Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#1 27-10-2014 09:28:20

Adic2010
@rmenaute

Relations Japon-Arménie + Tokyo/Ankara-Bakou > comment ré/agir en FR ?

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=102403 // Le Japon va fournir plus d?un million de dollars à l?Arménie pour la prévention des glissements de terrain. Merci à Stephane pour ce news.

Je regrouperai ici les anciens messages concernant cette thématique avec le Japon.

Cette news à propos des glissements de terrain me fait penser à créer un jour un 'thread' sur l'environnement physique des montagnes : relief, géologie (+ mines) et climat dans la thématique de la société civile, scientifique et professionnelle (#11)

Bonne journée. Nil.

- Thread faisant partie de la rubrique : ASIE(S)  (#20)

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 23:11:34)

En ligne

 

#2 30-01-2015 16:23:22

Adic2010
@rmenaute

Re: Relations Japon-Arménie + Tokyo/Ankara-Bakou > comment ré/agir en FR ?

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=107326 // Le Japon possède depuis le 1er janvier une ambassade à Erevan[/url] . Merci à Stephane pour ce news.

http://gallica.bnf.fr/proxy?method=R&ark=btv1b7200300d.f6&l=5&r=512,4608,256,256http://gallica.bnf.fr/proxy?method=R&ark=btv1b7200300d.f6&l=5&r=512,5120,256,256 .
http://gallica.bnf.fr/proxy?method=R&ark=btv1b7200300d.f6&l=5&r=1024,4608,256,256http://gallica.bnf.fr/proxy?method=R&ark=btv1b7200300d.f6&l=5&r=1024,5120,256,256 .
http://gallica.bnf.fr/proxy?method=R&ark=btv1b7200300d.f6&l=5&r=1536,4608,256,256http://gallica.bnf.fr/proxy?method=R&ark=btv1b7200300d.f6&l=5&r=1536,5120,256,256 .

Il serait bon que l'Ambassade du Japon en Arménie republie le livre en anglais de Mme Apcar publié à Yokohama en 1919 :

Page Adic sur le Japon . Page biographique en anglais sur Mrs Diana APCAR (1859-1937)

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/pays/japan_apcar1918a.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/pays/japon_apcar1918b.jpg

. biographie traduite du site russe HAYAZG

RAPPELS - www & jpg sur le Japon :

- GF - Azéris: leur sale propagande jusqu'à Tokyo

- OR - Informer aussi : Asiatiques de France, Français (+francophones) d'Asie <<messages sur le Japon : #2, #5

#66

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 23:15:43)

En ligne

 

#3 01-05-2015 12:29:05

Adic2010
@rmenaute

Re: Relations Japon-Arménie + Tokyo/Ankara-Bakou > comment ré/agir en FR ?

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=111177 // Le 100ème anniversaire du génocide des Arméniens commémoré à Tokyo (Japon) par la diffusion d?une série de films.

Le "quartier japonais" de Paris se trouve près de l'avenue de l'Opéra au niveau de la Rue des Petits-Champs, rue Sainte-Anne, etc. Il y a des magazines et revues franco-jamonaises à informer + le centre culturel japonais près de la Tour Eiffel + la maison des Etudiants japonais à la Cité U.

Bonne continuation. Nil.

- http://www.armenews.com/IMG/arton111177-400x300.jpg

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ASIE(S)  (#20)

#145

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 23:17:38)

En ligne

 

#4 17-03-2016 17:05:36

Adic2010
@rmenaute

Re: Relations Japon-Arménie + Tokyo/Ankara-Bakou > comment ré/agir en FR ?

Video 1mn:44s . Érévan-Érébouni chanté par des collégiens japonais
#312

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 23:19:21)

En ligne

 

#5 27-12-2016 18:45:07

Adic2010
@rmenaute

Re: Relations Japon-Arménie + Tokyo/Ankara-Bakou > comment ré/agir en FR ?

C'est pour notre Louise : Ճապոնական գրականություն և արվեստ / Art et littérature du Japon

C'est un roman sur le Japon publié en 1966 (?). Je vais voir qui en est l'auteur (?).

Désolé, je ne trouve pas l'auteur : Քրիստման Էրստրոյմ  ~~  Traduction Hy > Fr . Kristman Erstroym / on dirait un scandinave (?)

http://1.bp.blogspot.com/-LtNSXyJi_wA/TkylIy1yIlI/AAAAAAAAAA0/_NNJIblDoLM/s1600/k.jpg
#521

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 23:20:26)

En ligne

 

#6 16-04-2017 08:59:44

Adic2010
@rmenaute

Re: Relations Japon-Arménie + Tokyo/Ankara-Bakou > comment ré/agir en FR ?

Avec la GUERRE RUSSO-JAPONAISE (fév. 1904- sept. 1905), les journaux arméniens de l'époque -surtout ceux de Russie- ont du certainement publier des articles sur le Japon, sa géographie, son histoire, sa culture, etc.

Je n'y ai pas pensé en visionnant la revue arméno-philologique de Venise, PAZMAVEB. J'y ferrai dorénavant plus attention. C'est à s'y concentrer aussi -sachant l'importance économique du Japon et sa présence dans le monde. A Berlin il n'y a pas tellement de résidents japonais -beaucoup moins qu'à Paris. Les Asiatiques ici sont en premier les Thailandais. Viennent à égalité les Koréens, les Chinois et les Japonais.

Voici déjà un article : ԲԱԶՄԱՎԷՊ-PAZMAVEB 1904.ԿԲ (8), pp.358-360 : Lettre du Japon, Corriere della sera, Luigi Barzini (Tokyo)  // CORRIERE DELLA SERA // Luigi BARZINI (1874-1947)

PS - Je vais voir dans la revue Patma-Banassiragan Hantess // Պատմա-բանասիրական հանդես sur le Japon >> références bibliographiques des journaux arméniens de l'époque : Ճապոնիա  >>> il n'y a pratiquement rien !!  sad  . Je ne pourrais pas voir avec google.hy / on tombe dans l'actualité !  sad
#640

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 23:22:34)

En ligne

 

#7 09-05-2017 11:06:43

Adic2010
@rmenaute

Re: Relations Japon-Arménie + Tokyo/Ankara-Bakou > comment ré/agir en FR ?

http://armenews.com/article.php3?id_article=141515 // Merci à Stephane pour ce message concernant Diana ABGAR
#691

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 23:23:11)

En ligne

 

#8 15-09-2017 20:53:31

Adic2010
@rmenaute

Re: Relations Japon-Arménie + Tokyo/Ankara-Bakou > comment ré/agir en FR ?

17.11.2013 Mr. Tsugio Makimoto, the President of Semiconductor Industry Association, former CEO of the Hitachi Company and Mrs. Kumiko Makimoto visited Tsitsernakaberd Memorial and honored the memory of the innocent victims of the Armenian Genocide with a minute of silence. Mr. Makimoto also visited Armenian Genocide Museum and left a note in the Commemoration Book. At the end of the visit he planted a fir at the Memorial Alley of Tsitsernakaberd Memorial Complex. Mr. Tsugio Makimoto arrived in Armenia to receive a 2013 RA Presidential Award for Global Contribution in the Area of Information Technologies .

Il y a là un hommage aux victimes du GDA1915 à faire connaître à la composante japonaise de France avec les autres données historico-culturelles arméno-japonaises... en informant sur la prochaine programmation du film LA PROMESSE / THE PROMISE dans les cinémas de France.

- Tsugio MAKIMOTO --- HITACHI Cie

- Chambre de Commerce et d'Industrie France - Japon --- La Maison Franco-Japonaeise --- Librairies japonaises à Paris

Merci d'en parler autour de vous, à votre association franco-arménienne et votre CCAF régionnal... pour qu'ils relaient ces infos en particulier dans les restos shushi japonais !   wink

LA PROMESSE en japonais, c'est :  約束  !    big_smile

http://www.genocide-museum.am/eng/delegation/Makimoto2.jpg

#900

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 23:25:42)

En ligne

 

#9 03-02-2018 09:48:10

Adic2010
@rmenaute

Re: Relations Japon-Arménie + Tokyo/Ankara-Bakou > comment ré/agir en FR ?

- http://armenews.com/IMG/arton152902-480x320.jpg . Les Japonais ont sauvé des Arméniens et des Grecs pendant le génocide . [/b] http://armenews.com/article.php3?id_art … 2902]Merci à Stéphane pour ce news.

Il y a de quoi copier pour pointer les bases de futures pistes en recherches d'applications -sachant qu'il y a une composante japonaise non négligeable en France. Celle de Paris est plus importante que celle de Berlin.
_____________________

En 2010, j?ai publié des extraits de la réponse humanitaire du Japon au génocide arménien dans un article pour The Armenian Weekly . J?ai mentionné comment un fonds de secours arménien avait été établi à Tokyo après une visite du révérend Loyal Wirt, commissaire international de l?organisation américaine Near East Relief, en février 1922. Le fonds de secours arménien était dirigé par un banquier et diplomate japonais éminent Vicomte Eiichi Shibusawa. Le vicomte est reconnu aujourd?hui comme le fondateur du capitalisme japonais moderne et un grand humanitaire. Il a participé à la fondation de plus de 500 entreprises et organisations économiques ainsi que de quelque 600 organisations pour le bien-être social, l?éducation et les échanges internationaux. Les contributions au fonds de secours arménien provenaient de toutes les classes de la société japonaise, des simples citoyens aux ministres du gouvernement, en passant par les hommes d?affaires et la royauté. Une école de filles japonaises a même assumé l?entière responsabilité de deux orphelins arméniens.

Un autre lien important du Japon au génocide arménien fera bientôt l?objet d?un important documentaire produit à San Francisco par Mimi Malayan. Mimi est l?arrière-petite-fille de Diana Apcar , une Arménienne birmane qui a vécu au Japon de 1891 jusqu?à sa mort en 1937. Apcar était une écrivaine, femme d?affaires et diplomate prolifique. Plus particulièrement, elle a été nommée consul de la République d?Arménie au Japon pendant la république arménienne de courte durée (1918-1920). C?était un poste diplomatique qui lui permettait de parler au nom d?un État souverain lorsqu?elle s?adressait aux individus et aux institutions. De cette façon, Diana put obtenir du gouvernement japonais une autorisation spéciale pour permettre aux réfugiés arméniens d?entrer au Japon depuis la Russie. Cette approbation a atténué la détresse chez les réfugiés et les a aidés à trouver une installation permanente aux États-Unis et ailleurs pendant le transit au Japon.

Statue du vicomte Eiichi Shibusawa dans son ancienne résidence de Tokyo maintenant un musée.

L?histoire la plus remarquable de l?humanitarisme japonais durant le génocide arménien fut peut-être le rôle joué par le capitaine et l?équipage d?un navire japonais pour sauver des vies lors de la catastrophe de Smyrne en 1922. Des centaines de milliers de réfugiés arméniens et grecs s?étaient réfugiés sur le quai de Smyrne alors que les troupes nationalistes turques entraient et occupaient la ville le 9 septembre 1922. L?occupation turque fut suivie du massacre et de la déportation habituels de civils arméniens et grecs. Un incendie a éclaté dans le quartier arménien quatre jours plus tard, détruisant une grande partie de la ville. Une vingtaine de navires de guerre et de cargos alliés stationnés dans le port, dont un du Japon, ont eu une vision complète de la catastrophe. Beaucoup d?étrangers ont vu le navire japonais se mobiliser pour sauver les réfugiés frénétiques. Mme Anna Harlowe Birge, l?épouse du professeur américain Birge du Collège international de Smyrne, a vu les réfugiés désespérés se serrer les uns les autres sur les quais pendant que Smyrne commençait à brûler. Des hommes et des femmes ont pu être vus nager dans l?espoir de sauvetage jusqu?à ce qu?ils se soient noyés. Anna a écrit :

?Dans le port à cette époque était un cargo japonais qui venait d?arriver chargé sur les ponts avec une cargaison très précieux de soies, de dentelles et de porcelaine représentant plusieurs milliers de dollars. Le capitaine japonais, quand il a réalisé la situation n?a pas hésité. La cargaison entière est passée à la mer dans les eaux sales du port, et le cargo était chargé de plusieurs centaines de réfugiés, qui ont été emmenés au Pirée et débarqués en sécurité sur les côtes grecques », écrit Stavros T. Stavridis dans un article publié dans le journal de l?American Helenic International Fondation Policy.

Un autre récit a été publié le 18 septembre 1922 par le New York Times :

?Les réfugiés qui arrivent constamment ... racontent de nouveaux détails sur la tragédie de Smyrne. Le jeudi 14 septembre, il y avait six bateaux à vapeur à Smyrne pour transporter les réfugiés, un Américain, un Japonais, deux Français et deux Italiens. Les steamers américains et japonais acceptaient tous les arrivants sans examiner leurs papiers, tandis que les autres ne prenaient que des sujets étrangers avec des passeports.

Les actions humanitaires du navire japonais ont également été enregistrées par des survivants arméniens et grecs de Smyrne. Ils font partie des nombreux témoignages et témoignages que les historiens Stavros Stavridis et Nanako Murata-Sawayanagi du Japon ont mis au jour dans leurs recherches sur le Japon et la catastrophe de Smyrne. Récemment, Stavridis a découvert le nom du navire - le Tokei Maru - qui avait été publié dans de nombreux journaux grecs contemporains. En juin 2016, des organisations communautaires grecques d?Athènes ont remis une plaque en forme de bouclier à l?ambassadeur du Japon, Masuo Nishibayashi, en hommage aux efforts de sauvetage de son pays à Smyrne en 1922. C?est un geste que les communautés arméniennes devraient suivre.

La réponse humanitaire du Japon n?est que l?une des nombreuses histoires de bonté internationale au cours des événements catastrophiques qui ont presque entièrement détruit les communautés chrétiennes indigènes de l?Empire ottoman. Plus de 50 pays ont participé à l?effort humanitaire mondial pour sauver les survivants du génocide arménien. Alors qu?une grande partie de l?érudition sur le génocide s?est concentrée sur les maux commis, il y a d?innombrables histoires de compassion humaine et de générosité qui doivent encore être explorées par les érudits.

PAR VICKEN BABKENIAN

Vicken Babkenian est co-auteur (avec le professeur Peter Stanley) du livre ?Arménie, Australie et la Grande Guerre?(NewSouth Publishing 2016) disponible sur Amazon .

#1130

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 23:27:37)

En ligne

 

#10 20-02-2018 10:18:22

Adic2010
@rmenaute

Re: Relations Japon-Arménie + Tokyo/Ankara-Bakou > comment ré/agir en FR ?

Suite au message #12 du thread' Trois décrets M. Kémal /1924.1925.1928/ faussant la perception de 1915, où je signale comme exemple un jpg de la publication du THE "JAPAN GAZETTE" PRESS . YOKOHAMA 1910 : BETRAYED ARMENIA, BY DIANA AGABEG APCAR / ILLUSTRATED

https://www.sffilm.org/assets/images/FM360/DianaApcar_MAIN-Mimi%20Malayan.jpg . j'ai trouvé ce site très intéressant qui semble préparer un FILM : DIANA APCAR, THE LOST CONSUL

Il y a plusieurs articles d'époque sur Diana Apcar. Ça va intéresser notre Louise.   wink   Bonne continuation. Nil.

http://dianaapcar.org/wp-content/uploads/2013/03/Residents-of-port-attend-Apcar-rites-Japan-Advertiser-July-1937-Yokohama..jpg
#1180

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 23:30:22)

En ligne

 

#11 24-12-2018 23:33:25

Adic2010
@rmenaute

Re: Relations Japon-Arménie + Tokyo/Ankara-Bakou > comment ré/agir en FR ?

- Les www des RENVOIS à des messages#nn et à des rubriques (#NN) se trouvant DANS ce 'thread' "Relations Japon-Arménie + Tokyo/Ankara-Bakou > comment ré/agir en FR ?", sont actualisés à ceux du nouveau forum.

#1581

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 23:34:00)

En ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -