Soutenez Armenews !

Vous devez ętre inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'ętes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#51 21-03-2018 11:21:58

lmm
@rmenaute
Réputation :   57 

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

"Petit florilège de pensées très chrétiennes"

https://florealanar.wordpress.com/2018/ … -chretien/

Hors ligne

 

#52 21-03-2018 11:42:30

lmm
@rmenaute
Réputation :   57 

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

Hors ligne

 

#53 05-04-2018 19:40:14

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

Ce sont des www intéressants. J'y signalerai dans ces threads plus appropriés et je pourrai y voir ce qu'il en est pour une meilleure mobilisation franco-arméno-citoyenne adaptée à la réalité anthropologico-sociétale et religieuse en France.

http://www.e-moticone.com/emoticone/expressions/yeux/yeux.gif . Je réponderai à votre message #54 plus haut dans cette page une autre fois >> à ce thread plus adéquat : HayGhetto / MultiCulturel ? >> Inter-culturel+Inter-citoyen+Gagner1915 !

lmm a écrit:

.15) l un ceci l autre cela, est un procédé de cours de récré.

L'un ceci, c'est nous, avec notre hĂ©ritage du passĂ© et les perspectives technico-modernes avec internet. L'autre cela, ce sont les autres en gĂ©nĂ©ral avec leurs caractĂ©ristiques. Nous ne manquons pas d'utiliser les diverses passerelles symboliques qui sont appropriĂ©es Ă  notre armĂ©nitĂ© historico-diasporique. Avec le prochain sommet de la Francophonie Ă  Yerevan, je ne crois pas que la politique franco-culturelle sera au diapason central post-colonial en centralisĂ©-centralisateur. L'esprit de la francophonie n'est pas en dogmatisme hexagonal Ă  la sauce franchoullarde -et esprit travaille en relations avec les autres pays sur les espaces culturels et humanitaires.  smile

Quant Ă  la "rĂ©crĂ©", il s'agit de qq petites manifestations en comportemental nĂ©gligeable par rapport Ă  ce qui se passe en agitations dĂ©glinguĂ©es Ă  la Maison Blanche de Washington avec l'affreux (et dangereux) Trump.  sad    roll    lol

lmm a écrit:

.16) eh, ADIC, le procĂ©dĂ©  lmm/PN

L'internaute PN ne semble plus intervenir dans le forum NAM. Il préfère certainement bosser à faire connaître directement en Bretagne le sommet de la Francophonie qui se tiendra à Érévan en octobre.

La prochaine fois je m'en tiendrai dans ce thread Ă  la thĂ©matique d'origine : Partager sans aucune restriction ces donnĂ©es avec les FrancoMaghrĂ©bins. Grâce au site ՀԱՅ ԳԻՐՔ,  j'y dĂ©couvre des donnĂ©es armĂ©niennes historico-islamo-arabisantes Ă  faire connaĂ®tre aux associations franco-maghrĂ©bines et Ă  la Fondation de l'Islam de France / Rubrique (#61).
#2070

Derničre modification par Adic2010 (08-09-2018 12:56:30)

En ligne

 

#54 17-04-2018 16:37:07

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

http://www.armenews.com/IMG/Capture-1683.jpg . Merci à Stephane de nous infomer de ce news : Conférence & signature du protocole d?amitié avec la Nouvelle-Djolfâ, le quartier arménien d?Ispahan, mercredi dernier Issy-les-moulineaux. SVP, qui est la personne (avec barbe) qui est à droite de la photo ?

A faire connaître aux associations de nos concitoyens franco-musulmans. Comme l'Iran est une république islamique, on peut bien aussi informer les Instituts musulmans des mosquées de France et aux Conseils théologiques des imams de France. Cela leur fera tomber des clichés islamophobes que les turco-négationnistes essaient de coller aux Arméniens et que des Franco-Maghrébins ignorants pourraient avoir ainsi de nous.

En tout cas, on peut informer les Iraniens de France de cette bonne nouvelle

http://www.armenews.com/IMG/Daqf9jWXUAcFEi7.jpg

PS - C'est une (très) bonne nouvelle à donner aussi en exemple en Allemagne avec sa composante farsie non négligeable. C'est un plaisir d'en rencontrer -avec un contraste frappant avec les Turcs d'Allemagne. La ville de Freiburg im Brisgau est jumelée avec Ispahan
#2273

Derničre modification par Adic2010 (08-05-2019 08:59:29)

En ligne

 

#55 06-05-2018 11:36:14

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

Au delà des interventions précédentes hors thématique dans ce thread de la part de l'internaute 'lmm', continuons cependant à trouver des données historico-culturelles (et parfois cultuelles) à partager sans aucune restriction avec les FrancoMaghrébins qui sont plus de cinq millions en France.

Ainsi, il y a une thĂ©matique toute riche et ancienne qui remonte Ă  l'Ă©poque du Califat abbasside : LES MILLE ET UNE NUITS...   smile

Je rappelle que Les Mille et Une Nuits ont été traduites en français de l'arabe par Antoine GALLAND 1646-1715 qui seront traduites plus tard par l'Arménien d'Egypte, le Dr Mardrus, à ces messages #5 et #7. Le Dr Mardrus traduira aussi en 1926 le Koran / au message #10 du même 'thread'.

Mais, au Moyen Âge, il y avait des manuscrits arméniens qui avaient traduit un des contes des Mille et Une Nuits. Il s'agit de l'Histoire de la Ville d'Airain ou de la Ville de Bronze : Article de Henri LAURENTIE / Pages ADIC.

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab/x5_nuits1001a.JPG

Ces manuscrits seront par la suite publiĂ©s Ă  Constantinople,  ? Ainsi si on fait une recherche / 'Search' avec 'Պղնձէ' dans le site bibliographique ՀԱՅ ԳԻՐՔ (= Armenian Book), on trouve 17 publications armĂ©niennes de ce Conte de la Ville de Bronze (Պղնձէ). La plus ancienne est celle de 1707 Ă  Boliss, qui a dĂ» avoir un grand succès car un an après, il y a une autre publication.
#2385

Derničre modification par Adic2010 (08-09-2018 13:47:21)

En ligne

 

#56 06-05-2018 14:52:42

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

Suite au message prĂ©cĂ©dent concernant 'Les Mille et Une Nuits', voici ci-dessous les 13 publications anciennes qui sont scanĂ©es de l'HISTOIRE DE LA VILLE DE BRONZE / ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ ՊՂՆՁԷ ՔԱՂԱՔԻՆ que je trouve dans le site ԳՐԱՀԱՎԱՔ-KERAHAVAK -en faisant 'Պղնձէ'. Cependant je ne comprends pas pourquoi les www des fiches bibliographiques des livres conduisant après Ă  leur 'SCAN PDF' ne fonctionnent pas directement Ă  partir du forum -alors que les jpg sont visibles. Va comprendre.(?)   sad Cependant nous pouvons rĂ©cupĂ©rer le www, le copier sans le ">>" et en l'activant vous  pourrez voir ainsi la fiche.

Dans ces conditions, il sera possible de faire des recherches ultĂ©rieures dans le site riche en iconographie ՀԱՅԿԱԿԱՆ ԳԱՆՁԱՐԱՆ / TRÉSOR ARMÉNIEN  // TRADUCTION et avoir ainsi des jpg plus grands. Comme ce fut le cas pour le jpg de François de Salles Ă  ce message #6.

~~ 1709 Boliss . http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armenian/index/assoc/HASH01fb.dir/girq_patmutyan_1709.jpg . mm pages, nn cmxcm . www de la fiche bibliographique : >>http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/cgi-bin/library.cgi?e=q-01000-00---off-0armbook-armenian%2chajgirqn%2chaygirq%2carmbook%2cNo_Date_Books%2cazgayinZz-foreign-01-1----0-10-0---0---0direct-10-TX--4-------0-1l--11-hy-50---20-about-%D5%8A%D5%B2%D5%B6%D5%B1%D5%A7--00-3-1-00-0--4--0--0-0-11-10-0utfZz-8-00&a=d&c=armenian&srp=4&srn=6&cl=search&d=HASH01fbf348c4566aec7f28e1a6 <<

~~ 1731 Boliss . http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armenian/index/assoc/HASHea82.dir/pxndze_qaxaq_at.jpg . mm pages, nn cmxcm . www de la fiche bibliographique : >>http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/cgi-bin/library.cgi?e=q-01000-00---off-0armbook-armenian%2chajgirqn%2chaygirq%2carmbook%2cNo_Date_Books%2cazgayinZz-foreign-01-1----0-10-0---0---0direct-10-TX--4-------0-1l--11-hy-50---20-about-%D5%8A%D5%B2%D5%B6%D5%B1%D5%A7--00-3-1-00-0--4--0--0-0-11-10-0utfZz-8-00&a=d&c=armenian&srp=5&srn=7&cl=search&d=HASHea82d469d0c45dafb38ffb <<

~~ 1731 Boliss . http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armenian/index/assoc/HASH0102.dir/pxndze_qaxaq_1731.jpg . mm pages, nn cmxcm . www de la fiche bibliographique : >>http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/cgi-bin/library.cgi?e=q-01000-00---off-0armbook-armenian%2chajgirqn%2chaygirq%2carmbook%2cNo_Date_Books%2cazgayinZz-foreign-01-1----0-10-0---0---0direct-10-TX--4-------0-1l--11-hy-50---20-about-%D5%8A%D5%B2%D5%B6%D5%B1%D5%A7--00-3-1-00-0--4--0--0-0-11-10-0utfZz-8-00&a=d&c=armenian&srp=3&srn=5&cl=search&d=HASH010279f108179de5f6fbb990 <<

~~ 1749 Boliss . http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armenian/index/assoc/HASH0130/9e31330a.dir/patm_pxndze1749.jpg . mm pages, nn cmxcm . www de la fiche bibliographique : >>http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/cgi-bin/library.cgi?e=q-01000-00---off-0armbook-armenian%2chajgirqn%2chaygirq%2carmbook%2cNo_Date_Books%2cazgayinZz-foreign-01-1----0-10-0---0---0direct-10-TX--4-------0-1l--11-hy-50---20-about-%D5%8A%D5%B2%D5%B6%D5%B1%D5%A7--00-3-1-00-0--4--0--0-0-11-10-0utfZz-8-00&a=d&c=armenian&srp=0&srn=2&cl=search&d=HASH01309e31330af21462cf130f <<

~~ 1757 Boliss . http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armenian/index/assoc/HASH01ff.dir/patmutyun_pxndze_1757.jpg . mm pages, nn cmxcm . www de la fiche bibliographique : >>http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/cgi-bin/library.cgi?e=q-01000-00---off-0armbook-armenian%2chajgirqn%2chaygirq%2carmbook%2cNo_Date_Books%2cazgayinZz-foreign-01-1----0-10-0---0---0direct-10-TX--4-------0-1l--11-hy-50---20-about-%D5%8A%D5%B2%D5%B6%D5%B1%D5%A7--00-3-1-00-0--4--0--0-0-11-10-0utfZz-8-00&a=d&c=armenian&srp=2&srn=4&cl=search&d=HASH01ff4ce3b0f6924f67664252 <<

~~ 1792 Boliss . http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armenian/index/assoc/HASH243f.dir/patmutyun_pxndze_qax1792.jpg . mm pages, nn cmxcm . www de la fiche bibliographique : >>http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/cgi-bin/library.cgi?e=q-01000-00---off-0armbook-armenian%2chajgirqn%2chaygirq%2carmbook%2cNo_Date_Books%2cazgayinZz-foreign-01-1----0-10-0---0---0direct-10-TX--4-------0-1l--11-hy-50---20-about-%D5%8A%D5%B2%D5%B6%D5%B1%D5%A7--00-3-1-00-0--4--0--0-0-11-10-0utfZz-8-00&a=d&c=armenian&srp=1&srn=3&cl=search&d=HASH243f80d77ee52c9d115080 <<

~~ 1807 Boliss . http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armbook/index/assoc/HASH74f0/57005f2d.dir/girq_patmutean_pxndze1807.jpg . mm pages, nn cmxcm . www de la fiche bibliographique : >>http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/cgi-bin/library.cgi?e=q-01000-00---off-0armbook-armenian%2chajgirqn%2chaygirq%2carmbook%2cNo_Date_Books%2cazgayinZz-foreign-01-1----0-10-0---0---0direct-10-TX--4-------0-1l--11-hy-50---20-about-%D5%8A%D5%B2%D5%B6%D5%B1%D5%A7--00-3-1-00-0--4--0--0-0-11-10-0utfZz-8-00&a=d&c=armbook&srp=0&srn=2&cl=search&d=HASH74f057005f2dadbbddb6d7 <<

~~ 1814 Calcutta . http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armbook/index/assoc/HASH0186/c1a6e12b.dir/pxndzya_qaxaq1814.jpg . mm pages, nn cmxcm . www de la fiche bibliographique : >>http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/cgi-bin/library.cgi?e=q-01000-00---off-0armbook-armenian%2chajgirqn%2chaygirq%2carmbook%2cNo_Date_Books%2cazgayinZz-foreign-01-1----0-10-0---0---0direct-10-TX--4-------0-1l--11-hy-50---20-about-%D5%8A%D5%B2%D5%B6%D5%B1%D5%A7--00-3-1-00-0--4--0--0-0-11-10-0utfZz-8-00&a=d&c=armbook&srp=2&srn=4&cl=search&d=HASH0186c1a6e12b8c52efc28836 <<

~~ 1820 Boliss . http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armbook/index/assoc/HASH018a/a4f959be.dir/girqvor_kochi_pxndze_qaxaqi_1820.jpg . mm pages, nn cmxcm . www de la fiche bibliographique : >>http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/cgi-bin/library.cgi?e=q-01000-00---off-0armbook-armenian%2chajgirqn%2chaygirq%2carmbook%2cNo%5fDate%5fBooks%2cazgayinZz-foreign-01-1----0-10-0---0---0direct-10-TX--4-------0-1l--11-hy-50---20-about-Պղնձէ--00-3-1-00-0--4--0--0-0-11-10-0utfZz-8-00&a=d&c=armbook&srp=1&srn=3&cl=search&d=HASH018aa4f959be28590c0b65db <<

~~ 1834 Boliss . http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armbook/index/assoc/HASH015f/1b885d41.dir/patmutyun_pxdze1834.jpg . mm pages, nn cmxcm . www de la fiche bibliographique : >>http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/cgi-bin/library.cgi?e=q-01000-00---off-0armbook-armenian%2chajgirqn%2chaygirq%2carmbook%2cNo_Date_Books%2cazgayinZz-foreign-01-1----0-10-0---0---0direct-10-TX--4-------0-1l--11-hy-50---20-about-%D5%8A%D5%B2%D5%B6%D5%B1%D5%A7--00-3-1-00-0--4--0--0-0-11-10-0utfZz-8-00&a=d&c=armbook&srp=4&srn=6&cl=search&d=HASH015f1b885d41fd63b53937d7 <<

~~ 1850 Boliss . http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armbook/index/assoc/HASH01cd.dir/Patmutinpxnde_1850.jpg . mm pages, nn cmxcm . www de la fiche bibliographique : >>http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/cgi-bin/library.cgi?e=q-01000-00---off-0armbook-armenian%2chajgirqn%2chaygirq%2carmbook%2cNo_Date_Books%2cazgayinZz-foreign-01-1----0-10-0---0---0direct-10-TX--4-------0-1l--11-hy-50---20-about-%D5%8A%D5%B2%D5%B6%D5%B1%D5%A7--00-3-1-00-0--4--0--0-0-11-10-0utfZz-8-00&a=d&c=armbook&srp=3&srn=5&cl=search&d=HASH01cd79325b01b401758fbbcd <<

~~ 1857 Tiflis . http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/haygirq/index/assoc/HASHb2ab/43c66825.dir/patmutin_pxnde_qax_1857.jpg . mm pages, nn cmxcm . www de la fiche bibliographique : >>http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/cgi-bin/library.cgi?e=q-01000-00---off-0armbook-armenian%2chajgirqn%2chaygirq%2carmbook%2cNo_Date_Books%2cazgayinZz-foreign-01-1----0-10-0---0---0direct-10-TX--4-------0-1l--11-hy-50---20-about-%D5%8A%D5%B2%D5%B6%D5%B1%D5%A7--00-3-1-00-0--4--0--0-0-11-10-0utfZz-8-00&a=d&c=haygirq&srp=0&srn=2&cl=search&d=HASHb2ab43c66825f9c5ea0cbb <<

~~ 1911 Tiflis . http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/hajgirqn/index/assoc/HASHf6ef/0e71df76.dir/patmutyun_pxndze_qaxaqain_1911.jpg . mm pages, nn cmxcm . www de la fiche bibliographique : >>http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/cgi-bin/library.cgi?e=q-01000-00---off-0armbook-armenian%2chajgirqn%2chaygirq%2carmbook%2cNo_Date_Books%2cazgayinZz-foreign-01-1----0-10-0---0---0direct-10-TX--4-------0-1l--11-hy-50---20-about-%D5%8A%D5%B2%D5%B6%D5%B1%D5%A7--00-3-1-00-0--4--0--0-0-11-10-0utfZz-8-00&a=d&c=hajgirqn&srp=0&srn=2&cl=search&d=HASHf6ef0e71df765eda048c11 <<

~~ 1NNN XXX . [img]aaaa[/img] . www de la fiche bibliographique : >>
#2400

Derničre modification par Adic2010 (08-09-2018 13:50:45)

En ligne

 

#57 06-05-2018 21:02:45

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

LE CONTE DE LA VILLE DE BRONZE (LES MILLE ET UNE NUITS) / suite des deux messages précédents :

1709 Boliss :
148 pages, 12x7 cm

http://treasury.am/storage/media/15cpEcLfvHBVl4Bm.jpg .

_______________

1731 Boliss :
272 pages (dont 16 décorées), 12x7 cm

http://treasury.am/storage/media/c9lngmGROLqG8Rl6.jpg

_________________

1792 Boliss :
224 pages, 13x8 cm

http://treasury.am/storage/media/sorhuBTCvhoZntIy.jpg .

________________

1919 Boliss :
64 pages, 1,5x16 cm

http://treasury.am/storage/media/VmfeH26svFKxYqO4.jpg
#2422

Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

Derničre modification par Adic2010 (09-05-2019 01:18:40)

En ligne

 

#58 08-09-2018 14:36:15

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

- Les www des RENVOIS à des messages#nn et à des Rubriques (#NN) se trouvant DANS le 'thread' Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins sont actualisés à ceux du nouveau forum.

Dans ce 'thread' avec les messages successifs assez gratinĂ©s gĂ©nĂ©rĂ©s par islamophobie et dogmatisme anti-islam,    sad    nous avons de quoi Ă©crire une pièce de thĂ©atre et la jouer au Festival d'Avignon. On aura du succès.    big_smile     Nous la traduirons en anglais et nous pourrons la jouer Ă  Off Broadway. Ă€ nous le succès amĂ©ricain et les dollars $$$$$ de Hollywood !  wink   Surtout avec le dĂ©glinguĂ© TRUMP   yikes   who wants to build his wall !   

https://sep.yimg.com/ay/fridgedoor/build-bridges-not-walls-strongertogether-car-magnet-12.gif . http://www.buildingbridgesnotwalls.com/theme/img/logo.png . BUILD BRIDGES, NOT WALLS ! Entretemps voici سلفارت اتاجيان .. احدى الناجيات من الابادة الارمنية - راشيل كرم  Video libanaise en arabe sur le GDA1915 / 3mn:23s Ă  faire connaĂ®tre...

aux associations franco-maghrébines leur pointant comment le négationnisme truco-turc, ses alliés n.azéris-à.zéro et en mercantilisme
- exploitent les réactions en islamophobie et en dogmatisme anti-islam
- et alimentant confusions, igorances et distorsions bĂ©tonnĂ©es.   sad

#3125

Derničre modification par Adic2010 (08-09-2018 18:01:12)

En ligne

 

#59 09-02-2019 13:51:37

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab/9_yerevanfriendshipmonument1.jpg . http://img66.xooimage.com/files/2/5/b/arablara-minnet-b...-erivan--31420d3.jpg . Sa Sainteté ARAM Ier / Antelias 24 AVRIL 2018 / L'ORIENT-LE JOUR . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab/9_yerevanfriendshipmonument0.JPG

Nous sommes infiniment reconnaissants envers nos frères et sœurs arabes, chrétiens et musulmans, qui ont accepté nos orphelins et les survivants du génocide dans leur pays avec une générosité et une dignité exemplaires.
...
Le génocide arménien n’était pas motivé par des raisons religieuses. Depuis des siècles le peuple arménien a cohabité avec l’islam dans la paix et le respect mutuel en Arménie et en Cilicie. Les Arméniens, les citoyens de l’Empire ottoman-turc étaient victimes d’un projet raciste du pantouranisme des « Jeunes-Turcs ».

La coexistence entre les nations, les religions et les cultures dans ce monde marqué par le pluralisme et l’interdépendance est une nécessité. La coexistence devient une source de progrès et de paix, si elle est basée sur la justice. C’est ce qu’on attend de la Turquie.


https://pp.vk.me/BrID9gYt7movIY69_7U07mncd55ctnoSeUQO-A/ZW079R8_3vo.jpg

ستكتب الأسماء العربية بأحرف ذهبية في التاريخ الأرمني . The Name Of Arabs Will Be Entered In The History Of Armenians In Golden Letters.

... words said by the religious leader of the Armenian refugees present to the historical session in the City Hall of Damascus, May 9, 1919.
"Documents on British Foreign Policy. 1919-1939". 1rst series, vol IV, London 1952, p271 -from the book of Dr Nicolay Hovhannisyan, pp139-140.Chapter XI.

#3780

Derničre modification par Adic2010 (07-05-2019 22:28:40)

En ligne

 

#60 07-05-2019 22:34:40

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

En ligne

 

#61 08-05-2019 08:55:36

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

Pascal Nicolaides a écrit:

Prière de nous communiquer,sans faute (enfin comme d'habitude) ce que les Franco-Maghrebins vous auront déclaré après lecture de cette traduction de Ternon,en français ou en arabe....

C'est un miracle : l'internaute PN ne dénigre pas, ne méprise pas, n'insulte pas, ne fait pas de la distorsion, n'est pas en cabale. Alelluiah, c'est un miracle, je vous le dis.

Il semble même avoir des qualités professionnelles en sondage ! Je reprends espoir.
#4681

Derničre modification par Adic2010 (08-05-2019 08:56:50)

En ligne

 

#62 08-05-2019 20:03:06

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

Au-delà peu du post peu édifiant de l'internaute PN, continuons cependant à préparer des données bibliographiques pour les Franco-Maghrébins en espérant qu'il y aura bientôt la démocratie en Algérie.

Ci-dessous est la publication par l'Église catholique arménienne à Alep en 2008 du journal de Apraham Kupelian (11/Oct./1818 - 1/Feb./1819) concernant la révolution des Syriens contre Khorshid Pasha à l'époque de Mohammed Ali.

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab_ab/4_2008aprahamkupelian00.jpg
#4755

Derničre modification par Adic2010 (08-05-2019 20:03:55)

En ligne

 

#63 19-05-2019 14:54:39

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

Pascal Nicolaides a écrit:

Voir ma réponse ci-dessous Dugland !

Quel idiot !! ADOC me se rend même pas compte que je me fous de sa gueule et il prend tout au premier degré ce niais constipé !!!
Non seulement il n'a aucun niveau de diplĂ´mes universitaires,ce que je peux comprendre et qui n'est pas en soi une preuve d'intelligence,
mais il se permet de critiquer mes qualités professionnelles, bien réelles,elles...

Désolé Dugenou,il n'y aura pas de miracle et tu me trouveras toujours présent pour dénoncer ton incompétence, ta sottise,ton manque total de qualités relationnelles...et ton manque d'humour !

PS: j'ajoute que je n'ai rien à faire de l'opinion des "Franco"-Maghrébins sur les Arméniens.

On peut voir le profil méprisant de l’internaute PN.

PS - Pascal comprend de travers : je ne critique pas ses qualités professionnelles de prof d’allemand. En plus, à notre connaissance, PN ne travaille pas dans le sondage.

https://i0.wp.com/mrmondialisation.org/wp-content/uploads/2014/05/1382308_844140408935700_5794423818286167267_n.jpg
#4950

Derničre modification par Adic2010 (20-05-2019 00:12:03)

En ligne

 

#64 18-06-2019 09:38:13

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

https://taghinfo.files.wordpress.com/2013/05/hay-arabakan-barekamutyan-hushardzan-5.jpg

- Հայ և արաբ ժողովուրդների բարեկամության խորհրդանիշը Երևանում

- TRADUCTION : Le monument symbolique de l'amitié entre les peuples arméniens et arabes à Érévan

https://taghinfo.files.wordpress.com/2013/05/hay-arabakan-barekamutyan-hushardzan-1.jpg

ستكتب الأسماء العربية بأحرف ذهبية في التاريخ الأرمني  http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab/9_yerevanfriendshipmonument0.JPG .


PAGE ADIC / à partir d'un livre arméno-syrien (Alep 1997)

"The Name Of Arabs Will Be Entered In The History Of Armenians In Golden Letters".
City Hall of Damascus, May 9, 1919.

https://taghinfo.files.wordpress.com/2013/05/hay-arabakan-barekamutyan-hushardzan-3.jpg  .
#5261

Derničre modification par Adic2010 (18-06-2019 09:40:10)

En ligne

 

#65 03-08-2019 02:33:41

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

Pendant l'arrêt du forum pour maintenance (merci à Spidermian), j'ai fait des recherches. Voyez un peu les ami(e)s ce que j'ai touvé et il y a de quoi de (très bien) informer les Instituts musulmans des mosquées de France et de Navarre :

THE ARABIC SCRIPT MANUSCRIPTS OF THE MATENADARAN COLLECTION, SAVED FROM LOSS DURING THE ARMENIAN GENOCIDE //
Բանբեր հայագիտության ~ Journal of Armenian studies, 2016, N#1, pp.192-209. // Les manuscrits en arabe du Madenataran sauvĂ©s de la perte pendant le gĂ©nocide.

http://armstudies.asj-oa.am/246/1.haspreviewThumbnailVersion/xmb.pdf . Merci aux chercheuses (vivent les femmes armĂ©niennes  wink  ) : Ani Avetisyan, Kristine Kostikyan and Venera Makaryan  !

Ă€ chercher leurs portraits par Google.HY : ԱՆԻ ԱՎԵՏԻՍՅԱՆ, ՔՐԻՍՏԻՆԵ ԿՈՍՏԻԿՅԱՆ, ՎԵՆԵՐԱ ՄԱԿԱՐՅԱՆ + ԱՐԱԲ + Մատենադարան

АНИ АВЕТИСЯН ~~ КРИСТИНЕ КОСТИКЯН ~~ ВЕНЕРА МАКАРЯН ~~ Матенадаран
#5895

Derničre modification par Adic2010 (08-08-2019 22:06:36)

En ligne

 

#66 27-08-2019 23:09:27

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

ایران و نژادکشی ارمنیان  << ?? Les Instituts franco-musulmans des mosquĂ©es de France, les associations franco-musulmanes, leurs radios, leurs presses, etc... ne pourront pas lire ces pages : car elles ne sont pas en arabe... mais en farsi !

Cela peut leur être une occasion de sortir du mutisme face au turco-truco-négationnisme qui a été importé et banalisé en France / profitant des antagonismes du passé colonial français.

https://www.paymanonline.com/wp-content/uploads/2019/03/final-cover-75-e1554019768684.jpg . VOYEZ UN PEU LES AMI(E)S DE QUOI IL S'AGIT : L'IRAN ET LE GÉNOCIDE ARMÉNIEN / ՊԱՅՄԱՆ#75   

ویکی‌پدیا  ~~  wikipedia en farsi  ~~  Traduction FA > FR / WikipĂ©dia.fa

ـ سید محمدعلی جمال زاده / Seyyed Mohammad Ali Jamalzadeh /
wikipédia en Farsi[/url][/u] / wikipedia traduction FA > FR[/url][/u] / Wikipedia.en / (1)

https://www.paymanonline.com/wp-content/uploads/2019/04/75-07-01.jpg

____________

ـ عبدالحسین شیبانی ملقب به وحید الملک / Abdul Hussein Sheibani, dit Wahid al-Molk /
wikipédia en Farsi[/url][/u] / wikipedia traduction FA > FR[/url][/u] / Wikipedia.en (2)

https://www.paymanonline.com/wp-content/uploads/2019/04/75-07-02.jpg .

____________

حسین کاظم زاده،معروف به ایرانشهر / Hossein Kazemzadeh, dit Iranshahr
/ wikipédia en Farsi[/url][/u] / wikipedia traduction FA > FR[/url][/u] / Wikipedia.en (3)

https://www.paymanonline.com/wp-content/uploads/2019/04/75-07-03.jpg .

___________

ـ سید محمدعلی جمال زاده / Seyyed Mohammad Ali Jamalzadeh / wikipĂ©dia en Farsi[/url][/u] / wikipedia traduction FA > FR[/url][/u] / Wikipedia.en (4)

https://www.paymanonline.com/wp-content/uploads/2019/04/75-07-04.jpg .

___________

ـ سید محمدعلی جمال زاده / Seyyed Mohammad Ali Jamalzadeh / wikipĂ©dia en Farsi[/url][/u] / wikipedia traduction FA > FR[/url][/u] / Wikipedia.en (5)

https://www.paymanonline.com/wp-content/uploads/2019/04/75-07-05.jpg .

____________

ـ سید محمدعلی جمال زاده / Seyyed Mohammad Ali Jamalzadeh / wikipĂ©dia en Farsi[/url][/u] / wikipedia traduction FA > FR[/url][/u] / Wikipedia.en (6)

https://www.paymanonline.com/wp-content/uploads/2019/04/75-07-06.jpg .

___________

ـ سید محمدعلی جمال زاده / Seyyed Mohammad Ali Jamalzadeh / wikipĂ©dia en Farsi[/url][/u] / wikipedia traduction FA > FR[/url][/u] / Wikipedia.en (7)

https://www.paymanonline.com/wp-content/uploads/2019/04/75-07-07.jpg

+ les déclarations des hommes politico-religieux de la République islamique d'Iran.
#6273

Derničre modification par Adic2010 (29-08-2019 20:02:59)

En ligne

 

#67 30-08-2019 12:45:23

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

http://persian.araxnews.com/thumbnail.php?file=genocide_b2025_278246844.jpg&amp;size=article_medium . https://media.mehrnews.com/old/Larg1/2007/10/304363.jpg . Vous ne comprenez-pas ce texte ?   yikes   Ni moi non plus.

Ce n'est pas grave : les arabisants-islamisants des Instituts musulmans de France ne le comprendront pas non plus. Ce n'est pas de l'arabe, c'est du persan. C'est un texte en Farsi.   neutral

Cependant, les arabisants-islamisants pourront le faire traduire par Google FA > FR.

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_0/hamperoutyoun.JPG - Je m'adresse aux ArmĂ©nautes de bonne volontĂ©, patriotes qui ont la fibre militante (sans agitations ~ sans bavardages creux ~ sans mĂ©pris) ET qui ont de la patience / Համբերութիւնը կեանք է :

avec un dynamisme perçant,   big_smile   il y aura Ă  trouver des TEXTES EN FARSI. On pourra les faire connaĂ®tre Ă  nos CONCITOYENS FRANÇAIS des Instituts musulmans de France.

On ne manquera pas de leur servir en farci-mijotĂ© Ă  la sauce orientale et aux Ă©pices ANTI-TRUCO-TURCO-OTTOMANO-NÉGATIONNISTES !    wink

On aura du boulot. Ci-dessous qq textes en farci dont je transcrirais les titres si les www sont valables.(?) Merci de votre compréhension / votre patience :

- ارمنستان، ترکیه و یک قرن کشمکش بر سر واژه «نسل کشی»   ~~~   Traduction.AAA / FA > FR  / N'affiche pas la TRADUCTION (?) ;

- BBB  -  Le professeur Taner Akcam vient en Iran pour dĂ©voiler son livre

Le professeur Taner Akcam vient en Iran pour dévoiler son livre
La cérémonie de dévoilement de la traduction en persan du livre "Shameful Action" du professeur Taner Akcam, académicien d'origine turque et professeur à la Clark University of America, aura lieu à Téhéran le 2 juillet.
Selon Mehr Reporter, le professeur Taner Akcam Akademine Turk et un professeur américain de la Clark University, auteur de "Shameful Action" sur le massacre arménien de 1915, se rendent en Iran pour dévoiler la traduction en persan du livre.
Ă€ SUIVRE.

- EEE

- FFF

- GGG

- HHH

- III


PS - Merci d'en parler autour de vous / en particulier aux Conseils cultuels de nos Eglises arméniennes de France
(apostoliques ~~ catholiques ~~ évangéliques) qui relaieront aux Groupes de dialogue islamo-chrétien que les Martyrs du GDA1915 ont été canonisés :

- Texte canonique dans la Revue officielle 'Etchmiadzine-Էջմիածին' 2015, 72ème annĂ©e, Դ-IV, pp.33-35
et aussi
- ce Texte important sur les manuscripts musulmans sauvĂ©s lors du GDA1915 publiĂ© dans la revue officielle ETCHMIADZINE ~ ԷՋՄԻԱԾԻՆ, 2016, ՀԳ (ԺԲ), pp.113-130.
#6385

Derničre modification par Adic2010 (30-08-2019 16:45:43)

En ligne

 

#68 13-09-2019 21:07:21

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

Avec les posts successifs concernant les témoignages iraniens sur le GDA1915, on peut voir qu'il est possible de dénoter-défausser-démonter-contrer certaines approches franco-maghrébines (SUITE)

- fonctionnant encore en IGNORANCES-CONFUSIONS-DISTORSIONS ;

- essayant de faire face Ă  l'eurocentrisme post-colonialiste ;

- en considérant les Hays comme "des Pieds-Noirs de l'Empire ottoman" ;

- (et non pas comme des autochtones Chrétiens d'Orient) ;

- des approches franco-maghrébines encore sous l'influence des turco-truco-trucages ;

- (encouragées par des Truco-Complaisants et/ou des Cripto-Turcophiles en production de flous artistiques parfumés) ;

- qu' il y a des publications en Farsi sur le GDA1915 dans la RĂ©publique islamique d'Iran

- et que les manifestations arméniennes le 24 avril y sont autorisées.

À faire connaître aux Instituts musulmans des Mosquées de France.

https://avayebuf.files.wordpress.com/2017/12/photo_2017-12-06_21-37-18.jpg

https://static2.eghtesadonline.com/thumbnail/NBKHRIuFJT4G/XXuOF53HXlytX4aLRhq9RZKzRDVxO3zOd46zCuZn4pRxHMbDqObD5W2J8VxXW1K0NmNo8II7AHvpELb-piYGWjXuM_Xqj2jtdiYCHkkaY8XWANitZRTGknxyyb79X3JEI1x2nVCxBnoo1h2YrEJXxcSbcZ-jWS8l/%D8%B3%D8%A7%D9%84%DA%AF%D8%B1%D8%AF+%D9%86%D8%B3%D9%84+%DA%A9%D8%B4%DB%8C+%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%86%D9%87+.jpg . https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Armenian_Genocide_Memorial_Demonstration_-_Tehran_2017_-_01.jpg
#6730

Derničre modification par Adic2010 (13-09-2019 21:07:58)

En ligne

 

#69 15-09-2019 15:12:46

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

https://images.hamshahrionline.ir/images/2015/5/15-5-4-221431-002.jpg https://http2.mlstatic.com/un-poignard-dans-ce-jardin-vahe-katchka-presses-de-la-cite-D_NQ_NP_14824-MLA20090749793_052014-O.jpg . Vahé KATCHA 1928-2003 . Page en Farsi sur ce livre de Vahé KATCHA . Page traduite FA > FR
#6855

Derničre modification par Adic2010 (15-09-2019 15:13:14)

En ligne

 

#70 23-10-2019 19:32:09

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

- Entre le marteau autoritaire et l’enclume islamiste : la prĂ©sence armĂ©nienne au Machreq  // Revue Perspectives & RĂ©flexions, 2015, N#3, pp.63-80, Tigrane  / ACADEMIA.fr

. http://antoinefleyfel.com/wp-content/uploads/2013/10/pr-3.png

p.63 - Minorité transnationale par excellence, la diaspora arménienne essaime au Moyen-Orient depuis l'antiquité, mais ce sont surtout les conséquences du génocide de 1915 qui tout au long du XX e siècle auront raison du dynamisme socioculturel de cette présence. Jadis, fer de lance du nationalisme arménien en diaspora, son déclin semble inexorable.

Le 22 septembre 2014, l'église des martyrs arméniens de Deir ez-Zor en Syrie était dynamitée par les djihadistes de l'État islamique. Chez les Arméniens, les insoutenables images du mémorial éventré, ses ossuaires ensevelis dans les décombres, attisèrent les cendres d'une mémoire cauchemardesque encore à l'état de braise. Cent ans à peine après le sauvetage de leurs grands-parents par les Arabes du Djézireh (Est syrien), cette minorité, assise au-dessus du volcan libanais, assiste impuissante à une tragique séquence qui semble avoir sonné le glas de leur présence plurimillénaire en Syrie.

I- Une relation plurimillénaire / p.64
1- Cf. Migliorino NICOLA et Sanjian ARA, « Les communautés arméniennes du Proche-Orient arabe », in Confluences Méditerranée, 2008/3 N°66, p. 73-82. DOI : 10.3917/come.066.0073
2- Cf. Maxime YEVADIAN, Christianisation de l’Arménie, retour aux sources, I La genèse de l’Église d’Arménie, Sources d’Arménie, 2007, 288 p.
3- Cf. Erwin FAHLBUSCH et Geoffrey William BROMILEY, The Encyclopedia of Christianity, Volume 2, B. Eerdmans Publishing, 1999, p. 780.
4- Cf. http://www.armenian-patriarchate.com/ho … chate.html

1- L’Arminiya sur les marches du Califat / pp.65-66
5- Cf. Maxime YEVADIAN, « Le Catholicos Sahak III Dzoroporetsi et l’Église de Chine », in L’apôtre Thomas et le christianisme en Asie, AED, 2013. p. 152-166.
6- Cf. Manuel JINBASHIAN, Church-state relations during the Arab domination, from the first invasion to the time of the early Abbasids, Fundação Calouste Gulbenkian, 2000, 258 p.
7- Cf. André CLOT, Haroun al-Rachid et le temps des Mille et une nuits, Fayard, 1986, 376 p.

2- Les Arméniens au service des Fatimides / pp.66-67
8- Cf. http://www.globalarmenianheritage-adic. … assian.htm
9- Cf. Angèle KAPOÏAN KOUYMJIAN, L’Égypte vue par des Arméniens : XIe-XIIIe siècle, Singer-Polignac, 1988, 93 p.
10- Cf. Seta DADOYAN, The Fatimid Armenians: Cultural and Political interaction in the Near East, Brill Academic Pub. 1997, 214 p. Les troupes arméniennes étaient évaluées à 7 000 hommes cantonnés au nord du quartier d’Husayniyya. Ces soldats chrétiens, fantassins et cavaliers, étaient arrivés en masse sous Gamâlî (Yacov LEV, Saladin in Egypt, Brill Academic Pub, 1999, p. 141).

3- La colonie d’Alep / p.67
.11- Cf. E.J. Brill’s First Encyclopaedia of Islam 1913-1936, p. 146.

4- Vers le génocide.... / pp.67-69
12- Cf. http://asbarez.com/104729/leading-musli … armenians/ 13- Cf. http://www.globalarmenianheritage-adic. … ibnali.htm http://www.globalarmenianheritage-adic. … ayeren.htm
14- Cf. Yves TERNON, Enquête sur la négation d’un génocide, Parenthèses, 1989, p. 178.
15- Ibid. p. 181.
16- Cf. Faïez EL-GHOCEIN, Les massacres en Arménie turque, 1917. Édition française publiée à Beyrouth par l’imprimerie Donikian, 1965.

5- Le cri des intellectuels syriens / p.69
17- Cf. Nora ARISSIAN, « Les atrocitĂ©s armĂ©niennes dans la MĂ©moire syrienne, la position des intellectuels syriens au sujet du gĂ©nocide armĂ©nien » (en arabe), Dar al fourat, Beyrouth, 2002, 180 p. ; « Les Ă©chos du gĂ©nocide armĂ©nien dans la presse syrienne 1877-1930 » (en arabe) Dar al Zakira, Beyrouth, 2004, 384 p.  (PS - Les posts sur Nora Arissian sont listĂ©s Ă  ce post#18 du 'thread' Pays arabes & Nora Arissian : (Post-)GDA1915-Survivance(s)-MĂ©moire(s))

II- L’après génocide : une reconstruction nationale / pp.70-71
18- Cf. Taner AKCAM, Un acte honteux, Denoël, 2006, p. 389-390.
19- Après le génocide, les Arméniens « apatrides » ont acquis très vite la citoyenneté de leurs pays d’accueil, ce qui a contribué à leur intégration rapide. Cf. A. SANJIAN, « The Armenian Minority Experience in the Modern Arab World », in Bulletin of the Royal Institute for Inter-Faith Studies, 2001, Vol. 3, N° 1, p. 149-179.
20- Pour plus d’éléments sur l’histoire des communautés arméniennes de Syrie et du Liban, se reporter à l’étude magistrale de Nicola MIGLIORINO, Cf. « (Re)constructing Armenia in Lebanon and Syria: Ethno- cultural Diversity in the Aftermath of a Refugee Crisis », Berghahn Books, 2008, 242 p.

1- La persistance du Millet / pp.71-72
21- Terme désignant une communauté religieuse non musulmane légalement protégée et dont l’organisation hiérarchique constitue un moyen efficace pour le pouvoir ottoman d’exercer son contrôle sur ses membres.

2- Le Liban, poumon de la Diaspora / pp.72-75
22- Cf. « Le Liban à la veille et au début de la guerre. Mémoire d’un gouverneur, 1913-1915 », in Histoire arménienne contemporaine, Tome V, Centre d’histoire arménienne contemporaine, 2003. 192 p. Introduction, édition et notes : Raymond H. KEVORKIAN, Vahé TACHJIAN et Michel PABOUDJIAN.
23- Sur le sujet des campements arméniens au Liban Cf. R. KEVORKIAN, L. NORDIGUIAN et V. TACHJIAN (dir.), « Les Arméniens 1917-1939 : La quête d’un refuge », Presses de l’Université Saint-Joseph, Beyrouth, 2006.
24- Cf. A. LIJPHART, « Democracy in Plural Societies », Yale University Press, New Haven and London, 1977.
25- Cf. A. MESSARRA, « Théorie Générale du système politique libanais », Cariscript, Paris, 1994, p. 52-112.
26- Cf. Tigrane YEGAVIAN, « Dans les mĂ©andres d’un parti secret : Les 1001 vies du Tachnag » Hebdo Magazine, Juillet 2010, http://mplbelgique.wordpress.com/2010/0 … -meandres- d%E2%80%99un-parti-secret-les-1001-vies-du-tachnag/
27- Cf. Nicola MIGLIORINO, « (Re)constructing Armenia in Lebanon and Syria: Ethno-cultural Diversity in the Aftermath of a Refugee Crisis », op. cit., p.152-153.
28- Tigrane YEGAVIAN, « À l’écoute de la Voix de Van », in France Arménie, juillet 2010, p. 26-27.

3- Syrie : une minorité protégée / pp.75-76
29- Tigrane YEGAVIAN, « Syrie chronique d’une mort annoncée », in France Arménie, Septembre 2012, p. 32-37.
30- http://www.lenachamamyan.net/

4- Les Arméniens de Saddam / pp.76-77
31- http://hetq.am/eng/news/57174/armenia-a … iplomatic- representation-in-erbil.html
32- http://www.gagrule.net/aram-bakoyan-arm … any-years- shoulder-to-shoulder-with-the-kurdish-freedom-fighters/
33- http://hetq.am/eng/news/56918/armenians … e-ongoing- isil-threat.html

5- Égypte, échos d’un passé lointain / pp.77-78
34- « MĂ©moires de Nubar Pacha », Introduction et notes de Mirrit Boutros GHALI, Librairie du Liban, 1983, 251 p. (http://english.ahram.org.eg/NewsContent … eview-The- Memoirs-of-Nubar-Pasha.aspxb)
35- Rania ALY, Abbas II, Khédive d’Égypte et Nubar Pacha, stratégies d’écriture de leur Mémoires, L’Harmattan, 2014, collection Comprendre le Moyen-Orient, 272 p.

6- Palestine : les gardiens du Temple / pp.78-79
36- http://www.armenian-patriarchate.org/ voir aussi http://www.aztagarabic.com/archives/13349
37- http://www.globalarmenianheritage-adic. … arafat.htm 38- http://www.franceculture.fr/personne-al … arian.html
39- http://www.passia.org/palestine_facts/p … lpha_h.htm

7- Jordanie et PĂ©ninsule Arabique : le repli sur soi / p.79

Conclusion- Une question stratégique / p.80

https://0.academia-photos.com/attachment_thumbnails/54022772/mini_magick20190118-27068-1rjtnrr.png?1547851725
#7291

Derničre modification par Adic2010 (21-01-2020 11:39:39)

En ligne

 

#71 12-11-2019 23:42:11

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

Partager sans aucune restriction ces données ces données avec les FrancoMaghrébins : http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/francedynamique.gif . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/armeniedynamique.gif . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/a_maroc.JPG . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/a_algerie.JPG . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/a_tunisie.JPG ~ FONDATION DE L'ISLAM DE FRANCE

https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcQpCgzxNI8YE3-WwxxPPuf_EToxReyHowNNpWE7t0oVKJ7E3t5W . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/us_american.JPGhttp://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/a_palestine.JPG . La représentative du Michigan d'origine palestinienne Rashida TLAIB a voté pour la reconnaissance du GDA1915.

En plus, elle est en faveur de l'Artsakh : ASBAREZ / Little Armenia, CA 90029 . USA / 8 Oct. 2019 ~~ FACEBOOK ANCA

http://asbarez.com/wp-content/uploads/2019/10/ANC-Michigan-Rep-Tlaib.jpg . ANCA-EASTERN REGION / RASHIDA TLAIB

https://1mx7y53s9i8y3sqixqdwzlua-wpengine.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/sites/4/2019/10/Tlaib-Thank-you.jpg

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab/x4_1carte1695.jpg
#7800

Derničre modification par Adic2010 (13-11-2019 00:42:15)

En ligne

 

#72 19-11-2019 23:06:19

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins : http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/francedynamique.gif . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/armeniedynamique.gif

>> WWW ARABO-MUSULMANS FRANÇAIS  (#40)  ~  http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/a_maroc.JPG . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/a_algerie.JPG . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/a_tunisie.JPG  ~

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/a_egypte.jpg . LONG ARTICLE EN ARABE DE AZTAG-ARABIC : مذابح الأرمن.. جريمة تركيا التى كشفتها القاهرة للعالم  //  Les massacres des ArmĂ©niens .. Le crime de la Turquie rĂ©vĂ©lĂ© par le Caire au monde : Traduction AR >> FR

https://i0.wp.com/www.aztagarabic.com/wp-content/uploads/2019/02/resize-1.jpg?w=750&amp;ssl=1
#8076

Derničre modification par Adic2010 (19-11-2019 23:08:18)

En ligne

 

#73 19-05-2020 13:24:48

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

Partager sans aucune restriction ces donnĂ©es avec les FrancoMaghrĂ©bins.  (suite et Ă  suivre)  http://www.e-moticone.com/emoticone/expressions/yeux/yeux.gif

Il y aura à signaler à nos concitoyens français d'origine maghrébine des articles

- directement en arménien et/ou en arabe

- avec des articles explicatifs en français sur le sujet.

Les Hays sont un peuple d'Orient et nous n'avons pas abandoné notre notre (très) beau et bel alphabet arménien.

On s'adapte, on s'intègre, on reste fidèle à nos traditions -mais on ne change pas de chemise... en flou(s) artistique(s) et en parfumage(s) comme les Truco-Turcs.

Notre alphabet non latin de Chrétiens d'Orient est notre meilleure carte de visite vis-à-vis de nos concitoyens franco-arabo-afro-musulmans.

http://www.araraddaily.com/kfm/files/11_2695440.JPG . http://www.khabararmani.com/wp-content/uploads/2015/02/logo.bmp . Exemple : voici un (long) article en armĂ©nien du site Araraddaily de Beyrouth : ԱԿԱՆԱՏԵՍ ՎԿԱՅ ՀԱՅՆՐԻԽ ՖԻՐՊԻՒԽԵՐԻ ԲԱՑԱՅԱՅՏՈՒՄՆԵՐԸ ԳԵՐՄԱՆԱԹՐՔԱԿԱՆ ԴԱՇԻՆՔԻ ԿԵՂԾՈՒԹԵԱՆ ՄԱՍԻՆ  >>  TRADUCTION HY > FR  et/ou  TRADUCTION HY > AR .

https://lh3.googleusercontent.com/proxy/IbFKYhIxgrk2akzsOfxEYDRRbxvGR-YIRxF6CXUpuU_14xjzRDcWWxmQM9YYWMp8pNC7fVlFAieIEu6H85I_rEDjJmmX6gxD8qqKqvXfPNuOK0oQy_owHiQ . Rappel du site IMPRESCRIPTIBLE.com :  «Un peuple civilisĂ© massacrĂ© par les Turcs», TĂ©moignage d'un officier allemand. ARMÉNIE 1915  >>  TRADUCTION FR >> AR

http://www.araraddaily.com/kfm/files/Untitled_1416889_4354506.jpg . PS - Lister les sites arabo-arméniens, >> trouver leur logo avec adresse en arabe.
#11447

Derničre modification par Adic2010 (19-05-2020 13:46:09)

En ligne

 

#74 26-05-2020 16:19:45

Adic2010
@rmenaute

Re: Partager sans aucune restriction ces données avec les FrancoMaghrébins

Même les Franco-Maghrébins qui lisent l'arabe, ne comprendront pas le texte ci-dessous sur les Khatchkars arméno-médiévaux : c'est du farsi.

Les ArmĂ©niens sont un peuple d'Orient...  big_smile  Ă  rappeler aux Français originaires marocains, algĂ©riens & tunisiens. 


صلیب های ستوندار Cross on column, Շահէն Յովսէփեան  Shahen Hovsepian, Architecture of Armenian Cross on column made during 4-7 centuries AD.

https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/63315355/&#1364;&#1377;&#1404;&#1377;&#1398;&#1387;&#1405;&#1407;_&#1391;&#1400;&#1385;&#1400;&#1394;&#1398;&#1381;&#1408;20200514-93693-y431ce.pdf?response-content-disposition=attachment%3B%20filename%3DCross_on_column.pdf&amp;X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&amp;X-Amz-Credential=ASIATUSBJ6BAJKMDF7H5%2F20200526%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&amp;X-Amz-Date=20200526T135945Z&amp;X-Amz-Expires=3600&amp;X-Amz-SignedHeaders=host&amp;X-Amz-Security-Token=IQoJb3JpZ2luX2VjEEsaCXVzLWVhc3QtMSJGMEQCIEr686H2Bzswj3Qm6gu27Q%2Fd54CmPagNlvb2UReLMo%2B%2BAiAta1XoOOMW4y3OMZl%2BZPE6ovPHZUINRDE6QNus9u%2Budyq9Awik%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F8BEAAaDDI1MDMxODgxMTIwMCIMeCX0HsIZ%2F45PQVhTKpEDkgae%2FVm3ogdywiUPm%2Fo%2Bepg4BwK1H%2FbQAe7AngQ6tBAOmS4nfp23njreoOGxTDGbX8mObZlX0QFwNdInOSpz38cD%2BqUyyyk4Xbc%2Fm%2FiDZOZh5F4NTKMEM%2Fx9PCxolx1iqPesZLmqqJQbJ742vV5dcy37ncVZVxZbrSVNrDFqQo2u1GbtM0EDY1OacwWk3TItsxOanyONSKGVrUPw7Q%2F%2FPO1edadyJ7LPhHQC5me%2FIr2WVzeJ580UmrgXEUE%2FOsk22IA6bed%2BJ3W25Lt%2BBSly1NimhpKQaAbxfXduiUZn4q%2Bk7uav1NcTfdDj93IhEolzW75JCjctSMkPGgWfjdvz1rzWRa8APwBjXhOuglk7BaqacvE5R%2BidAVtjzqnIw8PEDw%2Bv9FwEQd%2F5ZQxfpuouVGv%2Fy1GD0%2BEfN8%2F%2FABNFCinKWk2G0MViHQv01IoMZ%2BmCqDddED7qYzu5beduPC%2F9W90E5ew7%2FADjFXuswMHGl32nZG8oDKifvMtoA6kfl0fhMGwXw9B9OidMacYqsW5d81Ew0O2z9gU67AEQhYVYwPp5pjLnusU5MHO6nbAC%2BtSgk5RZmOcbd%2F0Z6nAOCzW3bXdefccavl%2BfvAPK7Ik5t2cRlB8fS2KIy15lvgNV4YXmQyG9trdi%2BLzWFurKQlOImuNIEIPoOVhyYteDy09VvlDyE71REMlqiAcHv3pHjwQlAGPh%2BnJHqtJ4jNMYnC9gacVDUBVPH8hSAXo9GktyMomzp58GqDuna313KNCTtKLw1n0xwV7I3yqPSoJCUbmt%2F0CPg9CQJGSNNQFgiQotBwR2w4VnEjIWbLJrBR%2BHFoFboy%2FDbx4NIGHtGY24QBuqFlMrjoQdlw%3D%3D&amp;X-Amz-Signature=7e54b2fe549b61e6edbe5600e7ae4a0dd30e0a7216591eafa478ce02ce2ce6ed

https://html2-f.scribdassets.com/56oeghs2ps7vd7fl/images/3-f352e62070.png

#11541

Derničre modification par Adic2010 (26-05-2020 16:29:40)

En ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -