvelle g√©n√©ration, nourrie d'id√©es europ√©enne-, s'√©leva au-dessus des divergences religieuses, et, unie dans un grand sentiment de fraternit√© nationale, tourna son attention contre les abus et les injustices du r√©gime r√©gnant. Ce mouvement causa une grande inqui√©tude au gouvernement, qui crut alors avoir commis une faute en laissant p√©n√©trer les missionnaires en Arm√©nie. J'ai en tendu moi-m√™me quelques hauts fonctionnaires turcs s'en plaindre: ¬ęNous avons commis une grosse faute, disaient-ils, en laissant ces missionnaires se r√©pandre en Arm√©nie; ils ont ouvert des √©coles, ils ont √©clair√© le peuple et lui ont donn√© des id√©es subversives, et ils ont introduit avec eux l'intervention de leur gouvernement dans toutes les affaires int√©rieures du pays; ils ont en cha√ģn√© notre libert√© d'action.¬Ľ

Le P√®re Salvatore avait d√©j√† cess√© de compter sur la protection du gouvernement; il eut l'id√©e d'inviter Kutchuk-Agha, le maire du village turc de Ka√Įchli, √† venir avec ses hommes d√©fendre son couvent en √©change d'une somme qui lui serait pay√©e chaque jour.

Le samedi 16 novembre, l'apr√®s-midi, deux bataillons conduits par le colonel Mazhar-Bey, √©taient venus camper entre Moudjik-D√©r√© et Ka√Įchli, qui √©taient √† deux kilom√®tres de distance l'un de l'autre.

Le lundi 18 novembre, au point du jour, Mazhar-Bey s'√©tait rendu, avec un d√©tachement de soldats, au couvent de Moudjik-D√©r√©, et les autres avaient assi√©g√© le village. Le P√®re Salvatore √©tait all√© au-devant du colonel et l'avait pri√© de prendre tous ses biens mais d'√©pargner sa vie. Mazhar-Bey lui avait r√©pondu: ¬ęJe suis venu prendre ta vie.¬Ľ Sur ces mots, les soldats attaqu√®rent le P√®re Salvatore, lui d√©chir√®rent la cuisse √† coups de ba√Įonnette 1, et, apr√®s l'avoir d√©pouill√© de tout ce qu'il poss√©dait, le tra√ģn√®rent jusqu'au camp avec ses onze √©l√®ves arm√©niens catholiques, ses orphelins et ses domestiques.

Ensuite, les trompettes ont sonn√©, les r√©guliers et les bachi-bozouks ont attaqu√© le village, et se sont mis √† massacrer, √† piller et √† incendier. Ordre leur √©tait donn√© de ne pas laisser un seul Arm√©nien; ils comptaient faire la m√™me chose √† Y√©nidj√©-Kal√©, et en supprimant, ainsi tous les t√©moins du crime, ils pensaient attribuer le meurtre des missionnaires aux Ze√Įtouniotes 2. Heureusement, quelques jeunes Arm√©niens avaient r√©ussi √† s'enfuir √† Y√©nidj√©-Kal√©, et annoncer aux deux autres missionnaires le crime commis √† Moudjik-D√©r√©.

Les deux missionnaires s'√©taient r√©unis dans le couvent de Y√©nidj√©-Kal√©, ayant avec eux un fr√®re lai qui venait d'arriver de l'Espagne ainsi que tous les paysans arm√©niens; ils attendaient la mort. Mais quelques Arm√©niens avaient pu arriver pr√®s de la troupe des combattants d'Alabache et l'avaient averti du danger qui mena√ßait les habitants de Y√©nidj√©-Kal√©. Nos combattants chang√®rent de route et se dirig√®rent vers Y√©nidj√©-Kal√©. Vingt-deux Ze√Įtouniotes d'entre eux y sont arriv√©s les premiers, avant que les soldats aient quitt√© Moudjik-D√©r√©, lis se sont dirig√©s vers le couvent, en ont fait Sortir les missionnaires, avec leurs pro fesseurs, leurs √©l√®ves et leurs domestiques, et se sont, d√©p√™ch√©s de les conduire jusqu'√† Fournous o√Ļ ils sont arriv√©s le lendemain. Ils y ont trouv√© un accueil cordial de la part du sup√©rieur, le vartabed Bartholom√©os. Le jour suivant, ils sont venus √† Ze√Įtoun, o√Ļ nous les avons √©tablis dans l'√©glise des Arm√©niens catholiques.

Apr√®s le d√©part des missionnaires, les paysans turcs de Y√©nidj√©-Kal√© se sont ru√©s dans le couvent et se sont mis √† le piller. Un peu apr√®s Mazhar-Bey y arriva avec ses soldats; ceux-ci se pr√©par√®rent √† massacrer les Arm√©niens du village, lorsque nos combattants se d√©couvrirent, attaqu√®rent les Turcs; la position qu'occupaient ceux-ci √©tait tr√®s avantageuse; mais peu apr√®s, soixante-douze Arm√©niens de Ze√Įtoun et de Fournous, ayant √† leur t√®te le vartabed Bartholom√©os, K√©vork Bel-dcrian, Panos Cham-K√©ciehian, Tcholakian et Hratchia, arriv√®rent de Gaban par le chemin d'Androun, corn√®rent les ennemis et les attaqu√®rent; le combat dura jusqu'au soir; les ennemis se retir√®rent √† Ka√Įchli apr√®s avoir laiss√© quarante morts, plusieurs bless√©s et des chevaux 3. Apr√®s la fuite des Turcs, nos combattants firent sortir de leurs cachettes les Arm√©niens de Y√©nidj√©-Kal√©, et les envoy√®rent √† Fournous; eu m√™mes se retir√®rent vers X√©dirli n'ayant plus de munitions pour continuer le combat.

Le 22 novembre, Mazhar-Bey partit avec ses bataillons √† .Marache, apr√®s avoir incendi√© les couvents des missionnaires et les villages arm√©niens; ils avaient avec eux le P√®re Salvatore; lors qu'ils ont pass√© la rivi√®re du Kursul, les soldats ont somm√© le p√®re Salvatore d'embrasser l'islamisme, et lorsqu'il a refus√©, Mazhar-Bey a donn√© l'ordre a ses soldats de le tuer avec ceux qui l'accompagnaient, puis de les br√Ľler.

Cinq jours plus lard, quelques nouveaux bataillons arrivèrent de Marache, et nos combattants furent forcés de se retirer à Alabache.

---
1 Dans la brochure que j'ai publi√©e derni√®rement, √† Paris, sur l'assassinat du P√®re Salvatore, j'avais √©crit que le P√®re Salvatore avait √©t√© tu√© dans le couvent, tandis qu'en v√©rit√© il y avait √©t√© seulement bless√©, et il √©tait mort plus loin; j'avais suivi le r√©cit des t√©moins qui √©taient venus √† Ze√Įtoun et qui nous avaient racont√© l'√©v√©nement de cette fa√ßon. M. de Vialar mentionne dans son rapport celle version inexacte dans les lignes suivantes:

¬ęQuelques t√©moins qui ont assist√© √† cette sc√®ne ont cru que le P. Salvatore avait √©t√© tu√© ce jour-l√†. R√©fugi√©s plus lard √† Ze√Įtoun, ils y annonc√®rent que le P. Salvatore avait √©t√© lue √† coups de ba√Įonnettes dans son couvent. C'√©tait une erreur. Ce jour-la il n'avait √©t√© que bless√©; il ne fut tu√© que lin√©iques jours apr√®s.¬Ľ (Voir Livre Jaune de 1893-1897 page 253)

________________

Voici la page sur Padre Salvatore Lilli dans le site officiel de sa ville natale, Cappadocia : http://www.cappadocia.terremarsicane.it … mp;subid=3 

...C'est le fils du pays. Est-ce que Cappadocia dans les Abbruzes est jumel√©e avec une commune de France ? Il y aurait l√† une occasion suppl√©mentaire d'informer ici en France. Je n'ai pas trouv√© malheureusement : http://www.globalarmenianheritage-adic. … lie01a.htm

Il faudrait chercher si par hasard les communes avoisinantes de Cappadocia auraient √©t√© jumel√©es avec des communes fran√ßaises  : Castellafiume - Pagliara - Tagliacozzo - Scurcola Marsicana - Vallepietra

...(entre nous) ce serait le boulot du Ministre des Affaires √©trang√®res d'Arm√©nie de contacter la Municipalit√© de Cappadocia pour qu'elle reconnaisse le G√©nocide de 1915 : http://www.globalarmenianheritage-adic. … alie01.htm

Bonne continuation. Nil

https://images.findagrave.com/photos/2008/152/27238002_121231969305.jpg
#3970

DerniŤre modification par Adic2010 (18-12-2018 23:00:59)

Hors ligne

 

#38 12-12-2010 13:33:03

Adic2010
@rmenaute

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

Quelle est la ville fran√ßaise jumel√©e avec la ville de Iasi en Moldavie roumaine : http://fr.wikipedia.org/wiki/Iasi 

Քոլանջյան, Ս. Է. (1958) Ռումինահայ տաղանդավոր բնանկարիչ Թեոդոր Մ.-Աստվածատուր Բըյըկյան(1837-1897). Պատմաբանասիրական հանդես, 2 . pp. 186-192. -

Le peintre Theodore Buyuklyan (Theodore Buicliu) : http://www.google.fr/images?hl=fr&l … p;gs_rfai=
...est n√© en 1837 √† Iaşi (Moldavie).

L'enseignement primaire, il a re√ßu √† l'√©cole arm√©nienne locale, puis a √©tudi√© √† Paris, √† l'arm√©nien Mouradian College, o√Ļ il a re√ßu sa formation artistique en premier. Par ses √©tudes, il s√©journa quelque temps √† Paris, o√Ļ il a √©tudi√© la peinture.

De retour √† son domicile, √† Iasi, il continua √† travailler dans ce domaine, en tirant presque exclusivement sur les paysages. Bient√īt, il devint connu comme le premier paysagiste de la Moldavie. Sa popularit√© √©tait si grande que le c√©l√®bre po√®te roumain Vasile Alexandri : http://fr.wikipedia.org/wiki/Vasile_Alecsandri   a invit√© en 1883 dans le village de Mirceşti.

Le po√®te roumain demanda de dessiner un bosquet Mirchesht c√©l√®bres, dont il immortalisa dans ses oeuvres. Buyuklyan rempli la demande du po√®te, et son paysage Mirceşti re√ßu l'acceptation unanime par le public et la presse roumaine.

Municipalité Iasi acquis la peinture et expose dans le hall de la mairie.

T. Buyuklyan jamais rompu avec les peuples autochtones de l'Arménie et a été étroitement associé à des figures de proue de la culture arménienne. Il a soigneusement étudié le travail des plus grands peintres arméniens, et cela s'est reflété dans son travail. T. Buyuklyan décédé le 3 septembre 1897

Sa vie et l'?uvre de l'objet de nombreux articles dans la presse roumaine. Peintures T. Buyuklyana souvent affich√© lors d'expositions dans son pays natal - √† Iasi, ainsi que dans le mus√©e (du nom de Sem √† Bucarest et ailleurs une de ses paysages expos√©s au Mus√©e d'Art de la RPR, o√Ļ les ?uvres de classiques du monde et de la peinture roumaine.

VILLES FRAN√áAISES JUMEL√ČES AVEC IASI : ??  ...en effet : http://www.google.fr/search?hl=fr&c … p;gs_rfai=  ??
- Poitiers : www ?
- Villeneuve d'Ascq : www ?
- Saint-Pierre-lès-Elbeuf : www ?
- aussi pour d'autres villes à l'étranger
: http://visiteriasi.canalblog.com/archiv … index.html

Hatchoghoutyoun. Nil.
http://www.globalarmenianheritage-adic. … france.htm
#4024

DerniŤre modification par Adic2010 (18-12-2018 23:02:33)

Hors ligne

 

#39 11-01-2011 14:25:49

Adic2010
@rmenaute

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

Le savant allemand Otto Wilhelm Hermann von Abich est n√© √† Berlin en 1806 et mort √† Vienne en 1886 : http://en.wikipedia.org/wiki/Otto_Wilhe … _von_Abich

et il a √©tudi√© la g√©ologie du Caucase et de l'Arm√©nie : http://www.globalarmenianheritage-adic. … agne19.htm

Berlin et Vienne sont de trop grandes villes pour que ce fait historique puisse mobiliser leurs municipalités. Berlin est jumelée avec Paris et non plus la municipalité de Paris ne se mobilisera pas.

Cependant Abich a enseigné à l'Université de Dorpat
la Tartu en Estonie actuelle

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_4/2_dorpatcollege.jpg

...o√Ļ avait √©tudi√© Khatchadour Abovian : http://fr.wikipedia.org/wiki/Universit%C3%A9_de_Tartu

Tartu est-elle jumel√©e avec une ville de France ? http://www.globalarmenianheritage-adic. … stonie.htm

Pour le moment il semblerait qu'il n'y a rien (??) : http://www.google.fr/search?hl=fr&c … mp;spell=1

Il faut voir chez Estoniens de France comment mettre √† profit cette arm√©no-historiographie √† Tartu : http://www.globalarmenianheritage-adic. … stonie.htm

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/b0_estonie.JPG
Bonne continuation. Nil
#4165

DerniŤre modification par Adic2010 (18-12-2018 23:03:24)

Hors ligne

 

#40 07-02-2011 17:41:36

Adic2010
@rmenaute

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

NOUVELLE PAGE : Communes de France jumelées avec des communes de Roumanie
http://www.globalarmenianheritage-adic. … umanie.htm 

Il y en a 215, nombre donn√© par l'annuaire des villes jumelees de l'Association fran√ßaise du Conseil des Communes et R√©gions d'Europe (AFCCRE)  :  http://www.afccre.org/fr/nos-membres/an … s-jumelees  .

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/pays/roumanie00.jpg

Parmi ces villes roumaines jumel√©es avec la France, il y en a qui ont une historiographie arm√©nienne (√† rechercher avec r√©f√©rences bibliographiques) : http://www.globalarmenianheritage-adic. … villes.htm

Quand l'on aura ces références, nous serons pourvus de pouvoir contacter les municipalités de ces communes de France...

Il y a du boulot. Je vais voir pour chaque pays le nombre de communes de France jumel√©es qui nous int√©ressent le plus : Italie, Pologne, Hongrie, Allemagne (pour >> http://www.globalarmenianheritage-adic. … urquie.htm ), etc., etc.

Ainsi :
- Italie : 851
- Pologne : 234
- Hongrie : 55
- Allemagne : 2.198
- Roumanie : 215
- Russie : 32 


A bient√īt. Hatchoghoutyoun. Nil.
#4317

DerniŤre modification par Adic2010 (18-12-2018 23:03:40)

Hors ligne

 

#41 08-02-2011 18:28:14

Adic2010
@rmenaute

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

Voici la liste des 215 communes de France jumel√©es avec celles de Roumanie : http://www.globalarmenianheritage-adic. … umanie.htm

Il y aura √† chercher quelles sont les communes roumaines √† historiographie arm√©nienne et trouver ainsi les communes fran√ßaises jumel√©es : http://www.globalarmenianheritage-adic. … villes.htm

L√† on pourra contacter leurs municipalit√©s pour les informer de cette historiographie arm√©no-locale : http://www.globalarmenianheritage-adic. … umanie.htm

Comment on dit en roumain : "au revoir" ? Nil
http://www.armenian-history.com/Diaspor … omania.htm
#4343

DerniŤre modification par Adic2010 (18-12-2018 23:04:17)

Hors ligne

 

#42 12-02-2011 09:59:53

Adic2010
@rmenaute

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

On sait le nombre important des communes françaises jumelées avec des communes allemandes : 2198

On sait aussi qu'il y a l√† une possibilit√© de prise de conscience franco-politico-symbolique avec notre cause : http://www.globalarmenianheritage-adic. … urquie.htm

Parmi ces villes allemandes, il y a une recherche à faire comme lieux de vie de personnalités historiques allemandes qui ont eu des relations avec les Arméniens. Je le signale en bas de la page :

http://www.globalarmenianheritage-adic. … emagne.htm  <<  Recherche pr√©vue des lieux de vie d'Allemands ayant eu des relations historico-culturels avec des Arm√©niens √† partir des pages arm√©no-germaniques

Je pense en particuler à l'article suivant :Some Notes on German Influence on Western Armenian Literature in the Nineteenth Century, Vahe Oshagan
The Armenian Review, pp.48-55, Boston, USA >>> http://www.globalarmenianheritage-adic. … mant48.htm

Nil
#4395

DerniŤre modification par Adic2010 (12-02-2011 21:39:34)

Hors ligne

 

#43 13-02-2011 19:48:20

Adic2010
@rmenaute

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

La ville de Lucca en Italie, au nord-ouest de Florence :  http://en.m.wikipedia.org/wiki/Lucca est jumel√©e avec Colmar en Alsace.

Or au Moyen Age, il y avait eu un concile √† Lyon :  http://fr.m.wikipedia.org/wiki/Deuxi%C3 … le_de_Lyon    o√Ļ a assist√© le Catholicos Hakop Glatsi qui r√©sidait dans la ville de Hromkla, en Cilicie : http://fr.m.wikipedia.org/wiki?search=Hromgla

A son retour de Lyon, le Catholicos séjournera à Lucca et il y a un article sur lui : http://hpj.asj-oa.am/477/

Je commence à l'étudier.

A bient√īt Nil.
#4416

DerniŤre modification par Adic2010 (18-12-2018 23:04:54)

Hors ligne

 

#44 18-02-2011 12:39:14

Adic2010
@rmenaute

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

En Italie du Sud, il y a une arch√©ologie arm√©nienne ancienne : http://www.armenews.com/article.php3?id_article=67196  Un article fort int√©ressant.

Merci √† notre ami Georges Festa de Armenian Trends qui fait un travail formi-formidable ! >>>  http://armeniantrends.blogspot.com/2010 … ienne.html 

Voici des annotations ajout√©es au fur et √† mesure de sa lecture pour recherches de >> wikipedia www  :

- Orlando Sculli : un √©rudit passionn√© et profond connaisseur de la pr√©sence arm√©nienne en Calabre et sur l'origine du vin dans cette r√©gion (association "Patrum vinea et viridarium" - site web www.patrum.org). >> wikipedia www  ??
. A la d√©couverte des traces arm√©niennes, par Giorgio Gatto, Gazzetta del Sud, 17.04.2005 >> wikipedia www  ??
. autres ouvrages, le volume I palmenti di Ferruzzano (Firenze : Edizioni Palazzo Spinelli, 2002) et I vitigni della Locride (Edizioni Citt√† Calabria, 2004).]   

- Basile Ier
- pressoirs de Ferruzzano   [l?article de la Gazzetta del Sud du 17/04/05]
- artisanat des tapis arméniens à San Giovanni in Fiore dans la Sila cosentine
- en 554, le général Narsès (près du Vésuve)
- la vall√©e de Bruzzano o√Ļ survivent les ruines de la Rocca degli Armeni > deux grottes
- indices archéologie en étude à Brancaleone Superiore similaires à ceux de Vradzia (aujourd'hui en Géorgie mais ancien centre arménien médiévale)
- certaines cartes g√©ographiques du XVIII√®me si√®cle localisent un site arm√©nien √† environ deux kilom√®tres, plus au nord, qu'elles nomment "La Rocca dell'Armeno"  (Bruzzano)
- Colloque organisé au musée du Cercle culturel L?Agorà : http://www.circoloculturalelagora.it/
- professeurs Sebastiano Stranges et Orlando Sculli
- Orlando Sorgonà

- Professeur Sebastiano Stranges >>
. présence des Arméniens dans la province de Reggio de Calabre, entre le Ve et le IXe siècle
. Discesa dell?Armeno à Bova
. "Armeno Trebisonda ou Borzomati"
. églises rupestres de Brancaleone, qu?illustrent paons et croix arméniennes gravées
. et territoires de Ferruzzano, Casignana, Caraffa, Santagata, Samo et celui situé entre San Luca et Natile Vecchio

-Professeur Orlando Sculli >>
. une origine moyen-orientale de certaines cultures
. récemment, l?université de Milan a découvert que de nombreux cépages locaux sont de fait génétiquement apparentés à ceux d?Arménie.
. recensement de plus de 750 pressoirs entre le village de Bruzzano et le torrent Bonamico

...ensuite à transcrire dans :

>>  http://www.globalarmenianheritage-adic. … italie.htm  >> pour vos e-mails cibl√©s aux associations franco-italiennes + d√©l√©gation italienne de l'Unesco

>>  http://www.globalarmenianheritage-adic. … alie01.htm >> pour vos e-mails cibl√©s aux municipalit√©s fran√ßaises des communes jumel√©es avec les communes italiennes avec arch√©ologie arm√©nienne

>> chercher quelles sont les villes fran√ßaises jumel√©es avec ces villes italiennes. 

A bient√īt. Nil
#4469
PS - les 2 articles en italien √† signaler au paragraphe 5/ de la page : http://www.globalarmenianheritage-adic. … italie.htm

DerniŤre modification par Adic2010 (18-12-2018 23:05:26)

Hors ligne

 

#45 29-03-2011 09:25:07

Adic2010
@rmenaute

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

Il y a √† voir quelles sont les communes du Pays basque en France qui sont jumel√©es avec des pays √©trangers : √† trouver >>>  http://www.afccre.org/fr/nos-membres/an … s-jumelees  >>> 46 communes des Pyr√©n√©es-Atlantique jumel√©es  >> lesquelles du Pays basque avec l'√©tranger  ??

...sachant les donn√©es ethnico-historiographiques :  http://www.armenews.com/article.php3?id_article=68381

- http://www.armenews.com/IMG/arton68381-320x86.jpg

on pourrait leur sugg√©rer des jumelages avec l'Arm√©nie : http://www.globalarmenianheritage-adic. … melage.htm

Nil
#4657

DerniŤre modification par Adic2010 (18-12-2018 23:05:56)

Hors ligne

 

#46 29-03-2011 23:07:59

Adic2010
@rmenaute

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

SVP, y a-t-il des Arméniens qui vivent à Bayonne ? http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr_9informationcitoyenne/blasons/b64bayonne.JPG

Ils pourraient jumeler Bayonne  http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr_9informationcitoyenne/em02xvxvixviixviii/martyros/03musees64bayonne0.jpg  http://www.bayonne.fr/  avec une ville d'Arm√©nie !   

Voici l'extrait qui est conscacré à Bayonne dans le manuscrit du récit du voyage de Martyros Erzegantsi à travers l'Europe et qui se trouve à la Bibliothèque nationale :

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr_9informationcitoyenne/em02xvxvixviixviii/martyros/03musees64bayonne1.jpg    (*)

Un tel témoignage touchera droit au coeur des Basques de Bayonne !!

SVP, n'h√©sitez pas √† envoyer ces informations importantes √† :  http://www.musee-basque.com/  .  http://www.museebonnat.bayonne.fr/index.php  .   http://www.mediatheque.bayonne.fr/  . etc., etc...

Bayonne http://fr.wikipedia.org/wiki/Bayonne  est jumel√© avec :
- Pampelune (Espagne) depuis le 19 juin 1960
- Daytona Beach (Floride) (√Čtats-Unis) depuis 1997
- Veliko Tarnovo (Bulgarie)

Avec quelle ville d'Arménie Bayonne pourrait être jumelée ?

Gamats, gamats, miassinn, gue hatchoghink. Nil

(*) Le récit de l'Archevêque arménien Mardyros Erzengatsi
- est num√©ris√© enti√®rement : http://lodel.irevues.inist.fr/saintjacq … .php?id=65
- et sa publication du Journal asiatique en 1826 est enti√®rement scann√© en Pdf sur le site Gallica de la BNF : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9 … pagination

#4679

DerniŤre modification par Adic2010 (18-12-2018 23:06:34)

Hors ligne

 

#47 20-04-2011 14:42:53

Adic2010
@rmenaute

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

Y a-t-il une liste compl√®te des √©glises d'Arm√©nie sur le site d'Etchmiadzine ?  Eglises :
- ouvertes au culte ?
- présentables ?
- en visibilité archéologique ?

Gr√Ęce √† Wikip√©dia, http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_ … C3%A9niens
nous pouvons trouver :
. Aghjots Vank · Akhtala · Aruchavank · Bardzrakach · Bgheno-Noravank · Ererouk · Geghard · Gladzor · Gndevank · Gochavank · Haghartsin · Haghpat · Haritchavank · Havuts Tar · Hayravank · Hnevank · Horomayr · Hovhannavank · Ketcharis · Khorakert · Khoranachat · Khor Virap · Khuchap · Kirants Vank · Kobayr · Lmpat · Makaravank · Makenyats Vank · Makravank · Marmashen · Moughni Sourp Gevorg · Noravank · Saghmosavank · Sanahin · Sevanavank · Sourp Arakelots Vank · Spitakavor · Tanahat · Tatev · Tatevi Anapat · Tegher · Tegh · Tsaghatskar · Ushi Sourp Sargis · Vahanavank · Vanevan · Vorotnavank
. Haut-Karabagh    : Amaras ¬∑ Dadivank ¬∑ Erits Mankants ¬∑ Gandzasar ¬∑ Gtichavank ¬∑ Saint-√Člis√©e-l'Ap√ītre ¬∑ Tsitsernavank

Il faudrait voir et relever les noms de chaque église : Sourb Hagop, Sourb Hovhannès, etc, etc.

Toujours dans le cadre de créer des liens entre l'Arménie et la France, les noms d'églises peuvent être un point de départ (mini certes) pour un lien entre une ville de France et d'Arménie. On n'y pense pas.

J'y ai pens√© en regardant les nouvelles sur TF1 √† 13:00 o√Ļ l'on a annonc√© que l'√©glise Saint-Jacques d'Abbeville dans la Somme construite au XVIII si√®cle, √©tait ferm√©e au culte et mena√ßait de s'√©crouler : http://www.latribunedelart.com/l-eglise … 02579.html

Le montant total du devis pour la restauration complète est de 4 200 000 ?. Qq millions d'euros pour la restaurer et réouvrir au culte, c'est difficile de trouver de nos jours en crise économique mondiale. Il est évident que l'Arménie ne pourra pas envoyer de l'argent, mais elle peut mettre au service de cette cause sa force symbolique chrétienne en organisant ...des prières dans une église arménienne avec le nom de Saint-Jacques !

On pourra faire un beau YouTube. Je pense que le Maire d'Abbeville et sa municipalit√© seront heureux de le voir et on ne manquera pas d'en parler dans toute la France :  http://www.facebook.com/group.php?gid=378143912189 
   smile

LOL. Why not ? Bonne continuation. Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … melage.htm

PS - une nouvelle recherche √† faire : http://www.google.fr/search?q=ADIC+Arm% … cf98c0d893   >> cr√©er une nouvelle page pour  futures messes en Arm√©nie dans des √©glises anciennes, en faire des YouTube et >> faire des e-mails cibl√©s.
#4800

DerniŤre modification par Adic2010 (18-12-2018 23:07:01)

Hors ligne

 

#48 20-04-2011 20:06:34

Adic2010
@rmenaute

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

NOUVELLE PAGE suite à la réflexion précédente : Possibilités de déclarations de Foi entre des églises de France et des églises d'Arménie

http://www.globalarmenianheritage-adic. … glises.htm

Nil
#4825

DerniŤre modification par Adic2010 (18-12-2018 23:07:20)

Hors ligne

 

#49 20-04-2011 23:55:18

Adic2010
@rmenaute

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

Regardez les ami(e)s ce que je viens de trouver pour la dénomination de "Saint-Sauveur" :

Pour la France : http://fr.wikipedia.org/wiki/Saint-Sauveur

. √Čglise Saint-Sauveur de Recouvrance √† Brest
. √Čglise Saint-Sauveur de Caen √† ne pas confondre avec l'√©glise du Vieux Saint-Sauveur √©galement √† Caen
. √Čglise Saint-Sauveur de Lille
. √Čglise Saint-Sauveur des Herbiers

. Abbaye Saint-Sauveur de Charroux
. Abbaye Saint-Sauveur de Redon
. Abbaye de Saint-Sauveur-le-Vicomte
. Basilique Saint-Sauveur de Rennes
. Cathédrale Saint-Sauveur d'Aix-en-Provence

Du c√īt√© arm√©nien  :

. L'√©glise principale de Sanahin qui est d√©di√©e au Saint-Sauveur   http://fr.wikipedia.org/wiki/Sanahin
. D'autres églises arméniennes à chercher...
___________________

. Aghjots Vank - √©glise Sourp Stepanos (¬ę Saint-√Čtienne ¬Ľ), l'√©glise Sourp Petros Poghos (¬ę Saints-Pierre-et-Paul ¬Ľ)  http://fr.wikipedia.org/wiki/Aghjots_Vank
. Bardzrakach  Eglise Sourp Astvatsatsin (¬ę Sainte-M√®re-de-Dieu ¬Ľ)
. Eglise mausol√©e de saint Th√©odore6   http://fr.wikipedia.org/wiki/Ererouk
. Eglise Sourp Nshan (¬ę Saint-Signe ¬Ľ)   http://fr.wikipedia.org/wiki/Horomayr
. Eglise Sourp Karapet (¬ę Saint-Jean-le-Pr√©curseur ¬Ľ).   http://fr.wikipedia.org/wiki/Hovhannavank
. Eglise Sourp Nshan  http://fr.wikipedia.org/wiki/Ketcharis
. Eglise Sourp Stepanos (¬ę Saint-St√©phane  http://fr.wikipedia.org/wiki/Lmpat
. Eglise Saint-Macaire  Eglise Sourp Astvatsatsin (¬ę Sainte-M√®re-de-Dieu ¬Ľ)   http://fr.wikipedia.org/wiki/Makaravank 
. Eglises (Katoghik√© ou Sourp Stepanos), √©glise plus petite (Sourp Petros) ; √©glises (dont Sourp Astvatsatsin)  http://fr.wikipedia.org/wiki/Marmashen_(monast%C3%A8re)

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_0/hamperoutyoun.JPG

...à suivre. Miassin gue hatchoghink. Nil.
#4850

DerniŤre modification par Adic2010 (18-12-2018 23:08:10)

Hors ligne

 

#50 16-05-2011 11:40:51

Adic2010
@rmenaute

Re: Municipalités de France jumelées avec l'étranger ? les informer aussi.

Voici une bonne nouvelle et concr√®te : http://www.armenews.com/article.php3?id_article=70150 

...pour l'avancement de l'id√©e de jumelage avec des villes d'Arm√©nie  :   http://www.globalarmenianheritage-adic. … elages.htm

Mistral Production  :  http://www.google.fr/webhp?hl=fr#hl=fr& … dfcdc715f9

http://www.google.fr/webhp?hl=fr#sclien … dfcdc715f9

Bonne continuation. Nil

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : FRANCE STRUCTURELLE ET ARM√ČNIT√Č  (#12)

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : FRANCE PAR TH√ČMATHIQUES LOCALES- R√ČGIONALES / PAROISSES-DIOC√ąSES   (#17)

#5048

DerniŤre modification par Adic2010 (18-12-2018 23:08:30)

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion rťservťs
© Nouvelles d'Armťnie Magazine / www.armenews.com -