Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#1 03-02-2014 02:32:42

varouj
@rmenaute
Réputation :   52 

Les Mémoires de Mgr. Jean Naslian, évêque de Trébizonde - Vol. 1 & 2

Vol 1 : http://webaram.com/node/8643
Vol 2 : http://webaram.com/node/8553

Nous tenons à souligner le travail de numérisation remarquable de DVDK, Les mémoires comportent 1755 pages.

Dernière modification par varouj (03-02-2014 02:43:41)

Hors ligne

 

#2 03-02-2014 02:38:36

Sinan Bey
@rmenaute
Réputation :   55 

Re: Les Mémoires de Mgr. Jean Naslian, évêque de Trébizonde - Vol. 1 & 2

Je signe avec deux mains.
BRAVO et un grand MERCI à DVDK.
Ce garçon fait un travail remarquable, avec le dévouement d'un scribe médiéval monastique
qui disait : "Tzéress kena, kires mena" - ma main s'en va, mais mon écrit reste -
ces scribes qui ont permis la survie des dizaines de milliers de manuscrits arméniens -


«Սահման քաջաց՝ զէնն իւրեանց, որքան հատանէ՝ այնքան ունի» - Տիգրան Մեծ

Hors ligne

 

#3 03-02-2014 09:12:08

Armenian Archives
@rmenaute
Réputation :   42 

Re: Les Mémoires de Mgr. Jean Naslian, évêque de Trébizonde - Vol. 1 & 2

Merci à Aram de pouvoir les diffuser .
Tout comme un certain nombre d'ouvrage / journaux qui auraient pu tombés dans l'oubli.

Hors ligne

 

#4 03-02-2014 12:17:59

samtilbian
@rmenaute
Réputation :   81 

Re: Les Mémoires de Mgr. Jean Naslian, évêque de Trébizonde - Vol. 1 & 2

bravo à tous les deux
mais il faudrait peut être franchir une nouvelle étape, après la sauvegarde numérique de tous les documents épars: ceux d'Aram, du Centre National de la Mémoire de Décines, du musée Fringhian, du CRDA de Nil maintenant dénommé globalarméniahéritage de ADIC, du futur centre de la mémoire de Paris.... tout cela connecté avec le musée du génocide de Erevan et autres institutions.

Hors ligne

 

#5 03-02-2014 12:25:44

varouj
@rmenaute
Réputation :   52 

Re: Les Mémoires de Mgr. Jean Naslian, évêque de Trébizonde - Vol. 1 & 2

Pour les bases d'ARAM et du CNMA, elles sont normalisées pour pouvoir communiquer et se croiser.

Hors ligne

 

#6 05-02-2014 10:30:16

Adic2010
@rmenaute

Re: Les Mémoires de Mgr. Jean Naslian, évêque de Trébizonde - Vol. 1 & 2

Merci beaucoup-beaucoup à l'équipe DVDK-ARAM pour ce travail formi-formidable. Cela me touche personnellement, -ma grand-mère étant de Trébizonde - Trebizond - Տրապիզոն - Τραπεζούντα - Trabzon.

Ce livre est aussi intéressant-important parce qu'il est écrit par un RELIGIEUX DE HAUT RANG : il s'ajoute aux autres livres pouvant avoir une approche chrétienne signalés à ces messages #52.

Ce travail est à signaler dans votre département :

- aux docteurs et érudits de l'Islam de France et leurs associations islamiques

- et aux associations musulmanes de France dont le CFCM

Merci encore. Bonne continuation. Nil.

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr_atrabzon/0archagouni1967.JPG

#100

Dernière modification par Adic2010 (22-03-2019 21:10:47)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#7 23-10-2014 09:07:07

Adic2010
@rmenaute

Re: Les Mémoires de Mgr. Jean Naslian, évêque de Trébizonde - Vol. 1 & 2


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#8 28-11-2014 21:37:32

Adic2010
@rmenaute

Re: Les Mémoires de Mgr. Jean Naslian, évêque de Trébizonde - Vol. 1 & 2

http://2.bp.blogspot.com/-vh5YugpD5J0/TgTrxAqsOUI/AAAAAAAAANE/RY3Kxa_KWAM/s200/vardan.jpg . Quand j'étais petit, ma grand-mère me parlait de l'artiste-peintre Վարդան Մախոխյան qui était originaire de Trébizonde. J'ai pu trouver son orthographe en caractères latin : Wartan MAHOKIAN.

J'ai eu la bonne nouvelle qu'il a vécu à Berlin une quinzaine d'années et il est devenu membre de l'Académie des Beaux-Arts de Berlin. Peut-être pourrais-je y trouver dans les archives l'adresse de son atelier (?).


Bonne continuation. Nil.

http://4.bp.blogspot.com/-Ourp8hqZNhc/TuHj8Ow8mUI/AAAAAAAAAHg/NiKnpEud5VY/s1600/100_3854.jpg

http://2.bp.blogspot.com/-OkngNlN28ss/Tt5EQV_csWI/AAAAAAAAAE8/u1QRo6XLIsM/s1600/Vardan.jpg
#408

Dernière modification par Adic2010 (22-03-2019 21:16:08)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#9 25-08-2016 09:12:10

Adic2010
@rmenaute

Re: Les Mémoires de Mgr. Jean Naslian, évêque de Trébizonde - Vol. 1 & 2

- HISTOIRE DU PONT, Venis 1819, .pages + 1 carte

- à ajouter à cette page Adic en bibliographie de Trabzon

http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/image/view/79741?w=704 .

#965

Dernière modification par Adic2010 (22-03-2019 21:18:09)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#10 17-10-2017 20:05:04

Adic2010
@rmenaute

Re: Les Mémoires de Mgr. Jean Naslian, évêque de Trébizonde - Vol. 1 & 2

LA REVUE DE TRABZON : ՊՕՆՏՈՍ- BONDOS / 1910 . Cela m'est émouvant me souvenant des histoires de ma grand-mère materelle.

Internet nous aide à reconstruire notre patrimoire perdu et le connaître. Nous n'avons pas temps à perdre. Nil.

PS - Autres revues de Trabzon : ԲԺԻՇԿ - ("Pjichg") - MÉDECIN / 191-1914

http://x.1128831.n5.nabble.com/file/n358/%D5%8A%D6%85%D5%B6%D5%BF%D5%B8%D5%BD.png
#1292

Dernière modification par Adic2010 (22-03-2019 21:18:54)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#11 30-03-2018 16:13:47

Adic2010
@rmenaute

Re: Les Mémoires de Mgr. Jean Naslian, évêque de Trébizonde - Vol. 1 & 2

Malkhas, "Current Starvation and Its Causes", Trebizond, Meshveret Printing House, 1909.

Մալխաս, «Ներկա սովը եւ իր պատճառները», Տրապիզոն, տպ. Մէշվէրէթ, 1909

MALKHAS 1877-1962


http://www.genocide-museum.am/eng/photos/book-30.jpg . https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Malkhas_Hovsepyan.jpg
#1431

Dernière modification par Adic2010 (22-03-2019 21:19:21)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#12 23-05-2018 13:27:36

Adic2010
@rmenaute

Re: Les Mémoires de Mgr. Jean Naslian, évêque de Trébizonde - Vol. 1 & 2

Grâce au moteur de recherches ՀԱՅ ԳԻՐՔ = ARMENIAN BOOK, en y mettant 'Տրապիզոն', il y a la possibilté d'avoir des livres arméniens en relation avec TRÉBIZONDE~TREBIZOND~ՏՐԱՊԻԶՈՆ~ΤΡΑΠΕΖΟΎΝΤΑ~TRABZON.

Tout en pensant à ma grand-mère, à ma mère, à ma tante, à mon oncle et aux Hays originaires de là-bas que j'ai pu rencontrer dans le passé, je trouve ces qq livres qui existent bien et qui nous sont toujours présents grâce à internet :

http://haygirk.nla.am/cgi-bin/koha/opac-image.pl?imagenumber=6224 - Venise 1809 :     http://haygirk.nla.am/cgi-bin/koha/opac … 00;ն

http://haygirk.nla.am/cgi-bin/koha/opac-image.pl?imagenumber=5935 - Wien 1962 :    http://haygirk.nla.am/cgi-bin/koha/opac … mber=70202

http://haygirk.nla.am/cgi-bin/koha/opac-image.pl?imagenumber=6533 - Venise 1819   :  http://haygirk.nla.am/cgi-bin/koha/opac … 00;ն

[img]aaaaa[/img] -    : 

À suivre : autres livres ? auteurs en wikipedia ? titres à traduire, présentation à formater, etc, etc...
#1513

Dernière modification par Adic2010 (22-03-2019 21:20:06)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#13 22-03-2019 22:33:39

Adic2010
@rmenaute

Re: Les Mémoires de Mgr. Jean Naslian, évêque de Trébizonde - Vol. 1 & 2

- Les www de RENVOIS se trouvant DANS ce 'thread' "Les Mémoires de Mgr. Jean Naslian, évêque de Trébizonde - Vol. 1 & 2" à des messages#nn et à des rubriques (#NN) sont actualisés à ceux du nouveau forum.

Trébizonde est la ville de ma mère et j'ai commencé à dresser la liste des coupures de presse de la Collection Archag Tchobanian où on en parle / Post#18 du 'thread' Les massacres d'Arménie à Trébizonde.

Cependant cette approche est aussi valable pour les villes des aïeux de tout arménaute français ou francophone.

Il y aura à faire un INDEX ALPHABÉTIQUES DES VILLES d'Arménie et/ou des des autres régions ottomanes qui sont CITÉES dans les coupures de presse de la Collection Archag Tchobian : Stanbul, Rodosto, Boursa, Izmir, Marzevan, Konia, Kayseré, Sivas, Van, Trébizonde, etc, etc. :

Ébauche de cet Index dans le 'thread' Archéol.hist. arméniennes / villes de TR >> informer Bibliothèques des communes.FR avec associat.turq. : A#3 >> V#25 ~~ W#26 >> Z#29 ~~ Ա#31 >> Մ#50 ~~ Յ#51 >> Ֆ#68   //   valables aussi pour articles médiatiques en échanges scolaires, tourismes, pélérinages, de jumelages, etc, etc.

Merci d'en parler aux CCAF régionaux, à la Société des Études armeniennes et au G2IA.

C'est-à-dire, chaque fois que l'on parle d'une telle ville dans les actualités médiatiques, il y aura possibilité d'intervenir dans les commentaires ou en e-mail ciblé-approprié -en faisant état...

. que nous sommes des descendants de survivants de cette ville lors du GDA1915

. que cette ville est citée dans une coupure de la presse française

. surtout si ce journal est scané dans GALLICA.

- COUPURES DE LA PRESSE FRANÇAISE DE LA COLLECTION ARCHAG TCHOBANIAN DANS LE  SITE ԳՐԱՀԱՎԱՔ-KERAHAVAK .

Il est temps de penser aux stratégies offensives.    wink    Nil.
#1760

Dernière modification par Adic2010 (22-03-2019 23:03:24)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -