Soutenez Armenews !

Vous devez Ítre inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'Ítes pas identifiť.

Annonce

Tout message postť sur ce forum engage la responsabilitť civile et pťnale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !
  • Accueil forums
  •  » Histoire
  •  » Napol√©on Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Mus√©es-Instituts-Acad√©mies

#1 12-09-2014 12:52:52

Adic2010
@rmenaute

Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/19_bonaparte.jpg . Ce qui me motive de cr√©er ce nouveau 'thread', c'est que je viens de trouver une page ans le tr√®s-tr√®s bon site arm√©no-russe Армянская энциклопедия фонда ¬ęХайазг¬Ľ.   big_smile   big_smile

Cette page Catégorie: Les membres de la Guerre patriotique de 1812 va beaucoup-beaucoup compléter la page Adic : La campagne napoléonienne de 1812 en Russie et les Arméniens.

Bonne journée. Nil. smile

PS - Applications possibles
- dans le 'thread' consacré aux 'Hays & la Légion d'Honneur'.
- dans les Scanned Pages in Russian

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/19_madatov01.jpg

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/19_madatov02.jpg

DerniŤre modification par Adic2010 (03-12-2018 16:26:27)

En ligne

 

#2 02-10-2014 00:09:37

Adic2010
@rmenaute

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

http://toutelaculture.com/wp-content/uploads/2014/03/1814-un-Tsar-√†-Paris-de-Marie-Pierre-Rey.png . Ներսիսյան, Մ. Գ. 1812 թվականի Հայրենական պատերազմը և հայ ժողովուրդը.  Պատմա-բանասիրական, 1962-III, pp.17-30   .     53 r√©f√©rences bibliographiques

La Guerre patriotique de 1812, le 150e anniversaire de qui est ex√©cut√© dans l'ann√©e en cours, est l'une des pages glorieuses de l'histoire du peuple russe et l'un des plus grands √©v√©nements dans l'histoire du monde. Cette guerre de lib√©ration nationale, au cours de laquelle a √©t√© d√©truit "grande arm√©e" de Napol√©on Bonaparte, a jou√© un grand r√īle dans le destin historique non seulement de Russie, mais aussi l'ensemble de l'Europe. La lutte h√©ro√Įque du peuple russe en 1812 a √©t√© une √©tape d√©cisive dans cette grande et victorieuse guerre de lib√©ration men√©e par les peuples de l'Europe contre l'empereur fran√ßais, qui cherche √† dominer le monde. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les Russes ont pris une part active dans presque toutes les nations qui √©taient √† l'√©poque de l'Empire russe. Malgr√© les politiques nationales et coloniales du tsarisme, l'esprit patriotique, le d√©sir de donner une rebuffade d√©cisif pour les voleurs, les envahisseurs ont √©galement port√© sur l'ukrainien, le bi√©lorusse, Bachkirs, les nations et les peuples de la Russie et d'autres lettons. Guerre patriotique de 1812 a trouv√© un accueil chaleureux parmi le peuple arm√©nien. Pour participer √† la d√©fense du pays a √©t√© organis√© par un d√©tachement de volontaires arm√©niens. Dans les rangs des troupes russes contre les soldats ennemis h√©ro√Įquement combattu de nombreux Arm√©niens. La population arm√©nienne de nombreuses villes et localit√©s en Russie et dans le Caucase avec une grande volont√© de participer √† la campagne de lev√©e de fonds pour l'arm√©e, la milice et la population touch√©e. Les masses de l'Arm√©nie, qui √©tait encore √† cette √©poque sous le joug des khans persans et turcs pachas, clairement et sans √©quivoque exprim√© leur sympathie pour le peuple russe, √† sa lutte de lib√©ration.

. Pages dans la catégorie "membres de la Guerre patriotique de 1812" : en cours de présentation pour >> www

- Abamelek Georgy Semenovich

- Abamelek Ivan Semenovich    √† Paris en 1814 . a √©tudi√© la production d'artillerie d'affaires √† Berlin apr√®s 1817 

- Abamelek Petr Semenovich

- Abramov Nikita

- Arapetov Ivan

- Arapetov Pavel

- Akhverdov Fedor Isaevich

- Akhsharumov Dmitry  √† Paris en 1814 et y reste jusqu'en 1820

- Bebutov Vasily Osipovich    a lutt√© contre les Fran√ßais √† la Guerre de Crim√©e

- Delianov David Artemyevitch   +   donn√©es au bas de la page Adic   ~    en France en 1814 

- Kasparov Ivan  .   guerre franco-russe 1805-1807

- Kzhishtofovich Jędrzej

- Lalaev Peter Matveevich

- Madatov Valerian G.  .  Page Adic   √† Paris en 1814 

- Melik-Osipov Rustambek

- Melikov Paul Moiseevich  >> 1813-1815 service d'occupation en France

#53

DerniŤre modification par Adic2010 (03-12-2018 16:26:53)

En ligne

 

#3 03-10-2014 01:12:20

Adic2010
@rmenaute

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

APR√ąS LA CAMPAGNE DE RUSSIE...   http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Russparis.jpg/280px-Russparis.jpg IL Y A DEUX SI√ąCLES, http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/19_madatov1portrait.JPG . LES ARM√ČES RUSSES OCCUPENT PARIS EN 1814 : DES G√ČN√ČRAUX ARM√ČNIENS Y √ČTAIENT PR√ČSENTS AUSSI !

Une question importante se pose :
ces Arm√©niens ont-ils rendu visite √† Chahan de Cirbied, professeur d'arm√©nien √† l'Ecole des Langues orientales ? Cette √©cole se trouvait dans le b√Ętiment de la Biblioth√®que nationale, rue des Petits-Champs, 75002

http://shkolazhizni.ru/img/content/i111/111886.jpg . http://ru.hayazg.info/images/7/78/Ахшарумов.JPG . http://www.french-engravings.com/images/artworks/ART-5735/HQ.jpghttp://4.bp.blogspot.com/-NNtnML0WMZg/TV7-A5O7sGI/AAAAAAAAAIQ/xp7bJLj4Cxk/s1600/ce.jpg
#140

DerniŤre modification par Adic2010 (03-12-2018 16:28:10)

En ligne

 

#4 30-11-2014 23:51:31

Adic2010
@rmenaute

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

PAGE ADIC : An Armenian Diplomat in the Service of Napoleon a Hundred Years Ago, Ararat, 1917, London

On peut lire dans l'article FRANCE iii. RELATIONS WITH PERSIA 1789-1918 (ENCYCLOPAEDIA IRANICA) : For a while French contacts with Persia were through informal channels via intermediaries without diplomatic status, including the Armenian Dāwūd Khan Malek?āh Naẓar (Mīr Dāwūd-Żādūr or Mir Dawoud-Zadour de Melik Chah-Nazar), who was born in Isfahan and served both the Persian and the French courts between 1802 and 1818. A. Abdolhamd and N. Pakdaman, Bibliographie fran√ßaise de civilisation iranienne, 3 vols., Teheran, l972-74. Tome II, p. 37

Napol√©on re√ßoit l?ambassadeur de Perse au ch√Ęteau de Finkenstein :

http://www.histoire-image.org/  (retrouver la photo)

PS . RECHERCHES ULT√ČRIEURES POSSSIBLES :

- Zadour M√©lik Schanazar, D√©tails sur la situation actuelle du royaume de Perse (...et par Jacques Chahan de Cirbied), Paris 1816, 3 parties en 1 vol. In-4  >> GALLICA ??

- Irine Natchkebia, De relations diplomatiques entre la France et la Perse: une brochure de Mir-Davoud-Zadour de Melik Schahnazar Détails sur la situation actuelle du royaume de Perse (1816), // Second Biennial Convention on Iranian Stadies.Sosiety, History and Culture in the Persianate World, Abstracts, Yerevan, 2-5.04 2004, p. 84 (en français).
#240

DerniŤre modification par Adic2010 (03-12-2018 16:29:37)

En ligne

 

#5 25-05-2015 20:20:59

Adic2010
@rmenaute

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

Napol√©on et les Arm√©niens ¬Ľ par Henri Siranyan

C'est important de relayer toujours par Internet de telles conférences auprès des écoles, bibliothèques, clubs "Napoléon" du département, etc... Le conférencier peut refaire la conférence une nouvelle fois chez les Non-Hays.

- http://www.armenews.com/IMG/scan0009-2.jpg

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : FRANCE HISTORIOGRAPHIQUE ET ARM√ČNIT√Č  (#6)

#380

DerniŤre modification par Adic2010 (03-12-2018 16:31:57)

En ligne

 

#6 04-08-2015 12:56:52

Adic2010
@rmenaute

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

Hovsēp (Joseph) Vardanean. Թարիխի Նաբոլէոն Պօնաբարթէ Իմբէրաթորու Ահալիի Ֆրանսա (The History of Napoleon Bonaparte, Emperor of France). Vol. 1. Constantinople: Miwhētisean Hōhannēsin T?apkhanēsintē, 1855. Near East Section, African and Middle Eastern Division, Library of Congress (033.00.00)

http://www.loc.gov/exhibits/armenian-literary-tradition/exhibition-items/Assets/LOC-ARM-280_20_enlarge.jpg


- 'Thread' pouvant faire partie de la rubrique : FRANCE HISTORIOGRAPHIQUE ET ARM√ČNIT√Č  (#6)

- - 'Thread' pouvant faire partie de la rubrique : FRANCE FRANCOPHONE-MULTI.CULTURELLE-EN ENSEIGNEMENT & ARM√ČNIT√Č (#22)

- 'Thread' pouvant faire partie de la rubrique : FONDATIONS, ACAD√ČMIES, HAUTES INSTITUTIONS CULTURELLES ET DISTINCTIONS EN FRANCE  (#30)

#466

DerniŤre modification par Adic2010 (03-12-2018 16:32:57)

En ligne

 

#7 22-07-2016 10:57:14

Adic2010
@rmenaute

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

Viste d'une exposition à la Library of Congress (Whashington, 2012)

http://2.bp.blogspot.com/-vUjDSZoPedk/UBwcwrTEleI/AAAAAAAAA5U/4BNprBIfKvw/s1600/Armeno-Turkish.jpg
#893

DerniŤre modification par Adic2010 (03-12-2018 16:33:28)

En ligne

 

#8 29-07-2016 10:43:47

Adic2010
@rmenaute

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

Napoléon méditant devant la tombe de Frédéric II en 1810 au chateau de Sans-Soucis à Postdam

C'est aussi rapport√© dans la revue arm√©nienne de Venise PAZMAVEB-ԲԱԶՄԱՎԷՊ . 1844.Բ - I.2 : pp.28-30   

https://image.pbs.org/poster_images/assets/331763.JPG.resize.710x399.jpg

- Message pouvant faire partie de la rubrique : ARM√ČNOLOGIE APPLIQU√ČE . ՀԱՅԱԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆ  (#16)

#970

DerniŤre modification par Adic2010 (03-12-2018 16:34:31)

En ligne

 

#9 09-08-2016 09:37:33

Adic2010
@rmenaute

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

http://images.delcampe.com/img_large/auction/000/138/956/285_001.jpg . https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Sainte-H√©l√®ne_vall√©e_du_Tombeau_1858.jpg/250px-Sainte-H√©l√®ne_vall√©e_du_Tombeau_1858.jpgPAZMAVEB.1854.ԺԲ - XI.21 . pp.329-332 // article avec deux gravures dans la revue arm√©nienne 'Pazmaveb' de Venise concernant :

Wikipedia.hy Ile de Sainte-H√©l√®ne . Սուրբ Հեղինեի կղզի, mais le  Tombeau de Napol√©on n'existe pas en version arm√©nienne. Nil.

#994

DerniŤre modification par Adic2010 (03-12-2018 16:35:25)

En ligne

 

#10 13-11-2016 09:34:33

Adic2010
@rmenaute

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

BONAPARTE VISITANT LES PESTIF√ČR√ČS DE JAFFA . LA CAMPAGNE D'√ČGYPTE 1798-1801

M. Kardachian, ancien biblioth√©caire de la Biblioth√®que UGAB du Square d'Alboni m'avait dit un jour vers 1978 que le monast√®re o√Ļ √©taient hospitalis√©s les malades de la peste √©tait le monast√®re arm√©nien de Jaffa : √† chercher pour donn√©es bibliographiques.

À trouver les livres et articles publiés (en arménien) par M. Kardachian >> orthographe en arménien de Kardachian ??

Ou bien s'informer aupr√®s des arm√©nologues d'√Čgypte ou d'Israel-Palestine. Nil.

http://www.ingolfo.de/antoine-jean-gros---bonaparte-_664_474.jpg

PS - Chateaubriand est passé par Jaffa début octobre 1806 (p.84) : voir aussi ces messages #83-85

https://norwitch.files.wordpress.com/2010/04/itineraire-chateau.jpg

- Message pouvant faire partie de la rubrique : ARM√ČNOLOGIE APPLIQU√ČE . ՀԱՅԱԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆ  (#16)

#1166

DerniŤre modification par Adic2010 (03-12-2018 16:37:37)

En ligne

 

#11 21-11-2016 10:49:39

Adic2010
@rmenaute

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

http://armenews.com/IMG/Dourdan_3_.jpg
#1203

DerniŤre modification par Adic2010 (03-12-2018 16:40:18)

En ligne

 

#12 02-03-2017 19:00:35

Adic2010
@rmenaute

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

Il y a un artticle et une gravure sur Jérome BONAPARTE (1784-1860) dans la revue

ՄԱՍԵԱՑ ԱՂԱՒՆԻ ~ MASSIATS AGHAVNIE , 1860 Ը-VIII pp.134-135

Dans l'article que j'ai survol√©, il y a une erreur o√Ļ c'est dit que Jer√īme Bonaparte est n√© √† Montpellier en 1784 alors qu'il est n√© √† Ajacio.
#1351

DerniŤre modification par Adic2010 (03-12-2018 16:42:28)

En ligne

 

#13 24-07-2017 18:26:40

Adic2010
@rmenaute

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

Rouben ELBAKIAN Chevalier de l?Ordre Militaire de la M√©moire Napol√©onienne / Communaut√© mondiale de Napol√©on / √† la Salle Empire de l?H√ītel de Paris de Monaco, 5/11/2011, VIDEO 2mn:21s

EN PLUS / R√ČCENT : LE PROJET NAPOL√ČON / YVES J√ČGO / JEAN TULARD <<< MERCI DE RELAYER ET D'Y FAIRE CONTRIBUER LE CONCEPT 'NAPOL√ČON & LES HAYS'.

https://i.ytimg.com/vi/T2Zj0HWpkh4/hqdefault.jpg .

PS - Je rappelle que Yves J√ČGO est maire de la ville de Montereau Fault-Yonne jumel√©e avec la ville de AYDIN en Turquie de l'Ouest (<< des √©l√©ments arm√©no-historiographiques ?).
#1670

DerniŤre modification par Adic2010 (07-07-2019 15:02:53)

En ligne

 

#14 12-10-2017 13:54:39

Adic2010
@rmenaute

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

Merci √† notre St√©phane / et √† Henri ROUSSO[/url] d'avoir √©cout√© France-Culture (*) / nous signalant le doute de l'historien Patrice GUENIFFEY (sp√©cialiste de Napol√©on Bonaparte) sur le GDA1915. Patrice Guennifey n'est pas seulement historien, mais il est en plus membre de INSTITUT D'√ČTUDES SOCIOLOGIQUES ET POLITIQUES RAYMOND ARON Comment est-ce possible avec de telles id√©es ?  yikes

- http://armenews.com/IMG/Capture-1110.jpg

http://www.armenews.com/IMG/arton147733-462x480.jpg . http://www.collectifvan.org/images/news/Oct_20171011_08_47_46.jpg . Merci aussi à Collectif Van qui a deux pages sur cet historien -à quelle sauce truco-complaisante ? :

- Histoire des g√©nocides : "Mais o√Ļ √©tait pass√© Patrice Gueniffey ces 30 derni√®res ann√©es? 09-10-2017 ~ Gilles KARMASYN ???

- Dominique Sopo : Bien peu d?historiens dignes de ce nom osent nier le génocide arménien ~ Dominique SOPO[/url] ???

Il y a de quoi informer les sites sur Napoléon de l'approche effarante en ignorances exprimées par Pascal Gueniffey et y rebondir en citant le film LA PROMESSE .


(*) : y a-t-il un site des auditeurs de France-Culture ? C'était le cas il y a bien quinze ans - c'est à chercher.

#1930

DerniŤre modification par Adic2010 (03-12-2018 16:48:35)

En ligne

 

#15 05-03-2018 16:39:49

Adic2010
@rmenaute

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

http://www.matenadaran.am/Pics/14D_Banber-kazm-24.jpg . ՍԻՐԱՆՈՒՇ ՖԱՀՐԱԴՅԱՆ, ՆԱՊՈԼԵՈՆՅԱՆ ՄԵԾ ԿՆԻՔԸ. ԻՇԽԱՆՈՒԹՅԱՆ ԽՈՐՀՐԴԱՆԻՇԵՐԸ (ԸՍՏ ՄԱՏԵՆԱԴԱՐԱՆՈՒՄ ՊԱՀՎՈՂ ԲՆՕՐԻՆԱԿԻ

SIRANUSH FAHRADYAN NAPOLEON'S GREAT SEAL: SYMBOLS OF POWER (According to the original kept in Matenadaran) pp.112-122, 17 r√©f√©rences bibliographiques  reproductions en couleurs √† la fin du pdf

Keywords: Napoleon Bonapart, handwritten decree, coat of arms, seal, sealing wax, heraldry, symbol, regalia.

In 1947, Matenadaran‟s Department for Preservation and Research of Archival Documents received Napoleon I Bonapart‟s handwritten decree to Pierre Chambaud, Knight of the Legion of Honor, bearing a seal with Napoleon‟s imperial coat of arms. The study of the seal allows us not only to confirm the authenticity of the document (the primary objective) p.122 and to identify the author, but also to explore traditional and new combinations of symbolic images in the formation of the Napoleonic era. It is worth mentioning that the new heraldry was designed to recreate the use of symbols of the medieval society, without isolating itself from the previous eras. These new changes gave rise to new structures and practices that are beyond conventional heraldry by also bearing social, cultural and aesthetic significance. Eventually, the new heraldry gradually entered the public consciousness and became part of its ideology and psychology. Thus, it is associated not only with the Emperor, but also with the French identity in general.

PS - Je n'ai rien trouv√© pour Pierre CHAMBAUD (??)  //  Il faudrait voir directement avec les Archives du MUS√ČE DE LA L√ČGION D'HONNEUR

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : FRANCE HISTORIOGRAPHIQUE ET ARM√ČNIT√Č  (#6)

#2360

DerniŤre modification par Adic2010 (03-12-2018 16:50:58)

En ligne

 

#16 11-03-2018 14:05:30

Adic2010
@rmenaute

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

http://3.bp.blogspot.com/-65PMS9GES9U/UKAodmGZ1JI/AAAAAAAAAKQ/KX79TzzSj7g/s1600/Ralph+Waldo+Emerson.jpg . http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/hajgirqn/index/assoc/HASH011b/aac88962.dir/tipar_mardikA.jpg . L'essai Napoleon ("the Man of the World") dans la s√©rie : Representative Men (1850) de l'√©crivain am√©ricain Ralph Waldon EMERSON 1803-1882, a √©t√© traduit et publi√© en arm√©nien √† Boliss en 1913 : Էմրսըն, Տիպար մարդիկ: Ա. / Նաբոլէոն , 13,5x9 cm, 34 pages   //  TRADUCTION

https://i.ytimg.com/vi/DUKEWQJrZp4/maxresdefault.jpg
#2398

DerniŤre modification par Adic2010 (03-12-2018 16:53:34)

En ligne

 

#17 25-03-2018 14:34:30

Adic2010
@rmenaute

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

http://haygirk.nla.am/cgi-bin/koha/opac-image.pl?thumbnail=1&amp;biblionumber=116469 . Il s'agit d'un livre sur Napoléon Bonaparte écrit en langue turque avec des caractères arméniens, Hovsep VARTANIAN, Boliss 1855, 712 pages

Թարիխի Նաբօլէոն Պօնաբարթէ իմբէրաթորու Ահալիի Ֆրանսա : Ճիլտի Էվվէլ, Վարդանեան, ՅովսԷփ
#2480

DerniŤre modification par Adic2010 (03-12-2018 16:54:12)

En ligne

 

#18 11-04-2018 20:02:03

Adic2010
@rmenaute

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

Dans le livre ci-dessous, il y a une note en bas de page(pdf).11 de la 1ère page de l'AVERTISSEMENT. On peut y lire ceci : Par décret du 15 septembre 1811, Sa Majesté l'Empereur a bien voulu me permettre de faire imprimer cet Essai sur la langue arménienne à l'Imprimerie impériale.

http://www.acam-france.org/bibliographie/livres/bellaud-essai.jpg. http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armbook/index/assoc/HASH010f/9921cfd7.dir/pordzarutyun1812.jpg . Paris 1812 :
Essai sur la langue Armenienne, M. Bellaud, docteur en medecine, 9,5x16 cm, VIII+92 pages.

___________________

Rapel page Adic sur l'√Čcole des Langues orientales de Paris . O√Ļ se trouvait l'Imprimerie imp√©riale √† Paris ?  Pour le signaler dans le thread  Adresses historiques arm√©niennes > y mettre des plaques comm√©moratives.

http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armbook/index/assoc/HASHaaf1/71969ff4.dir/notice1812.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_2/langueso1.JPG . Paris 1812 : Cibried de Jacques M. Chahan  Notice de deux manuscrits arm√©niens contenant l'histoire de Mathieu Eretz, et extrait de cette Histoire, relatif √† la premi√®re Croisade, en Arm√©nien et en Fran√ßois, 92 pages

A bien faire conna√ģtre aux diff√©rents sites webes sur Napol√©on, les soci√©t√©s historiques, les mus√©es de la L√©gion d'Honneur, d'Ajacio, etc, etc...   neutral

La symbolique (politico-franco-historico-cuturelle) y est forte. Nil.
#2585

DerniŤre modification par Adic2010 (03-12-2018 16:57:54)

En ligne

 

#19 01-05-2018 00:34:02

Adic2010
@rmenaute

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

http://drouotstatic.zonesecure.org/images/perso/phare/LOT/97/21247/159.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/abessov/1pazmaveb.jpg . Dans l'ancienne revue arm√©no-philologique de Venise,  ԲԱԶՄԱՎԷՊ-PAZMAVEB 1908.ԿԶ (4), p.174, il y a un article ՆԱԲՈԼԷՈՆ Ա և ՀԱՅԵՐԸ // NAPOL√ČON I & LES ARM√ČNIENS.

On y cite 'La Revue britannique' Tome I, 1825 évoquant que Napoleon aurait projeté d'établir une colonie arménienne en France.

L'article en arménien parle aussi de Calcutta et du Tsar Alexandre Ier en relation avec les Hays.

Malheureusement l'année 1825 de la 'Revue britannique' n'est pas scannée dans GALLICA et non plus dans le site HATHI TRUST DIGITAL LIBRARY.
#2680

DerniŤre modification par Adic2010 (03-12-2018 16:59:23)

En ligne

 

#20 01-05-2018 10:08:14

Louise
Membre certifié
Rťputation :   55 

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

Un khatchcar au cimeti√®re de Dourdan o√Ļ repose Roustam Raza (Khatchadourian) le garde du corps de Napol√©on !

Hors ligne

 

#21 01-05-2018 11:29:29

Arsene
Modérateur

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

Louise a ťcrit:

Un khatchcar au cimeti√®re de Dourdan o√Ļ repose Roustam Raza (Khatchadourian) le garde du corps de Napol√©on !

http://www.armenews.com/IMG/PB260010.jpg

En ligne

 

#22 01-05-2018 17:34:16

Arsene
Modérateur

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

En ligne

 

#23 31-05-2018 09:31:55

Adic2010
@rmenaute

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

Merci Ars√®ne pour la photo et les www. Nous avons l√† un capital historico-symbolique √† faire conna√ģtre. Voici une novelle donn√©e assez inattendue :

. Նապօլէօնի լեհացի կինը / La femme polonaise de Napol√©on, 16 pages, 13x19 cm, Tiflis 1916.  Il s'agit donc de Maria WALEWSKA (1786-1817).

Ce livre est une traduction d'un auteur √©tranger dont le nom ne semble pas d√©sign√© et est conserv√© au Mus√©e Hovhann√®s Thoumanian d'√Čr√©van. Peut-√™tre, pourrait-on y savoir qui en est l'auteur ? Ce petit livre de 16 pages n'est pas encore scan√© et ne figure pas dans le site Գրահավաք.

Cependant, il y a qd même de quoi le signaler aux (nombreux) sites

- sur Napoléon avec les autres données arméniennes concernant le Général Bonaparte et l'Empereur des Français
et
- aux sites polonais de Pologne, de France, de Berlin, des USA, etc, etc.

http://www.treasury.am/storage/media/OcO5bQ0K3gBIREzJ.jpg

#2930

DerniŤre modification par Adic2010 (07-07-2019 15:04:19)

En ligne

 

#24 30-07-2018 18:18:23

Adic2010
@rmenaute

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

http://ru.hayazg.info/images/a/aa/%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%8F%D0%BD_%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B0%D0%BD.png . Pierre Barral, ¬ę Varoujean Poghosyan, Армяне ‚Äď сподвижники Наполеона : история и мифы ¬Ľ [Les Arm√©niens, compagnons d‚Äôarmes de Napol√©on : histoire et mythes], Erevan, Edit Print, 2009, 141 pages

Annales historiques de la Révolution française, N#366 | octobre-décembre 2011

PS - SVP, REGARDEZ UN PEU LES AMI(E)S, LA PRODUCTION BIBLIOGRAPHIQUE DE VAROUJAN POGHOSYAN (HAYAZG) À FAIRE CONNAÎTRE // des www en PDF.FR.EN après 2010

#3142

DerniŤre modification par Adic2010 (30-07-2018 18:21:28)

En ligne

 

#25 03-12-2018 17:03:39

Adic2010
@rmenaute

Re: Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies

- Les www de RENVOIS se trouvant DANS ce 'thread' "Napoléon Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Musées-Instituts-Académies" à des messages#nn et à des rubriques (#NN) sont actualisés à ceux du nouveau forum.

#3406

DerniŤre modification par Adic2010 (03-12-2018 17:04:05)

En ligne

 
  • Accueil forums
  •  » Histoire
  •  » Napol√©on Bonaparte & Hays >> Informer Sites-Mus√©es-Instituts-Acad√©mies

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion rťservťs
© Nouvelles d'Armťnie Magazine / www.armenews.com -