Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#1 23-09-2015 01:28:54

Adic2010
@rmenaute

Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

~ Q17/    Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

= 'Thread' faisant partie de la rubrique : ALLEMAGNE(S) & RECHERCHES-CONSIDÉRATIONS ARMÉNO-EURO-GERMANISANTES  (#1)  http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/eu_germany.jpg

Nous réussirons en Allemagne à accueillir les migrants.  big_smile   

Tant pis pour les autres pays qui ne veulent pas ou qui ne se remuent pas.  hmm

Bon, je reconnais qu'avec le scandale de VolksWagen  sad   l'image de marque de bon gestionnaire de l'Allemagne prend un coup. 

Kicher Pari. Gute Nacht. Nil.  smile

Dernière modification par Adic2010 (18-08-2018 20:44:06)

Hors ligne

 

#2 05-11-2015 10:21:58

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

Je n'habite pas loin de ce centre d'accueil pour migrants venant de Syrie, j'y passe et je peux voir comme on le voit dans cette video de 4mn:31s en anglais. Je ne suis pas allé en Syrie ou au Liban, mais cela me donne une (très) petite idée comment les réfugiés arméniens ont pu vivre l'hospitalité des Syriens, des Iraquiens, des Jordaniens, des Libanais, des Palestiniens, etc.

C'est assez impressionnant ces personnes qui attendent devant les tentes d'accueil, devant les installations médicales et leurs personnels qui contrôlent la santé des arrivants (radios, analyses sanguines, dermatologie, etc.)

Quel constraste avec Calais et la France :    yikes    France, Paradise Lost . New York Times.

neutral   Bravo pour l'Allemagne qui n'a pas participé dans la destruction programmée de la Syrie, qui accueille les migrants syriens et les prend en charge avec méthode. Bravo encore. Nil.

https://img.rt.com/files/2015.10/original/561ef86fc46188796e8b45fc.jpg . http://cdnmo.coveritlive.com/media/image/201510/thumb900_phpgrcnrh62783780.jpg
#80

Dernière modification par Adic2010 (23-10-2018 11:02:05)

Hors ligne

 

#3 05-11-2015 12:42:32

Yvi
@rmenaute
Réputation :   31 

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

Adic2010 a écrit:

Bravo pour l'Allemagne qui n'a pas participé dans la destruction programmée de la Syrie...

Pas que l'on sache!

Hors ligne

 

#4 13-11-2015 11:50:02

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

Il y a du vrai dans ce que nous dit Yvi. C'est vrai, nous ne savons rien de ce qui se passe dans les chanceleries et les ministères des États, l'État allemand également.

J'ai trouvé ce Pdf en anglais sur web : Martyred Armenia, by Fà'iz El-Ghusein. Sa première publication en français eut lieu au Caire en 1917. De même en anglais à Londres, puis à New York et en allemand à Zurich en 1918.

Page Adic sur la version française du témoignage de Faeiz el Ghocein.

Avec l'arrivée en masse des migrants syriens en Allemagne et certainement le boom à venir dans les études germano-arabisantes, il sera bon que la version allemande du témoignage de Faiez el Ghossein (qui était avocat mais aussi un chef bédouin syrien) soit mise sur web.

Vous pouvez commencer à en parler à votre Institut Goethe régional à l'occasion de la récente sortie du film 'Une histoire de fou' de Robert Guédiguian qui est allemand par sa mère. Il y a aussi un passage du film qui se passe à Berlin avec l'exécution de Talaat et le procès de Soghomon Tehlirian.

Ne pas hésiter aussi de faire un courrier aux arménologues allemands pour donner du poids à une telle idée. Please do it. Merci d'avance. Nil.
#131

Dernière modification par Adic2010 (23-10-2018 11:03:18)

Hors ligne

 

#5 09-03-2016 16:54:09

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

...aller en haut du thread pour la liste des rubriques   

Voici la synthèse des différents threads pour nous y retrouver, y discerner les phénomènes de causes à effets et mieux pouvoir ainsi informer -malgré le cloisonnement dans lequel on veut nous maintenir : 

HISTOIRE MÉDIÉVALE DE L'ARMÉNIE / L'ISLAM . JIHAD MADE IN GERMANY 1914 . LE DÉNI SÉCULAIRE DU GA1915 . L'EUROCENTRISME : AU REGARD DE LA GENÈSE ANTHROPOLOGIQUE DE DAECH >> CRISE DES MIGRANTS

- nouvelles bibliographies germanisantes pouvant enrichir :


JIHAD MADE IN GERMANY / pages : Adic.1  ~~  Adic.2  ~~  Adic.3
- ՋdԻՀԱԴ
- pages concernant la GENÈSE ANTHROPOLOGIQUE DE DAECH suite à plus d'un siècle de D'IMPUNITÉS et de DÉNIS,  Adic.4  et  Adic.5.
- quelles conséquences en dialogue islamo-chrétien ? / Adic.6

Lecture des livres >> données à ces différents messages :

#A/ Divers messages   http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/deutschkaiser2.JPG
- HI  . Jihad Made In Germany ?
- NE . message #8 pour le livre de Uwe FEIGEL (1989)
- OR . JPGs à ce message #95
- HI . Henry MORGENTHAU à ce message #60

#B/ Lionel GOSSMAN
- HI  . Oppenheim / Berlin . Chapitre.4. Le Spectre du Pan-Islamisme et Djihad
- HI  . Oppenheim / Berlin . Chapitre.5. "1914 Denkschrift" (Memorendum 1914) .
- HI  . Lionnel GOSSMAN (Princeton University N-J) qui répond à Walter LAQUEUR (Universités de Chicago, Washington, Tel-Aviv, etc.) : PARSING MAX VON OPPENHEIM?S LEGACY (= décortiquer l'héritage de Max von Oppenheim) : à ce message #64

#C/ Barry RUBIN - Wolfgang SCHWANITZ Nazis, Islamists, and the Making of the Modern Middle East, Barry Rubin & Wolfgang G. Schwanitz
- HI  . pp.36-37 du livre de Rubin et de Schwanitz : à ce message #3
- GF . Index du livre de Rubin et de Schwanitz à ce message #67
- GF . article en français sur 'Armenian Trends' à ce message #26

#D/ Stefan IHRIG Justifying Genocide: Germany and the Armenians from Bismarck to Hitler, Stefan Ihrig (2016)
- on y parle du JIHAD aux pages : 61 . 93 . 97-99 . 101-102 . 158 . 189 . 247.

# E/ David MOTADEL    Islam and Nazi Germany's War, David Motadel 2014
-

#F/ Wilfried LOTH - Marc HANISCH Erster Weltkrieg und Dschihad: Die Deutschen und die Revolutionierung des Orients, par Wilfried Loth, Marc Hanisch, 2013 
- à ce message #42
-

#G/ BRITISH MUSEUM   
- à ce message #57 Jihad Made In Germany ?
- message #18 Islam-Islamisme-Jihad1914-Touran-Kémalisme-Islamophobie-Négationnisme

#H/ VIDEOS   
- Background Jihad: The Kaiser's Jihad (Holy War) 1h:17mn:44s
- la video en français / Guerres saintes / Le djihad du Kaiser  >>  liste des professeurs-historiens intervenants à terminer / message#46
- en espagnol :  La jihad del Kaiser - La guerra santa . VIDÉO 45mn:37s -- en arabe ?
- http://www.zdf.de . Dschihad für den Kaiser . 43mn:30s
-
- WWI The Complete Series part 4 of 10 (Jihad) 50mn:27s

#I/ HISTORIENS INTERVIEWÉS 
- 12mn:15s  Dr Sean McMeekin
- 21mn:15s Dr Salvador Oberhaus
-
-
-
-

#J/ REVUES ARMÉNIENNES  .  ՋԻՀԱԴ  .  ԳԵՐՄԱՆԻԱ 
- Հանդէս ամսօրեայ
- Հայկական հանրագիտարան - ԳՐԱՀԱՎԱՔ : liste des journaux arméniens en pdf
- Պատմա-բանասիրական հանդես = Historical-Philological Journal  -
- ՀԱՅՈՑ ՑԵՂԱՍՊԱՆՈՒԹՅԱՆ ԻՐԱԿԱՆԱՑՄԱՆ ԳՈՐԾԸՆԹԱՑՈՒՄ ԻՍԼԱՄԻ ԳՈՐԾՈՆԻ ՀԱՐՑԻ ՇՈՒՐՋ, Նարինե Մարգարյան / étudié à ces messages ##42-44 ;

#K/ JPGs   
- à ces messages #59

PS - Listing se trouvant aussi à ce message #115

- historical newspapers online in the Staatsbibliothek zu Berlin

- trouver d'autres listings de ce genre pour les revues germano-islamisantes (fin XIX jusqu'au nazisme)
.
Carl Heinrich Becker  (1876-1933) . Christianity and Islam,1909

https://archive.org/services/img/christianityisla00beckrich . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0de/b_djihad0holywar1.jpg .

Die Welt des Islams : #17, 18, 19, 20,21, 29, 30

- Message faisant partie de la rubrique : ALLEMAGNE(S) & RECHERCHES-CONSIDÉRATIONS ARMÉNO-EURO-GERMANISANTES  (#1)

#367

Dernière modification par Adic2010 (12-11-2018 23:30:17)

Hors ligne

 

#6 09-04-2016 09:13:13

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

. Il y a le 7ÈME FESTIVAL DU FILM ARABE DE BERLIN. Bravo Berlin !

Un film arménien de Beyrouth y est présenté : GEOGRAPHIES de Choghig Arzoumanian . VIDEO 1mn:56s

  Nil.

- http://www.alfilm.de/
#506

Dernière modification par Adic2010 (23-10-2018 11:06:39)

Hors ligne

 

#7 12-04-2016 20:34:26

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

Suite au message précédent plus haut, j'ai vu le film 'GEOGRAPHIES'. C'est en arménien occidental avec une excellente diction et soutitré en anglais. Bravo Choghig ARZOUMANIAN qui est jeune et qui a l'avenir devant elle.  Tous mes voeux de succès.

. Le film traite de la mémoire de 1915 au fil des générations, à travers les familles, à travers les pays : Anatolie, Adana, Beyrouth, Cairo, Montreal et retour à Beyrouth. Ce n'est pas le rêve, mais peut-être la nostalgie, de l'historicité en filigrane avec des retours en arrière. Je n'y vois pas d'inconscient mais une touche de destin en arrière plan. Il y a une une certaine lenteur orientale se situant en dehors de la modernité occidentale ; mais cela fait du bien ; cela fait fonction d'une cure de désintoxication des crispations de notre rythme moderne et qu'on accumule inutilement.

Son film sera-t-il montré en France ? Je pense qu'il le sera en GB, aux USA, dans les pays arabes et de nouveau certainement en Allemagne car j'ai vu dans le générique de fin le logo du Goethe Institute.

Nil.
TAZ 14mai
#567

Dernière modification par Adic2010 (23-10-2018 11:07:14)

Hors ligne

 

#8 25-05-2016 11:13:53

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

Le fait qu'il y a plus d'un million de migrants syriens en Allemagne, l'administration, les études, les spécialistes, concernant le social et la sociologie, vont être amenés à réfléchir encore plus sur le poids du GA1915.

Je pense qu'avec la pensée analytique et synthétique allemande, ils vont pouvoir faire le distingo avec l'islam et ne pas faire glisser ce poids sur l'islam arabe.

Hitler, Goebbels et d'autres nazis étaient catholiques, les Allemands savent très bien que ce n'est pas la foi catholique qui est la cause de la Shoah.


L'info va remonter aux décideurs de l'État http://www.armenews.com/article.php3?id_article=126881 // et on va voir ce que ça donnera.  Nil.
#660

Dernière modification par Adic2010 (23-10-2018 11:07:53)

Hors ligne

 

#9 04-06-2016 14:51:41

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

LE BUNDESTAG A RECONNU LE GA1915. Si Erdogan entame une attitude agressive ou même s'en tient à ses gesticulations, on peut s'attendre que l'ALLEMAGNE VA COMMENCER À VOULOIR PENCHER VERS LES ARABES -et donc les études arabisantes surtout avec son million de migrants syriens.

Va-t-on avoir des articles en allemand sur le geste de Guillaume II se recueuillant sur la tombe de Saladin ?

http://www.wilhelm-der-zweite.de/images/kranz.jpg . Voici la couronne de laurrier en bronze déposée sur la tombe de Saladin à Damas par l'empereur allemand Guillaume II en 1898 à l'occasion de son voyage à Jérusalèm.

Quand les troupes britanniques prirent Damas, Laurence d'Arabie, l'envoya en GB comme trophée de guerre le 1er octobre 1918. On peut voir cette couronne de laurier au IMPERIAL WAR MUSEUM . Il y a un wikipedia en arménien !

Il y aura à suivre de tels articles allemands mettant en évidence que le GA1915 n'est pas le fait de l'islam arabe et les faire connaitre en France pour nos associations franco-maghrébines.

Nil.

https://www.awm.gov.au/sites/default/files/27-wreath-from-saladins-tomb1.jpg . https://c1.staticflickr.com/5/4110/4830797615_341fd89fe3.jpg . http://s400910952.websitehome.co.uk/germancolonialuniforms/wiki/Wilhelm_Temple_Mount22.jpg
#701

Dernière modification par Adic2010 (23-10-2018 11:08:39)

Hors ligne

 

#10 17-06-2016 13:51:30

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

AVEC

- l'arrivée massif des migrants syriens,

- la reconnaissance du GA1915 par le Bundestag,

il y a à s'attendre à un développement des études arméno-arabisantes. Le Liban n'est pas seulement branché en francophonie mais aussi au monde anglo-saxon. L'Allemagne y aura accès par l'intermédiaire de l'anglais.

Voici une video arabisante de 12mn:55s en anglais de l'Université Haigazian de Beyrouth. >>  à faire connaître aux sections universitaires de Berlin s'orientant vers le monde arméno-arabisant.

https://i.ytimg.com/vi/v3dKiqG5zxM/maxresdefault.jpg

#780

Dernière modification par Adic2010 (23-10-2018 11:09:15)

Hors ligne

 

#11 07-07-2016 11:31:48

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

Reconnaissance du GDA1915 et de la co-responsabilité allemande par le Bundestag >> meilleure connaissance des archives britanniques du Caire rapportant le passé "orientaliste" allemand en agissements fanatisant le Djihad.

Je suis en train d'étudier ces agissements à ce message #57 >>  recherches de www et de jpg.

Comme nous pouvons avoir le Goethe Institut en notre faveur en France, c'est la même chose pour les Hays d'Egypte.

GERMAN UNIVERSITY IN CAIRO

http://www.entireeducation.com/wp-content/uploads/2012/01/The-German-University.png
#900

Dernière modification par Adic2010 (23-10-2018 11:09:59)

Hors ligne

 

#12 11-08-2016 11:36:44

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

Hors ligne

 

#13 07-09-2016 00:43:30

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

http://armacad.info/images/2015/11/PhD%20Scholarships%20at%20Berlin%20Graduate%20School%20Muslim%20Cultures%20and%20Societies,%20Germany-6blh830u0LPcL3UcNWBOjxBcNU7_gb4c.png

#1156j

Dernière modification par Adic2010 (23-10-2018 11:12:03)

Hors ligne

 

#14 10-10-2016 11:02:28

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

http://www.ilyas-saliba.com/uploads/2/1/9/3/21930842/_1010541.png?251 . Une amie arménienne de Berlin me signale une étude en allemand de la WZB (Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung) et la Humboldt-Uni

C'est sérieux. J'ai pu trouver une version anglaise : Ruud Koopmans, Religious fundamentalism and out-group hostility among Muslims and Christians in Western Europe ~ Pr Ruud KOOPMANS.

Ce sera à lire et voir comment cela pourrait être utilisable pour la France (?). Cette étude parle surtout de nouveaux arrivants avec les conditions et problèmes actuels de migrations, d'accueils, d'adaptations, d'intégrations.

Alors qu'en France, les Franco-Maghrébins sont en France depuis des générations et ont combattu pour la France aux deux guerres mondiales. Les données politico-historico-géo-sociologiques sont très différentes -tout en sachant la base commune de l'Islam, de la foi en islam, les conséquences-échos de Daesh dans le monde arabe.

Il y aura à comparer cette étude allemande avec celle française du Groupe Athéna remise à l'Éducation nationale signalée [u]à ce message #192. Nil.

- Message faisant partie de la rubrique : ALLEMAGNE(S) & RECHERCHES-CONSIDÉRATIONS ARMÉNO-EURO-GERMANISANTES  (#1)

#1300

Dernière modification par Adic2010 (23-10-2018 11:15:54)

Hors ligne

 

#15 03-06-2017 16:41:32

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

http://ndtvimages.yuppcdn.net/images/AlJazeera_TheNewGermans_464776.jpg . THE NEW GERMANS / AL-JAZEERA / VIDEO 47mn:39s . C'est formidable. Je retrouve l'Orient arabe dont nous parlait la cousine à ma mère qui était d'Egypte et aussi M. Ardaches Kardachian, l'ancien bibliothécaire du Square d'Alboni -qui avait publié deux gros livres sur les Hays d'Egypte.

Il y a eu des Arabes en Allemagne avant l'arrivée massives des migrants à cause des deux ravages actuels en Iraq et en Syrie. Ils n'ont pas le vécu des anciennes colonisations et leurs conséquences déstructurantes -comme c'est le cas avec les Franco-Maghrébins.

https://pxhst.co/avaxhome/df/1d/00461ddf.jpg . http://www.aljazeera.com/mritems/imagecache/mbdxxlarge/mritems/Images/2016/1/8/d8318424117043bead52cf7dc4580be6_18.jpg

http://bc05.ajmn.me/665003303001/201603/2983/665003303001_4788345304001_germanrefugees.jpg?pubId=665003303001
#1834

Dernière modification par Adic2010 (23-10-2018 11:16:25)

Hors ligne

 

#16 20-08-2017 14:50:50

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

https://aleteiaen.files.wordpress.com/2017/04/web3-the-promise-movie-armenian-genocide-survival-pictures-phoenix-pictures-via-youtube-trailor.jpg?quality=100&strip=all . Le film THE PROMISE du metteur en scène irlandais Terry George qui a réalisé le film HOTEL RWANDA, a une scène évoquant le 24 avril 1915. On a vu à ce message #54 que ce film n'est pas anti-islam et on peut le faire connaître à des croyants musulmans ayant leur foi islamique.

Il y a à trouver une fondation en Allemagne (Stiftung) qui puisse sous-titrer ce film en arabe -ou mieux encore faire réaliser une version en arabe. Les fondations germano-arabisantes (ou arabo-germanisantes ?) pouront-ils AUSSI apprécier et développer notre riche patrimoine historico-culturel arméno-arabe ? Sachant qu'il n'y a pas de réticences post-colonialistes arabophobes en Allemagne ?

Je pense qu'ils appréciront ce petit livre à traduire Ղուրանը  հայոց մեջ / Le Coran chez les arméniens / 35 pages pdf... et qu'ils pourront le publier en allemand -ou en anglais.

Cela leur sera une occasion

. de faire remarquer l'intoxication centenaire du turco-négationnisme post-/kémaliste (sachant combien le kémalisme était présent dans l'imaginaire nazi) ;

. avec aujourd'hui les conséquences anthropologiques de cent ans en impunités et en dénis...

. sachant qu'il y a eu terrorisme d'un génocide -aujourd'hui muté en Daesh...

. et pas seulement à l'encontre des Chrétiens d'Orient -mais aussi à l'encontre de l'islam traditionnel et spirituel.

#2190

Dernière modification par Adic2010 (23-10-2018 11:18:17)

Hors ligne

 

#17 19-09-2017 19:21:55

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

PUBLICATIONS DE THÉMATIQUES HISTORIQUES ARMÉNO-ARABISANTES -OU ARABO-ARMÉNISANTES EN ALLEMAND :

-1/ Dr Joseph MARQUART 1864-1930, Südarmenien und die Tigrisquellen nach grieschischen und arabischen Geographen (L'Arménie du sud et les sources du Tigre selon les géographes grecs et arabes). 

Page.165a de la bibliographie de Handes Amsoria . Pages en allemand et en arménien :

- 1913 : pp.79-100 ; pp.357-366 ; pp.525-535 ;
- 1914 : pp.41-52 ; pp.106-117 ; pp.177-183 ;
- 1915 : pp.96-135 ;
- 1920 : pp.103-110

Livre en allemand entièrement publié en 1930 : Studieren zur armenischen Gechichte

-2/ Mkrtitsch GHAZARIAN, Armenien unter der arabischen Herrschaft bis zur Entstehung des Bagratidenreiches (Marburg, 1903) // in 98 pdf pages scannés par ARCHIVES.ORG

- ONLINE BOOKS // Mkrtitsch GHAZARIAN
#2363

Dernière modification par Adic2010 (23-10-2018 11:19:28)

Hors ligne

 

#18 26-01-2018 20:20:54

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

Suite à ce message #15 et grace à Ms Nazan MAKSUDYAN...  smile  j'ai trouvé ce site :

https://www.zmo.de/grafik/header_logo_01.gif . https://www.zmo.de/pressekit/Newsletter/Newsletter_Archive/2016/ZMO%20news%20Juli%202016_web_files/Image_2.png https://www.zmo.de/pressekit/Newsletter/Newsletter_Archive/2016/ZMO%20news%20September%202016_web_files/Image_4.png . https://www.zmo.de/pressekit/Newsletter/Newsletter_Archive/2016/ZMO%20news%20Juli%202016_web_files/Image_16.png . https://www.zmo.de/grafik/LeibnizLogoNeu250417/Leibniz_Logo_DE_blau_schwarz_100px.png  big_smile  SITE AUSSI EN ANGLAIS... et avec présentation en arabe.

On n'est pas dans le post-colonialisme à la sauce islamophobe phobiaco-franchouillarde / agitée-agitante    roll    ou en dogmatisme parfumé.    lol

https://www.leibniz-gemeinschaft.de/fileadmin/_processed_/csm_ZMO_Berlin_42a92b70bf.jpg .

http://www.geschkult.fu-berlin.de/e/semiarab/arabistik/Foerderer_Kooperationen/ZMO.jpg

C'est assez loin. J'irai faire un tour qd il fera beau. Nil.

https://www.zmo.de/kontakt/Lageplan.jpg .

= 'Thread' faisant partie de la rubrique : ALLEMAGNE(S) & RECHERCHES-CONSIDÉRATIONS ARMÉNO-EURO-GERMANISANTES  (#1)  http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/eu_germany.jpg

#2880

Dernière modification par Adic2010 (23-10-2018 11:20:27)

Hors ligne

 

#19 03-02-2018 14:02:33

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

- ZEITSCHRIFT FUR ARMENISCHE PHILOLOGIE . 1903, VIII, pp.161-320

Armenien unter der arabischen Herrschaft bis zur Enstehung des Bagraditenreiches, Mkertitsch Ghazarian / en allemand avec des extraits en arabe.

L'Université de de MARBURG dans le Hessen a un Centre en études orientalisantes. Cependant, il n'y a pas de wikipedia en hayérèn, mais existe en turc et en azéri !   sad

https://pictures.abebooks.com/DRUCKWAREN/18257290273.jpg
#2960

Dernière modification par Adic2010 (23-10-2018 11:39:24)

Hors ligne

 

#20 18-03-2018 12:33:36

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

Traduction arménienne de FAUST de GOETHE publiée au CAIRE. Je n'arrive pas à lire l'adresse de cette association, mais elle semble être arméno-francophone d'Égypte (ARKOSS / ԱՐԳՈՍ) fondée en 1924 et cette publication est sa 19ème publication. Nombre de pages ?  Dimensions ? Nom du traducteur ?

https://i.ebayimg.com/images/g/OWMAAOSwepZXRdgh/s-l400.jpg . https://i.ebayimg.com/images/g/8L0AAOSwMHdXRdgl/s-l400.jpg . https://i.ebayimg.com/images/g/h90AAOSwQaJXRdgp/s-l400.jpg
#3156

Dernière modification par Adic2010 (06-09-2018 22:07:11)

Hors ligne

 

#21 25-03-2018 01:26:50

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/August_Bebel_c1900.jpg/220px-August_Bebel_c1900.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0de/b_bebel01.jpg . Auguste BEBEL 1840-1913, homme politique allemand,  est aussi connu pour son travail orientaliste et islamisant.

http://www.suche-briefmarken.de/Bilder/ddr/ddr55024.jpg . Il a eu des relations avec les Hays :  Google.Books(August Bebel armenisch)  --  Google.Books(August Bebel Armenien)  --  Google.Books(August Bebel Armenia)
   
Bebel a fait partie de la rédaction de PRO-ARMENIA : à retrouver le pdf d'origine dans GALLICA. Il y a un wikipedia en arménien : Ավգուստ_Բեբել >> il y a à voir ses références spécifiques avec les Hays (bibliographie haye ?)

http://www.foerderband.org/_data/zoom_abi_logo.jpg . Il y a un INSTITUT AUGUSTE BABEL à Berlin qui a déja fait des activités arménisantes (certains dans le cadre du "dialogue arméno-turc"). Il sera intéressant de voir si cette ligne sera toujours valable sachant que l'on sait maintenant le comportemental turco-truco-négationniste : officiel ou banalisé.

http://august-bebel-institut.de/wp-content/uploads/2012/12/Ausstellung-290x290.jpg . http://august-bebel-institut.de/wp-content/themes/sight/images/logo.png . On peut trouver les anciennes activités arménisantes de l'institut en faisant 'armenier' dans 'Search'.

Il y a eu une publication arménienne de Auguste Bebel, Christianisme et Socialisme, publié à Moscou en 1920 / Ավգուստ Բեբել «Քրիստոնեություն և սոցիալիզմ» :
#3220

Dernière modification par Adic2010 (23-10-2018 11:42:25)

Hors ligne

 

#22 29-03-2018 17:55:03

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

https://comps.canstockphoto.de/can-stock-photo_csp11824598.jpg . https://www.ekmd.de/attachment/aa234c91bdabf36adbf227d333e5305b/d451117ebcd64630928b1d9059dfd8db/logo_24322_logo_uni-halle.jpg . Suite à ce message #25 concernant les Canonisations dans le Christianime et l'islam par un chercheur allemand de l'Université Martin Luther dans la ville de Halle, je découvre son departement 'Théologie'. Il y aura des publications à visionner.

L'approche hitorico-allemande de l'islam a-t-elle été faite à travers les Turcs ou les textes en arabe ?

Aujourd'hui il y a des millions de Turcs en Allemagne. A quel point sont-ils impliqués dans le débat islamo-théologique ? Est-ce à la sauce truco-turco-turque... en se prévalant de la (fausse) "laïcité" de la république kémaliste ? ou/et un islam de plusieurs siècles en Caliphat de l'Empire ottoman vampirisant ?

Cependant il y a aussi en Allemagne une ancienne communauté iranienne cultivée et discrète qui date depuis l'époque où le shah avait investi en Allemagne. C'est ainsi que le théologien catholique Klaus von STOSCH a aussi étudié le chiisme.

https://3alog.net/wp-content/uploads/2015/04/von-Stosch.jpg . En tout cas, il ne pourra pas y avoir de dialogue religieux authentique si on escamotte, si on occulte, si on omet le GDA1915 avec son aspect déshumanisateur et les conséquences ravageuses par babalisation de l'impunité.

C'est ainsi que j'ai pu trouver cet article qui semble intéressant dans ZEIT ON LINE  / 40 Thesen zur Reform des Islams, d'un chercheur Abdel-Hakim OURGHI, né en 1968 en Algérie. Ourghi doit être francophone, il n'est pas à Berlin mais il est lié à une mosquée libérale de Berlin. C'est bon à savoir tout cela.

https://www.claudius.de/sites/default/files/styles/max_325x325/public/media/bild/2017/10/Ourghi%20und%20Reform%20des%20Islam_1.jpg?itok=783ZDkrj . https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcT9MH6uWGxvO9R25PoZu8kcJ7gtmfLzLQEuB_HPys8G91Cdgt6l . https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRARJ_t3G42WvLkM8DIJAhX1hqS2D226azXGDxBZ1HJ9TkPlYOy . Page.1  >> TRADUCTION.1 ~~ Page.2  >>  TRADUCTION.2

https://mietright-herokuapp-com.global.ssl.fastly.net/assets/press/logo-zeit-online-143a2b00dd4827fa511d2b1fa994baacda313cd7550f2b7cd8ed8a0c350dbab2.png
#3275

Dernière modification par Adic2010 (23-10-2018 11:44:25)

Hors ligne

 

#23 14-06-2018 23:24:29

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

http://arabforum.de/picture/header.jpg

http://www.arabforum.de/images/AzzawiMediaPrint%20Berlin.jpg . http://www.arabforum.de/images/lufthansa_promo.jpg . Il y a des sites arabo-allemands à Berlin. C'est bon à savoir : ARAB FORUM. Il est important d'encourager les relations arabo-allemandes et la structuration de la communauté arabe en Allemagne face à son imposante communauté turque.

C'est très bien que l'Allemagne ait accueilli plus d'un million de réfugiés syriens l'année dernière :
- humanitairement pour les réfugiés ;
- économiquement pour l'industrie allemande qui a besoin de travailleurs ;
- socialement pour prendre soin des allemand(e)s du 4ème âge souvent non autonomes (les Allemands ont eu moins d'enfants pendant l'après-guerre que les autres pays d'Europe) ;
- pour la politique étrangère de l'Allemagne au Moyen-Orient ;
- pour les études arabisantes en Allemagne
- et nous savons que les Syriens et Arméniens sont historiquement et humainement très proches.

https://english.arabcsos.org/wp-content/uploads/2017/05/logo_eng-3.png

PS - sites arabes de Berlin : http://www.azzawimediaprint.de/portrait_en.html + autres à chercher...
#3620

Dernière modification par Adic2010 (06-09-2018 22:11:51)

Hors ligne

 

#24 09-08-2018 09:26:49

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

- Les www de la liste Deutschland.nn dans la rubrique (#1) sont maintenant actualisés à ceux du nouveau forum : ALLEMAGNE(S) & RECHERCHES-CONSIDÉRATIONS ARMÉNO-EURO-GERMANISANTES  (#1)  http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/eu_germany.jpg

#3780

Dernière modification par Adic2010 (09-08-2018 09:30:23)

Hors ligne

 

#25 17-08-2018 10:57:31

Adic2010
@rmenaute

Re: Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes.

Les www des renvois aux messages#nn dans ce 'thread' "Deutschland17 - Migrants. Etudes-relations germano-arabo-islamisantes" sont maintenant actualisés à ceux du nouveau forum.   big_smile

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0de/b_djihad0holywar0.jpg . https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSj_yoEVx7qwS1qYylFqX94wrdQS5BPC6GOXwV3iX-cu46-0obF . En particulier pour l'important message #5 plus haut concernant la RÉCAPITULATION BIBLIOGRAPHIQUE DU 'JIHAD MADE IN GERMANY'.   neutral

PS - Entre temps j'ai trouvé (par hasard) une nouvelle référence bibliographique à la page.374 de la Bibliographie de Arménag SALMASSIAN (Érévan 1969) :

- OWSEPIAN K. Mosaïk mitbarmenischer Inschriftnin Norden Jerusalems, Leipzig ZPV, Bd. XVII. H.4.

Il s'agit de la fameuse mosaïque arménienne avec des raisins et des oiseaux que l'on peut voir à Jérusalem.

Cet article se trouve dans cette revue : Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins, Leipzig 1894. Comme Salmassian n'a pas écrit les pages pp.???-???, je n'ai pas trouvé l'article. N'hésitez pas à nous le signaler si vous le trouvez. Il doit y avoir une photo d'époque.

http://100ans100faits.fr/wp-content/uploads/2014/11/100y100f_058.jpg
#3861

Dernière modification par Adic2010 (17-08-2018 10:59:30)

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -