Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#26 29-10-2009 14:56:46

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Ahmadinejad ouvre la porte à la "coopération nucléaire" avec l'Occident - l'Occident était passé "de la confrontation à l'interaction" et que "la voie (était) ouverte à la coopération"

http://news.google.fr/news?hl=fr&so … amp;tab=wn

Le jour où Obama ira en Iran comme Nixon a été en Chine, le rôle politico-symbolique de la Turquie négationniste sera beaucoup moins grand en Occident.

Les Iraniens vont faire un grand effort pour faire valoriser l'Iran antique qui s'est confronté à Alexandre le Grand puis à l'Empire romain. Cela commence déjà et de leur part, il n'y a pas d'efforts ...cela coulera naturellement, les Iraniens ayant une si grande et ancienne culture :

http://www.savepasargad.com/    -   http://www.savepasargad.com/european_languages.htm

http://www.savepasargad.com/European%20 … french.htm

Parlez-vous farsi (suite) ?

Nil
#1245

PS - Merci à Jonathan pour les traductions en français. Je les mettrai plus tard dans mes pages : http://www.globalarmenianheritage-adic. … lina00.htm

Je dois terminer les pages restantes de ce petit livret. Actuellement je suis (très) pris par la "Saison de la Turquie en France". L'année prochaine il y aura "L'Année de la Russie en France". Quand aura lieu L'ANNÉE DE L'IRAN EN FRANCE ?

Dernière modification par Adic (29-10-2009 14:57:18)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#27 01-11-2009 17:51:25

jonathan
@rmenaute
Réputation :   22 

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Adic a écrit:

Parlez-vous farsi (suite) ?

Nil
#1245

PS - Merci à Jonathan pour les traductions en français. Je les mettrai plus tard dans mes pages : http://www.globalarmenianheritage-adic. … lina00.htm

?

Oups, je vous avais oublié.  Alors J?ai continué aujourd?hui mon petit travail de traduction de ces rébus de la presse.  Comme je ne peux pas passer beaucoup de temps ici (le net), je ne peux pas tout vous traduire d?un coup.  La suite et la fin bientôt, c'est promis.



Page 4

18 septembre 1915 (Asr-i-Djadid)  Les Temps Nouveaux no 3

La nouvelle a été confirmée que le Sheikh-oul-islam s?est opposé de vive voix au massacre des Arméniens.  Pour cette raison, après avoir exprimé sa vive opposition contre cette affaire, il a présenté sa démission.

30 septembre 1915 (Ra?ad) Le Tonnerre no 6

-Selon le rapport des journaux russes- Sofia, 11 septembre 1915, à l?occasion du traité d?alliance entre la Sublime Porte et la Bulgarie.  Des émissaires arméniens de quatre partis différents rencontrèrent le Premier-Ministre Radoslavov.  Ils lui firent part de toutes les meurtrissures que les Arméniens de Turquie ont subies et subissent encore, et demandèrent l?asile politique en Bulgarie.  Le Premier-Ministre Radoslavov donna sa parole qu?il demanderait audience auprès des autorités turques afin d?alléger les souffrances des Arméniens.  Il témoigna sa plus sincère compassion aux plaintes de ses invités.

13 septembre 1915 (Ra?ad) Le Tonnerre no 7

-Bakou-Rapporté d?après le télégramme que le consul de l?Iran, résidant à Bakou, a envoyé à Téhéran à propos d'une épidémie de choléra au Caucase et au sujet de laquelle on sait peu de choses encore.  Aujourd?hui, à Tiflis, sept personnes infectées, cinq suspectes de l?être et deux autres ont rendu l?âme.  La veille, plus de dix personnes infectées et cinq autres eurent le même sort.  Dans les autres endroits du Caucase, les choses se passent de la même façon.  Aux environs de la ville d?Erevan, environ sept personnes meurent par jour.  Seulement aux alentours d?Utch Kilisa et de Gomri, à cause de l?afflux de deux cent mille réfugiés arméniens fuyant la Turquie, la situation, toute propice à l?éclosion et la diffusion de maladies infectieuses, est préoccupante.  Chaque jour, plus de deux cent personnes en  meurent (choléra).  Signalons qu?il est difficile cependant de faire un compte-rendu tout à fait exact de leurs infortunes en raison de la misère, de la faim et de la désorganisation complète des services sanitaires qu?on  observe dans cette cohue de malheureux.


Page 5

12 octobre 1915 (Asr-i-jadid) Les Temps nouveaux no 12

Le massacre des Arméniens duquel tout le monde est au courant.
À partir du moment où ceux qui tiennent les rênes du pouvoir délibérèrent et mirent en ?uvre la destruction complète du nom arménien, on estime qu?environ un million à un million et demi de personnes périrent jusqu?à maintenant.  Certains d?entre eux échappèrent à la mort qu?en acceptant de devenir musulmans.  Cependant, la plupart de leurs biens furent pillés quand mêmes et les femmes de leurs familles-leurs s?urs leurs filles pubères- furent contraintes à changer de religion aussi et à contracter mariage sur-le-champ  avec un Turc.  Il est rapporté aussi que le ministre plénipotentiaire des États-Unis d?Amérique résidant à Istanbul a protesté de toutes ses forces contre ces agissements de même qu?au sujet des menaces dirigées contre les ressortissants américains ?uvrant  à titre de missionnaire dans ce pays.  Le lendemain, on répondit à ses requêtes de la manière suivante : vingt Arméniens furent pendus en public dans les rues d?Istanbul.

Dernière modification par jonathan (06-11-2009 15:17:52)

Hors ligne

 

#28 01-11-2009 21:52:09

Louise
Membre certifié
Réputation :   55 

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Merci Jonathan pour ces traductions extrêmement intéressantes. Diffcile de nier après avoir eu connaissance de
ces textes.

Hors ligne

 

#29 02-11-2009 22:26:24

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#30 03-11-2009 09:24:16

khoren
Nous a quitté...
Réputation :   

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Nil-CRDA a écrit:

Obama ira en Iran ...comme le fit Nixon en Chine, il y a bien 30 ans.

Public Sénat : "Les 100 jours de Obama"  Un iranien est interviewé : http://www.publicsenat.fr/vod/les-100-j … bama/61331

J'ai mis cette discussion dans la rubrique "Négationnisme". Parce que si les USA s'entendent avec l'Iran, la Turquie est contournée, "shuntée" comme on dit. Les autres (qui tirent les ficelles dans l'ombre) perdront aussi de l'influence. Hasguetsak.

Géo-politico-économiquement, ce sera profitable à l'Arménie.  Please wait and see.

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … _iran0.htm

ess hastquetza
mais la turquie n'est pas contournée puisque elle vient de se rapprocher de l'iran , mais c'est une bonne chose
pour nous .
mais je pense que le negationnisme de la turquie continuera personne n'a jamais reussi a les influencer,et l'ran ne  s'est jamais engagé .

Hors ligne

 

#31 03-11-2009 11:37:11

Louise
Membre certifié
Réputation :   55 

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Les fluctuations de la politique

"«  Les cotes d'amour sont à la politique ce que les cours de la Bourse sont à l'économie: des indications de tendances contredisant les mouvements de la veille et incapables de laisser prévoir les fluctuations du lendemain »
(Philippe Bouvard)

commentaire d'un lecteur:!
": avec tous ces excités au bout de la rue, il vaut mieux avancer doucement"

Hors ligne

 

#32 03-11-2009 15:08:23

jonathan
@rmenaute
Réputation :   22 

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

khoren a écrit:

Nil-CRDA a écrit:

Obama ira en Iran ...comme le fit Nixon en Chine, il y a bien 30 ans.

Public Sénat : "Les 100 jours de Obama"  Un iranien est interviewé : http://www.publicsenat.fr/vod/les-100-j … bama/61331

J'ai mis cette discussion dans la rubrique "Négationnisme". Parce que si les USA s'entendent avec l'Iran, la Turquie est contournée, "shuntée" comme on dit. Les autres (qui tirent les ficelles dans l'ombre) perdront aussi de l'influence. Hasguetsak.

Géo-politico-économiquement, ce sera profitable à l'Arménie.  Please wait and see.

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … _iran0.htm

ess hastquetza
mais la turquie n'est pas contournée puisque elle vient de se rapprocher de l'iran , mais c'est une bonne chose
pour nous .
mais je pense que le negationnisme de la turquie continuera personne n'a jamais reussi a les influencer,et l'ran ne  s'est jamais engagé .

Ce pays a de très bonnes relations avec l?Arménie et la Turquie.  Pour une foule de raisons différentes les intérêts se rencontrent.  Du reste,  je crois que la raison principale du froid entre Israël et la Turquie, est la question du nucléaire iranien.   C?est pourquoi, on a suspendu les exercices militaires aériens en commun avec Israël.   Il y a longtemps qu?ils ont les moyens de faire leur propre bombe nucléaire depuis longtemps.  Il me souvient que Kenan Evren, dans les années 80, s?était fait passer un savon par Ronald Reagan parce qu?il avait voulu aidé les Pakistanais à mettre au point leur bombe.

Hors ligne

 

#33 03-11-2009 15:14:57

jonathan
@rmenaute
Réputation :   22 

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Louise a écrit:

Merci Jonathan pour ces traductions extrêmement intéressantes. Diffcile de nier après avoir eu connaissance de
ces textes.

@Mme Kiffer-Sarafian et Agopoff.

De rien, de rien.
Ceci dit, je présume que l'intention de Mme Katchadourian était de réunir une sorte de pot-pourri de découpures de presses au sujet de l'Arménie qu'autre chose.  Histoire de donner une idée comment les gens voyaient les choses à cette époque.
Il y a des pièces qui traitent d'autres sujets que 1909 et 1915, et elle s'est même  permis d'y inclure un article défavorable à notre endroit.

Hors ligne

 

#34 03-11-2009 15:18:14

jonathan
@rmenaute
Réputation :   22 

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

P.5 (suite)

5 octobre 1915 (Ra?ad) Le Tonnerre  no 10

-Intervention des États-Unis d?Amérique en faveur des Arméniens-  Le Ministre des Affaires Étrangères manda le comte Bernstorff afin que le gouvernement allemand pèse de toute son influence en faveur des Arméniens de Turquie.


Page 6

17 octobre 1915 (Ra?ad) Le Tonnerre  no 20

-Les massacres d?Arménie-
Énième sujet de perplexité que le dernier télégramme de Reuter excite dans notre entendement.  On y lit que le ministre plénipotentiaire des États-Unis d?Amérique informa les autorités de son propre pays du massacre des Arméniens et des souffrances des familles survivantes qui errent partout ici et là.  Quelques jours auparavant, une autre dépêche de Reuter rapporta que les diplomates américains intervinrent uniquement en faveur des Arméniens.  Pourtant, rien ne leur a été caché de la trame exacte des circonstances et des formes terribles de cette affaire.  On ne leur a pas esquivé notre indignation complète au sujet de la tragédie sanglante qui a eu lieu dans les régions de Van, Kars et Erevan.  Là, les Chrétiens se jetèrent sur les civils musulmans désarmés, leurs familles et leurs enfants innocents.   Des émissaires dépêchés pour eux furent envoyés en divers points du Caucase, et dont une partie furent vus à Ardahan.  Malheureusement, les fonctionnaires les contraignirent à se disperser.  On témoigne qu?on ne voit plus la moindre trace des villages musulmans dans la région de Kars.

P 6 à 8

28 octobre 1915 (Asr-i-djadid) Les Temps Nouveaux  no 18

-L?anéantissement du peuple Arménien- Traduction (adaptation) d?un important article du Times de Londres daté du 30 septembre-
Nos reporters ont rédigé et envoyé une documentation à la fois massive et cohérente de l?extermination des Arméniens en Asie-Mineure.  Les avanies subies par ce peuple sont une somme de tant de cruautés et d?injustices dans les annales sanglantes de l?Orient, que seul un événement, dans ses ressorts, se rapproche un peu du drame du peuple Arménien.  Il y a, en effet, quelques parallèles intéressants à faire avec le passé de la Bulgarie.  Quand les troupes turques eurent le dessus sur leurs sujets bulgares révoltés dans les Balkans, elles se mirent aussitôt à exterminer les Bulgares.  Puis, la situation se retourna en faveur des Bulgares.  L?affaire s?effaça donc peu à peu des mémoires. 
Les Turcs dirigèrent ensuite leurs efforts contre les Arméniens, afin qu?ils connaissent le destin cruel prévu jadis pour les Bulgares.  Selon toute vraisemblance, la faction Jeune Turque avait depuis toujours l?intention d?extirper les Arméniens complètement pour régler le problème des nationalités en Anatolie.  Il y a eu les massacres généraux de 1894 à 1896 jusqu?à celui qui s?est déroulé récemment, et sans omettre les évènements de moindre importance de 1909.  Le comité Union et Progrès fut consommé dans l?art de l?hypocrisie à un tel point qu?ils n?eurent qu?à feindre et ruser pour abuser les pays européens et passer pour se montrer sous un jour favorable et passer en rien pour les responsables des tueries de 1909 qui se déchaînèrent à Adana, Tarse et quelques autre lieux de l?empire.  Sauf que maintenant, il est absolument certain que, sous couvert d?effusions fraternelles de bonnes intentions et de promesses de mise en ?uvre de réformes exprimées en faveur des Arméniens, les susdits cadres du comité ont fomenté les massacres de 1909.  Illico, deux individus mis au premier plan à partir de cette époque, Enver Pacha et Talaat Bey, sont hautement suspects.  Deux personnages tortueux et habiles à désarmer les méfiances à un tel point qu?on en oublia qu?ils ne sont nullement d?ascendance turque et qu?ils sont des musulmans de convenance.  Enver Bey est à moitié polonais; Talaat Pacha, pour sa part, un apatride de descendance bohémienne.  L?antipathie d?Enver Pacha à l?égard des Arméniens était si aiguë qu?il les poussa dans les bras de l?armée russe au moment où il commandait l?armée du Caucase.  On ne saurait soulager l?Allemagne de sa responsabilité exemplaire du sang d?un million et demi d?Arméniens de Turquie.  Ni Talaat ni Enver ne possèdent plus que les apparences du pouvoir à Constantinople, et ils sont sous la tutelle des volontés de l?Allemagne.  Un seul mot de la Cour, à Berlin, suffirait pour mettre fin aux atrocités qui, dans les vastes régions de l?Asie Mineure, ont apposé une flétrissure ineffable sur l?honneur de ce pays.  Le Kaiser pouvait d?un seul geste prévenir le massacre des Arméniens.  Interviendra-t-il maintenant?  Nous ne le pensons pas un instant.  Des listes contenant les noms d?agents consulaires allemands qui prêtèrent assistance aux Turcs dans l?élimination des Arméniens ont été divulguées.  Jadis nous pensions que l?empereur et son peuple étaient exempts de fautes plus lourdes que les exactions commises en Belgique.  Nous sommes maintenant désabusés de cette erreur.  Comme les Allemands ont ajouté leur aide, ont peu considérer que les choses se sont appesanties à un tel degré qu?il reste bien peu d?espoir pour les Arméniens.  Quoiqu?il en soit, désormais l?efficacité de la force des Alliés est telle que Talaat et ses complices malfaisants sont avertis du  grand retournement dans le cours de la guerre que nous verrons.  Quand la guerre sera arrivée à son terme, l?heure de la vengeance sera sonnée, et elle s?exercera envers eux et leurs agents avec une sévérité à proportion du carnage qu?ils ont organisé.

22 novembre 1915 (Ra?ad) Le Tonnerre  no 42

Dans la chambre des députés de l?Angleterre, en réponse aux questions relatives au massacre des Arméniens.  Le Vice-président du ministère des affaires étrangères répondit au Parlement qu?il n?était pas en mesure de fournir des indications précises à propos des démarches et de la ligne de conduite des états neutres à ce sujet.  Toutefois, on sait que le  Vatican, on a engagé des pourparlers avec l?état Turc et, en même temps, a pressé l?Allemagne et l?Autriche pour qu?ils fassent toutes les démarches possibles auprès de leur allié Turc en faveur des Arméniens.


Fin

Dernière modification par jonathan (06-11-2009 15:20:50)

Hors ligne

 

#35 03-11-2009 15:43:32

khoren
Nous a quitté...
Réputation :   

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

jonathan a écrit:

khoren a écrit:

Nil-CRDA a écrit:

Obama ira en Iran ...comme le fit Nixon en Chine, il y a bien 30 ans.

Public Sénat : "Les 100 jours de Obama"  Un iranien est interviewé : http://www.publicsenat.fr/vod/les-100-j … bama/61331

J'ai mis cette discussion dans la rubrique "Négationnisme". Parce que si les USA s'entendent avec l'Iran, la Turquie est contournée, "shuntée" comme on dit. Les autres (qui tirent les ficelles dans l'ombre) perdront aussi de l'influence. Hasguetsak.

Géo-politico-économiquement, ce sera profitable à l'Arménie.  Please wait and see.

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … _iran0.htm

ess hastquetza
mais la turquie n'est pas contournée puisque elle vient de se rapprocher de l'iran , mais c'est une bonne chose
pour nous .
mais je pense que le negationnisme de la turquie continuera personne n'a jamais reussi a les influencer,et l'ran ne  s'est jamais engagé .

Ce pays a de très bonnes relations avec l?Arménie et la Turquie.  Pour une foule de raisons différentes les intérêts se rencontrent.  Du reste,  je crois que la raison principale du froid entre Israël et la Turquie, est la question du nucléaire iranien.   C?est pourquoi, on a suspendu les exercices militaires aériens en commun avec Israël.   Il y a longtemps qu?ils ont les moyens de faire leur propre bombe nucléaire depuis longtemps.  Il me souvient que Kenan Evren, dans les années 80, s?était fait passer un savon par Ronald Reagan parce qu?il avait voulu aidé les Pakistanais à mettre au point leur bombe.

tout a fait d'accord avec vous ,mais les bonnes  relations  avec la turquie sont plus recentes et je pense,que c'est la pression  des islamistes de turquie   qui a inversé la politique  exterieure de la turquie , les turcs comme vous dites savaient depuis longtemps   que l'iran a la capacite d'avoir la bombe atomique ,mais ils savent  tres bien que un pays islamique ne lancera jamais la bombe contre un autre, l'alliance  avec israel   etait une alliance contre nature basée sur des interets ponctuels.

Hors ligne

 

#36 20-01-2010 09:39:55

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Merci beaucoup (1.000 x fois) à Jonathan pour les traductions :

http://www.globalarmenianheritage-adic. … lina05.htm
http://www.globalarmenianheritage-adic. … lina06.htm
http://www.globalarmenianheritage-adic. … lina07.htm
http://www.globalarmenianheritage-adic. … lina08.htm

J'aurai la quinzaine de pages restantes en farsi à scanner : je ne sais pas quand ? Car j'ai la Saison de la Turquie en priorité.

D'ici là, voici une vidéo que l'on m'a signalé :
http://www.youtube.com:80/watch?v=9pdTAYkEEfM   de la chanteuse iranienne Shakila : http://en.wikipedia.org:80/wiki/Shakila

Quelques autres aussi qui nous feront évader : http://www.youtube.com/watch?v=xcOpLYwCTtk&NR=1  -   http://www.youtube.com/watch?v=QQzSkT_UOQY&NR=1

Merci encore.  Nil
#1800

Dernière modification par Adic (20-01-2010 09:40:40)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#37 23-04-2010 16:19:14

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Le régime iranien ne durera pas éternellement. Mais l'IRAN et sa civilisation seront toujours là. La position géographique de l'IRAN entre l'Asie centrale et l'Océan indien est cruciale. Il faut être prêt le moment venu et l'Arménie a déjà une bonne position de même que la Russie. Dès que l'Occident repart avec l'Iran, la position internationale de la Turquie va certes chuter mais surtout le business avec l'Iran va faire un bon en avant. La Russie (et l'Arménie) ne seront pas en reste, ne serait-ce pas par voisinage.

C'est ainsi que je ressens le prochain important colloque ci-dessous qui va se tenir à Moscou sur les relations historiques et culturelles arméno-persanes :

Armenia ? Iran: History. Culture. The modern perspectives of progress, June 28, 2010, Moscow, Russia

Date: June 28, 2010,

Venue: Institute of Afro-Asian Studies, Lomonosov Moscow State University, Mokhovaya st. 11, Moscow, Russia

The conference ?Armenia ? Iran: History. Culture. The modern perspectives of progress? will take place in the Institute of Asian and African Studies of Lomonosov Moscow State University. A wild range of questionswill be discussed:

- initial Indo-European unity

- ancient period

- Hellenistic period

- the early Middle Ages

- the late Middle Ages

- the modern history

- ancient Armenian sources about Persia

- medieval Armenian sources about Iran

The Culture

The cultures of the region and its community

The nations? relationships and interaction of cultures

From historical confrontation to collaboration

Possibility of art beyond the national background

Traditions, rites

Beliefs and religions

The religion as the factor of formation of national consciousness

Armenian scientists in Iran, their contribution in Iranian science

Language

- linguistic subject matter of Indo-European studies

- adoptions from Medium-Iranian

Literature

·         Persian writers of Armenian origin and Armenian writers, writing in Persian

·         Armenian literature

·         The Iranian mythological and heroic images in Armenian history

·         Armenians and Iranian mythology, literature, history

·         Mythological parallels and borrowings

·         The Persian poetry and Armenian literature the Middle Ages

Visual arts, architecture

·         Armenian art in Iran

·         Medieval miniature

·         Borrowings in architecture and common features

·         Applied arts

The modern perspectives of development

·         The topical problems of the modern political situation

·         The new approaches to the international relations

·         The place and role of Armenia in geopolitical processes

·         The significance of Armenian church at present

The Armenian diaspora in Iran

·         The modern state

·         Goals and objectives of life activity

·         Major alteration of connections between mother country and the diaspora

·         The diaspora?s functions in government system of Armenia

·         The role of the Armenian diaspora in social and government order of Iran, in relations between Armenia and Iran

·         The Armenian diaspora in the aspect of the spiritual, intellectual and politico-economic space of Iran

·         The role of the Armenian Apostolic Church in maintening of the Armenian identity

·         The culture of the diaspora

_________________________

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … s/iran.htm
#2213

Dernière modification par Adic (23-04-2010 16:20:59)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#38 18-05-2010 09:14:09

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

L'Iran a intérêt à s'entendre avec les USA. Le dogmatisme islamiste-chiite devrait mettre de l'eau dans son vin comme les Chinois ont pu le faire avec le Petit Livre rouge.

Avec une carte ethnico-religieuse comme celle-ci : http://mecanoblog.files.wordpress.com/2 … n_2004.png  les services secrets US doivent y travailler depuis longtemps.

En tant qu'arménien, je m'inquiète. Le seul allié que l'Arménie a comme voisin, c'est l'Iran :
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e/iran.htm   Si l'Iran vole en éclats, les pays azéris se réunissent et ce sera terminé de l'Arménie. 

Nil
PS - Merci à JP de nous avoir signalé cet article : http://mecanoblog.wordpress.com/2010/05 … endogenes/
#2313

Dernière modification par Adic (18-05-2010 09:14:43)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#39 27-08-2010 22:22:27

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Nouvelle page : Occupation ottomane du Nord-Ouest de la Perse pendant la 1ère Guerre mondiale grâce aux articles du New York Times (traduits par notre chère Louise) :

http://www.globalarmenianheritage-adic. … an1915.htm

à suivre. Nil
#2501

Dernière modification par Adic2010 (27-08-2010 22:24:08)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . Ankara~Diyanet~Cojep~Pej cherchant à ottomaniser-kémaliser l'Islam de France ?

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#40 28-08-2010 13:12:59

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

SVP, est-ce que l'ambassadeur Henry Morgenthau a parlé dans ses mémoires de cet épisode des Turcs massacrant à Tabriz en 1915 ?

Nil
#2517

Dernière modification par Adic2010 (28-08-2010 13:14:06)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . Ankara~Diyanet~Cojep~Pej cherchant à ottomaniser-kémaliser l'Islam de France ?

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#41 28-08-2010 14:24:08

Pascal Nicolaides
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

http://en.wikipedia.org/wiki/Persian_Campaign

et :

http://www.atour.com/~history/1900/20000718g.html

Je cherche dans les Mémoires de Morgenthau... A+

Dernière modification par Pascal Nicolaides (28-08-2010 14:28:35)

Hors ligne

 

#42 28-08-2010 16:02:10

anuanu
@rmenaute
Réputation :   46 

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Parev Nil ,pascal
Le livre de les Mémoires de H. Morgenthau.
Moi je trouve en biblioteque de Sorbonne il n ete pas dans le biblioteque des paris.
mais connais je parle avec derayir de l'egliz catolique 3em paris rue charleau.
Il ma dit gentimant nous ont a dans notre biblioteque  vous pouves demande.
Moi je lu mais je me rapelle pas bien .
Je demande pour achete au pre de fnac
Il pare mainteneau ont fait pas ce livre.
Ce domage non.

Dernière modification par anuanu (28-08-2010 16:22:56)

Hors ligne

 

#43 28-08-2010 16:49:43

Pascal Nicolaides
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

anuanu a écrit:

Parev Nil ,pascal
Le livre de les Mémoires de H. Morgenthau.
Moi je trouve en biblioteque de Sorbonne il n ete pas dans le biblioteque des paris.
mais connais je parle avec derayir de l'egliz catolique 3em paris rue charleau.
Il ma dit gentimant nous ont a dans notre biblioteque  vous pouves demande.
Moi je lu mais je me rapelle pas bien .
Je demande pour achete au pre de fnac
Il pare mainteneau ont fait pas ce livre.
Ce domage non.

Parev Anouch,
J'ai la chance d'avoir ce livre; je vais chercher pour renseigner Nil...
Bonne fin de semaine yev pari guiragui
Pascal

Hors ligne

 

#44 28-08-2010 19:40:27

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Merci Anouch et Pascal. Ce sont des www (très-très) intéressants.

միասին, պիտի յաջողինք ! hi hi hi, avec tous leurs mensonges, ils vont être bien KÉPAZÉs !

Je vais essayer de retrouver le www de Morgenthau (?).  Nil

PS - j'ai rajouté deux photos.
#2584

Dernière modification par Adic2010 (28-08-2010 19:44:15)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . Ankara~Diyanet~Cojep~Pej cherchant à ottomaniser-kémaliser l'Islam de France ?

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#45 01-09-2010 12:07:24

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Avec les derniers évènements au Karabagh, il est important d'avoir des pages webe en farsi, pour :
- l'Iran (population, instances, medias, etc...)
- les Iraniens de la diaspora USA, Europe, Allemagne, etc.
- et surtout pour ce qui nous concerne : les Iraniens de France.

On est en retard, ne serait-ce en commençant en Arménie. Exemple : http://www.xocali.net/IR/index.html

Merci de contacter les Franco-Barsgahays si vous en connaissez. Nil.
#2621

Dernière modification par Adic2010 (01-09-2010 12:08:58)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . Ankara~Diyanet~Cojep~Pej cherchant à ottomaniser-kémaliser l'Islam de France ?

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#46 28-11-2010 15:20:23

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Pour la page : http://www.globalarmenianheritage-adic. … an1915.htm , on peut voir avec les témoignages des consuls américains comment les Turcs ont envahi Tabriz et les autres villes en accompagnant d'exactions.

Je viens d'acheter hier à l'UCFAF ce livre indispensable : Magdalina Golnazarian-Nichanian, Arméniens d'Azerbaïdjan Histoire locale et enjeux régionaux, Paris 2009, 350 pages.  Il semble ne pas être encore dans la bibliographie de l'ACAM.

Y'a du boulot, siréli parégamner. Comme je le dis dans le message précédent, il y aura à informer les Iraniens de France et d'Europe sur le comportement des Turcs en Azerbaïdjan perse.

Il faudra aussi signaler aux Américains de France les témoignages des consuls américains de Tabriz : http://www.globalarmenianheritage-adic. … paris2.htm

Nil
#2941

Dernière modification par Adic2010 (28-11-2010 15:22:37)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . Ankara~Diyanet~Cojep~Pej cherchant à ottomaniser-kémaliser l'Islam de France ?

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#47 23-08-2011 10:04:33

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Un jour il faudrait traduire en anglais cet article et le publier dans une revue iranisante américaine :

- Պետրոսյան, Անուշավան (2007) Րաֆֆու պարսկական ուղևորությունները որպես պարսկահայերի ազգագրական ուսումնասիրության սկզբնաղբյուր. Պատմաբանասիրական հանդես, № 3 . pp. 1.   Raffi?s Persian Trips as a Source of Ethnographical Studies of the Armenians of Persia   

Ses remarques sont aussi importantes sur les Perses eux-mêmes car Raffi les connaissaient bien :

Raffi?s literary heritage is considerably rich in ethnographical facts, which haven't been taken into notice by the ethnographers up to now. In 1913 in the collection ?Persian Scenes? Ann Raffi published ?A Trip to Persia?, where Raffi?s impressions connected with his trip to Persia in 1857?58 were reflected. The series of Persian impressions ended in a number of Raffi?s articles ?A Letter from Davrezh?, written by him while living in Tabriz. They concern not only the Armenians of Persia, but also some nations and ethnic groups living in Persia.


http://hpj.asj-oa.am/2461/

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/pays/iran1.JPG

Nil
#3817

Dernière modification par Adic2010 (23-08-2011 10:06:10)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . Ankara~Diyanet~Cojep~Pej cherchant à ottomaniser-kémaliser l'Islam de France ?

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#48 30-08-2011 12:02:51

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Il faut se préparer politico-culturellement à un futur changement de régime en Iran. La Lybie est tombée, je pense que ce sera un jour prochain la Syrie et un jour (qd ?), l'Iran.

En iran, il y aura alors certainement un désir de retrouver sa culture historique pré-islamique en relation avec l'Occident :

- les Guerres médiques avec Athènes >> wikpedia ?
- l'Empire parthe en conflit avec Rome >> wikpedia ?
- l'Empire perse en conflit avec Byzance >> wikpedia ?

Je ne sais pas si aujourd'hui en Iran, on met l'accent sur les guerres turco-persanes /shiites vs sunnites/ ...? Il faut s'attendre qu'ils mettront l'accent sur les guerres perso-turques de l'Antiquité (la civilisation se défendant face aux barbares).

Pour l'Empire parthe, il y aura cet article à faire traduire en anglais (ou en français encore mieux pour nous) :

- Դանիելյան, Է. Լ. (1976) Պարթևական պետության պատմության որոշ դրվագներ Մովսես Խորենացու լուսաբանությամբ. Պատմաբանասիրական հանդես, № 3 . pp. 157-170.   Highlights from the History of Parthia as Interpreted by Movses Khorenatsi   http://hpj.asj-oa.am/2567/

Nil
PS - Toujours dans cette future approche de rapprochement avec l'Europe, il y aura à prévoir un intérêt historique pour la guerre de 1826 qui a permis d'avoir une Arménie indépendante.

Ениколопов, И. (1949) «Записка о переселении армян из Персии в наши области» и ее настоящий автор. ՀՍՍՌ ԳԱ Տեղեկագիր հասարակական գիտությունների, № 8 . pp. 69-74. «Note sur la réinstallation des Arméniens de Perse dans notre région», et son véritable auteur.   http://basss.asj-oa.am/431/
#3874

Dernière modification par Adic2010 (26-11-2011 17:13:44)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . Ankara~Diyanet~Cojep~Pej cherchant à ottomaniser-kémaliser l'Islam de France ?

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#49 08-09-2011 09:42:13

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

-1/ C'est (très-très) important : Ստամբոլցյան, Ա. (1976) Հանրապետական առաջին իրանագիտական կոնֆերանսը. Պատմաբանասիրական հանդես, № 4 . p. 248.  La première conférence en Arménie (1976) concernant les études iranisantes qui s'était tenue au Madénataran.

http://hpj.asj-oa.am/2680/

-2/ Un article de linguistique comparée entre l'arménien et le farsi avec des références à Hubschmann, Adjarian, etc, etc... : Նալբանդյան, Գ. Մ. (1962) Պարսկերենի մթագնված և կորած բառերի վերականգնումը հայերենի օգնությամբ. ՀՍՍՌ ԳԱ Տեղեկագիր հասարակական գիտությունների, № 1 . pp. 79-86  http://basss.asj-oa.am/2106/

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … ntales.htm
#4019

Dernière modification par Adic2010 (15-12-2011 23:44:04)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . Ankara~Diyanet~Cojep~Pej cherchant à ottomaniser-kémaliser l'Islam de France ?

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#50 13-09-2011 09:56:32

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Iran / Arménie~Artsakh~GDA1915 / Ankara-Bakou-Baghdad-Kurdes. EU~USA

Մոհամմադի , Մոհամմադ Մալեք (2009) Հայագիտության զարգացման հեռանկարները արդի Իրանում. Պատմաբանասիրական հանդես, № 2-3 . pp. 306-312. ISSN 0135-0536   Perspectives of Development of Armenology in Modern Iran

http://hpj.asj-oa.am/2713/

Nil

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : HORS HEXAGONE : REGISTRE(S) HISTORICO-GÉO-CULTUREL(S)  (#10)

#4061

Dernière modification par Adic2010 (25-11-2018 00:07:23)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . Ankara~Diyanet~Cojep~Pej cherchant à ottomaniser-kémaliser l'Islam de France ?

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -