Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#51 03-12-2011 00:56:03

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : HORS HEXAGONE : REGISTRE(S) HISTORICO-GÉO-CULTUREL(S)  (#10)

Մովսիսյան, Հ. Հ. (1961) Բոզորգ Ալավին և կանանց ազատագրման թեման նրա նովելներում. ՀՍՍՌ ԳԱ Տեղեկագիր հասարակական գիտությունների, № 6 . pp. 41-48.  Bozorg Alavi (1904-1997) et le thème de la libération de la femme dans ses nouvelles.  http://basss.asj-oa.am/2007/

http://fr.wikipedia.org/wiki/Bozorg_Alavi  .    http://www.bozorgalavi.org/

Nil

https://i.ebayimg.com/thumbs/images/g/OpYAAOSwMmBVyOHJ/s-l225.jpg
#4520

Dernière modification par Adic2010 (24-11-2018 23:44:53)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#52 08-12-2011 18:09:41

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Il faut se préparer au jour où les USA et l'Iran ne seront plus en phobie mutuelle : enrichir nos connaissances des relations arméno-iranisantes pour pouvoir les appliquer au moment voulu.

Nous avons un exemple avec les relations en phobie entre l'URSS et l'Iran à l'époque du Chah. Cela a changé et il y a eu cette conférence en 1979 : Third All-Union Conference ?The Art and Archaeology of Iran and Its Relation to the Art of the Peoples of the USSR from Oldest Times?

Мнацаканян, С. С. (1979) III Всесоюзная конференция «Искусство и археология Ирана и его связь с искусством народов СССР с древнейших времен». Պատմաբանասիրական հանդես, № 2 . pp. 295-296.     http://hpj.asj-oa.am/3167/

Faîtes Google.trad sur le Pdf en russe, on trouvera >>http://translate.google.fr/translate?sl=ru&tl=fr&u=http%3A%2F%2Fhpj.asj-oa.am%2F3167%2F1%2F1979-2(295).pdf   il y a à récupérer des données historiographiques qui pourront être utilisées.

Nil
#4586

Dernière modification par Adic2010 (24-11-2018 23:46:05)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#53 08-12-2011 22:46:29

Louise
Membre certifié
Réputation :   55 

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

J'aime bien votre phrase "wait and see. L'Histoire est pleine de revirements de cette sorte.

Dernière modification par Louise (08-12-2011 22:47:29)

Hors ligne

 

#54 14-12-2011 22:01:26

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Louise a écrit:

J'aime bien votre phrase "wait and see. L'Histoire est pleine de revirements de cette sorte.

C'est bien vrai chère Louise. Il y a à se préparer pour un changement de régime un de ces jours en Iran qui j'espère se fera démocratiquement dans la paix.

Les régimes passent mais la nation iranienne reste avec sa richesse historico-culturelle. Il y a aussi l'Iran qui s'industrialise certainement comme les autres pays de la région et surtout sa position géographique stratégique avec des pays dans la région qui se développent aussi.

Voici un article historique qui est intéressant et qui va dans ce sens : Мартиросян, В. М. (1979) Армяне в русско-иранских экономических и политических связях (1770?1780 гг.). Պատմաբանասիրական հանդես, № 3 . pp. 241-252.  Armenians Through Russo-Iranian Economic and Political Relations (1770?1780)  >>  http://hpj.asj-oa.am/3241/

Contient intéressants éléments factuels sont publiés ratifications 70-80 du XVIII siècle, chacune des Rôle de la Russie dans les relations économiques et politiques, ce fut une période où les intérêts économiques et politiques de la Russie dicter les rives sud et ouest de la Caspienne à être relancé afin de consolider la solution du problème, qui a été à nouveau augmenté en lien avec les relations arméno-russes politique, était attendu la restauration du territoire d'origine de l'Arménie, qui, pour les circonstances de l'affaire, la dent a été nan Arménie occidentale.

Bonne continuation. Hatchoghoutyoun.  Nil
#4694

Dernière modification par Adic2010 (24-11-2018 23:46:33)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#55 19-05-2012 08:50:20

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

- Ստամբոլցյան, Ա. (1976) Հանրապետական առաջին իրանագիտական կոնֆերանսը. Պատմա-բանասիրական հանդես, № 4 . p. 248.  1ère conférence des études iranisantes en Arménie.

- linguistique, la presse arménienne en Iran, l'Antiquité, les Perses, le Haut-Moyen Âge, les Parthes, la peinture iranienne, le shiisme, etc, etc..

- http://hpj.asj-oa.am/2680/1/1976%2D4(248).pdf

...que sont devenus ces chercheurs arméniens aujourd'hui ?

Certains avaient été obligés de quitter l'Arménie pour survivre pendant les années (très-très) dures de transition : 1990-2005 où les premiers touchés étaient les professeurs d'Université. Les gros budgets d'État avaient disparus et pendant ces années, c'était la désorganisation : les (petits) boulots de survie pour ces grands intellectuels et chercheurs minutieux. Bonne continuation.  Nil.

Bibliothèque franco-iranisante à Téhéran (IFRI)  : http://www.ifriran.org/Bibliotheque/Bibliotheque.htm

#5863

Dernière modification par Adic2010 (16-02-2015 17:41:50)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#56 08-06-2012 00:26:16

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Les Arméniens dans les relations politiques et économiques russo-perses 1770-80 . Мартиросян, В. М. (1979) Армяне в русско-иранских экономических и политических связях (1770?1780 гг.). Պատմա-բանասիրական հանդես, № 3 . pp. 241-252.  http://hpj.asj-oa.am/3241/

Contient des éléments de fait intéressant sont publiés ratifications 70-80 du XVIIIe siècle - nationale. Rôle de la Russie dans les relations économiques et politiques. C'était une période où les intérêts économiques et politiques de la Russie ont été de nouveau ramené à la partie sud et ouest de la côte Sessions Kaspiakani dans la solution du problème, qui a augmenté en relation avec les relations arméno-russes politiques, il est prévu que le restauration de l'Arménie à l'origine de l'Est, qui, si les circonstances étaient favorables, se fondent dans le nan occidental.

Nil

http://www.oldworldauctions.com/archives/detail/lot_images/97-409A.jpg
#5936

Dernière modification par Adic2010 (24-11-2018 23:47:02)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#57 30-09-2012 09:26:05

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Dans l'article sur Jean-Jacques Rousseau : « Je pris l?habit arménien »... un documentaire raconte pourquoi  http://www.armenews.com/article.php3?id_article=83043

...à la fin, on lit ceci : "...son grand-oncle avait été ambassadeur de France en Iran où il est enterré."  Il doit être certainement enterré au cimetière arménien d'Ispahan.

Il y a un article du Journal asiatique que j'avais vu il y a plus de vingt-ans donnant la liste des Européens enterrés dans ce cimetière, dont certains étaient des Français.

Je ne sais pas si ce cimetière existe toujours et dans quel état il se trouve.

En tout cas, cet article peut être retrouvé dans GALLICA  : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb34348774p/date   (lent à ouvrir)  >> www ??  Je vais essayer de voir.

...il y aura à lister les Français dans la page : http://www.globalarmenianheritage-adic. … xviiii.htm

...trouver des données sur eux dans des dictionnaires historico-biographiques

...et lancer des recherches dans les sites généalogiques pour essayer de trouver leurs descendants tout en faisant connaître un peu plus l'arménité dans le peuple français.

Bon dimanche. Nil.

http://www.globalarmenianheritage-adic. … usseau.htm

http://classconnection.s3.amazonaws.com/431/flashcards/21431/png/new_julfa1324271473657.png
#6843

Dernière modification par Adic2010 (24-11-2018 23:47:53)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#58 04-10-2012 08:17:16

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Il y a des chercheurs arméniens en études iranisantes et c'est encourageant :

- http://s3.amazonaws.com/academia.edu.do … eCCZmB8%3D

- http://orient.sci.am/about.php?id=2& … p;langid=2

Bayburdyan Vahan A. (doctor of History, Professor, chief researcher, head of the department)
Kozmoyan Armanush K. (doctor of Philology, Professor, leading researcher)
Kostikyan Kristine P. (candidate of History, senior researcher)
Tamoyan Hasan Mahmud (junior researcher)
Khorikyan Hovhannes G. (candidate of History, Senior researcher)
Stepanyan Lusine A. (candidate of History, junior researcher)
Navasardyan Nazeli S. (junior researcher)
Baghdasaryan Mher D. (junior researcher)
Amirjanyan Lusine L. (senior laboratoty assistant)

- et à l'Université d'Érévan : http://www.ysu.am/faculties/?view=20003 … amp;id=597

Bonne journée. Nil

#6928

Dernière modification par Adic2010 (16-02-2015 17:42:22)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#59 28-10-2012 18:17:58

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Մովսիսյան, Հ. Հ. (1987) Պարսիկ անվանի գրողը հայկական ցեղասպանության մասին. Պատմա-բանասիրական հանդես, № 2 . pp. 231-234. ISSN 0135-0536. A Prominent Persian Author on the Genocide of the Armenians.  Movsissian  HH

http://hpj.asj-oa.am/4789/

>> page Adic : http://www.globalarmenianheritage-adic. … _rain.htm.  Bonne continuation. Nil

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_4/3_khatami2004.jpg
#7184

Dernière modification par Adic2010 (03-04-2015 23:51:03)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#60 22-12-2012 01:04:22

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Lorsqu'un jour le régime changera en Iran, qu'est-ce qu'ils vont trouver comme prétexte pour ne pas comdamner 1915 ?

#7589

Dernière modification par Adic2010 (01-03-2016 00:50:40)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#61 16-04-2013 15:46:12

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

http://i717.photobucket.com/albums/ww173/prestonjjrtr/Smileys/foto_31101.gif  C'EST TROP DRÔLE : Un quotidien de Téhéran affirme que l?Azerbaïdjan doit tenir un référendum sur son adhésion à l?Iran  BRAVO LE JOURNALISTE IRANIEN ! ...affaire à suivre.  Nil.   lol  lol

#8109

Dernière modification par Adic2010 (24-11-2018 23:49:15)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#62 16-04-2013 16:52:21

Pascal Nicolaides
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

A moins qu'Aliyev le Grand Mamamouchi n'annexe l'Iran après un référendum ! lol !

Hors ligne

 

#63 16-04-2013 21:52:13

Louise
Membre certifié
Réputation :   55 

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Les USA aujourd'hui ont d'autres shahs à fouetter !

Hors ligne

 

#64 10-05-2013 14:24:50

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Louise a écrit:

Les USA aujourd'hui ont d'autres shahs à fouetter !

lol   lol

Les Iraniens de Californie s'éclatent grâce à Gourguen Nazarian qui chante en farsi :  http://m.youtube.com/#/watch?v=rRgh71ca … ure=relmfu

http://i3.ytimg.com/vi/6TfdwG9irhM/mqdefault.jpg
#8428

Dernière modification par Adic2010 (10-05-2013 14:26:30)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#65 12-06-2013 13:41:31

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Il y avoir prochainement les élections présidentielles en Iran. S'il y a un président moins anti-américain, la position politico-géo-stratégique de la Turquie s'amoindrit automatiquement.

Je ne veux pas fantasmer, spéculer dans la tête ...il y a en effet à mobiliser de l'énergie pour d'autres choses à notre portée et plus accessibles.

Mais je sens que l'Allemagne attend ce jour-là pour se rapprocher (très vite) de l'Iran : business is business OK et aussi de l'ancienne communauté iranienne d'Allemagne que j'entrevois comme cultivée et industrieuse et qui aiment leur pays.

Je savais qu'il y a eu des anciennes relations historico-culturelle entre l'Allemagne et l'Iran, mais là je viens de trouver un article intéressant en arménien. Je fais la transcription du résumé en anglais et des notes bibliographiques.

Il y aura à contrôler la transcription conformément au texte original en Pdf. Bonne continuation. Nil. 

____________________

ANNA POGHOSYAN (IOS) - THE VISIT OF NASR-ED-DIN SHAH TO IMPERIAL GERMANY IN 1873   
Moyen-Orient / Մերձավոր Արևելք , IV-2007, pp.108-110

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/1882_Iran_Yv40.jpg/220px-1882_Iran_Yv40.jpg   At the end of the 19th century Iran became a country that economically and politically depended on the Great Powers: namely Russia and England that had unlimited power in Iran. The first visit of Nasr-ed-Din Shah to Germany was the one of the important factors of the establishment of the German-Iranian relations.

The penetration of the Middle East fitted perfectly into the German national mood of the time. In the German policy a theory was being developed, which intended to make Iran Germany's target of economical influence first of all. This was exactly that which Germans had accomplished in Turkey, and that which they intended to do in Iran. The German-Iranian "Treaty of friendship, navigation and commerce" of 1873 with its arbitration clause represented a serious effort by Nasr-ed-Din Shah to secure help against English and Russian interference.

Germany slowly, but stably penetrated into Iran not only through political privileges such as the 1873 treaty but also, more importantly, thought economic advantages. The establishment of Germans in Iran's political scene appeared as a serious threat to English and Russian unlimited powers, at the time turning into the "third power" for Iran.

ԾԱՆՈԹԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ

#1. Բայբոտղյան Վ,, Իրանի Պատմություն, Եր. 2005, էջ 500:

#2. Prussian Persian Treaty of 1857, Prcu^ischcs Gchcimsarchiv.

#3. The German-Persian "Treaty of Friendship, Navigation, and Commerce" of 1873 (in Persian), Politisches Archiv Auswaertigen Amtes (PAA), see also Stenographische Berichte über die Verhandlungen des Deutschen Reichstages Berlin, 1873.

#4. Տե՛ս նույն տեղում:

#5. Martin B.G., German Persian Diplomatic Re!ations 1873-1912, s. Gravenhage 1959, p.27.

#6. Koelnische Zeitung, 151, June 2,1873.

#7. The Times, June 2, 1873.

#8. Koelnischc Zeitung. 151, June 2, 1873.

#9. Տես նույն տեղում:

#10. Allgemeine Zeitung, 160, June 9, 1873.

#11. Koelnische Zeitung, 161, June 12, 1873

#12. Münstcr to Bismarck, A 2420, June 1874, Politisches Archiv Auswaertigen Amtes(PAA).

___________________

PS - Certainement des fonctionnaires hays d'Iran ont accompagné le Chah lors de sa visite en Europe. A les trouver.


http://4.bp.blogspot.com/-26R0cPO4xhI/UFT1JS8x5nI/AAAAAAAAK4Q/fUHgOVHKgYk/s1600/A1.JPG
#8771

Dernière modification par Adic2010 (24-11-2018 23:51:31)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#66 12-06-2013 13:58:38

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Marchand arménien en Europe originaire de Perse XVIII. Ghévond Alichan  (Venise XIX)

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_5/tapis/8marchand.JPG

Dernière modification par Adic2010 (16-06-2013 11:19:00)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#67 16-06-2013 12:24:00

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

http://s1.lemde.fr/image/2013/06/15/534x267/3430905_3_a4f9_hassan-rohani_9aa79f8e64a5a0224ec79a43897974df.jpg  Hassan Rohani est élu.  big_smile  Je pense que c'est une très-très bonne nouvelle pour l'Iran, pour les Iraniens, pour l'Arménie, pour la paix dans le monde et pour les Hays-Farsis de la diaspora. Naturellement il faudra voir dans le concret -sachant en plus qu'il y a les saboteurs qui guettent dans l'ombre.  sad

Il y aura à relayer les relations historiques et culturelles entre les Hays et les Perses.  ...Regardez-moi un peu cette richesse

ԻՐԱՆԱԳԻՏՈՒԹԻՈՒՆ - Encourager les Études arméno-iranisantes . Bonne continuation. Nil

http://www.azg.am/image.php?imgBig=300-201102503.jpg . http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armenian/index/assoc/HASH015e/7fb9c320.dir/girq_joxovacoy1688.jpg  .

Anciens livres imprimés en Perse (Nor-Djougha/Ispahan) :

. Գիրք համառօտ վասն իսկապէս և Ճշմարիտ հաւատոյ (1688)
. Ժամագիրք (1642)
. Խորհրդատետր (1641)
. Հարանց վարք (1641)

Les Quatrains d'Omar Khayam publiés à Paris 1923 en arménien, couverture scannée par dvdk :

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_4/3_iran4omarkhayam1923.jpg. http://www.crossed-flag-pins.com/Friendship-Pins/Iran/Flag-Pins-Iran-Armenia.jpg

Les écoles arméniennes de Nor-Djougha (1914) :  http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Նոր-Ջուղայի_դպրոցները.djvu/page1-200px-Նոր-Ջուղայի_դպրոցները.djvu.jpg

http://www.irates.am/images/news/374204361.jpg
#8842

Dernière modification par Adic2010 (24-11-2018 23:55:51)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#68 28-06-2013 10:45:24

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

On dirait que c'est bien parti pour l'Iran -et automatiquement pour l'Arménie : Le nouveau président iranien s?engage à renforcer la cooperation avec l?Arménie

http://i.kdcdn.com/c/4/Yz4owTq.jpg  ...entretemps et en attendant, cultivons et faisons connaître nos riches relations historico-culturelles arméno-iraniennes.

Il y a autre chose. Il s'est projeté depuis 1979, une diaspora iranienne dans le monde, ce qui n'était pas dans la tradition perse comme cela a été dans la tradition arménienne. Eux aussi ils ont eu et ont leurs difficultés d'émigration, d'immigration, d'adaptation, de vie communautaire, d'intégration, d'assimilation (avec en plus une religion qui n'est pas chrétienne), etc, etc...  Cela nous crée des liens supplémentaires en diaspora -tout en sachant que nous avons une expérience antécédente, mais aussi que nous sommes moins nombreux et qu'ils n'ont pas été blessés, meurtris par l'histoire comme nous.

https://encrypted-tbn2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcT2zvB7bThnZGI_DNUfz5a9LvX3oMI_u8Ejl1kUuK7HWEa-V8AogQ . https://encrypted-tbn3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcR6kBSXuIFr5M27eCNDq_WY1L9-tq1p2tdb337Na9seLLmZVmIxXg

Il y a à dire aussi qu'en diaspora, il y a inconsciemment un lien mutuel supplémentaire entre nous, c'est que nos deux langues (indo-européennes) possèdent deux alphabets non-latins. Quand on remarque ces deux alphabets non latins, on fait automatiquement une pause malgré le métro-boulot-dodo de notre vie de compétitions professionnelles, notre vie moderne, trépidante, de loisirs ou médiatique à la showbusiness.

Bonne continuation. Nil.

#9059

Dernière modification par Adic2010 (24-11-2018 23:57:01)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#69 01-07-2013 16:45:16

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Une bonne nouvelle pour l'Arménie ? Je le pense...

La Russie et l?Iran envisagent des manoeuvres navales conjointes en mer Caspienne.

Trône du tsar Alexeï Mikhailovitch offert par les Arméniens "Chofelins" Djoughayetsis - Musée de l'Arsenal à Moscou.

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/pays/moscou_trone.jpg
#9113

Dernière modification par Adic2010 (24-11-2018 23:57:39)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#70 05-07-2013 11:54:14

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

C'est une TRÈS bonne nouvelle : http://www.armenews.com/article.php3?id_article=91157 // La reconnaissance du genocide, une priorité pour la communauté arménienne d?Iran.

ENFIN, enfin, enfin : car les Hays d'Iran n'ont pas été exterminés en 1915 et aussi, faut-il le rappeler, ils sont historiquement moins atteints que nous. En effet, ils n'ont pas connu le devchirmé ottoman, c'est-à-dire qu'ils n'ont pas subi le rapt de leurs enfants pendant deux siècles et côtoyant en plus leurs maîtres-vampiriseurs en ethnogenèse continue.

Les Hays d'Iran qui ont deux parlementaires au Parlement iranien, le Majlis, jouissent d'une position politique -certes limitée mais officielle. Cependant, ils ont une position symboliquement très-très pointue et pas seulement en Iran : mais aussi au niveau du dialogue islamo-chrétien

Alors, comment relayer cette bonne nouvelle en France ? ...en espérant qu'elle se concrétise en avancements (même petits), là-bas sur le terrain politico-parlementaire et shiito-religieux.

En Allemagne, ici, c'est du "ethnicisé" au niveau du métro-boulot-dodo   hmm  ...avec au-dessus, le couple étatique germano-turc omniprésent et omnipotent en relation prussienne/turco-ottomane.   sad

En France, c'est en post-colonial politisé en quotidien citoyen   neutral    ...avec au-dessus, planant les bonnes manières de François Ier ...en truco-realpolitik se prostituant avec Mustafa Kémal    roll    yikes   ...charmant !    hmm  hmm

Mais please, n'imaginons rien, c'est inapproprié  lol  lol   ...et réfléchissons surtout  neutral  : quels vont être et comment vont être les échos en France et en Allemagne, des futurs (micro/mini/réels ??) avancements des Hays d'Iran sur la reconnaissance de 1915 ? 

Bonne continuation. Nil

http://emoticon.gregland.net/emoticon/Gros_Smileys_2/Gros_Smileys_159.gif
#9181

Dernière modification par Adic2010 (24-11-2018 23:59:59)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#71 29-10-2013 20:25:40

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

PERSIAN TREASURES IN EREVAN, A selection of manuscripts from the Matenadaran Collection, Armen TOKATLIAN, SNOECK PUBLISHERS , Oct. 2013

...encore une autre clef en or qui nous ouvrira d'autres portes.  Nil

http://www.snoeckpublishers.be/usite/snoeckpub/images/img0000001959_000362_006_00_4.jpg?7753
#10485

Dernière modification par Adic2010 (25-11-2018 00:01:20)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#72 09-11-2013 17:43:13

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

On dirait que les discussions avec l'Iran aboutiront : c'est si important pour l'Arménie...

Nucléaire iranien : prolongation des discussions d'un jour

Bonne continuation. Nil 

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_5/tapis/8marchand.JPG
#10609

Dernière modification par Adic2010 (25-11-2018 00:02:03)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#73 26-11-2013 20:34:17

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

On dirait que c'est en bonne voie : http://www.armenews.com/article.php3?id_article=95110  // L'Arménie se félicite de l?accord sur le nucléaire iranien. Pourvu que cet accord soit respecté ou qu'il ne soit pas saboté. Avec un Iran en bonne santé économique et non isolé diplomatiquemnt, c'est très important pour l'Arménie et les Arméniens en général.

Je ne sais pas trop comment c'est en Allemagne avec les Farsis :

- Category:Iranian expatriates in Germany  ~  Category:German people of Iranian descent

...comment est-ce en France ?  Nil.

http://www.drapeaux-shop.com/pins-amitie/drapeau-France/Pins-France-Iran.jpg
#10791

Dernière modification par Adic2010 (25-11-2018 00:03:38)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#74 22-03-2014 10:04:43

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Voici ci-dessous un article de "Բանբեր Երեվանի Համալսարանի . Banber Yérévani Hamalsarani", très important. Cette revue n'est malheureusement pas encore sur web.

Թուրքիայի և Իրանի պայքարը Երեվանի համար XVI-XVII դարերում, Հ ՆԱՋԱՐՅԱՆ, BEH, 1973-III, pp.194- 197, 14 références bibliographiques : La lutte entre l'Iran et la Turquie aux XVI-XVII siècles pour Érévan.

Il faudra le faire connaitre aux Iraniens de France, d'Allemagne, de GB, des USA, etc, etc. qui sont pris par le métro-boulot-dodo et qui s'assimilent aussi.

Bonne continuation. Nil.

http://91.68.209.10/bmi/www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_2/revue_banperyerevhamalsaran.jpg
#12014

Dernière modification par Adic2010 (25-11-2018 00:04:38)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

#75 19-05-2014 19:27:53

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Tabriz, le samedi 10 juin 1933 au soir (ou le 1er juin, mais cela doit être une erreur ?), eu lieu une soirée musicale-littéraire dédiée à Komitas.

Haik Adjemian de Tabriz en fait un compte-rendu.

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : HORS HEXAGONE : REGISTRE(S) HISTORICO-GÉO-CULTUREL(S)  (#10)

#12708

Dernière modification par Adic2010 (25-11-2018 00:05:06)


L'http://www.unesco.org/eri/images/logo_unesco_print.gifàBAKOU http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/azerbaijan.JPG 30.6-10.7~PATRIMOINE MONDIAL. ETlaDESTRUCTION desKHATCHKARS deJULFA en2005 ? http://www.infirmiers.com/forum/images/smilies/6834.gif INFORMER ClubsARCHÉOLOGIE.FR#65

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -