Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#1 06-03-2009 14:47:28

Louise Kiffer
@rmenaute
Réputation :   24 

Un exemple de migration: les Bulgares

extrait de  :   http://balkanologie.revues.org


Mila Maeva nous propose d?accompagner les Turcs de Bulgarie dans leurs trajets vers un pays, la Turquie, pensé comme une « mère patrie ». Elle décrit les difficultés du voyage, mais surtout la rencontre entre des migrants minoritaires en Bulgarie - qui espéraient s?insérer dans l?espace territorial et symbolique plus vaste de la nation turque - et des citoyens de Turquie pour qui ces nouveaux venus sont aussi, voire avant tout, des travailleurs migrants. Les modes d?entrée sur le marché du travail (dans des conditions initialement précaires), de logement (en périphérie des grandes villes) et de vie au quotidien (fondée sur la thésaurisation) contribuent à faire de cette rencontre un lieu producteur de « différences ». Turcs en Bulgarie, ils sont parfois considérés comme « Bulgares » (bulgarlar) en Turquie, au point de s?y ressentir une fois de plus comme une minorité. Les interactions font saillir les contrastes dans les rapports à l?islam (les Turcs de Bulgarie jugent les Turcs de Turquie plus « conservateurs »), le rôle de la femme, mais aussi les pratiques festives et alimentaires. Elles s?opèrent en parallèle avec un ré-ancrage symbolique dans une région d?origine autour de laquelle s?ordonnent les sociabilités reconstituées en terre de migration. Le lien densifié n?est pas celui qui unit à la Bulgarie en tant qu?Etat ni même à une idée de la bulgarité citoyenne, mais celui qui scelle le rapport physique, sensoriel et symbolique avec un « chez soi » situé en Bulgarie.

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -