Soutenez Armenews !

Vous devez Ítre inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'Ítes pas identifiť.

Annonce

Tout message postť sur ce forum engage la responsabilitť civile et pťnale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#1 02-09-2012 09:16:26

Adic2010
@rmenaute

2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

ANCIEN TITRE : Manif Ambassade de Hongrie jeudi6Sept ? des e-mails ciblés aussi !

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : LA HONGRIE, LES HONGROIS, LES ARM√ČNIENS, L'ARM√ČNIE ET L'ARTSAKH  (#63)

- http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/eu_0eu.JPG - http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/armenia_m.JPG - http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/eu_hungary.JPG - http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/france_m.JPG - http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/iconographie/eurocitoyens.jpg -

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : QUAI D'ORSAY, UNION EUROP√ČENNE ET PROBL√ąMES INTERNATIONAUX  (#18)

Je vais commencer √† traduire ma lettre  http://www.globalarmenianheritage-adic. … ttre00.htm  ...en anglais qui sera un jour √† la page : http://www.globalarmenianheritage-adic. … nglish.htm

J 'ajouterai au fur et √† mesure sur ce message...  Bonne continuation. Nil 


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_0/hamperoutyoun.JPG   

_____________________________________________________

Dear Madam, dear Sir,

You are aware that Armenia has severed diplomatic relations with Hungary. This is a result of the Hungarian government decision to have released the prisoner Ramil Safarov for his transfer to a Azeri prison where he was supposed to serve his sentence.

Azeri Ramil Safarov was sentenced to life imprisonment by the Hungarian Justice for the murder of a student Armenian Gurgen Margaryan, 26 years old, killed with an ax. This barbaric and racist crime was all the more abject for being committed during the sleep of the victim. This murder was perpetrated during a "Partnership for Peace" Language Course organized by NATO in Budapest in 2004. (* 1)

The behavior from the Hungarian government is unspeakable : is such shortsightness possible regarding the deficiency rights in Azerbaijan and Armenophobic State fanaticism which is officially set in this country? Can there be such legal incompetence, political and diplomatic at that point in the team of Viktor Orban? Or is it the smell of petrodollars that have drunk some unworthy members of the government to the point of making them unaware of their behavior vain and obnoxious? Only a parliamentary inquiry at the request of the Hungarian Diet, could clarify this outrageous maneuver more than doubtful.

This denial of justice may remain as a stain on the history of Hungary. Please do not forget to debate of this in your community, express your disapproval or protest. (* 2) Thus, in Budapest, Hungarian citizens keen to express their support for the Armenian people and their disapproval of realpolitik that is unspeakable depravity. The authenticity of this very touching human Hungarian solidarity comforts us and gives us hope. (* 3)

Hungary will find her honor again only in asking Baku to send back the criminal Safarov to Budapest. Armenia and perhaps the Margaryan family may forgive Hungary only if Hungary will officially recognize the Republic of Mountanous Karabagh. Armenians of the diaspora will forgive Hungary only if in addition Hungary officially recognizes the Armenian Genocide perpetrated in 1915 by the Young Turk government of the Ottoman Empire. It is not only regarding the descendants of survivors of the genocide, but first and foremost regarding the Hungarians themselves: especially as the Armenians are an integral part of the Hungarian nation for centuries. (* 4)

_______

Does not go on even when not fail to say that there were two Armenian Erno Kiss and L√°z√°r VILMOS in the Thirteen Martyrs of Arad!?? Because ... Dear anger of Armenians in the world is a measure of the infamy which is bent primarily on family Margaryan. The fault of the Orban government incompetence or negligence exceeds all legal and professonielle. Such a mistake is unforgivable and it adds shamelessly against the Armenian people suffered injustice and impunity for over a century. (* 5)

There were a total break with the values ​​of the European Union and it is in the spirit euro-citizens against the hypocrisy of a statesman. Beyond their exasperation and indignation, the Armenian diaspora associations soustreront do not know particularly Hungarian diaspora associations and churches, such a denial ethics from the government in Budapest. (* 6 )

I Remain confident in the future and I thank you for your service and your attention.

Please accept, Madam, Sir, the assurances of my highest consideration.
____________________________________________________
- http://translate.google.com/m/translate  - http://dictionnaire.tv5.org/dictionnair … &che=1
- http://www.crisco.unicaen.fr/cgi-bin/cherches.cgi
_________________

Dear Madam, Dear Sir,

You certainly know that Armenia has severed diplomatic relations with Hungary.

_________________

Préparation d'une autre lettre :

DerniŤre modification par Adic2010 (12-09-2018 10:19:05)

Hors ligne

 

#2 04-09-2012 08:46:48

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

Lors de la manif jeudi prochain devant l'Ambassade de Hongrie, faites attention qu'il n'y ait pas des jeunes exaltés arméno-nationalistes qui pourraient bruler le drapeau hongrois.

Lors de la manif : des drapeaux arméniens mais beaucoup-beaucoup de DRAPEAUX EUROPEENS, please.

Des slogans √† ridiculiser, √† stigmatiser leur gouvernement : dessous de table, enveloppe, corruption, "na√Įvet√©" diplomatique, prostitution diplomatique, pass√© fasciste, etc... 

...et l'affaire n'est pas encore termin√©e, vous allez voir : les Hongrois ne vont pas √™tre pay√©s, j'ai l'impression.  LOL !   LOL !  Ils vont √™tre cocufi√©s !   lol  lol

...des slogans à leur faire honte en évoquant la mémoire des deux patriotes arméno-hongrois qui ont été fusillés avec les autres après l'écrasement de la Révolution hongroise de 1848, "Les treize Martyrs d'Arad" : http://fr.wikipedia.org/wiki/13_martyrs_d%27Arad

...avec ces deux Arméniens :

http://peopleofar.files.wordpress.com/2012/09/ernc591-kiss-1799-e28093-18491.jpg  .  http://peopleofar.files.wordpress.com/2012/09/vilmos-lc3a1zc3a1r.jpg

http://peopleofar.wordpress.com/tag/hungary-justice/

- Général Ernö Kiss (1799-1849)...en arménien wikipedia aussi

- Général Vilmos Lazar (1817-1849) ET en arménien wikipedia aussi !

Imprimer en format A4 ces JPGs, mettre dans des pochettes plastiques et montrer les lors de la manif. M√©thodologie  : http://www.globalarmenianheritage-adic. … enir00.htm

Mieux encore : ajoutez les photos de ces deux Arm√©niens sur un drapeau hongrois ! Les journalistes viendront voir de pr√®s ce qu'il en est. Des drapeaux, cela se loue ! 

Le CCAF peut faire imprimer en grand format, il y a des machines spécialisées à laser pour cela : vous venez avec votre format A4 et elles reproduisent dans l'agrandissement que vous voulez jusqu'à 1,50 m de large.

SVP, rappelez-vous : le meilleur moyen de vaincre son adversaire est sur propre terrain.

SVP, voir aussi les messages (et les photos) de la discussion sur la stratégie de manifs : http://forum.armenews.com/viewtopic.php?id=37947

SVP, il y aura la TV, les cam√©ras, si nous r√©ussissons cette manif, ce sera rapport√© sur beaucoup de TV jusqu'en Hongrie. Bonne journ√©e.  Nil.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Aradi13.jpg
#129

DerniŤre modification par Adic2010 (12-09-2018 10:19:49)

Hors ligne

 

#3 05-09-2012 09:29:13

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

C'est touchant, réconfortant et encourageant de voir ces photos de manifestants hongrois devant le Parlement de Budapest : http://www.armenews.com/article.php3?id_article=82344

Sachant la terrible réalité qui est arrivée à Gourgen, je ne dois pas rire en regardant la photo ci-dessous. Mais, reconnaissons que c'est original ...vraiment, l'imagination est de mise. Rien qu'avec une telle photo, ce gouvernement n'est plus crédible ! Je ne pense pas qu'il va perdurer.

Merci à Jean Eckian pour cette page.

Bonne journ√©e. A bient√īt. Nil

#187

DerniŤre modification par Adic2010 (12-09-2018 10:21:25)

Hors ligne

 

#4 06-09-2012 00:49:18

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

J'ai commencé à rédiger le texte pour les envois ciblés aux Franco-Hongrois.


Madame, Monsieur,

Vous n'√™tes pas sans savoir que l'Arm√©nie a rompu ses relations diplomatiques avec la Hongrie suite √† la d√©cision du gouvernement hongrois d'avoir rel√Ęch√© le prisonnier Ramil Safarov pour son transfert dans une prison az√©rie o√Ļ il aurait √©t√© cens√© purger sa peine. L'Az√©ri Ramil Safarov avait √©t√© condamn√© √† incarc√©ration √† vie par la Justice hongroise pour le... 

la suite   >>>   http://www.globalarmenianheritage-adic. … ttre00.htm     
 
__________________

Kicher pari.  Nil

http://www.globalarmenianheritage-adic. … ongrie.htm


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_4/2_hongrie_justicepetrodollars.jpg  +  http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr_9informationcitoyenne/partenariatazeri/05shellskull.JPG :


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_4/2_hongrie0armoiries.jpg + http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPGhttp://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_4/2_hongrie1armoiries.jpg
#290

DerniŤre modification par Adic2010 (08-09-2012 09:29:03)

Hors ligne

 

#5 06-09-2012 10:30:10

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

Je crois que j'ai termin√© la r√©daction. Je fais mon petit d√©jeuner.  A toute √† l'heure. Nil

PS - C'est aussi au niveau de l'Acad√©mie des Sciences de Budapest que nous devons essayer de sensibilser. Quels sont les correspondants fran√ßais de cette Acad√©mie  ?    http://en.wikipedia.org/wiki/Hungarian_ … f_Sciences

>>> http://www.globalarmenianheritage-adic. … nger00.htm   

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Budapest_Hungarian_Academy_of_Sciences.jpg
#350

DerniŤre modification par Adic2010 (06-09-2012 10:42:38)

Hors ligne

 

#6 06-09-2012 15:42:44

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

NOUVELLE PAGE : Justice hongroise bafou√©e et amiti√© arm√©no-magyare plusieurs fois s√©culaire ignor√©e : une realpolitik courtisant les p√©trodollars ? ...l'impunit√© az√©rie consacr√©e ! 

http://www.globalarmenianheritage-adic. … ttre00.htm

Bonne continuation.  Nil.

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/iconographie/eurocitoyens.jpg   << comment on le dit en hongrois ?  ...on le saura bien.

#403

Hors ligne

 

#7 06-09-2012 15:50:29

Louise
Membre certifié
Rťputation :   55 

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

Quelque chose me chffonne dans ce drame. L'assassin savait bien qu'il allait être arrêté après son crime, puisqu'il y avait plusieurs témoins, il était donc prêt à être jugé et condamné, même à une très lourde peine. Comment cela est-il possible ? le gouvernement d'Azerbaidjan était-il au courant de son projet ? lui avait-il promis de la libérer d'une façon ou d'une autre ?

Hors ligne

 

#8 06-09-2012 19:58:56

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

Louise a ťcrit:

Quelque chose me chffonne dans ce drame. L'assassin savait bien qu'il allait être arrêté après son crime, puisqu'il y avait plusieurs témoins, il était donc prêt à être jugé et condamné, même à une très lourde peine. Comment cela est-il possible ? le gouvernement d'Azerbaidjan était-il au courant de son projet ? lui avait-il promis de la libérer d'une façon ou d'une autre ?

Est-ce que le Gouvernement az√©ri ait √©t√© au courant de son projet ?  ...que Safarov ait discut√© au t√©l√©phone avec un coll√®gue √† Bakou et qu'il aurait √©t√© confort√© et banalis√© dans sa haine ?  ...ce n'est pas impossible.

On est en pleine psychologie de la haine froide, de l'idéologie fanatico-structurante qui font croire que l'on a une mission de faire ceci ou cela, quitte au don de sa personne pour la cause dictée de là-haut, etc, etc... Ce n'est pas nouveau.

Il serait intéressant de savoir si les criminologues hongrois se sont penchés sur ce cas et surtout qu'est-ce qu'ils pensent aujourd'hui de sa libération ? ...que pense ce monde professionnel, celui des juristes, celui du monde carcéral ? ...et les anciens prisonniers de droit communs hongrois ?

A bient√īt Louise. Nil.
PS - "prison" en hongrois : b√∂rt√∂n  >> google.hu =  http://www.google.co.uk/search?um=1& … 0QWKvICgDQ

Gyurcs√°ny Ferenc szerint ezt √ľzente az Orb√°n-korm√°ny a vil√°gnak, amikor szabadon engedett egy gyilkost annak rem√©ny√©ben, hogy Azerbajdzs√°n a gesztus√©rt majd finansz√≠rozza Magyarorsz√°got.     http://www.168ora.hu/itthon/magyarorsza … 01798.html

Belle photo de famille : 


#482

DerniŤre modification par Adic2010 (08-09-2017 09:33:49)

Hors ligne

 

#9 07-09-2012 00:16:40

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

VIDEO HONGROISE : http://www.youtube.com/watch?v=WTeq3eY- … r_embedded

- http://videa.hu/static/iphone/1.779509.656312   << tr√®s bon.

...je vais voir pour d'autres vid√©os : ? A bient√īt. Nil

http://www.routard.com/images_contenu/partir/destination/hongrie/carte/hongriepop.gif
#522

DerniŤre modification par Adic2010 (07-09-2012 00:59:24)

Hors ligne

 

#10 07-09-2012 19:46:38

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

Ça y est, j'ai envoyé mon 1er e-mail ciblé. C'est laborieux à chaque nouvelle série, de passer de la recherche sur web, de l'analyse, de la créativité, de la structuration, de la rédaction à la diffusion. Je comprends que les écrivains aient besoin d'éditeurs, les peintres de galeries et les artistes d'impressarios.

C'est toujours le 1er pas qui compte et je continuerai √† le faire gentiment. Maintenant, je vais au "Hay Dun", o√Ļ il y a une bonne ambiance familiale-communautaire. Je ne sais pas s'ils vont faire qq chose pour manifester contre le scandale hongrois (?).

A bient√īt.  Nil.

http://www.globalarmenianheritage-adic. … grie_b.htm

PS - maintenant je suis dans le U-Bahn et je descends √† la prochaine. Il y a deux Turques devant moi.  sad
Maintenant, je suis dans le bus. On entend parler russe. smile

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/iconographie/eurocitoyens.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/iconographie/kinetic_Penrose_tiling.gif
#593

DerniŤre modification par Adic2010 (07-09-2012 20:14:39)

Hors ligne

 

#11 09-09-2012 11:35:33

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

Ça y est, je viens d'envoyer mon deuxième envoi à l'ASSOCIATION FRANCE-HONGRIE avec copies aux différentes antennes en province, à un blog franco-hongrois, etc... après qq modifs dans le texte. Voici :

- Sujet du e-mail : Justice hongroise bafouée ou amitié arméno-magyare plusieurs fois séculaire ignorée ? ...une realpolitik courtisant ou convoitant les pétrodollars ? ...l'impunité azérie consacrée !


Monsieur Daniel Guffroy,
Président de l'Association France-Hongrie
http://www.francehongrie.org/

Monsieur le Président,

Vous n'√™tes pas sans savoir que l'Arm√©nie a rompu ses relations diplomatiques avec la Hongrie. C'est √† la suite de la d√©cision du gouvernement hongrois d'avoir rel√Ęch√© le prisonnier Ramil Safarov pour son transfert dans une prison az√©rie o√Ļ il aurait √©t√© cens√© purger sa peine.

Rappelons que l'Az√©ri Ramil Safarov avait √©t√© condamn√© √† une incarc√©ration √† vie par la Justice hongroise pour le meurtre d'un stagiaire arm√©nien, Gourgu√®n Margaryan, √Ęg√© de 26 ans, √† coups de hache. Ce crime barbare et raciste -d'autant plus abject qu'il a √©t√© commis pendant le sommeil de la victime- fut perp√©tr√© lors d'un stage linguistique dans le cadre d'un "Partenariat pour la Paix" organis√© par l'Otan √† Budapest en 2004.(*1)

Un tel comportement inqualifiable de la part du gouvernement hongrois qui se voudrait responsable, rel√®ve-t-il de sa myopie concernant la carence en droits de l'Homme en Azerbaidjan et le fanatisme arm√©nophobe d'√Čtat qui est de mise officiellement dans ce pays ? Peut-il y avoir incomp√©tence juridico-politico-diplomatique √† ce point l√† dans l'√©quipe de Viktor Orban ? Ou bien est-ce l'odeur des p√©trodollars qui aurait enivr√© quelques membres indignes de ce gouvernement au point de les rendre inconscients de leur comportement vain et odieux ? Une enqu√™te parlementaire √† la demande de la Di√®te hongroise, pourrait √©claircir cette manoeuvre scandaleuse plus que douteuse.

Ce d√©ni de justice risque de rester comme une tache dans l'histoire de la Hongrie. S'il vous pla√ģt, n'omettez pas d'en parler dans votre entourage, d'exprimer votre d√©sapprobation ou de protester.(*2) Ainsi √† Budapest, des citoyens hongrois tiennent √† manifester leur soutien au peuple arm√©nien et leur r√©probation √† une realpolitik inavouable qui s'est d√©prav√©e. L'authenticit√© humaine de cette tr√®s touchante solidarit√© hongroise nous r√©conforte et nous redonne espoir.(*3)

Je souhaite pour la Hongrie, qu'un jour elle pourra retrouver son honneur. Cela ne pourra se faire uniquement qu'en reconnaissant officiellement le Génocide des Arméniens perpétré en 1915 par le gouvernement jeune-turc de l'Empire ottoman. Il ne s'agit pas seulement de l'honneur aux yeux des Arméniens d'Arménie et des descendants des survivants de ce génocide, mais surtout et avant tout aux yeux des Hongrois eux-mêmes : d'autant plus que les Arméniens sont une composante à part entière de la nation magyare depuis des siècles.(*4)

N'ira-t-on pas quand même jusqu'à manquer de dire qu'il y a eu deux arméniens, Erno KISS et Lázár VILMOS dans les Treize Martyrs d'Arad !!?? ...car Monsieur le Président, la colère des Arméniens dans le monde entier est à la mesure de cette infamie qui s'acharne en premier lieu sur la famille Margaryan. La faute du gouvernement Orban dépasse toute incompétence ou négligence juridico-professonielle. Une telle faute est impardonnable et elle s'ajoute sans honte à l'encontre du peuple arménien victime d'impunités et d'injustices depuis plus d'un siècle.(*5)

Il y a eu rupture totale avec les valeurs de l'Union europ√©enne et il y va de l'esprit euro-citoyen face √† l'hypocrisie d'un homme d'√Čtat. Au del√† de leur exasp√©ration et indignation, les associations de la diaspora arm√©nienne ne se soustreront pas de faire savoir en particulier aux associations de la diaspora hongroise et √† ses √©glises, un tel reniement √©thique de la part du gouvernement actuel √† Budapest.(*6)

Restant confiant dans l'avenir et vous remerciant de votre écoute et de votre attention, je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués.

Nil V. Agopoff . né à Paris en 1944 . retraité .
? Conseiller historique √† l'Association nationale des Anciens Combattants et R√©sistants Arm√©niens (l''ANACRA √† Paris) 
? Membre du Conseil d'Administration de l'UCFAF (Union culturelle fran√ßaises des Arm√©niens de France fond√©e √† Paris en 1949,  pdf1 . pdf2 )

= Copies en cours ou prévues :

? sites franco-arm√©niens : CCAF, Conseil de Coordination des Organisations Arm√©niennes de France ? AFAJA, Association Fran√ßaise des Avocats et Juristes Arm√©niens) ? S√©vane Garibian, juriste ? ANACRA ? UCFAF( = pdf1 . pdf2) ? Soci√©t√© des √Čtudes arm√©niennes ? Institut Tchobanian ? Observatoire armenien ? Nouvelles d'Arm√©nie Magazine ? Diasporamag ? Collectif VAN ? Armenweb ?

? autres sites français ou francophones : hu-lala.org/ ? Actualité et Droit international ? Associations culturelles, citoyennes, altermondialistes, humanitaires et religieuses ? Instituts, associations et sites de politiques internationales, juridiques et de philosophie

? sites arméno-étrangers : Armenian Bar Association (USA) ? Ministère de la Diaspora arménienne de la République d'Arménie


= Références :

- (*1) : Gourguèn Margaryan (1978-2004) ? Confession d'un meurtrier raciste : procès verbal du premier interrogatoire de l?assassin (2004) ? L?assassin qui valait 3 milliards d'euros (OTAN en emporte le crime) ? Affaire Ramil Safarov (Marianne)

- (*2) : Pétition : the-government-of-hungary-apologize-for-releasing-ramil-safarov-to-azerbaijan ? FaceBook . Hey Armenia, sorry about our Prime Minister ? Manifestation de protestation organisée par le Conseil de Coordination des Organisations Arméniennes de France (CCAF) : à Paris devant l'Ambassade de Hongrie (photos & video) en parallèle avec de nombreuses autres manifestations dans le monde face à cette realpolitik en façade qui n'est plus admissible

- (*3) : Tr√®s bonne vid√©o professsionnelle qui nous fait aussi d√©couvrir la langue magyare ? Manifestation de protestation √† Budapest devant l?√©difice du Parlement ? Les fans de l?√©quipe de football de Hongrie vont protester contre l?extradition de Ramil Safarov ? √Ārp√°d T√≥ta W ( Heti Vil√°ggazdas√°g, Budapest)

- (*4) : Historiographies des Arméniens en Hongrie : en français.anglais ? en hongrois ? en arménien ? Présence historique arménienne en Europe au cours des siècles

- (*5) : Cette injustice remonte bien avant 1915 -jusqu'aux massacres de 1894-96 à l'époque du Sultan Hamid. Il serait important que les chercheurs hongrois puissent nous apporter des témoignages directs hongrois de cette époque. Cela l'est d'autant plus que l'Empire d'Autriche-Hongrie était allié à l'Empire ottoman pendant la 1ère Guerre mondiale : les témoignages des diplomates et missionnaires hongrois sont aussi importants comme les témoignages connus des Allemands le sont. ? Nous manquons en effet, totalement en France de tels documents hongrois sur web.

- (*6) : ¬ę La Hongrie a agi en toute sinc√©rit√© dans l?affaire Safarov ¬Ľ dit le Premier ministre hongrois Victor Orban - Communiqu√© du CCAF du 31-08-2012 - Secr√©taire G√©n√©ral du Conseil de l?Europe : ¬ę Il n?est pas acceptable qu?un meurtrier soit transform√© en h√©ros ¬Ľ 6 sept.2012 ? Bruxelles critique √† son tour Bakou (4 sept.2012) - Le Conseil des Droits de l?Homme de l?ONU condamne la gr√Ęce de Safarov ? Le Katholicos Aram Ier s?adresse au pr√©sident de Hongrie pour l?affaire Safarov. Il y aura un d√©bat √† la prochaine session pl√©ni√®re le 13 septembre prochain au Parlement europ√©en de Strasbourg.

- JPG joint : Magyar-√∂rm√©ny hős√∂k

__________________________

les www des r√©f√©rences sont dans http://www.globalarmenianheritage-adic. … ttre00.htm   <<< NOUVELLE ADRESSE

Bon dimanche. Nil. 


http://www.ormenykatolikus.hu/
#634

DerniŤre modification par Adic2010 (08-09-2017 09:34:25)

Hors ligne

 

#12 10-09-2012 11:35:56

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

VID√ČO :   http://www.youtube.com/watch?list=PLFC7 … r_embedded

Il faudrait trouver des vidéos en hongrois : surtout de la Slovaquie voisine qui est

- un pays beaucoup plus démocratique (toutes les libertés à la grosse minorité hongroise)

- et un pays qui est totalement pro-arménien !

http://www.globalarmenianheritage-adic. … ongrie.htm

Bonne continuation.  Nil

coll√®ge Hungaricum Berlin 

#861

DerniŤre modification par Adic2010 (12-09-2018 10:23:53)

Hors ligne

 

#13 11-09-2012 10:55:57

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

...la Slovaquie voisine qui est

- un pays beaucoup plus démocratique (toutes les libertés à la grosse minorité hongroise)

- et un pays qui est totalement pro-arménien !

- http://en.wikipedia.org/wiki/Hungarians … rity_today

- http://fr.wikipedia.org/wiki/Magyars_d% … ronti√®res

- http://en.wikipedia.org/wiki/Hungarian_diaspora  -  http://en.wikipedia.org/wiki/Category:H … n_diaspora

Il y a de quoi demander aux auteurs de bandes dessinées hongroises (école avant-garde) de faire qq unes sur cette lamentable affaire : http://www.enotes.com/topic/Hungarian_comics

J'ai fait une recherche arm√©nienne dans ce blog hongrois : http://amexrap.org/cimke/ormenyorszag  Il y a qq vid√©os.

Bonne journ√©e.  Nil

http://www.globalarmenianheritage-adic. … magyar.htm  << qui sait le hongrois qui pourrait nous aider ?    hmm
#720

DerniŤre modification par Adic2010 (08-09-2017 09:35:04)

Hors ligne

 

#14 24-09-2012 15:53:00

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

Regardez les ami(e)s ce que je viens de trouver : 25 articles (dont 8 non-hongrois) sur web >> http://www.sulinet.hu/oroksegtar/data/m … enocidium/

Dans ces 8 non-hongrois, il y en a celui-ci qui nous invite à connaitre et à étudier l'original en hongrois >> Reaction of the armenian press of genocide in the hungarian press of transylvania. Les journaux étudiés sont :
Arm√©nia 1894-1895; Ellenz√©k 1894-1895, 1915-1918; Ujs√°g 1909, 1915-1918, Szamosv√∂lgye 1908-1909; Szamos√ļjv√°ri K√∂zl√∂ny 1909; Szamos√ļjv√°ri Napl√≥ 1915-1917

Je vais commencer à traduire gentiment un par un avec Google les titres (je suis avec mon I-Pad à la laverie automatique buvant un "milchkaffee") :

- K√∂nyv√©szeti adatok -   donn√©es bibliographiques   

- Elősz√≥ - Avant-propos     

- Bevezet√©s -   Introduction    
       
- The succession of the turkish government's policy of extermination of the armenian population (1894-1922)

- Az √∂rm√©ny genoc√≠dium jelleg√©nek folyamatoss√°ga a t√∂r√∂k politika gyakorlat√°ban (1894-1922) - La nature du g√©nocide arm√©nien par la politique turque de la pratique continue (1894-1922)     

- L'image du genocide des armeniens d'apres Henry Barby

- Az √∂rm√©ny genoc√≠dium Henry Barby √©rtelmez√©s√©ben - Henry Barby interpr√©tation du g√©nocide arm√©nien     

- Arnold Joseph Toynbee √©s az √∂rm√©ny k√©rd√©s -   Arnold Joseph Toynbee et la question arm√©nienne    

- Arnold Joseph Toynbee and the armenian question

- Der erste genozid des 20. Jahrhunderts: probleme der internationalen anerkennung, der √ľberwindung von folgen des genozids an den armeniern

- A 20. Sz√°zad első n√©pirt√°sa; az √∂rm√©ny genoc√≠dium nemzetk√∂zi elismertet√©s√©nek, k√∂vetkezm√©nyei felsz√°mol√°s√°nak √©s az √∂rm√©nyek jogos k√∂vetel√©seinek alapk√©rd√©sei - Le 20e Premier g√©nocide du si√®cle, la reconnaissance internationale du g√©nocide arm√©nien, les Arm√©niens et les cons√©quences de l'√©limination des exigences l√©gitimes des aspects fondamentaux     

- Ifj√ļt√∂r√∂k korm√°ny pere √©s az √∂rm√©ny k√©rd√©s (1918-1920) - Les jeunes turcs et arm√©niens questions gouvernements contentieux (1918-1920)     

- Ifj√ļt√∂r√∂k korm√°ny pere √©s az √∂rm√©ny k√©rd√©s (1918-1920) √∂sszefoglal√°s - Les jeunes turcs et arm√©niens questions gouvernements contentieux (1918-1920) R√©sum√©     

- The subject of the armenian genocide in the historiography of soviet armenia

- Az √∂rm√©ny n√©pirt√°s tematik√°ja Szovjet-√Ėrm√©nyorsz√°g t√∂rt√©net√≠r√°s√°ban - Th√®me du g√©nocide arm√©nien par √©crit Sovi√©tique histoire Arm√©nie     

- Az √∂rm√©ny n√©pirt√°s visszhangja az erd√©lyi magyar sajt√≥ban - Le g√©nocide arm√©nien est un √©cho de la presse hongroise de Transylvanie    

- Az √∂rm√©ny n√©pirt√°s visszhangja az erd√©lyi magyar sajt√≥ban √∂sszefoglal√°s - Le g√©nocide arm√©nien est un √©cho de la presse hongroise de Transylvanie r√©sum√©     

- Reaction of the armenian press of genocide in the hungarian press of transylvania

- The armenian and assyrian massacres in the ottoman turkey as the first example of the genocide

- Az √∂rm√©ny genoc√≠dium előj√°t√©ka: √Ėrm√©nyek √©s sz√≠rek t√∂meges lem√©sz√°rl√°sa az oszm√°n birodalomban - Pr√©lude au g√©nocide arm√©nien: les Arm√©niens et les Syriens abattage de gros de l'Empire ottoman     

- Az ifj√ļt√∂r√∂k politika √©s a fasizmus t√∂rt√©neti √∂sszehasonl√≠t√≥ elemz√©se - La politique des Jeunes-Turcs et l'analyse comparative de l'histoire du fascisme     

- The genocide of armenians: the young turks policy

- Az √∂rm√©ny genoc√≠dium √©s az ifj√ļt√∂r√∂k politika - Le g√©nocide arm√©nien et la politique des Jeunes-Turcs     

- A k√∂tet szerzői -   Les auteurs  

- Tartalom - Teneur     

SVP, comment on dit en hongrois "Honte aux politico-politiciens √† la sauce truco-az√©rie !" ? 

Nil

On dirait un site de haut niveau culturel : http://www.sulinet.hu/oroksegtar/   +    http://www.sulinet.hu/oroksegtar/data/m … /index.htm

http://www.sulinet.hu/oroksegtar/data/themes/header.jpg
#846

DerniŤre modification par Adic2010 (24-09-2012 18:34:34)

Hors ligne

 

#15 26-09-2012 10:55:34

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

- Bonne nouvelle : La communaut√© arm√©nienne de Hongrie ne permettra pas que l?affaire Safarov soit oubli√©e  
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=82734

On ne se laissera pas faire.

Entre temps j'ai trouv√© cette page en hongrois mais avec photos sur une conf√©rence historico-culturelle en 2008 concernant le patriote arm√©no-hongrois Czetz J√°nos  :   http://madarasszilard.wordpress.com/200 … beszamolo/

...j'ajouterai le link √† ma "page magyare" : http://www.globalarmenianheritage-adic. … magyar.htm

Je vais essayer de voir d'un peu plus près les sites arméno-hongrois :

- le portail http://ormeny.lap.hu/  seulement en hongrois : √† y piocher . il renvoie √† des pages locales d'anciennes communaut√©s dans des villes hongroises en province : √† les localiser sur la carte et trouver les wikipedias des villes

- http://www.magy-orm.axelero.hu/  : [email protected], une seule page historico-culturelle en anglais, le reste en hongrois (=???)

- http://www.orszagosormenyonk.hu/  pages en hongrois sur : 1915, sur Soumga√Įt, sur la vie arm√©no-communautaire culturelo-traditionnelle, [email protected]

- une revue en hongrois-pdf : Erd√©lyi √Ėrm√©ny Gy√∂kerek   http://epa.oszk.hu/html/vgi/boritolapuj.phtml?id=01440   [email protected]

- http://www.ormeny13.hu/  seulement en hongrois  mais on dirait plus dans l'actualit√© et la modernit√©  [email protected]

- jeune arm√©nolgue hongrois Zsigmond Benedek (et chef de chorale arm√©nienne) : http://www.zsigmond-benedek.hu/index.htm  [email protected]  ??

- un musicien arméno-hongrois : http://dialekton.hu/kiadvanyok/25/2007_alex_szava

- >> association arméno-centrale de Budapest ?? pages en généralités :
. http://www.agbu.org/publications/article.asp?A_ID=329 
. http://www.agbu.org/publications/article.asp?A_ID=328
. http://www.agbu.org/publications/article.asp?A_ID=327 

Y'aura du boulot pour les Hays de la diaspora à sensibiliser les Magyares de leur diaspora.


Bonne journée. Nil

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTMaOxTqNefS8Nww6rC4jXrcGPtJiKF6LqB3IkrArRPqQlgIVcw
#897

DerniŤre modification par Adic2010 (26-09-2012 11:36:28)

Hors ligne

 

#16 03-10-2012 11:36:52

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

La Hongrie d√©fend sa d√©cision d?avoir extrad√© Safarov >>     http://www.armenews.com/article.php3?id_article=83163   

- l'ancien ministre des Affaires √©trang√®res  : Laszlo Kovacs   http://en.wikipedia.org/wiki/L√°szl√≥_Kov√°cs_(politician)

http://img4.bdbphotos.com/images/80x104/1/3/13a26ntur1sa6n.jpg - l'ancien Premier Ministre :  Ferenc Gyurcsany   http://fr.wikipedia.org/wiki/Ferenc_Gyurcs√°ny

...affaire à suivre. Nil

http://www.globalarmenianheritage-adic. … ongrie.htm

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0hu/07_parlement01.jpg
#957

DerniŤre modification par Adic2010 (08-09-2017 10:03:26)

Hors ligne

 

#17 16-10-2012 08:30:16

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

anuanu a ťcrit:

Ermenistan cumhurbaşkanı Macar ATV televizyonuna r√∂portaj verdi

=VTT hongrois président arménien a donné une interview à la télévision

http://translate.google.fr/translate?hl … CCQQ7gEwAA


Հունգարիայի ժողովուրդը չպետք է պատասխան տա իր կառավարության համար. Հայաստանի նախագահը հարցազրույց է տվել հունգարական հեռուստաընկերությանը

http://translate.google.fr/translate?hl … CCQQ7gEwAA

http://news.am/tur/news/124084.html

Merci Anouch. Bonne journée. Aghokhtchoutyoun yev Hatchoghoutyoun. Nil. smile

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=83386

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : QUAI D'ORSAY, UNION EUROP√ČENNE ET PROBL√ąMES INTERNATIONAUX  (#18)

#1059

DerniŤre modification par Adic2010 (12-09-2018 10:26:49)

Hors ligne

 

#18 01-09-2015 20:17:47

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

HONTE √Ä L'√ČTAT HONGROIS !    ԱՄՈԹ      Nil.

http://omanobserver.om/wp-content/uploads/2015/06/352092.jpg

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : QUAI D'ORSAY, UNION EUROP√ČENNE ET PROBL√ąMES INTERNATIONAUX  (#18)

#5155

DerniŤre modification par Adic2010 (12-09-2018 10:26:16)

Hors ligne

 

#19 16-09-2015 23:25:13

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

QUEL AFFREUX CE MEC : Viktor Orban : Nous Européens, devons faire une messe chaque semaine pour Erdogan.

On l'aura. Patientons. Nos e-mails cibl√©s et personnalis√©s feront mouche, le moment voulu.  Nil.
#5219

DerniŤre modification par Adic2010 (12-09-2018 10:27:38)

Hors ligne

 

#20 27-03-2016 10:20:57

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/19_yevroba.jpg  . Nil > Sinan Bey : La revue YEVROBA qui a relat√© la participation de Hays aux r√©voltes hongroises contre les Habsbourg >> √† ce message #5

ԵՒՐՈՊԱ .   Le bimensuel YEVROBA publi√© par les Mekhitaristes de Vienne 1847-1854   <<< gr√Ęce √† ԳՐԱՀԱՎԱՔ : Liste des journaux arm√©niens en pdf, super-utile

Entre temps je chercherai gamats-gamats les jpg et www de ces Hays que j'ai déjà signalés dans certains messages sur la Hongrie et les Hongrois. Je les ajouterai ici au fur et à mesure. A +. Joyeuses Paques. Nil.

PS - qq résultats :
- à ce message # 5 plus haut dans le 'thread'
- à ce message #8

http://imgs.inkfrog.com/pix/jmlik5/LA-243_(10).JPG

DerniŤre modification par Adic2010 (12-09-2018 10:31:20)

Hors ligne

 

#21 08-09-2017 09:49:13

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

MERCI À ARA POUR CE NEWS

SCANDALE DE LA LESSIVEUSE AZERBA√ŹDJANAISE / Extradrition du coupeur de t√™te √† Bakou : la Hongrie rejette les accusations de corruption


Le gouvernement hongrois a rejet√© tout lien entre les transferts en esp√®ces nouvellement r√©v√©l√©s de l?Azerba√Įdjan vers la Hongrie et la lib√©ration d?un officier de l?arm√©e azerba√Įdjanaise qui avait d√©capit√© un coll√®gue arm√©nien √† Budapest.

La r√©v√©lation fait partie d?un vaste rapport international qui a d√©montr√© que l?√©lite dirigeante d?Azerba√Įdjan utilisait un fonds de liquidit√© de 2,9 milliards de dollars pour soudoyer des politiciens europ√©ens, via l?achat de produits de luxe et du blanchiment d?argent. Le rapport, publi√© lundi par le ¬ę Projet de rapport sur la criminalit√© organis√©e et la corruption ¬Ľ (OCCRP) , indique que des milliers de paiements ont √©t√© r√©alis√©s par quatre entreprises enregistr√©es en Grande-Bretagne entre 2012 et 2014.

Selon l?OCCRP, plus de 9 millions de dollars ont √©t√© transf√©r√©s sur les comptes bancaires hongrois de Velasco, une soci√©t√© offshore d√©tenue par un fils du vice-premier ministre azerba√Įdjanais Yaqub Eyyubov, de 2012-2013. ?La soci√©t√© a √©t√© dissoute √† la demande de l?agence de formation hongroise en 2015, et il n?apparait pas clairement ce qu?il est advenu de cette somme, explique le rapport intitul√© ¬ę la lessiveuse de l?Azerba√Įdjan ¬Ľ.

Le rapport indique qu?un premier virement de 450 000 $ sur le compte Velasco aupr√®s de la Banque MKB bas√©e √† Budapest a √©t√© c√Ębl√© le 19 juillet 2012, un peu plus d?un mois avant l?extradition vers l?Azerba√Įdjan de Ramil Safarov, un officier de l?arm√©e azerba√Įdjanaise qui purgeait une condamnation √† perp√©tuit√© dans une prison hongroise. Un tribunal hongrois avait condamn√© Safarov pour la d√©capitation √† la hache pendant son sommeil de Gurgen Markarian, un officier arm√©nien, lors d?une formation de l?OTAN √† Budapest en 2004.

Imm√©diatement apr√®s l?extradition, le lieutenant azerba√Įdjanais avait √©t√© re√ßu en h√©ros √† Bakou. Safarov n?a pas seulement √©t√© graci√© par le pr√©sident azerba√Įdjanais Ilham Aliyev, mais aussi promu au grade de major, et on lui a accord√© un appartement gratuit et pay√© huit ann√©es de solde correspondant √† ses ann√©es pass√©es en prison. La lib√©ration de Safarov avait provoqu√© une r√©action indign√©e de l?Arm√©nie et une forte critique internationale. L?Arm√©nie avait suspendu ses relations diplomatiques avec la Hongrie en signe de protestation. Le ministre des Affaires √©trang√®res, Edward Nalbandian, avait d√©nonc√© en septembre 2012 la corruption comme √©tant √† l?origine de l?accord ?Azerba√Įdjan-Hongrie ¬Ľ sur Safarov.

Le gouvernement hongrois a d√©fendu √† maintes reprises sa d√©cision de renvoyer Safarov en Azerba√Įdjan, au motif qu?elle d√©coulait d?une convention europ√©enne et n?avait pas pour but d?offenser le peuple arm√©nien.

Le transfert de l?argent azerba√Įdjanais √† la banque hongroise r√©v√©l√© par l?OCCRP ravive les soup√ßons que les autorit√©s de Budapest ont √©t√© pay√©es pour extrader vers l?Azerba√Įdjan le meurtrier reconnu coupable. Le Premier ministre controvers√© de la Hongrie, Viktor Orban, s?√©tait rendu √† Bakou en juin 2012. Le ministre hongrois des Affaires √©trang√®res Peter Szijjarto a rejet√© les soup√ßons visant √† relier l?extradition de Safarov aux flux de tr√©sorerie provenant de l?Azerba√Įdjan lors d?une conf√©rence de presse mercredi.

¬ę De la mani√®re la plus ferme possible, je rejette toute inf√©rence ou insinuation qui √©tablit une connexion entre les d√©cisions de la politique √©trang√®re hongroise et les actions criminelles internationales susmentionn√©es ¬Ľ, a d√©clar√© Szijjarto, selon le quotidien The Budapest Beacon. ¬ę J?esp√®re vraiment que nous d√©couvrirons la v√©rit√© sur ce qui s?est pass√© tr√®s bient√īt ¬Ľ.

Manifestation des Hongrois
Des milliers de Hongrois avaient manifest√© √† Budapest en septembre 2012 pour condamner la d√©cision de leur gouvernement de remettre Safarov √† Bakou. Ferenc Gyurcsany, ancien Premier ministre hongrois, avait accus√© le gouvernement d?Orban √† l?√©poque de ¬ę vendre l?honneur du pays pour 30 pi√®ces d?argent ¬Ľ. Orban avait rejet√© ces accusations.

vendredi 8 septembre 2017, Ara ©armenews.com

P.S Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200


- 'Thread' faisant partie de la rubrique : QUAI D'ORSAY, UNION EUROP√ČENNE ET PROBL√ąMES INTERNATIONAUX  (#18)

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : LA HONGRIE, LES HONGROIS, LES ARM√ČNIENS, L'ARM√ČNIE ET L'ARTSAKH  (#63)

- http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/eu_0eu.JPG - http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/armenia_m.JPG - http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/eu_hungary.JPG - http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/france_m.JPG - http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/iconographie/eurocitoyens.jpg -

#7465

DerniŤre modification par Adic2010 (06-11-2019 10:50:45)

Hors ligne

 

#22 12-09-2018 12:16:48

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

Avec le comportement de Viktor ORBAN √† l'encontre de l'Union europ√©enne, il est possible de faire un e-mailing cibl√© et appropri√© aux diff√©rentes associations et sites franco-europ√©ens sur ce qui s'est pass√© avec la lib√©ration de l'assasin az√©ri  du stagiaire arm√©nien √† Budapest :

- GF - ProjetComenius / 1915occulté : pédagogie consacrant la non-justice ?

- OR - Union Européenne : Instances, Clubs, Forums, Franco-juridiques, Revues

- GF - √ČlectionsEurop√©ennes~Mai2019. Informer sur le TERRORISME D'UN G√ČNOCIDE

- OR - Union Européenne : Instances, Clubs, Forums, Franco-juridiques, Revues

On peut aussi faire un e-mailing aux associations franco-hongroises √† la Rubrique (#63) / LA HONGRIE, LES HONGROIS, LES ARM√ČNIENS, L'ARM√ČNIE ET L'ARTSAKH. Nos associations franco-arm√©niennes peuvent proposer √† ces associations de faire des conf√©rences sur la th√©matique arm√©no-hongroise. Il y a suffisemment de donn√©es historico-culturelles et de jpg √† projeter sur √©cran.

Merci d'en parler autour de vous. Bonne continuation. Nil.

RAPPELS :

PS1 - Présidences de l'Union Européenne

PS2 - Liszt a eu un élève arménien à Paris et le RP Komitas a étudié la musique de Liszt.

- Les www des RENVOIS se trouvant dans ce 'thread' 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR √† des messages #nn et √† des rubriques (#NN) sont actualis√©s √† ceux du nouveau forum.

#8880

DerniŤre modification par Adic2010 (06-11-2019 23:45:19)

Hors ligne

 

#23 06-11-2019 23:31:22

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

ERDOGAN rend visite à ORBAN.

On n'est plus en turco-islamisme, mais en turco-nationalisme. À le faire remarquer à nos Associations Franco-musulmanes. Nil
#9990

DerniŤre modification par Adic2010 (06-11-2019 23:43:33)

Hors ligne

 

#24 05-12-2019 10:29:47

Adic2010
@rmenaute

Re: 2#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR

Suite au post#36 r√©cent dans le 'thread' AR - 1#Orban2012Aliyev / Margaryan. R√©cup√©rer [email protected] >> informer Hongrois.FR...

http://classiques.uqac.ca/classiques/Eluard_paul/hongrie_aujourd_hui/Hongrie_preface_L.gif - voici une nouvelle donn√©e www (assez rare) sur le voyage de Paul √ČLUARD √† Budapest en Juin 1949 : ‚Äú Pr√©face ‚ÄĚ. in La Hongrie d'aujourd'hui (1949). MERCI √Ä L'UNIVERSIT√Č DU QU√ČBEC √Ä CHICOUTIMI. Nil.

- Post faisant partie de la RUBRIQUE (#97) : FAIRE CONNA√éTRE MONDIALEMENT LE CENTRE DE LA FRANCOPHONIE 'PAUL √ČLUARD' DE ST√ČPANAGUERT EN ARTSAKH  ~~   ՊՈԼ ԷԼՅՈՒԱՐ

- http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/karabagh_m.JPG . Rubrique (#15) // ARTSAKH.Artsakh . ԱՐՑԱԽ.Արցախ . АРЦАХ.Арцах   <<  dans cette rubrique autant d'occasions de faire conna√ģtre LE CERCLE D'AMITI√Č FRANCE-KARABAGH // FACEBOOK... √† vos √©lus et √† la soci√©t√© civile de votre d√©partement.

- http://www.armenweb.org/amis-l_Artsakh/images/dadig-mamig.gif - PAGE SUR ARMENWEB : LES AMIS DE L'ARTSAKH . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr_9informationcitoyenne/senat/00_preparezclaviers.JPG . https://secure.gravatar.com/avatar/e3184efab477518cbbd8b0f358b8c0c0

#10145

DerniŤre modification par Adic2010 (05-12-2019 10:36:32)

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion rťservťs
© Nouvelles d'Armťnie Magazine / www.armenews.com -