Soutenez Armenews !

Vous devez ętre inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'ętes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#51 22-03-2018 09:11:15

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland15 : Forums-Associations-Instituts Franco-Allemands + I.9

http://fnfsc.fnst.org/sites/default/files/uploads/2016/09/13/1450816_1_471422607_7002.jpg . https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Hh-dulsberg-fnaumann.jpg/220px-Hh-dulsberg-fnaumann.jpg . Friedrich NAUMANN 1869-1919 . Le pasteur exprime son sentiment sur la barbarie turque dans son livre "Asia" (1894, 4. A. 1900).

http://www.quetzal-leipzig.de/wp-content/uploads/Land/Lateinamerika/Naumann_Stiftung_FreiNutzbarSofernBezugZumInhalt.gif . FONDATION FRIEDRICH NAUMANN

http://offene-religionspolitik.de/wp-content/uploads/2013/03/Religionspolitisches-Seminar.jpg . PS1 - Il y aura des fondations allemandes à contacter pour faire traduire des publications arménisantes allemandes en français.

PS2- Naumann a-t-il visité la France ? Était-il en contact avec les arménophiles franco-protestants ?


http://francophonieerevan2018.am/imgs/logo_fr.png?v=1 . Message pouvant faire partie de la rubrique (#62) - AUTANT D'OCCASIONS DE CONVIER LES ARMÉNAUTES À FAIRE CONNAÎTRE LE SOMMET DE L'ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE À ÉRÉVAN LES 11-12 OCTOBRE PROCHAINS... PAR E-MAILS CIBLÉS ET APPROPRIÉS -EN VALORISANT NOTRE RICHE PATRIMOINE HISTORICO-CULTUREL ARMÉNO-FRANCOPHONISANT.

#9530

Derničre modification par Adic2010 (17-09-2019 17:48:50)

En ligne

 

#52 26-03-2018 19:42:23

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland15 : Forums-Associations-Instituts Franco-Allemands + I.9

https://i.pinimg.com/736x/0c/f7/be/0cf7bee4fa0f7aa3052ce46162534273.jpg . Je continue de classer alphabétiquement dans le 'thread' : Deutschland23 - Traces arméno-germano-géo-historiographiques / Alphab.. Je commence la période historique : Deutschland3 - Turco.Ottomans - Hays / Jeunes-Turcs 1908 > 1915 > 1918

J'ai un adaptateur de mon Ipad à la TV et je pourrai commencer des micro-démonstrations à mon Haydun habituel. On commencera avec les relations historico-arméno-allemandes. Il y a à se préparer pour le mois d'Octobre au sommet de la Francophonie en Arménie. Nous avons à Berlin plusieurs chercheurs arménologues de niveau académique et deux sont francophones. Il y a une tradition francophone à Berlin.

Votre association peut trouver aussi des arménologues qui pourront faire de même et vous informerez les Instituts Goethe de votre ville.

Je pense que je terminerai dans une semaine la période historique 1908 > 1918. Continuons à bosser. Il y aura à se préparer gamats-gamats aux relations franco-arméniennes qui sont beaucoup plus riches. Bonne continuation. Nil.

https://i.ytimg.com/vi/jZrKh6nNknQ/maxresdefault.jpg

https://i.ytimg.com/vi/RJ_siynehJk/maxresdefault.jpg
#9585

Derničre modification par Adic2010 (25-08-2018 02:19:38)

En ligne

 

#53 01-06-2018 00:40:09

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland15 : Forums-Associations-Instituts Franco-Allemands + I.9

Demain, c'est vendredi et le soir je vais au HayDun de Berlin. C'est une ambiance familiale et orientale. C'est convivial. On y joue aux cartes ou au tavlou. On y parle en arménien, en turc ou en allemand.

Je fais chaque fois une petite présentation pendant 20 mn au maximum dans une pièce avec grand écran de TV, une projection commentée de jpg à partir de mon Ipad. Comme c'est montré dans le message précédent, grâce à un petit adaptateur et un cable qu'on branche à l'écran de TV, je peux montrer des jpg.

Demain, je projetterai Ă  l'Ă©cran de TV des anciennes gravures Ă  partir de la revue ՄԱՍԵԱՑ ԱՂԱՒՆԻ / MASSIATS AGHAVNIE // Ă  partir de ce message #15 du thread Iconographies armĂ©n. : revues illustrĂ©es & rĂ©fĂ©rences bibliographiques.

Les gravures sont dans un texte bilingue arménien-français. C'est nouveau pour les enfants : ils peuvent sentir l'authenticité bibliophile et l'ancienneté d'une revue avec ses gravures. Il y aussi l'aspect bilingue. Cela les change de la couleur et des jeux videos.
#10305

Derničre modification par Adic2010 (25-08-2018 02:20:21)

En ligne

 

#54 25-08-2018 00:24:57

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland15 : Forums-Associations-Instituts Franco-Allemands + I.9

https://www.dw.com/image/45213245_303.jpg . La visite d'Angela Merkel va (bien) booster les études germano-arménisantes et arméno-germanisantes. On pourra le ressentir dans les Instituts Goethe en Arménie, en Allemagne, en Autriche & Suisse alémanique et même dans le monde : France / Afrique / Pays arabes / Asie / Océanie / Amériques latine et anglo-saxone.

Il y aura les Ă©tudes linguistiques, historiques mais surtout anthropologiques dans la bonne tradition germano-scientifique...

Cependant rien ne nous empêchera de (très) bien informer et sensibiliser nos différentes composantes des sociétés civiles. Nil

- Je continue Ă  actualiser les www des renvois aux messages et rubriques dans la Rubrique ALLEMAGNE(S) & RECHERCHES-CONSIDÉRATIONS ARMÉNO-EURO-GERMANISANTES  (#1)  http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/eu_germany.jpg  .  ԳԵՐՄԱՆԻԱ

#10560

Derničre modification par Adic2010 (25-08-2018 02:21:20)

En ligne

 

#55 17-11-2018 09:22:39

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland15 : Forums-Associations-Instituts Franco-Allemands + I.9

- HISTOIRE DE LA RECHERCHE SUR L'OURARDOU / (surtout par les archĂ©ologues allemands) : Forschungsgeschichte von Urartu / Wikipedia   >>    Traduction automatique en français transcrite ci-dessous

- Il est possible d'organiser une conférence sur cette thématique en parténariat avec les centres de l'INSTITUT GOETHE EN FRANCE

- Dans les différentes rubriques arméno-allemandes du Forum NAM, il existe des www sur ces historiens-archéologues allemands. Certains ont des reproductions les concernant avec leurs travaux l'on peut projeter sur écran. Merci de faire passer le message à votre association culturelle.

Dans l'histoire de la recherche Urartus sont les étapes qui ont été faites dans les temps modernes pour apporter les colonies, la vie et l'histoire du royaume d'Ourartou avec sa capitale Tushpa (Tushpa, Van d'aujourd'hui en Turquie) au bord du lac à la lumière.

Sommaire
Une histoire de la recherche
1.1 Les premiers chercheurs Ă  Van
1.2 explorer la stèle Kelischin
1,3 Schatzgräberei et les premières fouilles dans Toprakkale
1.4 Recherche d'abord cunéiformes
1,5 Belck et Lehmann-Haupt
1.6 Entre les deux guerres mondiales
1.7 Dans l'après-guerre
1.8 Recherche, après la guerre du Golfe
2 Littérature
3 Notes et références
Histoire de la recherche

Les premiers chercheurs Ă  Van
1827, 15 ans avant l'étude de Ninive en Mésopotamie (1842) et Khorsabad (1843), les 28 ans Friedrich Eduard Schulz voyagé pour le compte de la Société française d'Orient dans la région de Vans.
Inspiration pour ce «voyage littéraire» à travers les récits de Moïse Choren, un historien arménien de la 5ème Siècle, qui écrit la légende de la reine assyrienne Shamiram (?amiram), dont il connaissait sans doute de la tradition orale. Dans cette légende, le système est une nouvelle ville »est de Salt Lake" et "au sud de la vallée d'Ararat" section. Carl Ritter, un géographe, soupçonne que les ruines de cette ville se trouvent à l'est du lac de Van.
Schulz a été en mesure de confirmer cette hypothèse. Il a trouvé de nombreuses inscriptions, écrites en partie en Assyrie, en partie dans une langue inconnue auparavant. Grâce à ses 42 comprime les inscriptions et la description de la camionnette pourrait roches les restes sont identifiés comme les restes de la ville Tushpa (Tushpa).

Exploration de la stèle Kelischin
Schulz est également considéré comme (re-) découverte de la Kel-i Shin-stèle (Keli?in), un organisme bilingue Urartian-assyrienne en bleu diorite pierre, dont il sur le col de montagne même à 2981 mètres d'altitude entre les Oschnaviyeh (Iran) et Rawandouz ( Irak avait), a trouvé du côté iranien. Fin de 1829 Schulz a été assassiné près de Baskale de Kurdes. Pièces de ses enregistrements ont été prélevés sur le meurtrier, une mauvaise imitation de la stèle a été Kelischin pas parmi eux.
Le 26 Octobre 1838, les Anglais essayèrent assyriologue, diplomate et officier de sir Henry Rawlinson Creswick de faire une mauvaise imitation du Kelischin stèle. Une copie n'a pas été en hiver à -20 ° C et la surface glacée possible. En 1849, il a voyagé, mais sans rien faire (et sûre), mais pas de retour en Angleterre les mains vides. Il se rendit au British Museum à Londres, une précieuse collection d'antiquités.
Quelques années plus tard, l'érudit allemand R. Rosch essayé de parvenir à la stèle de l'été, mais il a été attaqué avec ses 38 compagnons dans Kelischin stèle et assassinés.
Charles Texier, qui a dĂ©couvert Boğazköy 1838 a Ă©galement visitĂ© Van. Il a Ă©tĂ© succĂ©dĂ© par la fin des annĂ©es 1840, Sir Austen Henry Layard, la pelle de Ninive et de Kalchu, qui dĂ©crit les tombeaux rupestres de Van Kalesi et a fait un croquis de Argishti chambre.
Les rapports des découvertes de Friedrich Schulz déplacé davantage de recherche dans ce domaine, les copies des inscriptions, faisant d'elle, comme le Deyrolle Français, qui serre sont maintenant conservés au musée du Louvre.

Schatzgräberei et les premières fouilles dans Toprakkale
Cet intérêt européen dans le Vans antiquités utilisé la population dans le début des années 1870, quand ils atteignent la libre circulation des calcaires des roches Toprakkale («terrassement»), la résidence royale de la 7ème Siècle, et leurs résultats en regardant la vente marchand d'art. Certains de ces artefacts ont été au British Museum, qui a stimulé l'excavation sur Toprakkale.
L'Anglais, le capitaine E. Clayton, le professeur américain, le Dr Raynolds et archéologue turc Hormuzd Rassam menée dans les années 1880-1881 à travers la roche au nord-ouest de Van d'une fouille, mais cela a été rapidement abandonnée, parce que l'habituel resté loin de la Mésopotamie trouve. L'excavation a été réalisée en anglais mal et non professionnelle. Le Lehmziegelmauerwerk n'était pas reconnu comme tel et fouillés. En outre, l'excavation a été en partie sans surveillance, ce qui rend le détournement de fonds très probable. Les résultats de ces fouilles a publié jusqu'à 70 ans plus tard par RD Barnett. L'Anglais déçus Toprakkale, les habitants ont profité de la surface exposée à la découverte d'autres du vol et des pierres utilisées fouillé le temple Haldi pour construire des maisons.

D'abord la recherche cunéiformes
Dans les années 1870 Sir Archibald Sayce Henry fait la première collecte systématique des inscriptions cunéiformes Urartian. Grâce aux progrès dans le déchiffrement des cunéiformes assyriens Sayce pu trouver que les inscriptions dans la langue assyrienne n'est ni inconnu, ni constituer une autre langue sémitique. Différents chercheurs ont tenté de déchiffrer les inscriptions recueillies, y compris François Lenormant en 1871 avec l'aide de l'1872-1877 géorgienne et Andrew David Mordtmann avec l'aide d'arménien, mais tous ont échoué.
1890-1891 a travaillé pour l'ingénieur allemand Karl Sester, qui avait découvert les monuments au Nemrut Dagi, se sont réunis dans les inscriptions cunéiformes de Van et qui a suscité, mais à la Deutsche Orient-Gesellschaft pas plus d'intérêt. Dans ses lettres, il se plaignait constamment sur le travail inadéquat de l'Anglais sur le Toprakkale.

Belck et Lehmann-Haupt
Le chimiste a Waldemar Belck 1891 dans la région de Van, où il appelle la «Stèle de l'inscription Priestersee» ou «Rusa stèle de Kesis Gölü (Priestersee)« découvert. Sur ce, la construction d'un réservoir d'approvisionnement en eau et Tuschpas la nouvelle résidence sera décrite. Elle est considérée comme le document fondateur de la jeune Government Center Rusahinili (Ville de Rusa, qui signifie le souverain Rusa II) [1]. Ce centre a été reconnu par les chercheurs comme Toprakkale, où ils ont ensuite, excité par cette découverte, une «expédition arménien" effort.
Cette expédition était prévue pour 1893, mais n'a pas pu être effectuée parce que des émeutes turco-arménienne. Rudolf Virchow Belck familiariser avec Carl Friedrich Ferdinand Lehmann-Haupt. Soutenu par la Fondation Rudolf Virchow entreprit enfin deux 1898/99 de l'expédition prévue à Van et ses environs. Elle a dirigé de Berlin via Varsovie à Odessa sur la côte de la mer Noire. En bateau ils sont allés à Novorossiisk, d'où ils sont rendus à Tbilissi à Erevan et à Tabriz pour obtenir plus (Tabriz) à Van. Là, ils dressent leur camp, où elle a entrepris d'autres expéditions. Seulement six jours après leur arrivée, ils ont commencé l'excavation sur Toprakkale.
Il est venu à l'Belck découvert par Friedrich Schulz, stèle machines Kel-i. Cette expédition avait pour l'annuler, mais, comme entre lui et les Kurdes Haker Kelischin col attaqué, qui pouvait se battre, mais son compagnon Ali Khan [2]. Quelques jours plus tard, il Belck et Lehmann-Haupt jugés ensemble. Bien qu'ils ont atteint la stèle, mais ne pouvait pas faire en raison des mauvaises conditions météorologiques aucune imitation. Un peu plus tard, a été exécuté le Belck une autre tentative d'assassinat. Bien qu'il ait échappé à bien arrivé, il devient un enjeu diplomatique entre l'Allemagne et l'empereur Guillaume II le sultan ottoman Abdulhamid II Belck dernière a finalement payé une indemnité de 60.000 marks-or.
Les fouilles des deux étaient en effet beaucoup mieux que les fouilles du British Museum sur Toprakkale, mais aussi Belck et Lehmann-Haupt Lehmziegelmauerwerk pas reconnus comme les murs des bâtiments. Par conséquent, ils ont décrit une région comme «zone sans immeubles» et non pas creusé là.
Leurs découvertes amené le déchiffrement du langage Urartian beaucoup plus. Ils furent les derniers Ouest scientifiques européens, qui pourrait être actif avant le déclenchement de la Première Guerre mondiale dans ce domaine, depuis l'occupation russe en 1915 de nouvelles fouilles pas autorisée.

Entre les deux guerres mondiales
Les Russes Nikolai Yakovlevich Marr et Iosif Orbeli Abgarovich creusées pendant l'occupation russe de l'Anatolie orientale à partir de 1916 sur le versant nord de la Van-rock. Ils ont découvert une stèle à quatre côtés avec les annales de Sarduri II, qui dépeint la Urartus victoires sur leurs voisins.
Pendant ce temps, d'autres scientifiques européens axés sur les inscriptions, qu'ils avaient apporté à l'Europe, parce qu'ils se sont vu refuser l'accès à Van. En d'autres tentatives de les déchiffrer, a pris Rudolf Ernst Albrecht Goetze de machine Kel-i stèle les principales équations, et Jean-Frédéric exploré les rudiments de la grammaire. Sa première démolition a encore validité.
Le Russe Boris Borissovitch Piotrovskij a commencé en 1939 avec les fouilles à Karmir-Flou (Red Hill) par lequel la ville Tei?ebai URU (Cité de Dieu Tei?eba météo) est caché. Il a trouvé les restes d'une citadelle, des remparts et l'aménagement prévu de blocs résidentiels.
1938-1940, les Américains voulaient vérifier Kirsop Lake et du lac de Van Silva sur les rochers par les résultats des fouilles anciennes tranchées et les dates. Lors du déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, cependant, ont trouvé leur travail à une fin abrupte: la plupart de leurs découvertes descendit avec les U-boot allemand torpillé un navire Athenia. Manfred Korfmann publié en 1977 les documents survivants et des photographies. Hans-Hermann Volkmar décrit l'état des recherches sur ce point ainsi: «... Voilà comment l'histoire de l'exploration du vieux centre, sur le lac de Van comme une chaîne de panne ou de courte durée aux entreprises, à partir de avortés, et surtout jamais vraiment prêt pour la publication. "

Dans l'après-guerre
Dans l'après-guerre, la recherche archéologique a été initialement confinée à l'Arménie soviétique. Scientifiques arméniens ont continué le travail de Piotrovskij. Les travaux sur le Karmir-Flou (Tei?ebai URU) ont été enregistrés dans les années 1960 et 1970, à nouveau, à partir de 1950 a été Arinberd (Erebuni) ont été excavés. Ici, il a été constaté que la forteresse dans le 7ème Siècle et laissé toute la propriété avaient été prises pour Teischebai. En Tei?ebai URU constaté, entre autres boucliers avec des inscriptions dédicatoires du Erebuni. La forteresse a été détruite par un incendie ou détruits, ni par des actes de guerre. Depuis 1964, des fouilles archéologiques à Armavir (Argi?tihinili) au lieu, qui était le plus grand centre administratif de la Transcaucasie.
Charles Burney a commencé à partir de 1956 des inspections des locaux dans la région de Van, où il a découvert forteresses Urartian, systèmes d'irrigation [3] et d'autres sites. Cela a fourni l'élan pour poursuivre les recherches dans les provinces de la Turquie orientale.
1959 a commencĂ© dans les Ă®les Turks Tahsin Ă–zgüç Altıntepe Ă  Erzincan et Arif minerais Toprakkale enquĂŞte plus approfondie. Comme Ă–zgüç rapprocher de la construction ferroviaire en 1938 trouve la chambre de graves examinĂ©s, il a trouvĂ© une autre pierre Ă  l'inventaire des tombes en bronze, suggĂ©rant riches sĂ©pultures. A proximitĂ©, il a dĂ©couvert un temple, les peintures murales dans lequel Arinberd (Erebuni) Ă©taient similaires. Minerais trouvĂ©s dans les quatre coins du temple de comprimĂ©s de fondation Haldi-Toprakkale de bronze et d'argent et de paillettes d'or. En outre, il a Ă©galement commencĂ© une fouille sur le sud-est de Château Van Sardurihinili (Çavuştepe).
Dans la fin des années 1960 Wolfram Kleiss obtenues à partir des connaissances Institut allemand d'archéologie nombreuses dans l'architecture Urartian et la céramique. Premièrement, il a trouvé et mesuré dans de nombreuses régions du nord-ouest de sites Urartian Iran, d'autre part, il a creusé avec Stephan Kroll Bastam dans la forteresse.
En 1976, l'aventure sujettes Kel-i a été visité par piédestal machine italienne scientifiques nouveau. Parmi eux se trouvait l'archéologue italien Mirjo Salvini. Ils avaient un permis spécial pour visiter la stèle pour une journée et étaient accompagnés par des militaires massives.
Les événements politiques de 1978-1979, qui a finalement conduit à la première guerre du Golfe, la zone fermée à nouveau pour l'archéologie.

Recherche après la guerre du Golfe
Ces dernières années, mené par des explorations Belli d'octane sur le territoire turc. Le développement des cimetières situés dans le nord de la province de Van d'Erzurum, explorer la zone autour de Van et l'étude systématique de la Van-rock par Tarhan Sevin sont également des résultats de la dernière fois.
1989 a Ă©tĂ©, sur la rive du lac de Van (35 km au nord de Van) au Kef Kalesi un bastion de la 7ème Siècle (une fondation de Rusa II) a Ă©tĂ© dĂ©couvert et fouillĂ© par A. Çilingiroğlu.
Malgré la reprise des recherches à ce jour à partir de sites Urartian environ 300 en Turquie, l'Iran, la République arménienne et l'Irak sont probablement seulement un tiers à la moitié scientifiquement reconnues [4].
MĂŞme aujourd'hui, les sites Urartian, surtout des tombeaux pillĂ©s par les gens du pays, comme la vente d'objets Urartian aux EuropĂ©ens et aux AmĂ©ricains fortunĂ©s est lucrative. Ces pièces passent ensuite dans le commerce international de l'art, comme il est par exemple rĂ©alisĂ© en 1971 avec une variĂ©tĂ© de plaques de bronze perforĂ©. L'enquĂŞte subsĂ©quente a rĂ©vĂ©lĂ© que les villageois près de Çavuştepe Giyimli, sud-est de Van, l'extraction d'une mosquĂ©e de plaques de bronze trouvĂ© qu'ils ont donnĂ© aux marchands ambulants pour le sucre et le sel dans le paiement. Antiquaires Ă©taient au courant et trouve environ 2.000 de ces feuilles, qu'ils vendaient - heureusement en partie pour les musĂ©es turcs. Il est probable qu'il y ait eu un temple Ă  Giyimli.
La recherche sur l'âge du fer au début de l'Ourartou tard se sont intensifiées dans les dernières décennies, tant en Turquie et en Arménie.
Références

Friedrich Carl Ferdinand Lehmann-Haupt: Arménie alors et maintenant. Voyage et de la recherche. Behr, Berlin 1910e
Mirjo Salvini: histoire et la culture d'Ourartou. Routledge, Darmstadt 1995e ISBN 3-534-01870-2
Ralf Bernhard Wartke: Ourartou, le royaume d'Ararat, de Saverne, Mayence 1993 (Histoire culturelle de l'Ancien Monde, Vol 59) ISBN 3-8053-1483-3
Zimansky Paul E. Ararat antique. Un manuel d'Ă©tudes Urartian. Livres Caravan, Delmar, New York 1998 (Anatolie et du Caucase Ă©tudes) ISBN 0-88206-091-0
Liens externes

↑ Salvini veut attribuer Ă  la stèle, cependant, Rusa Erimenāḫi
↑ Lehmann-Haupt 1910
↑ Charles Burney, les ouvrages d'irrigation Urartian. Etudes Anatoliennes 22, 1972, 179-186
↑ Wartke 1993

_________________

#11057

Derničre modification par Adic2010 (17-11-2018 09:27:38)

En ligne

 

#56 09-01-2019 15:21:11

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland15 : Forums-Associations-Instituts Franco-Allemands + I.9

~ Le Temps, Paris, 1916, Janv. 13   // PDF DU COUPURE DE JOURNAL / Bulletin du jour. Au Reichstag Allemand // WIKIPEDIA // LE TEMPS 1861-1942 --- Ă€ trouver cet article sur :  GALLICA

http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/GENOCIDE100/index/assoc/HASH01e8/f77e9961.dir/688p74.pdf

https://p0.storage.canalblog.com/05/30/1046708/89098649.jpg

Ă€ SUIVRE (GAMATS-GAMATS)...

#11444

Derničre modification par Adic2010 (13-01-2019 15:59:45)

En ligne

 

#57 12-01-2019 22:31:58

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland15 : Forums-Associations-Instituts Franco-Allemands + I.9

En ligne

 

#58 13-01-2019 12:08:17

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland15 : Forums-Associations-Instituts Franco-Allemands + I.9

Ci-dessous le jpg de L'ÉCHO DE CHINE, 2 XII 1915, Chrétiens, oui ! , mais....

N'oubliez pas aussi de contacter les associations chinoises de votre ville.    wink    Nil.

http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/GENOCIDE100/index/assoc/HASH013f/99e96781.dir/687p74.pdf
#11587

Derničre modification par Adic2010 (13-01-2019 16:52:59)

En ligne

 

#59 13-01-2019 16:51:56

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland15 : Forums-Associations-Instituts Franco-Allemands + I.9

Dans la page de ԳՐԱՀԱՎԱՔ / KERAHAVAK / Հայոց ցեղասպանությունը օտարալեզու մամուլում / Le gĂ©nocide dans les journaux Ă©trangers...

- il y a des PDF de coupures de journaux français ou francophones de l'étranger contemporains du GDA1915

- http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/deutschkaiser2.JPG rapportant des faits d'actualités journalistiques de l'époque où l'Empire allemand était impliqué.


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_2/senat.JPG . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_2/bibliotheque1_s.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_2/chercheur.JPG . On peut y sentir les annĂ©es qui ont passĂ© et la poussière des rayonnages des bibliothèques : des coupures de journaux francophones de par le monde et en toute authenticitĂ© de l'Ă©poque // comme dans les archives !!  yikes

Pensons lister ici dans ce 'thread' destiné au concept franco-allemand avec ses applications, les www concernés en signalant leurs pdf.

C'est très impressionnant et on comprend que le Bundestag ait reconnu le GDA1915 : avec les techniques modernes de l'internet, l'Allemagne ne pouvait plus garder dans l'ombre sa co-responsabilitĂ© dans ce crime.    neutral

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0de/1francoallemand01.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/eu_0eu.JPG . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/armenia_m.JPG .  Nos associations franco-armĂ©niennes ont la possibilitĂ© de faire des confĂ©rences avec projection de jpg en partĂ©nariat avec :

- la GOETHE INSTITUT DE FRANCE dont le Président est allé en Arménie il y a un ou deux ans[/url][/u] ; en n'oubliant pas l'INSTITUT GOETHE AU QUÉBEC[/url][/u] et dans les IINSTITUTS GOETHE EN AFRIQUE FRANCOPHONE[/url][/u] ;

- Maison Heinrich Heine, Cité internationale universitaire de Paris ;

- le syndicat des profs d'allemand de l'Enseignement secondaire (l'internaute PN pourra nous dire son www) ;

- les Études germanisantes dans l'Enseignement supérieur ;

- L'INSTITUT HISTORIQUE ALLEMAND DE PARIS / Page Adic ;

- l'Eglise protestante allemande de Paris + paroisse catholique allemdande de Paris / Page Adic ;

- le Conseiller municipal chargé de la culture si votre commune est jumelée avec une commune allemande

et en ne manquant pas chaque fois de rappeler :

- la phrase de Missak MANOUCHIAN : Au moment de mourir, je proclame que je n'ai aucune haine contre le peuple allemand et contre qui que ce soit, chacun aura ce qu'il méritera comme châtiment et comme récompense. Le peuple allemand et tous les autres peuples vivront en paix et en fraternité après la guerre qui ne durera plus longtemps. Bonheur à tous...

- Ă©crite dans sa lettre avant d'ĂŞtre fusillĂ© par l'occupant nazi le 21 fĂ©vrier 1944  http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/deutschnazi_m.JPG

et
- que le négationnisme actuel de l'État turc http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turkey.JPG est comme si une Allemagne nationaliste n'avait pas reconnu les crimes nazis de la Shoah.

= 'Thread' faisant partie de la rubrique : ALLEMAGNE(S) & RECHERCHES-CONSIDÉRATIONS ARMÉNO-EURO-GERMANISANTES  (#1)  http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/eu_germany.jpg  .  ԳԵՐՄԱՆԻԱ

Ancien titre : Textes.DE ?? pour >>> Forums-Associations-Instituts Franco-Allemands
#11655

Derničre modification par Adic2010 (29-09-2019 16:00:49)

En ligne

 

#60 30-09-2019 00:26:26

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland15 : Forums-Associations-Instituts Franco-Allemands + I.9

Avec

- la reconnaissance le 2 VI 2016 par le Bundestag de la coresponsabilité de l'Allemagne impériale dans le GDA1915 ;

- les coupures de presse de la Collection Archag Tchobanian citant l'Allemagne / EXTERMINATIONS, SUPPRESSIONS, MASSACRES SYSTÉMATIQUES ET CO-RESPONSABILITÉ DE L'EMPIRE ALLEMAND / Rubrique (#82) ;

- la publication en français du livre allemand de Jürgen Gottschlich sur la Complicité de génocide ;

- et certainement d'autres publications en français de livres allemands à venir ;

les associations franco-arméniennes ont la possibilité d'envisager des parténariats avec

- les UNIVERSITÉS DU TEMPS LIBRE (RUBRIQUES #87 & #89) ;

- mais AUSSI des ENTITÉS FRANCO-ALLEMANDES OFFICIELLES OU CULTURELLES // I.9.

https://www.cidj.com/sites/default/files/inline-images/adeaf_0.jpg . https://www.cidj.com/sites/default/files/inline-images/ofaj.jpg ~~ ADEAF. Association pour le Développement de l’Enseignement de l’Allemand en France ~~ L’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ)

#14187

Derničre modification par Adic2010 (01-10-2019 09:01:29)

En ligne

 

#61 01-10-2019 11:05:50

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland15 : Forums-Associations-Instituts Franco-Allemands + I.9

Les associations franco-arméniennes pourront-elles bénificier d'un parténariat de l'INSTITUT GOETHE EN FRANCE ? Il y a aussi les MAISONS DE L'ALLEMAGNE.

Je pense qu'il y aura de très fortes possibilités en présentant le film 'THE CUT' de Fatih AKIN / REVUE QANTARA.DE.

https://strandreleasing.com/wp-content/uploads/bfi_thumb/TheCutBanner1-nryg941ht1aoby0szcapkyulizle4t6nhqnxy500aw.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0de/jpgs/8film01the_cut02.jpg . La revue QANTARA (*) est la section arabisante de l'INSTITUT GOETHE et de la (très) intéressante chaine allemande éducative et multilingues DEUTSCHE WELLE.

Je peux dire sans exagération que Berlin est bien la capitale mondiale de la Diplomatie culturelle et que l'Allemagne veut être une Suisse géante.

Nous avons un capital historico-arabo-arméno-franco-allemand à valoriser depuis la Résolution du Bundestag du 2 VI 2016.

http://www.culturaldiplomacy.org/academy/content/articles/events/2016/2016-annual/2016_annual_825.jpg

(*)   : Qantara est en partĂ©nariat avec l'Institut du Monde Arabe de Paris / Page Adic Ă  l'occasion de l'annĂ©e de l'ArmĂ©nie

(**) : Je n'ai pas encore trouvé des pages en hayérèn -ni en français d'ailleurs...
#14260

Derničre modification par Adic2010 (01-10-2019 11:29:19)

En ligne

 

#62 01-10-2019 12:44:37

lmm
@rmenaute
Réputation :   57 

Re: Deutschland15 : Forums-Associations-Instituts Franco-Allemands + I.9

La Suisse?

alors que l'extrême droite nazie n'hésite plus à défiler?

c 'est quoi cette déification de l'Allemagne?

"diplomatie culturelle"...?

Derničre modification par lmm (01-10-2019 12:45:29)

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -