Soutenez Armenews !

Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#101 13-11-2013 23:13:21

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : BAKOU, PÉTRO-DOLLARS, OPÉRATIONS AZÉRIES ET AZÉRO-COMPLAISANTS  (#7)

Notre rôle, ici en diaspora, démasquer et frapper les impostures azéries -comme nos braves soldats le font autrement.

Il y a à penser comment rallier les Non-Hays de notre bord avec nos e-mails ciblés.  neutral

Les Jeux olympiques de Sotchi approchent et nous ne savons pas ce qui se passera après.  Nil.

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0az/i_azeri_artsakh.JPG . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0az/i_france.JPG

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_8/ethnique/ethnique_nb.JPG
#11787

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 12:34:06)

Hors ligne

 

#102 24-12-2013 10:47:26

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

En complément au message #98 plus haut dans la page précédente sur le PEUPLE TALICHE  (numéro N.5 sur la carte ethnique de la Transcaucasie)...

voici une nouvelle page d'Armenian Trends : http://www.armenews.com/article.php3?id_article=95891 // Voix lointaines : une radio émet depuis le Nagorno Karabagh en langue talysh

Merci à Georges Festa pour son travail remarquable. Nil.

PS - La langue du peuple Taliche appartient au groupe des langues iraniennes des langues indo-européennes : comme le persan, l'afghan, le kurde ou l'ossète.
#12320

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 12:35:06)

Hors ligne

 

#103 08-01-2014 09:25:30

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

L'Orne, c'est le département de Nathalie Goulet l'impératrice des relations franco-azéries et voyez un peu ce qui s'y passe :

Moi, Mehmet S., 14 ans, raciste, négationniste, habitant la ville de l'AIGLE.

Je vais récapituler ici mes messages dispersés sur l'Orne, Nathalie, Bakou, les lobbys azéris, les mécanismes sur les pétro-dollars, les falsifications historiques : comme je l'ai fait pour les Arabes et l'islam, je signalerai cette liste au début de chaque thread concerné.

A bientôt. Nil.

http://www.amopa.asso.fr/images/cartes/61_orne.jpg

PS1 - Il y aura de plus à retrouver des pages et messages sur les manifestations négationnistes de lycéens d'origine turque : il y avait eu un cas à Pont-à-Mousson en Lorraine. Il y a dans la rubrique "Organisation" des threads sur l'Éducation nationale : www...

PS2 - Récapitulation en cours de listing des messages sur l'Orne, Nathalie, Bakou, les lobbys azéris, les mécanismes sur les pétro-dollars, les falsifications historiques :

- GF - Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné

- OR - Bakou : revenir aux frontières staliniennes? ...au MURdeBERLIN aussi ?

- GF - La France à Bakou & Azéris en France, Passé-Actualités : y rebondir...

- GF -

- GF -

PS3 - Quelques pages Adic :

Lettre ouverte à Madame Nathalie Goulet, Sénatrice de l'Orne suite à son intervention du 4 mai 2010 concernant la politique étrangère de la France relative au Caucase-Sud

#12569

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 12:37:26)

Hors ligne

 

#104 16-02-2014 12:01:09

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

PRESSE AZERBAIDJAN : http://www.armenews.com/article.php3?id_article=97198 // L'Azerbaidjan continue sa falsification de l?histoire

JPGs et www sur l?Institut d?Histoire et Yagoub Mahmoudov : à chercher.  A +.  Nil.

PS - Vidéo/Blabla à la sauce azéro-turco-tatar : http://fr.apa.az/xeber_yagoub_mahmoudov … 21611.html   . Quel plouc, celui-là.

- Thread faisant partie de la rubrique : BAKOU, PÉTRO-DOLLARS ET OPÉRATIONS AZÉRIES  (#7)

#13142

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 12:38:43)

Hors ligne

 

#105 21-02-2014 13:04:19

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

Je fais du vide dans mes photocopies d'il y a vingt ans qui sont devenues obsolètes du fait qu'il y a maintenant le web.   hmm 

Ainsi pour Լրաբեր հասարակական գիտությունների =Herald of the Social Sciences, LHK 1989-VWiII-pp.16-33

...un article en russe (1989) de Mouchéghian avec résumé en anglais sur des falsifications en littérature pseudo-albaniennes avec 59 références bibliographiqes :

Мушегян, А. В. (1989) Псевдоалбанская литература и ее апологеты. Լրաբեր Հասարակական Գիտությունների, № 8 . pp. 16-33. ISSN 0320-8117

http://lraber.asj-oa.am/3847/1/1989%2D8(16).pdf      ~~~     http://lraber.asj-oa.am/3847/

During recent decades a small group of Azerbaijani philologists and historians have been showing enviable endeavour to enrich an imaginary "Albanian literature" at the expense of some renouned personalities and creations of medieval Armenian literature.

#13261

Dernière modification par Adic2010 (21-02-2014 13:12:26)

Hors ligne

 

#106 21-02-2014 13:26:57

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

J'ai un article en russe avec résumé en français du Panper Madentarani : 1986, N#15, pp.251-259  Sergeï N. Mouraviev (Moscou). Encore sur une falsification suite à une découverte archéologique.

Une découverte de l'alphabet des Albanais en 1937 mais publié le 30 décembre 1970 au "Daghestanskaya Pravada". L'auteur en serait Kh. Arslanbékov.

Je vais regarder sur le site du Madénatranan : http://www.matenadaran.am/?id=65&lng=3  Il n'y a pas !   sad

Nil.

_______________

Une page très-très utile sur les différentes revues des Instituts de l'Académie des Sciences  >> TRADUCTION.FR
#13279

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 12:41:08)

Hors ligne

 

#107 22-02-2014 00:50:40

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

Киракосян, Дж. С. and Симонян, А. П. (1973) Г. 3. Алиев ? Турция в период правления младотурок (1908?1918 гг.). Jeunes Turcs dans la période 1908-1918 Լրաբեր Հասարակական Գիտությունների, 1973, VI . pp. 107-111.    http://lraber.asj-oa.am/3519/    ~~     http://lraber.asj-oa.am/3519/1/107.pdf

TRANSCRIPTION de cet article PDF >> en numérisé. FORMATAGE PRÉVU en continu (enlever les traits d'union des mots coupés en fin de ligne "-" + les recoller). POUR TRADUCTION ULTÉRIEURE avec Google.fr :   GOOGLE.TRADUCTION.FR

p.107
Рецензируемая монография посвящена исследованию десятилетней истории прав- ления младотурок ? с 1908 по 1918 гг.

В первой главе рассматриваются социально-экономические и политические предпо- сылки революции 1908?1909 гг. в Турции, делается попытка объяснить причины эко- номической отсталости Османской империи, рисуется страшная картина внутренней жизни Османской империи при деспотическом режиме султана Абдул Хамида II. Аз- гор считает, что «помимо социально-экономических и внешнеполитических факторов в распаде Османской империи значительную роль сыграла и реакционная внутренняя по- литика правительства Абдул Хамида II» (стр. 281.

Приводится много фактов, данных, показывающих, что режим «зулюм» стал глав- ным источником бедствий многомиллионных народных масс. Разлагался государствен- ный аппарат. Внутренний грабеж стал двигательной пружиной феодально-теократиче- ского режима Хамида. Казнокрадство, взяточничество, другие злоупотребления приоб- рели право гражданства во всей внутренней жизни империи. Официальной идеологией «эпохи зулюм» был панисламизм самого реакционного толка. Правосудие в Турции бы- ло пустой фикцией. Власть Хамида как по своей форме, так и по внутреннему духу представляла собой воплощение реакции и насилия.

В главе рассмотрены вопросы возникновении буржуазно-революционного движе- ния, образования партии «Единение и прогресс» («Игшхад ве теракки»), членов кото- рой называли «иттихадистами» или «младотурками». Автор замечает, что им с самого начала присущи были непоследовательность, беспринципность, что они часто меняли свое политическое направление. Так, испугавшись усиления армянского движения в 1894 г., младотурецкий комитет выпустил манифест, призывавший уже не к свержению деспотизма с его государственными институтами, а к либеральным реформам (стр. 57). В целом младотурецкое движение отражало интересы зарождающейся турецкой нацио- нальной буржуазии и либеральных кругов помещичьего класса. Младоту.рки, как ука- зывает автор, стремились объединить все недовольные существующим режимом элемен- ты независимо от их политической окраски. Пестрый социальный состав, идейный раз- брод, отсутствие четкой политической платформы а тактической линии ? все это ослаб- ляло и без того немощное младотурецкое общество «Иттихад ве теракки», лишало его поддержки широких народных масс. «Младотурецкое движение, ? отмечает автор, ? не пользовалось поддержкой и прогрессивной общественности Европы, которая не ве- рила в жизнеспособность и силу этого движения и видела единственный выход для Турции в проведении реформ под непосредственным контролем великих держав» (стр. 330).

В книге приведены факты преемственной связи между младотурками и кемалиста- ми. Автор показывает, что инициатива создания Османского общества свободы при- надлежит не Талаату, а Мустафе Кемалю (стр. 34?86;, который вообще играл видную роль в младотурецком движении. Впоследствии многие младотурки «составили доволь- но значительную часть сторонников Мустафы Кемаля» (сгр. 286). Среди них был также министр иностранных дел Кемаля Бекир Сами бей. известный своей прозападной, антисоветской деятельностью. При младотурецком режиме он был губернатором Багда- да (стр. 280). В этом отношении заслуживает втп'мания замечание автора о том, что  p.108 "изучение истории Турецкой республики невозможно без анализа тех социально-эконо- мических н политических факторов, на базе которых возникло современное турецкое государство, а большинство этих факторов сложилось накануне и в период правления младотурок" (стр. 5).
Вторая глава посвящена рассмотрению вопросов революции 1908?1909 гг. и при- хода к власти младотурок.
Половинчатый, поверхностный характер революции автор объясняет ее социально- экономическими и политическими предпосылкамч, соотношением классовых сил и «са- мой природой турецкой буржуазии». К сожалению, эта «природа» так и не раскрыта на страницах книгн. Следует отметить, что младотурецкая конституция сохраняла за сул- таном такие значительные права, как право назначения великого везира, шейх-уль-ис-
лама, роспуска палаты депутатов. Султан оставался главнокомандующим вооруженны- ми силами, имел право объявлять войну и заключать мир. «Совпадение по ряду вопро- сов интересов султанского дворца и турецких буржуазных националистов, ? пишет автор, ? обусловленное недостаточной зрелостью капиталистических отношений в стра-
не и другими факторами, лишь отсрочило крушение Османской империи» (стр. 119). Автор подробно останавливается на контрреволюционном мятеже 31 марта (13 ап- реля) 1909 г. и его подавлении, рассматривает ход второго этапа революции. Он отме- чает, что ограниченность младотурецкой революции проявилась в том, что она была направлена по существу только против султанского самодержавия. Младотурецкая верхушка в конечном итоге капитулировала перед феодально-клерикальными группи-
ровками, компрадорами и империалистами.

В третьей главе рассматриваются основные аспекты внутренней политики младо-
турок до 1914 г. Военная реформа, некоторые другие мероприятия младотурок по укреп- лению своей власти носили узкий, ограниченный характер. Аграрная политика младо- турок не была направлена против устоев феодализма, она защищала интересы круп- ных помещиков. Младотурки и не собирались наделять землей безземельных и мало- земельных крестьян. Еще в 1908 г. В. И. Ленин отмечал, что политика младотурок «враждебна начинающейся пролетарской борьбе в империи оттоманов» (Соч., т. 17, стр. 223). Пролетариат в Османской империи страдал не столько от капитализма, сколь- ко от недостатка развития капитализма. Автор рассматривает вопросы отношения мла- дотурок к рабочему движению, характеризует первые шаги рабочего, социалистическо-
го движения.

Специальный раздел посвящен реакционной сущности национальной политики мла-
дотурок. Нельзя не согласиться с общими оценками, характеристиками, данными авто- ром младотурецкой политике. Младотурецкая буржуазия, читаем в книге, «стремилась, с одной стороны, сохранить и пропагандировать идеи «османизма», чтобы разоружить народы, ведущие борьбу за свой национальный суверенитет, а с другой ? разрабаты- вать идеологию пантюркизма ?>оголтелого шовинизма и расизма, чтобы подготовить <свой», турецкий народ к продолжению захватнической политики султанов» (стр. 180). Младотурки не только не признавали национального равенства, но все более склоня- лись к политике ассимиляции национальных меньшинств. В работе в общих чертах рас- смотрено национально-освободительное движение арабов, курдов, армян, албанцев и других народов империи. Г. 3. Алиев правильно замечает, что самым трудным звеном в национальной политике младотурок в 1908?1914 гг. был армянский вопрос и что «реакционная великодержавная доктрина ? пантюркизм, ставшая официальной идеоло- гией после революции 1908?1909 гг., шла в противовес справедливым требованиям армянских трудящихся о полном равноправии всех граждан империи, о предоставле- нии Турецкой Армении автономных прав» (стр. 197). Он заключает, что младотурки, являясь представителями эксплуататорских классов, были заинтересованы в сохране- нии Османской империи и возможности эксплуатации нетурецких народов. Это и опре- делило основное направление их великодержавного шовинизма.

Последние главы книги охватывают период первой мировой войны. Война ускорила кризис младотурецкого режима. Турция оказалась на пороге экономического краха  p.109 Военное .поражение Турции означало и полное банкротство младотурок. Антинародная и экспансионистская политика младотурок потерпела фиаско.
Тема книги Г. 3. Алиева не нова. Хогя она п впервые подвергается монографиче- скому исследованию, все же достаточно широко разработана в русской, советской и за- рубежной исторической науке. Автору удалось собрать и систематизировать материал, дать общую картину младотурецкого режима. Однако избежать повторов он не сумел.
'Оперирование работами турецких авторов ничего существенного не добавляет к объек- тивно-научному изучению действительности Османской империи в период младотурец- кого правления. Наряду с удачным критическим анализом государственной деятельно- сти младотурок, в общем правильной характеристикой их антинародной, авантюристи- ческой политики, в книге имеются недостатки, порой одпобокне утверждения. Судя по библиографии, автор пользовался богатыми архивными материалами, исторической ли- тературой. Но он не всегда критически подходит к используемой литературе. Необосно- ванное доверие проявляет автор, например, к мемуарам Талаата или Джемаля, других
турецких авторов, искажающих исторические факты.
Г. Алиев зачастую ограничивается лишь выдержками из различных источникоз, не
выражая своего отношения к ним. Такой подход не может не снижать ценность .рабо- ты. К чему, например, приводить слова Явуза Абадана о том, что при султане Абдул .Хамнде II «земля )И ее обработка усилила только одно сословие*, налоговая система бы-
ла далека от справедливости» (стр. 13), если не будет сказано, что вопрос о справедли- вости или несправедливости налоговой системы з империи был обусловлен социально- политическим строем, -а не личностью того или иного султана. Ничего общего с темой те имеет письмо принца Сабахеддина английскому министру иностранных дел Эдуар- .ду Грею, в котором по существу оправдывается панисламизм (стр. 41?42). Никакой ценности не представляет мнение лорда Гладстонз об Абдул Хамиде II (стр. 35). т. к. оно зависело от хода межпартийной борьбы в британском парламенте и отражало ин- тересы британских колонизаторов. Автор обильно цитирует царских дипломатов, при- нимая на веру все их высказывания и забывая, что они оценивали события с точки зре-
ния своего класса.
Непонятно, какую цель преследует автор, повторяя туркофила Вамбера (в библио- графии Арминиус В., стр. 383) и приписывая характеру султана Абдул Хамида II ? этого палача и деспота ? черты «мягкости», «приветливости», «уравновешенности», .даже «благородства» и «смелости» (стр. 29). Уж не очень ли грешит автор против .исторической правды и объективности, наделяя Абдул Хамида «природной проница- тельностью» и «необычайной гибкостью ума» (стр. 30)? Автор в османском государствен- ном аппарате ищет «честных и смелых чиновников», которые, по его мнению, в стране -^бесспорно» были (стр. 46). Он считает, что были и «честные» губернаторы (стр. 44), лроявляет снисходительность по отношению к султану, который, оказывается, «был бессилен что-либо предпринять» против казнокрадства, взяточничества (стр. 46). Автор -«видным полководцем» называет Османа-пашу (стр. 31), не забывает «о многолетних военных заслугах» (стр. 232) генералов, огнем и мечом подавлявших освободительную
борьбу славян, албанцев, арабов, армян и др.

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 12:42:19)

Hors ligne

 

#108 08-04-2014 12:37:09

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

Киракосян, Дж. С. and Симонян, А. П. (1973) Г. 3. Алиев ? Турция в период правления младотурок (1908?1918 гг.). Լրաբեր Հասարակական Գիտությունների, 1973, VI . pp. 107-111.    http://lraber.asj-oa.am/3519/    ~~     http://lraber.asj-oa.am/3519/1/107.pdf

Jeunes Turcs dans la période 1908-1918

Les Azéris ont déjà numérisé leur publication de 1972 >> traduction.fr.Aliev1972

Il nous faut des munitions historico-bibliographiques pour dénoncer les impostures azéries. Il y a aussi à traduire chaque fois les articles Wikipedia.HY, Wikipedia.RU et Wikipedia.FA concernant Bakou. On y trouve des références bibliographiques en www intéressantes.

- les Azéris : Wikipedia.HY.trad.FR ; Wikipedia.RU.trad.FR ; Wikipedia.FA.trad.FR

- Etc, etc...

Y'a du boulot. Nil.

L'Académie des Sciences de Bakou spécialisé dans la falsification historique :

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr_9informationcitoyenne/partenariatazeri/02univer99academie01.jpg
#14249

__________________

TRANSCRIPTION de l'article PDF (suite du message précédent plus haut) >> en numérisé. FORMATAGE PRÉVU en continu (enlever les traits d'union des mots coupés en fin de ligne "-" + les recoller). POUR TRADUCTION ULTÉRIEURE avec Google.fr. :

~ fin de la page p.109 


Исторически неверно всю нетурецкую буржуазию считать агентурой иностранного .капитала. Автор впадает в преувеличение, утверждая, чго в Османской империи су- ществовал «цветущий внутренний рынок» (стр. 1а».
В книге упоминаются факты, свидетельствующие о попытках объединения уси- лий младотурок и политических организаций нетурецких народов для совместной борь- бы против хамидовского деспотизма. Однако азгор дальше констатаций не идет, не анализирует соотношение сил, суть противоречий между младотурками и национально- освободительным движением нетурецких народзи. Анализ идеологических воззрений, концепций младотурецклх главарей остался вне поля зрения автора. Правда, он ого- варивается, что «подробное изложение вопросов, связанных с идеологией буржуазного
национализма в Турции» «стоит вне рамок» работы (стр..347), но от этого и проиграла монография.
p.110
Автор ссылается на мысль В. И. Ленина о тем, что «под самоопределением наций разумеется государственное отделение их от чужекациональчых коллективов, разумеет- ся образование самостоятельного национального государства» (Соч., т. 25, стр. 259). Но когда он рассматривает позицию младотурок по данному вопросу, то констатирует лишь, что они «дали понять армянским комитетам (что за комитеты??Дж. К., А. С.), что их мечты (?) о создании в Малой Азии самостоятельного армянского государств.», не могут быть осуществлены...» (стр. 94), и не высказывает своей четкой точки зрения. Автор, как правило, избегает терм1та «Западная Армения». Правда, он говорит о «де- портации» и уничтожении армянского населения, однако, не дает политической оценки ^тому чудовищному преступлению младотурок. Он умалчивает о том, уже давно извест- ном в советской исторической литературе факте, что решение об уничтожении армян- ского народа в .империи главари младотурецкой партии приняли задолго до начала войны. Почему-то «не заслужили» внимания автора работа «Геноцид армян в Осман- ской «мперии» (под редакцией академика М. Нерсисяна, Ереван, 1966), книги Тойнби, Гиббонса, Брайса и других. А факты, содержащиеся в использованной автором книге младотурецкого деятеля Мевлан Заде Рифата, также остались вне поля его зрения.
В книге нет четкого анализа национального гостава Османской империи в период правления младотурок. И заявления автора о национальном гнете, национально-освобо- дительной борьбе во многом носят абстрактный характер. Нельзя согласиться с авто- ром, когда он все нетурецкие народы империи считает «национальными меньшинства- ми». А арабы? Ведь турки не составляли абсолютного большинства в империи. Вот этот спецификум Османского национального конгломерата со всеми политическими и нацио- нальными проблемами недостаточно глубоко раскрыт на страницах книги.
В книге нет четкого ответа на вопрос: был ли в интересах прогресса развал Осман- ской империи ? этого бастиона реакции, средневековья, отсталости, тюрьмы пародов?

В работе имеются нечеткие формулировки и утверждения. Так, автор считает ин-
теллигенцию передовой частью буржуазии, приписывая ей вовсе несвойственные функ- ции. «Причины поражения конституционного движения во главе с Мидхат-пашой, ? пишет он, ? нужно искать главным образом в слабости и неорганизованности турец- кой буржуазии и, в первую очередь, ее передовой части ? интеллигенции, которая дей- I твовала весьма нерешительно, не опиралась на широкие слои народных масс, не могмг поднять эти массы против феодально-клерикальной реакции» (стр. 39, подч. нами, Дж. К-, А. С.). В другом месте автор заявляет о тем, что младотурки развернули орга- низационную и пропагандистскую работу также в соседнем с Турцией Закавказье (стр. 87). Для подтверждения этой мысли он ссылается на организацию партии «Ди- фаи» («Партия национальной защиты») в Азербайджане, говорит о ее «крупных комн- атах» в ряде городов, о том, что в городах Закавказья наряду с русской революцион- ной литературой появилось много (?) брошюр на французском (?) и турецком языках»- (стр. 88). В Закавказье, в отличие от Турции, тогда уже действовали социал-демокра- тические организации, боровшиеся за революционное объединение трудящихся. Восхва- ляя «Дифаи», называя распространенную этой организацией литературу «революцион- ной» (стр. 89), автор обязан был показать, в чем ее заслуги перед народом, чем она по- могла революционному воспитанию масс.

Действия младотурок в Закавказье преследовали лишь антирусские, пантюркнет- ские цели.
Показывая влияние Великой Октябрьской революции на страны Востока, автор' останавливается на первых внешнеполитических актах Советского государства, стре- мится вскрыть их роль в решении социальных и национальных проблем. Однако он по- чему-то обходит молчанием подписанный В. И. Лениным Декрет «О Турецкой Арме- нии», имеющий прямое отношение к некоторым важным вопросам, непосредственно от- носящимся к-теме. Интервенция турецких захватчиков в Закавказье в 1918 г. в книге- представлена почти как легкая прогулка. Между тем народы Закавказья в трудных условиях господства буржуазно-националистических партий вели упорную борьбу про- тив турецких интервентов. Славной страницей в историю этой борьбы вошла Сардара- патская битва, о которой даже нет упоминания в монографии.
p.111
Слишком много места отведено в книге верхушечным интригам, заговорам, бес- принципным взаимоотношениям младотурецких главарей, второстепенным, третьестепен- ным лицам, не заслуживающим такого внимания (см. стр. стр. 233?234, 272?273,
.290?292, 299?302). В книге есть элементы модернизации, отхода от историчности. Частые упоминания фраз ? «широкие народные уассы» (стр. 69), которые «не сомне- вались» (стр. 306), «начали все более ясно -понимать» (стр. 307), боролись «за хлеб и .мир» против империализма, «сокращение штатов» (стр. 19), «единый фронт» (стр. 65, 93), «организационно-пропагандистская работа» (стр. 57), «Бухарестский филиал» (стр. 57), «широкая агитационно-пропагандистская работа» (стр. 84) и т. д., не подхо-
дят турецкой действительности того времени.

В одном случае автор утверждает, что из Восточной Анатолии было эвакуировано
во внутренние районы почти 1 млн. мусульман (стр. 243), в другом ? он берет под сомнение даже цифру 600 тыс. эвакуированных (стр. 355). Автор пишет и Хамид и Га- мид (стр. 345). Не Казанчуни (стр. 359), а Качазнунн, не Норадингян, а Норатунгяи, не К- Малумян (стр. 93), а X. Малумян. В одном месте Норатунгя-н представитель ино- национальной компрадорской буржуазии (стр. 218), в другом ? приверженец младоту- рок (стр. 204). Наконец, об одном курьезе, нашедшем место в книге. Автор приводит рассказ о том. что «Турецкая цензура иногда «ухитрялась находить скрытый смысл в алгебраических ИЛИ химических формулах. Так. формулу «АН?0» цензура подозрева- ла как желание автора сказать, что Абдул Хамид равен нулю и представляет из себя ничтожество» (стр. 55). Все правильно, кроме формулы, ибо такой формулы вообще лет. Сказанное относится к формуле воды (Н2СП, которую действительно порою пронз- ?ьсснлн как «Гамнд .второй?нуль», и которая поэтому вычеркивалась цензурой.

Дж. С. КИРАКОСЯН доктор исторических наук
А. П. СИМОНЯН доктор исторических наук

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 12:44:23)

Hors ligne

 

#109 10-07-2014 21:25:59

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

ARMENIAN PRESS OF BAKU. Il faut trouver des jpg de ces journaux.  Il faudrait trouver une version en arménien de cette liste   >>  titres des journaux  >>  possibilité de chercher les jpg dans le web.

C'est le minimum du minimum pour pouvoir envoyer là il le faut. Nil.  hmm  neutral

[img][/img]

#16750

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 12:44:54)

Hors ligne

 

#110 10-07-2014 21:46:33

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

Suite au message précédent plus haut, ARMENIAN PRESS OF BAKU ? J'ai trouvé !    smile  big_smile     http://www.baku.am/media   >> page en anglais !   >> à classer par catégorie culturelle/professionnelle >> à envoyer à la presse française correspondante !

Բաքվի հայ մամուլը  >> près de 35 jpg de premières pages de journal dans la "Galerie de photos"

à chercher dans ԳՐԱՀԱՎԱՔ : Liste des journaux arméniens en pdf

Ա Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց Ւ Փ Ք Օ Ֆ
ա բ գ դ ե զ է ը թ ժ ի լ խ ծ կ հ ձ ղ ճ մ յ ն շ ո չ պ ջ ռ ս վ տ ր ց ւ փ ք օ և ֆ

- Հայկական աշխարհ , կրոնական-մանկավարժական ամսագիր, Բաքու` 1877-1879, խմբագիր-հրատարակիչ` Ստեփաննոս Ստեփանէ:

- Արօր -ի պատկերազարդ օրացույց, Բաքու, 1893-1896, հրատարակություն և տպարան «Արօր» -ի: NON

- Սօցիալիստ , պաշտոնաթերթ սոցիալ-դեմոկրատական բանվորական կուսակցության հայ կազմակերպության, Բաքու, 1904-1905:

- Արշալույս , Բաքու, 1904:

- Սոցիալ-Դեմոկրատ , տնտեսական-քաղաքական-հասարակական ամսաթերթ, Ռուսաստանի հայ սոցիալ դեմոկրատական կուսակցության կազմակերպության պաշտոնաթերթ, Բաքու, 1905, խմբագիր Վ. Մարսյան և Լազո:

- Բանվորի ձայն , 1906, պատասխանատու խմբագիր` Ս. Կասյան:

- Բարի լուր , քրիստոնեական թերթ, պաշտոնաթերթ հայ ավետարանական համայնքի, Բաքու, տպարան Թառայանի և Միրզոյանցի, 1906-1917, հրատարակիչ-խմբագիր` Հ. Ժ. Թառայանց:  NON

- Գրոհ ,  ՀՅԴ Բաքվի կոմիտե, Բաքու, 1906-1907:  NON

- Թռուցիկ , Բաքու, 1906   NON

- Կիրակնօրյա թերթ , Բաքու, 1906  NON

- Կոչ Դևեթ , Բաքու, 1906, խմբագիր-հրատարակիչ` Տ. Հարությունյանց, Ի. Բ., Աշուրբեկով, հայերեն-ադրբեջաներեն

- Բանվոր ,  հասարակական-տնտեսական-քաղաքական-գրական եռօրյա թերթ, Բաքու, տպարան Երևանցյանի, 1907, խմբագիր-հրատարակիչներ` Հ. Յուզբաշյան, Գ. Պիճիկյան

- Մոծակ , երգիծազավեշտաթերթ, Բաքու, 1907, խմբագիր` Հ. Խոջամիր

- Օրեր , բոլշևիկյան պաշտոնաթերթ, հասարակական-քաղաքական-գրական, Բաքու, 1907, խմբագրել են Ս. Կ. Շահումյանը, Ս. Սպանդարյանը, Ս. Կասյանը

- Անիւ , գրական-տնտեսական-քաղաքական շաբաթաթերթ, սոց. հեղափոխականների պաշտոնաթերթ, Բաքու, տպարան Ն. Ա. Երևանցյանի, 1908, խմբագիր-հրատարակիչ` Գ. Աղաջանյան

- Զանգ , գրական-հասարակական-տնտեսական-գեղարվեստական շաբաթաթերթ, Բաքու, տպ. Խատիսյանի, 1908-1909, խմբագիր-հրատարակիչ Կ. Խատիսյան

- Նոր օրեր , գրական-հասարակական-քաղաքական-տնտեսական օրաթերթ, Բաքու, տպ. Երևանցյանի, 1908-1909, խմբագիր-հրատարակիչ` Ռ. Օհանջյանյան

- Շեփոր , գրական-հասարակական-տնտեսական-գրական շաբաթաթերթ, Բաքու, տպ. Ն. Ա.Երևանցյանի, 1908, Բաքու, խմբագիր-հրատարակիչ` Ս. Շահ-Պարոնյան

- Պատանեկան գրադարան , հանդես կիսամսյա, Բաքու, տպ. Բաքվի Հայոց կուլտուրական միության, 1908, խմբագիր` Կ. Խատիսյան

- Առավոտ , գրական-հասարակական-տնտեսական-քաղաքական շաբաթաթերթ, Բաքու, տպ Ն. Ա. Երևանցյանի, 1909, խմբագիր-հրատարակիչ` Ս. Հարությունյան

- Զնդան , գրական-հասարակական-տնտեսական-քաղաքական շաբաթաթերթ, Բաքու, Տպ Ն. Ա. Երևանցյանի, 1909, խմբագիր-հրատարակիչ` Նիկ. Պ. Իզմայելյան

- Ուղի , քաղաքական-հասարակաակն-տնտեսական շաբաթաթերթ, Բաքու, տպ. Երևանցյանի, 1909, խմբագիր-հրատարակիչ` Ն. Հ. Քարհանյան

- Թատրոն և երաժշտություն , թատերական-երաժշտական-գրական-գեղարվեստական պատկերազարդ ամսաթերթ, Բաքու, 1910-17, տպ. Ս.Տ. Շահբազյանի,  ապա` Տրուդ, խմբագիր-հրատարակիչ` Ա. Մայելյան

- Փարոս , գրական-գեղարվեստական պատկերազարդ երկշաբաթաթերթ, Բաքու, տպ. Երևանցյանի, 1910, խմբագիր-հրատարակիչ` Վ. Թումանյան

- Կոչ , գրական-հասարակական-տնտեսական երկշաբաթաթերթ, Բաքու, տպ. Երևանցյանի, 1911, խմբագիր-հրատարակիչ` Ի. Բ. Միքայելյան

- Նոր խոսք , գրական-հասարակական-քաղաքական երկշաբաթաթերթ, Բաքու, տպ. Երևանցյանի, 1911-1912, խմբագիր` Ս. Կ. Շահումյան

- Նոր կյանք (Chouchi1919) , գրական-հասարակական-քաղաքական երկշաբաթաթերթ, Բաքու տպ. Երևանցյանի, 1911-1912, խմբագիր-հրատարակիչ Դ. Տեր-Դանիելյան

- Եռանդ , գրական-հասարական-տնտեսական-քաղաքական շաբաթաթերթ, սոց. հեղափոխականների պաշտոնաթերթ, Բաքու, տպ. Երևանցյանի, 1912, խմբագիր-հրատարակիչ` Վ. Ս. Ղազարյանց

- Կիրակի , քրիստոնեական շաբաթաթերթ, Բաքու, տպ. Ա. Ն. Տարաևայի և Լ. Դ. Միրզոյանցի, 1912

- Մեր ուղին , գրական-քաղաքական-տնտեսագիտական ժողովածու, Բաքու, տպ. Երևանցյանի, 1912, խմբագիր` Դ. Անանուն

-Բագվի ձայն , օրաթերթ, Բաքու, տպ. Բաքվի քաղաքապետի, 1913-1914, խմբագիր` Մ. Մանդինյան և Գ. Վարշամյան, հրատարակիչ` Կ. Խատիսյան

- Լուսադեմին , գրական ժողովածու, Բաքու, տպ. Բաքու լրագրի, 1913-1914, խմբագիր` Ա. Ալշուշյան

- Արև , գրական-հասարակական-քաղաքական օրաթերթ, հրատ. Անթառամ ընկերության, ՀՅԴ պաշտոնաթերթ, տպ. Շահբազյան, 1914-1919, խմբագիր` Թաղյանոսյան

- Գործ , գրական-գիտական-հասարակական-քաղաքական ամսագիր, Բաքու, տպ. Վերա, եղբայր Կարապետյանների, 1917, խմբագիր Կ. Կրասիլնիկյան

- Ծիլ , Բաքու, գրական-գեղարվեստական ալմանախ, Բաքու, տպ. Երևանցյանի, 1914-191?

- Մեր կյանքը , Բաքու, 1914, խմբագիր` Ստ. Շահումյան

- Նավակ , գրական-հասարակական շաբաթաթերթ, Բաքու, տպ, Արամազդ, 1914-1915, խմբագիր-հրատարակիչ` Ա. Բարութչյան

- Շավիղ , գրական-հասարակական, ժողովրդական հանդես, Բաքու, տպ. Բաքու, 1914

- Արեգ, գրական-հասարակական-քաղաքական օրաթերթ, Բաքու, տպ Երևանցյանի, 1915, խմբագիր-հրատարակիչ` Ե. Աբովյան

- Նուեր որբերին , Բաքու, 1915

- Աշխատանքի դրոշով , Բաքու, 1917

- Առողջ կյանք , Բաքու, 1917, տպ.Երևանցյանի, խմբագիր` Զաքարյան

- Բանվոր , Բաքու, 1917, տպ. Երևանցյանի, խմբագիր-հրատարակիչ` Գ. Պիճիկյան 

- Կյանք , Բաքու, 1917, տպ. Երևանցյանի, խմբագիր` Ե. Տեր-Օհանյան

- Հառաջ , հասարակական-քաղաքական օրաթերթ, Բաքու, 1917

- Մեր գործը, Բաքու, 1917, տպ. Երևանցյանի, խմբագիր` Ա. Ստեփանյան

- Մեր օրեր , սոցիալ- դեմոկրատական պաշտոնաթերթ, Բաքու, 1917

- Սոցիալ դեմոկրատ , Բաքու, 1917

- Վերածնունդ , Բաքու, 1917

- Աշխատավորի ձայն , Բաքու, 1918

- Բանվոր, զինվոր և նավաստի պատգամավորների խորհրդի տեղեկատու, Բաքու, 1918 

- Բանվորի խոսք , Բաքու, 1918

- Շեփոր , Բաքու, 1918, խմբագիր-հրատարակիչ` Ե. Պալյան

- Տեղեկատու , Բաքու, 1918 

- Երկիր , քաղաքական, հասարակական, գրական թերթ, Բաքու, 1919, խմբագիր` Ի. Ամիրյան

- Կոմունիստ , պաշտոնաթերթ Ադրբեջանի կոմունիստական կուսակցության կենտրոնական և Բաքվի կոմիտեների, Բաքու, 1920

- Տեղեկագիր , Ադրբեջանի կոմունիստական կուսակցության կենտրոնական կոմիտեի ամսաթերթ, Բաքու, 1920-1921

#16755

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 12:50:05)

Hors ligne

 

#111 11-07-2014 04:33:31

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

Dans la liste des journaux présentés en anglais, on peut voir quelques thématiques particulières à faire valoriser en France aux Non-Hays et non reliées forcément à la thématique arménienne

-1/ chrétiennes :
- ?Bari Lur? (The Good News) Christian newspaper, official newspaper of the Armenian evangelic community, Baku, Parayan and Mirzoyants Publishing House, 1906-1917, editor and publisher H.J. Tarayants
- Բարի լուր , քրիստոնեական թերթ, պաշտոնաթերթ հայ ավետարանական համայնքի, Բաքու, տպարան Թառայանի և Միրզոյանցի, 1906-1917, հրատարակիչ-խմբագիր` Հ. Ժ. Թառայանց:
- >> à faire connaître aux protestants français : contacter les Hays franco-évangéliques.
- ?Kiraki? (The Sunday) Christian weekly, Baku, A. N. Taraeva and L.D Mirzoyants Publishing House, 1912
- Կիրակի , քրիստոնեական շաբաթաթերթ, Բաքու, տպ. Ա. Ն. Տարաևայի և Լ. Դ. Միրզոյանցի, 1912
- >> faire connaître aux franco-catholiques

-2/ musicales & théatrales :
- ?Tatron ev erajshtutyun? (The Theatre and Music), theatrical- musical-literary- artistic illustrated journal, Baku, 1910-17, S.T. Shahbazyan Publishing House, later Trud, editor and publisher A. Mayelyan
- Թատրոն և երաժշտություն , թատերական-երաժշտական-գրական-գեղարվեստական պատկերազարդ ամսաթերթ, Բաքու, 1910-17, տպ. Ս.Տ. Շահբազյանի,  ապա` Տրուդ, խմբագիր-հրատարակիչ` Ա. Մայելյան

-3/ pour orphelins :
- ?Nver vorberin? (A Present for Orphans), Baku, 1915
- Նուեր որբերին , Բաքու, 1915
- >> orphelins, orphelinats, adoptions, etc, : concepts et ses réseaux non encore développés pour applications et informations en France.

-4/ médical ou para-médical : 
- ?Aroghj Kyanq? (The Healthy Life), Baku 1917, Erevantsyan Publishing House, editor Zaqaryan
- Առողջ կյանք , Բաքու, 1917, տպ.Երևանցյանի, խմբագիր` Զաքարյան
- >> SVP, informer l'UMAF.

...JPG et destinataires ciblés à chercher. Nil.  neutral

Bonne continuation. Nil.

- Thread faisant partie de la rubrique : BAKOU, PÉTRO-DOLLARS ET OPÉRATIONS AZÉRIES  (#7)

- Thread faisant partie de la rubrique : FRANCE DES SOCIÉTÉS CIVILES, SCIENTIFIQUES ET PROFESSIONNELLES  (#11)

- Thread faisant partie de la rubrique : ARTSAKH . ԱՐՑԱԽ / KARABAGH . ՂԱՐԱԲԱՂ  (#15)

- Thread faisant partie de la rubrique : FRANCE FRANCOPHONE-MULTI.CULTURELLE-EN ENSEIGNEMENT & ARMÉNITÉ (#22)

#16800

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 12:51:16)

Hors ligne

 

#112 08-08-2014 13:54:59

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

Il ne s'agit pas ici de falsifications historiques, mais de truco-falsifications en propagande azérie.   hmm     roll     lol

C'EST GRATINÉ AUSSI : http://www.armenews.com/article.php3?id_article=102177 // merci-merci beaucoup-beaucoup à Jean Eckian de nous l'informer  !   big_smile

Il y aura à informer les municipalités de l'Orne qui reçoivent des subventions grâce à la Fondation Aliyev et aussi aux www des entourages en copinage avec la Miss Nathalie Goulet.   tongue   tongue

Il y a du boulot pour toutes et pour tous. Bonne continuation. Hatchoghoutyoun tsez.  Nil.    smile

http://www.armenews.com/IMG/az.jpg
#17449

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 12:52:16)

Hors ligne

 

#113 05-09-2014 00:40:24

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

. Je suis en train d'écouter la video de 27mn:02s : The History Falsifiers. Azerbaijan

C'est très-très bien documenté : cartes anciennes, monnaies, anciens chroniqueurs grecs, arabes et mêmes ottomans. Il y a des professeurs perses qui interviennent. Les Azéris deviennent la risée du monde scientifique.

Cette vidéo en anglais a un gros défaut : le narrateur a un gros-gros accent américain. Cela peut être contreproductif. Il faudrait cette video en français pour les Français de tous les milieux. Je pense en particulier à nos concitoyens franco-musulmans.

Il y a à contacter le producteur IKAR et VEV Foundation : www & www ??

Entre temps on peut arroser aux Américains et Allemands de France.  Nil.

http://essem.ru/_cs/00/01/untitled-2-.jpg .
#18030

Dernière modification par Adic2010 (07-08-2019 18:32:40)

Hors ligne

 

#114 28-09-2014 21:45:30

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

FALSIFICATIONS DE L'HISTOIRE EN AZERBAÏDJAN :

- Page wikipedia en russe  >>    Traduction en français de la version russe  +  version en arménien

- Page en russe de HAYAZG  >>  Traduction en français

- Pages provenant de ce site :    'ХАЙАЗГ'Encyclopédie 'Хайязг' Trad. RU > FR   .   http://www.encyclopedia.ru/upload/iblock/0a3/hayazg_logo_95x135.gif

#18308

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 13:50:16)

Hors ligne

 

#115 26-07-2015 16:51:52

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

Hatred and Misinformation in Azerbaijani History Books . VIDEO 14mn:39s . Pr George BOURNOUTUAN

http://i.ytimg.com/vi/pOTRZudfwr8/hqdefault.jpg

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : BAKOU, PÉTRO-DOLLARS, OPÉRATIONS AZÉRIES ET AZÉRO-COMPLAISANTS  (#7)

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ARTSAKH . ԱՐՑԱԽ / KARABAGH . ՂԱՐԱԲԱՂ  (#15)

#23755

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 13:51:21)

Hors ligne

 

#116 06-09-2015 09:05:49

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

Voici ci-dessous une vue d'ensemble du 'VILLAGE AZERBAIDJAN' sur la Place du Palais-Royal. Le lieu est prestigieux : entre le Louvre et le Conseil d'État, à une soixante de mètres du Ministère de la Culture dans la rue de Valois et la Rue Saint-Honoré.

Sachant les distorsions de l'Etat azéri dans l'exposition de ce "Village" :

- omissions des mainmises sur les propriétés des 100 % des Arméniens qui ont fuit Bakou en 1990-91 ;

- banalisations des falsifications historiques ;

on peut rebondir sur ce paradoxe flagrant en proximité : Institutions françaises ~ propagande azérie. Il y a compromission des politiciens du Conseil municipal du 1er Arrondissement.

Les symboliques sont fortes. Les professionnels-fonctionnaires du Conseil d'Etat et du Ministère de la Culture ont des valeurs à respecter -et faire respecter.

On peut leur faire prendre conscience de ce paradoxe en les informant par e-mails ciblés comme citoyens français -comme également en pensant aux revues spécialisées juridiques et historiques. Nil.

PS1 - Lettre ouverte au Conseil d'État (à ce message #42)

PS2 - Il y a à lister les falsications historiques et omissions de crimes dans les livres ou revues vendus, exposés ou distribués : voir ce message #61. Trouver leur www et jpg. << preuves flagrantes.


#24492

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 13:53:12)

Hors ligne

 

#117 10-09-2015 10:09:43

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

Merci-merci beaucoup-beaucoup à Manoug ATAMIAN pour le compte-rendu de sa visite à 'AZERBAIDJAN VILLAGE' : 

http://armenews.com/article.php3?id_article=115955 // Azerbaidjan Terre de tolérance - Plus c?est gros, plus ça passe !

http://s3-media1.fl.yelpcdn.com/bphoto/cIenBqFcZMdwU-97JntMNg/ls.jpg . https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Palais-Royal_-_Rue_de_Valois_-_Place_de_Valois,_Paris_1.jpg/100px-Palais-Royal_-_Rue_de_Valois_-_Place_de_Valois,_Paris_1.jpg . Il y a de quoi informer les différents services du
MINISTÈRE DE LA CULTURE qui vont rougir de honte (ou glousser-rigoler) d'avoir été en proximité d'une telle imposture. On peut voir non loin son bâtiment de la rue Saint-Honoré en haut à gauche de la photo prise en étage du message précédent ci-dessus.

Comment la 75001 Mairie a-t-elle pu se compromettre dans une telle chienlit historico-culturelle ?  sad  ON IDOLÂTRE LES PÉTRO-DOLLARS. C'EST DE CELA QU'IL S'AGIT ? C'EST ÇA ?   lol  lol   

Il y a de quoi en parler au 'Canard enchaîné' qui est aussi dans le quartier, l'autre côté de la rue Saint-Honoré. Nil.  big_smile

https://www.actualitte.com/images/actualites/ministere_culture_3.JPG . https://c1.staticflickr.com/3/2353/2277161365_1a45ec3fae_b.jpg

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : BAKOU, PÉTRO-DOLLARS, OPÉRATIONS AZÉRIES ET AZÉRO-COMPLAISANTS  (#7)

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : FRANCE STRUCTURELLE ET ARMÉNITÉ  (#12)

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ÉCOLES-ARMÉNIENNES /FR/HY/MONDE/PASSÉ-AVANT1915/ & ÉDUCATION NATIONALE  (#29)

#24652

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 13:56:11)

Hors ligne

 

#118 19-12-2015 16:40:40

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

Voici un article en russe sur les falsifications historiques officielles azéries et publié dans le numéro ԲԱՆԲԵՐ ՄԱՏԵՆԱԴԱՐԱՆԻ N#20 (Bamper Madenatarani 2014) : pp.83-94

On peut le visionner par traduction automatique.

On peut en informer

- les clubs Unesco des lycées de France  ;

- l'attaché municipal à la culture et aux affaires internationales avec copie à l'inspecteur académique départemental de la CHARENTE, les associations culturelles, les PAROISSES CATHOLIQUES de la ville de 16100 COGNAC (grâce à l'émission d'Elise Lucet sur FR2) ;

- les lycées et les paroisses de l'Orne dont la Sénatrice est députée de l'ORNE dont la Sénatrice est Nathalie GOULET : www1 - www2.

Merci d'informer les associations amicales France-Artsakh.
Bonne continuation.Hatchoghoutyoun tsez. Nil.
#26297

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 13:58:05)

Hors ligne

 

#119 22-12-2015 15:47:35

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

Il y a tout un travail à faire (recherches de www, jpg, pdf) pour intervenir en commentaires, en forums et en e-mails ciblés (appropriés) à propos de la province du Nakhitchevan comme ancienne terre arméno-chrétienne : pour cela on peut passer avantageusement par la période italo-catholique du Nakhitchévan comme signalée dans ces messages ##12-13.

Il y a un wikipedia en italien sur l'Archidiocèse catholique du Naxichevan et aussi en langue azérie !   hmm    Rien en hayérèn ! ni en français, ni en anglais...  sad   Vous avez compris : il y a du boulot, les ami(e)s...

Merci de faire passer l'info aux arménautes.   neutral   Ne manquez pas d'en parler aux jeunes de votre entourage : s'organiser dans leurs associations ou rejoindre l'équipe arménisante du Wikipedia françaisbig_smile

L'ARMÉNITÉ ET LA TRADITION SE RETROUVENT ET SE RÉCONCILIENT DANS LA MODERNITÉ MULTI-CULTURELLE ET MONDIALE DE L'INTERNET !   wink   

Il est temps de passer à l'offensive sur le web.   big_smile   Hatchoghoutyoune tsez. Nil.   smile

#26410

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 14:00:28)

Hors ligne

 

#120 23-12-2015 10:48:07

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

Il y a à avoir la liste des adresses des différents anciens journaux arméniens qui ont existé à Bakou (rédactions et imprimerie) : les localiser sur la carte de la ville et ainsi signaler cette carte en France -en particulier auprès des communes dont les municipalités sont impliquées avec Borat.

La même démarche pour les anciennes écoles et églises arméniennes.

http://farm3.static.flickr.com/2315/1623141320_dda642e020.jpg

Bonne journée. Nil.

http://tile.loc.gov/image-services/jp2.py?data=/service/gmd/gmd7/g7144/g7144b/ct002932.jp2&amp;res=2
#26530

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 14:02:27)

Hors ligne

 

#121 03-04-2016 11:08:43

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

Armenian girl in Baku from an 1873 publication of THE ILLUSTRATED LONDON NEWS

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Armenian_girl_in_Baku.jpg

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : BAKOU, PÉTRO-DOLLARS, OPÉRATIONS AZÉRIES ET AZÉRO-COMPLAISANTS  (#7)

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ARTSAKH . ԱՐՑԱԽ / KARABAGH . ՂԱՐԱԲԱՂ  (#15)

#28387

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 14:03:23)

Hors ligne

 

#122 03-04-2016 19:25:34

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

Ma page est terminée : http://www.globalarmenianheritage-adic. … baku00.htm

N'hésitons pas à informer nos ami(e)s mélomanes : sachant que l'Orchestre Lamoureux a retiré la pièce musicale "Khodjali 683" du programme  des Champs Eltysées.

Je me concentre sur ma lettre(-type / courte). A+. Nil.
#28433

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 14:20:32)

Hors ligne

 

#123 28-08-2016 23:35:51

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

Voici un article en pdf arménien mais on peut deviner son importance stratégique anti-falsifications historiques n/azéries. Il y a des reproductions de gravures et beaucoup de notes en bas de pages avec des références bibliographiques.

Vardan Mkhitaryan ? The Map of Frédéric DuBois de Montperreux in the Context of Scientific and Political Azerbaijanian Speculations

Maps have an important role in the system of sources. Unfortunately, these sources ? old (historical) maps, often give rise to political manipulations pursuing long-term political goals and changing the reality. Similar attempts were the, so called, "The collection of old maps" published by the Azerbaijanis in 2012 and various publications found in the web.
In the second part of the article, an attemt was made to introduce the life and activity of the historian, geographer, cartographer, natural historian, geologist as well as painter Frederic Dubois, his main works, including "Atlas", which Azeris have used and manipulated in the mentioned publication.


http://1.bp.blogspot.com/-qQ_1uYxvy6s/UhXMIzXvobI/AAAAAAAAB_4/fgkJuP-Tzds/s1600/Dubois.jpg . J'ai plusieurs fois parlé de Frédéric Dubois de Montperreux dans certains de mes messages. Il y a de quoi dénoncer cette imposture azérie en particulier auprès

- des historiens vivants qui ont cité Dubois de Montperreux dans leurs travaux

- des Suisses de France

- des attachés culturels des municipalités des lieux de vie de Dubois de Montperreux.

Nil.
#30666

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 14:21:23)

Hors ligne

 

#124 31-08-2016 22:29:23

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

TOME.VIII - ԵՊՀ / Article.25 :

http://publications.ysu.am/wp-content/uploads/2014/12/Backup_of_Arevelagitutun-verj-214x300.jpg . http://ysu.am/images/aX4DuaCLbLYmql0peBygboqdV7.jpg . Լիլիթ Մովսիսյան . Lilith Movsissyan est une spécialiste de l'Azerbaidjan à l'Université d'État d'Érévan.

Voici un article en arménien pp.258-266  avec 8 références bibliographiques en bas de pages : prėsentation des journaux azéris anciens.

Merci à Lilith Movsissyan. Cette liste est importante. Malheureusement il n'y a pas de résumé en anglais et il est en pdf. La traduction d'un Pdf en général se fait encore moins bien.

Nous savons combien Bakou entreprend des falsifications, des distorsions historiques et cela ne va pas s'arrêter -au moins tant que Aliyev est au pouvoir.

En diaspora nous pouvons contrer l'imposture de l'Etat azéri et on n'a pas de temps à perdre à blablater entre nous. Nil.
#30869

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 14:22:41)

Hors ligne

 

#125 03-10-2016 20:44:58

Adic2010
@rmenaute

Re: Falsifications historiques azéries ? il y en a... C'est du gratiné.

PAS DE PITIÉ AUX IGNORANTS COMPLAISANTS EN FALSIFICATIONS !

http://www.academhistory.am/images/images/g_image.jpg . Même si on ne lit pas l'arménien, on voit l'importance de la cartographie. Un travail formidable de l'historien Rouben Galtchian de Londres :

Azerbaijan's Historico-Geographical Falsifications: (Historico-Cultural Study)  /   47 cartes.

Il y a 186 pages Pdf de textes explicatifs avec une belle bibliographie aux pages pp.172-184  avec 362 notes bibliographiques en bas de pages.

Il y a aussi des cartes arabo-médiévales !   big_smile     Nil.
#31418

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2018 14:23:33)

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -