Des livres viennent d'être publiés sur les Arméniens de Bakou dans la deuxième moitié du XIXème siècle.     

Il faudrait voir s'il y a eu des relations de certains de ces Arméniens avec la France ?          ...et se préparer à faire des e-mails adéquats en France.        

Տեղի ունեցավ «Բաքվի նահանգի հայությունը 19-րդ դարի երկրորդ կեսին» և «Բաքու քաղաքի հայության պատմություն» գրքերի շնորհանդեսը : http://noratert.am/news/id/60399.html    Peut-on tirer qq chose de la traduction ?   

Bonne continuation. Nil.   


Բաքու 
#12231

Dernière modification par Adic2010 (01-11-2018 13:23:46)

Il faudrait trouver exactement ce que le Maire de Cannes a dit sur Bakou   ...dans un journal franco-local/régional ? pour y rebondir.

RECHERCHES SUR LA "LAÏCITÉ" EN AZERBAÏDJAN :

- sur le terrain, structure administrative, voile, etc : ?

- déclaration d'ÉLUS français :  ?

>>> SVP, il y a aussi à penser d'augmenter, à élargir le nombre des Franco-Hays motivés dans l'information citoyenne en e-mails ciblés. Merci de faire passer le message à vos CCAFs respectifs. Ne pas hésiter à faire appel à des Franco-Français démocrates. Il faut bien se dire que le front armèno-azéri existe aussi sur le registre historico-culturel et politico-médiatique en France et ailleurs.

...et enfin, il y a surtout de faire un travail de fond à réfléchir comment trouver, comment contacter, comment sensibiliser les Franco-Hays non-motivés ...à consolider des passerelles fragiles, à reconstruire celles brisées, à faire tomber des blocages, ...car symboliquement, c'est possible aujourd'hui : il y a alliance aujourd'hui entre Arménité et Modernité grâce à internet.

Merci à JP de nous signaler ce news. Bonne continuation. Nil.


#13040

Dernière modification par Adic2010 (01-11-2018 13:27:02)

Merci-Merci à René Dzagoyan et aux NAM ...pour http://www.armenews.com/Downloads/Pogroms.pdf // ce nouveau PDF tant attendu et si indispensable :

LES POGROMS ARMÉNIENS PERPÉTRÉS PAR L?AZERBAÏDJAN . 1988-1992 . SOUMGAÏT - KIROVABAD - BAKOU - MARAGHA.

Comment peut-on envoyer ce PDF aux députés et Sénateurs ?

Il y a à voir et lister ceux qui ont voté pour la crėation du Centre culturel azéri : ??

Il y aura

- à dęnoncer les partisans zélés et fanatiques de Bakou genre Mariani (ceux aussi qui avaient saisi le Conseil constitutionnel contre la Loi Boyer) en faisant des copies aux départements. << Liste de ceux qui ont saisi le Conseil constitutionnel en cases beiges-grises sur la partie gauche de cette page ADIC.

- à informer les autres qu'ils se sont trompés rien que par l'envoi de Pdf de Dzagoyan.

Pour info : http://fr.wikipedia.org/wiki/Centre_cul … dar_Aliyev

A bientôt. Nil

PS1 - Informer les municipalités, presses locales, radios, élus locaux, etc, etc chaque fois qu'il y un festival ou exposition organisés sur le pays azéri.

PS2 - Il devient primordial (pour ne pas dire très pressant) de demander aux jeunes autour de nous d'aller grossir les rangs d'arménautes des équipes internautes des trois CCAF : ARMÉNITÉ et MODERNITÉ forment aujourd'hui un COUPLE INDISSOCIABLE.

C'est aussi une occase par un tel détour de contacter les "perdus", les assimilés ou les Français de racines arméniennes.  Je pense aussi  aux "psycho-allergiques" (aux traditions arméniennes dont la famille, etc., etc.) et se voulant à l'aise dans la Modernité :  ce sera une occase pour eux de se sentir utiles ...et importants tout en retrouvant leurs racines.




#14225

Dernière modification par Adic2010 (01-11-2018 14:30:45)

COURRIER À PRÉPARER...

. -1/ : quels faits de départs ? y rebondir...

(a) Bellou
- vitraux restaurés  ...signalé à ce message #94
- Eglise Saint Paterne dans le hameau de Bellou-sur-Huisne  dans l'Orne  -  Source : Site de l'Artsakh-Karabagh
- Un gros projet pour notre église en 2014 - LE PERCHE : La fondation Heydar Aliyev soutient des projets départementaux culturels à hauteur de 60 000 euros   >>  +  Eglises de Courgeon ou encore Le Mage.

(b) Courgeon . 21 juin 2014

(c) 61290 Le Mage . http://www.armenews.com/IMG/leperche.jpg

-2/ : les contre-vérités et omissions véhiculées à de telles occasions par la Sénatrice Nathalie Goulet -ou autres en général ?
- la "Fondation Alyiev"   La sénatrice Nathalie Goulet distinguée par la fondation Aliyev
- http://www.armenews.com/Downloads/Pogroms.pdf

-3/ : lettre ouverte destinée ?  ...à
...à l'association BELLOU-SUR-HUISNE.PATRIMOINE ?
ou
...à l?Abbé Père Raymond Hébert, curé de l'Eglise Saint Paterne de Bellou-sur-Huisne (paroisse de St Germain-St Lhomer) ?
ou encore
...à Mgr Jacques Habert, Évêque de Séez.

-4/ : texte de la lettre ouverte ?     LETTRE COURTE évoquant :
- les deux jpg du message : http://forum.armenews.com/viewtopic.php … 94#p111894
- Votre conférence sur l'Ethiopie  > votre sympathie pour les Chrétiens d'Orient
- http://www.baku.am

-5/ : copies au diocèse de l'Orne ?
- Diocèse de Séez ~  http://diocesedeseez.cef.fr
- oecuménisme : http://www.orne.catholique.fr/-OECUMENISME-.html
- pour l'Artsakh : http://www.orne.catholique.fr/-LA-COOPE … ,427-.html
- http://paroisse-saint-germain-st-lhomer … /index.php
- http://paroisse.stlhomer61.free.fr/informations.html

-6/ : autres copies dans le département de l'Orne ?
- Il y a TOUT dans le PORTAIL.WIKIPEDIA DE l'ORNE pour faire des copies d'e-mails ciblés
- Page ADIC sur l'Orne
- Adresse mail : bellou-sur-huisne@wanadoo.fr
- Rédaction du PERCHE

...à suivre. Nil. 

PS1 - André Breton né dans le département de l'Orne à 61800 Tinchebray. L'éminent écrivain avait bien connu lors de son séjour aux Etats-Unis le peintre arménien Arshyle Gorky qui était un rescapé du génocide de 1915 et qui avait habité l'Arménie à l'époque des massacres perpétrés contre les Arméniens de Bakou en 1918 : http://www.globalarmenianheritage-adic. … ton/00.htm - http://en.wikipedia.org/wiki/Arshile_Gorky - http://en.wikipedia.org/wiki/September_Days - Les pogromes azéris perpétrés à l'encontre des Arméniens ne datent pas d'hier mais de 1905, 1918 et de 1920 : http://armenianhouse.org/villari/caucas … sword.html

PS2 - Des www du département de l'Orne à ce message #43

.

>>> AINSI MISE AU POINT DE MÉTHODES ET D'AUTOMATISMES EN INFORMATION CITOYENNE (& CULTURELLE) CIBLÉE ET PERSONNALISÉE DANS LA FRANCE PROFONDE ET SA DIVERSITÉ...

- Thread faisant partie de la rubrique : CATHOLIQUE(S) . OECUMÉNISME(S)  (#4)

- Thread faisant partie de la rubrique : BAKOU, PÉTRO-DOLLARS ET OPÉRATIONS AZÉRIES  (#7)

- Thread faisant partie de la rubrique : FRANCE DES SOCIÉTÉS CIVILES, SCIENTIFIQUES ET PROFESSIONNELLES  (#11)

- Thread faisant partie de la rubrique : FRANCE CLASSÉE PAR DÉPARTEMENTS AVEC THÈMES LOCAUX-RÉGIONAUX / PAROISSES-DIOCÈSES   (#17)

- Thread faisant partie de la rubrique : FRANCE FRANCOPHONE-MULTI.CULTURELLE-EN ENSEIGNEMENT & ARMÉNITÉ (#22)

#23720

Dernière modification par Adic2010 (01-11-2018 15:47:32)

SVP, à trouver les fournisseurs français en matériels miltaires de Bakou et se préparer à informer sur cette réalité masquée par imposture : les marchands de canons d'aujourd'hui sont les marchands d'esclaves d'hier.


Y a-t-il des journalistes d'investigation ou des ONG sur la thématique de l'INDUSTRIE D'ARMEMENT ? Et sur les banques qui financent les projets particuliers ? 

Merci d'avance pour tout renseignement concernant cette partie non visible de l'iceberg. Nil

#24914

Dernière modification par Adic2010 (12-08-2014 13:44:51)

Il sera intéressant de faire connaître l'étude américaine ci-dessous parue dans le N-Y TIMES sur le lobbying azéri aux USA :

- aux ONG anti lobby pétroliers ;

- aux communes de Bretagne atteintes par la marée noire
. 1980 : AMOCO VALDEZ
. 1999 : ÉRIKA

- aux circonscriptions électorales des députés et Sénateurs-Sénatrices des groupes d'amitiés parlementaires avec Bakou.

Azerbaijan and Think Tanks . N-Y TIMES

http://www.armenews.com/IMG/arton103124-353x265.jpg . http://www.armenews.com/article.php3?id_article=103124 // Merci à Krikor Amirzayan pour nous avoir signalé ce news. Nil.
#25926

Dernière modification par Adic2010 (01-11-2018 15:52:42)

En complément aux concepts de pétrodollars et de corruption liés à Bakou

- évoqués iconographiquement dans le message précédent plus haut

- voici une page intéressante franco-russe comme base de départ en recherches à développer par la suite

- AZERBAÏDJAN ET LE CONSEIL DE L?EUROPE : UNE CRISE DE LÉGITIMITÉ.

La page d'origine en anglais est du site EURASIANET et date de mai 2014. L'auteur est l'azéri Vugar GOJAYEV, présenté par 'Human Rights Watch'. He writes in his personal capacity.

La photo ci-dessous illustre l'ambiance très "BCBG" de ces rencontres avec l'Union européenne en realpolitik mercantile : à bien faire ressortir les parfumages des progromes.     Nil

- Thread faisant partie de la rubrique : BAKOU, PÉTRO-DOLLARS ET OPÉRATIONS AZÉRIES  (#7)

- Thread faisant partie de la rubrique : QUAI D'ORSAY, UNION EUROPÉENNE ET PROBLÈMES INTERNATIONAUX  (#18)

#26383

Dernière modification par Adic2010 (01-11-2018 15:55:43)

Merci à Jean Eckian de nous signaler cette vidėo en muet mais si parlante :   http://www.armenews.com/article.php3?id_article=105250 / Photo du jour : faut-il en rire ?

Il y a à envoyer cette vidéo aux membres des groupes d'amitiés parlementaires avec l'Azerbaidjan du Sénat et de l'Assemblée nationale

avec COPIES CIBLÉES

- à leurs permanences politiques départementales de leur parti et celles du parti adverse ;

- à la permanence départementale de la SMLH, la Société des Membres de la Légion d'Honneur sachant que la journaliste Layla Yunus, défenseur azérie en Droits de l'Homme et décorée de la Légion d'Honneur est emprisonnée (voir à ces messages #7 & #8) ;

- aux radios locales de leurs circonscriptions électorales ;

- aux associations de défense de droits de l'homme de leurs départements ;

- aux presses départementales.

SVP, ne pas manquer de rappeler aux jeunes de votre entourage de se mettre en relation avec leurs associations de jeunes (ou le CCAF régional) pour renforcer leur équipe en Facebook. Merci d'avance. Bonne continuation. Nil.

PS1 - Prévoir de faire une copie de sauvegarde de cette video.   

PS2 - Rappel : s'il y a un conflit, ne manquons pas d'être prêts à nous battre sur le front du web en dénonçant le lobbying des pétrodollars à la sauce en imposture truco-proazérie.   

http://www.armenews.com/IMG/arton105250-480x326.jpg

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : BAKOU, PÉTRO-DOLLARS, OPÉRATIONS AZÉRIES ET AZÉRO-COMPLAISANTS  (#7)

#28133

Dernière modification par Adic2010 (01-11-2018 16:01:53)

Je suis tombé par hasard sur le peintre russo-azéri Tahir Salahov, correspondant de l?Académie des beaux-arts de Paris, ayant eu une exposition en mars dernier. [/b]

Tahir SALAHOV est une personnalité connue qui habite Moscou ayant eu un père victime du stalinisme et qui a eu un parcours dans l'establishment soviéto-artistique

Aujourd'hui quelle position a-t-il vis-à-vis de l'Arménie ? Il y a une recherche à faire :

- Google.(Tahir Sahalov, Khojaly, Sumgait)

- la même chose avec Google.ru / Салахов, Таир Теймур / Ходжалы & Сумгайыт ~  A voir dans le site arméno-russe HAYAZG -

- Il y a un wikipedia en arménien >> recherches en arménien : Թաիր Սալախով, Խոջալի, Սումգաիթ

S'il est partisan-nationaliste-sectaire sur les pogromes de Sumgait et en falsifications de Khodjalou, s'il est silencieux sur l'emprisonnement des défenseurs des droits de l'Homme à Bakou, il y aura à le dénoncer en e-mails ciblés auprès de l'Académie des Beaux-Arts en faisant des copies.

Peut-être Salahov a pris position faveur des Hays ?    ...ce serait cependant surprenant car ėtant parrainé par l'ambassade azerie. Malgré ce point, alors c'est une occasion de faire un e-mail en parlant de Sumgait et des violations des conventions de Genève. Tout cela, même si le vernissage est passé : cela aura encore plus d'impact. Nil.






#29270

Dernière modification par Adic2010 (01-11-2018 16:06:06)

Cela ne se passe pas en France, mais aux USA.

C'est tellement gros et banal à la fois, que l'on peut le rappeler en France à l'occasion : 10 members of Congress took trip secretly funded by foreign government.

J'ai plus de détails par le Chicago Tribune :  où l'on parle de la Fédération turque des USA qui paie le voyage à un representative de Chicago.

Nil.

#33007

Dernière modification par Adic2010 (01-11-2018 16:08:50)

. Nous pouvons faire connaître des www importants aux associations citoyennes et chrétiennes des départements dont les députés sont membres du Groupe d'amitié avec l'Azerbaïdjan.

En particulier, on pourra leur envoyer le http://www.armenews.com/article.php3?id_article=115761 // TEXTE PERCUTANT D'ARA  et des videos de l'émission (extra) de FR2 hier-soir. (*)

Là gamats-gamats, je vais noter les départements de chaque député puis classer ces députés par ordre départemental. On pourra avoir le portail wikipedia de ce département -ainsi autant d'occasions ciblées de dénoncer :
- la réalité azérie en violations des droits de l'Homme
et
- le mutisme-parfumage de ces députés auprès de la société civile de leurs départements.


Une telle démarche sera SURTOUT une occasion de faire connaître l'Arménie, son histoire, sa culture, son monde artististique et son artisanat >> encourageant ainsi

- des futurs jumelages de communes de la France profonde avec des communes arméniennes ;

- des projets touristiques-éducatifs en francophonie de lycées envers l'Arménie ;

- ou de paroisses en oecuménisme envers des anciennes églises arméniennes.(**)

Rien ne remplace l'authenticité citoyenne face aux pétro-dollars de Bakou. Nil   

(*)  : SVP, quelle a été l'estimation du suivi de cette émission ?

(**) : Applications possibles  : Recherches d'églises en France et en Arménie / projets de jumelage oeucuménique

-  Groupe d'amitié France-Azerbaïdjan :  Élus en amitié avec Bakou ? Informez-Sensibilisez leurs Départements !

. #01 Portail.01.AIN
- M. Michel Voisin (4ème Circonscription) Président

. #06 Portail.06.ALPES-MARITIMES
- M. Bernard Brochand (8ème Circonscription)
- M. Lionnel Luca (6ème Circonscription)

. #07 Portail.07.ARDÈCHE
- M. Pascal Terrasse  :  (1ère Circonscription)

. #10 Portail.10.AUBE
- M. Nicolas Dhuicq  :  (1ère Circonscription)

. #16 Portail.16.CHARENTE
- M. Jérôme Lambert  (3ème Circonscription) Secrétaire
- Mme Marie-Line Reynaud (2ème Circonscription)

. #27 Portail.27.EURE
- M. Hervé Morin  (3ème Circonscription) Vice-Président
- M. François Loncle  (4ème Circonscription)

. #31 Portail.31.HAUTE-GARONNE
- Mme Françoise Imbert  (5ème Circonscription) Vice-Président

. #37 Portail.37.INDRE-ET-LOIRE
- Mme Claude Greff  (2ème Circonscription)

. #41 Portail.41.LOIR-ET-CHER
- M. Patrice Martin-Lalande  (2ème Circonscription)

. #42 Portail.42.LOIRE
- M. Yves Nicolin  (5ème Circonscription)

. #50 Portail.50.MANCHE[/u]
- M. Philippe Gosselin  (1ère Circonscription)

. #55 Portail.55.MEUSE
- M. Jean-Louis Dumont  (2ème Circonscription) Vice-Président

. #59 Portail.59.NORD
- M. Christian Bataille (12ème Circonscription) Vice-Président
- M. Gérald Darmanin (10ème Circonscription)

. #60 Portail.60.OISE
- M. Édouard Courtial  (7ème Circonscription)
- M. Jean-François Mancel  (2ème Circonscription)

. #61 Portail.61.ORNE
- M. Yves Goasdoué  (3ème Circonscription)

. #64 Portail.64.PYRÉNÉES-ATLANTIQUES
- Mme Nathalie Chabanne  (2ème Circonscription)

. #68 Portail.68.HAUT-RHIN
- M. Jean-Luc Reitzer (3ème Circonscription) Vice-Président

. #69 Portail. 69.RHÔNE
- M. Philippe Cochet  (5ème Circonscription)

. #74 Portail.73-74.SAVOIE
- M. Marc Francina  (5ème Circonscription)

. #75 Portail.75.PARIS
- M. Pierre Lellouche  (1ère Circonscription)

. #76 Portail.76.SEINE-MARITIME
- Mme Valérie Fourneyron  (1ère Circonscription)

. #77 Portail.77.SEINE-ET-MARNE
- M. Jean-Claude Mignon  (1ère Circonscription)

. #79 Portail.79.DEUX-SÈVRES
- Mme Geneviève Gaillard (1ère Circonscription)

. #81 Portail.81.TARN
- M. Philippe Folliot  (1ère Circonscription)

. 89# Portail.89.YONNE
- M. Guillaume Larrivé  (1ère Circonscription)

. #95 Portail.95.VAL D'OISE
- M. François Scellier  (8ème Circonscription) Vice-Président
- M. Jérôme Chartier  (7ème Circonscription)

. #ÉTRANGER Liste des représentants des français de l'étranger à l'AFE après les élections de mai 2014
- M. Thierry Mariani  (11ème Circonscription) Secrétaire << messages sur Mariani retrouvés :
. à ce message #101 ; à ce message #106 ; à ce message #112 : l'Afrique n'a pas attendu l'Europe pour pratiquer l'esclavage ; à ce message #103 ; à ce message #02
. autres à venir...
- M. Alain Marsaud  (10ème Circonscription)

~~~~~~~~~~~~~~~~~

. je compléterai gamats-gamats : Départements + Circonscriptions électorales + Portails/Wikipedias : Groupe d'amitié avec l'Azerbaïdjan.

#37282

Dernière modification par Adic2010 (01-11-2018 16:30:47)

. .

Avet Terterian Ավետ Ավետ Տերտերյան (1929-1994) est né en 1929 à Bakou Բաքու d'une ancienne famille arménienne mélomane originaire de cette ville ; il la quitte en famille pour Érévan en 1951.

Voici LA MUSIQUE ARMÉNIENNE dans la publication soviétique en français 'Oeuvre et Opinions' (Moscou 1969) :

Pour ce qui est de l'opéra et de ce genre en général, il était, jusqu'à une époque toute récente, une cause d'inquiétude et de peine, autant pour les compositeurs que pour les amateurs de musique. Par bonheur, la glace qui paralysait ce genre, que d'aucuns trouvaient discutable à notre époque, a enfin été brisée. L'opéra l'Anneau de feu d'Avet TERTERIAN (né en 1929), compositeur qui a toujours marqué une inclination pour la musique vocale, a le premier vaincu l'hostilité qui sévissait à l'égard de ce genre.

Les auteurs de cet opéra, le librettiste Chahnazarian, qui écrivit le livret d'après la nouvelle de Boris Lavréniev le Quarante et unième et les poèmes d'Eghiché Tcharentz, et le compositeur Avet Tertérian, révisent complètement les traditions qui ont régi le genre de l'opéra. La réduction du nombre des personnages (il n'y a que deux (p.195) protagonistes), l'introduction d'un ch?ur qui tient le même rôle que dans la tragédie antique, la présence d'un acteur-récitant, l'introduction de répliques parlées dans la bouche du ch?ur et des personnages, toutes ces innovations, loin d'être purement extérieures, tendent à faire ressortir le sujet même de l'?uvre : la révolution et la destinée des individus au moment le plus dramatique de leur vie, quand ils cherchent le moyen de sauvegarder leur idéal personnel et quand naît en eux un sentiment violent.

En puisant aux différentes sources de la musique arménienne, la source populaire et religieuse, moderne et médiévale, et en les utilisant d'une façon personnelle, le compositeur a su garder une unité de style qui est surtout frappante dans les parties vocales de l'opéra. La partie du ch?ur, composé tantôt de voix de femmes, tantôt de voix d'hommes, et tantôt mixte, mais toujours également expressif, dans le dramatique comme dans le narratif, est l'une des plus brillantes réussites de Tertérian. Le rôle de l'orchestre n'est pas minime non plus : c'est lui qui fait entrevoir l'univers des sentiments personnels des héros. Cependant, la partie orchestrale de l'Anneau de feupeint l'univers psychologique des protagonistes, plutôt qu'elle ne "mène" l'action, d'où une certaine lenteur, un certain statisme, qui nuisent à l'opéra dans son ensemble. Chose d'autant plus regrettable que cette ?uvre novatrice et, au fond, réussie, peut tenir longtemps la scène et pas uniquement à Erevan.

Il y a un site (allemand) qui lui est dédié avec version en anglais qu'il sera bon d'informer aussi sur LE SCANDALE DU MÉCÉNAT DE PROPAGANDE MADE IN BAKU.

PS  - Les anciens messages précédents pourront nous donner des idées comment et vers où passer à l'offensive en dehors de nos habitudes (en monologue) dans le milieu arméno-arménien sur le web en France.

En particulier au message #147 plus haut, il y a le Groupe d'amitiés parlementaire France-Azerbaidjan avec blasons et portails départementaux : pour informer en tant que citoyens français les différents segments de la Société civile de chaque département et qui sont sensibles à la musique.

VIVE LA MUSIQUE... QUI ADOUCIT LES MOEURS ! Nil   

#43098

Dernière modification par Adic2010 (01-11-2018 16:36:50)