Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#1 13-02-2009 11:08:16

Nil-CRDA
@rmenaute
Réputation :   

Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

= Monnaies du Califat arabe frappées en "Arminaya" en 78 Hégire (697) - Monnaie du Califat abbasside frappée à Dvin en 153 Hégire (770) -  Sahddadid Coinage from Dvin (vers 1000) :
http://www.globalarmenianheritage-adic. … alifat.htm

= Արաբահայ դրաագիտական պատմութիւն (Պէյրութ 1940) [étude numismatique arabo-arménienne 632-892]
http://www.globalarmenianheritage-adic. … ebeyan.htm

=Lettre à M. Victor Langlois sur la légende arabe d'une monnaie bilingue d'Héthum, roi chrétien d'Arménie (période des Croisades en Cilicie 1224-49) article publié à Paris en 1850
http://www.globalarmenianheritage-adic. … glois1.htm

Bonne continuation. Nil.

Dernière modification par Nil-CRDA (13-02-2009 11:13:21)

Hors ligne

 

#2 16-04-2009 00:36:28

Nil-CRDA
@rmenaute
Réputation :   

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

Les Arméniens dans l'Egypte fatimide (916-1160) : http://www.globalarmenianheritage-adic. … timide.htm

SVP, informez les Egyptiens résidents en France + Unesco, Institut égyptien, etc., etc... Nil.
#87

Dernière modification par Nil-CRDA (16-04-2009 00:37:22)

Hors ligne

 

#3 18-04-2009 07:15:45

Nil-CRDA
@rmenaute
Réputation :   

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

Nouvelle page sur ces relations historiques entre Arméniens et Arabes :
http://www.globalarmenianheritage-adic. … _gilet.pdf

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … 5syria.htm
#118

Dernière modification par Nil-CRDA (18-04-2009 07:16:11)

Hors ligne

 

#4 15-05-2009 17:32:55

Nil-CRDA
@rmenaute
Réputation :   

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

"L?illustration - 19 février 1921 : La prise d?Aintab" : http://www.armenews.com/IMG/L_illustrat … Aintab.pdf

Il y avait des soldats algériens comme tirailleurs dans les troupes françaises. Ce serait intéressant s'il y a eut des témoignages (?).

Général Gouraud - Général Lamothe  >>   http://www.globalarmenianheritage-adic. … m05wwi.htm

Nil
#188

Dernière modification par Nil-CRDA (15-05-2009 17:33:46)

Hors ligne

 

#5 21-05-2009 09:29:19

Nil-CRDA
@rmenaute
Réputation :   

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

Dans le dernier numéro mis sur web de "La Voix de l'Arménie" de Juillet 1918,

http://www.armenews.com/IMG/0013_0014_L … t_1918.pdf

on peut lire aux pp.492-493 (web pp.54-55) :
- "Une motion arméno-arabe"
- "L'Anniversaire de l'Indépendance arabe"
- et aussi un télégramme du parti hentchak d'Egypt à l'agent diplomate du Gouvernement du Roi du Hedjaz au Caire, Fouad El Khatib

http://www.globalarmenianheritage-adic. … ibnali.htm

Rappel : Dans le livre de Maïtre Roupen Boghossian, avocat international à Halep : . "Le Conflit turco-arménien", publié en français à Beyrouth en 1987,  http://www.acam-france.org/bibliographi … ian-roupen   il y a en annexe aux pages pp 296-304, . trois déclarations du Chérif et Emir El Hussein ibn Ali, gardien des Lieux Saints de la Mecque condamnant la politique et le comportement des Jeunes-Turcs.

-1/ 25 Chàban 1334 (27 Juin 1916)
-2/ déclaration publiée dans le journal français Le Temps 12 Novembre 1916
-3/ déclaration du 10 Djemad-el-Oula 1335 (5 mars 1917) publiée dans le journal arabe El-Quibla du 6 mars 1917, N° 58

Nil
#228

Dernière modification par Nil-CRDA (21-05-2009 09:34:26)

Hors ligne

 

#6 21-05-2009 09:32:37

Nil-CRDA
@rmenaute
Réputation :   

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

en complément du message précédent :

http://www.globalarmenianheritage-adic. … s_1915.htm

Dernière modification par Nil-CRDA (21-05-2009 09:35:27)

Hors ligne

 

#7 22-05-2009 20:13:54

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

Barsegh GANATCHIAN (1885-1967). Né à Rodosto (nom original de la Tekirdag turque actuelle, près d?Istambul). Après des études musicales entamées en Bulgarie, il se rend à Constantinople pour enseigner dans les écoles arméniennes et former des orchestres. En 1910 il suit des cours en France (Komitas, René Lenormand). A partir de 1922, il dirige les chorales de communautés arméniennes (Nicosie 1926, Beyrouth 1937). Il composa des chants de ch?ur, des ?uvres pour piano, des chansons enfantines... Il perpétuera fidèlement l??uvre sacrée de son maître Komitas Vartabed. C?est à Beyrouth que se fit l?épilogue de sa vie.

Ce compositeur, élève du R.P. Komitas, a écrit des marches arabes : lu dans l'article de Alexandre Siranossian du Journal "Achkhar" (Paris) de cette semaine.

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … usique.htm
#270

Dernière modification par Adic (22-05-2009 20:14:16)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#8 26-05-2009 08:50:36

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

Relations culturelles et scientifiques arméno-arabes au Moyen-Age  : http://www.globalarmenianheritage-adic. … ulture.htm

Aperçu bibliographique médicale arménienne et des relations médicales arméno-arabes : http://www.globalarmenianheritage-adic. … ecine0.htm

http://www.globalarmenianheritage-adic. … rroes1.htm

Bonne lecture et bonne journée. Nil
#301

Dernière modification par Adic (26-05-2009 08:51:01)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#9 11-06-2009 13:54:37

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

Arméniens au Soudan : "Keeping Armenia Alive in the Capital of Sudan" article au Time Magazine http://www.time.com/time/  :

http://news.yahoo.com:80/s/time/2009060 … 9190317500

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab/home.htm
#349

Dernière modification par Adic (11-06-2009 13:57:00)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#10 05-07-2009 08:28:30

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

Le Haut Comissariat  aux Réfugiés de l'ONU a construit dans le village de Darbnik (OÙ en Arménie ?) un centre d'accueil de réfugiés arméniens venant d'IRAQ :

http://www.alertnet.org/thenews/newsdes … 9018f8.htm

Comme conséquences à moyen terme il faut s'attendre à de futurs nouveaux arabisants en Arménie. C'est ainsi que le grand arabisant Aram Ter-Ghévondian [ex :  http://www.globalarmenianheritage-adic. … holars.htm  ] était né en Egypte et avait émigré avec sa famille en Arménie en 1947.

Nil
#403

Dernière modification par Adic (05-07-2009 08:30:47)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#11 05-07-2009 09:55:09

Louise
Membre certifié
Réputation :   55 

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

Il faut préciser que les Arabes dont vous parlez ne sont pas des Islamistes mais des Arméniens réfugiés d'Irak.
C'est grâce à la Croix Rouge internationale et le Young Men Christian Association que ces Arméniens d'Irak
ont pu être accueillis et relogés en Arménie. C'est une action à féliciter.

Hors ligne

 

#12 19-07-2009 18:42:20

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

Un travail de recherches à faire sur la résistance arabe et ses révoltes contre les  Ottomans :

http://books.google.com/books?spell=1&a … arch+Books

http://books.google.com/books?spell=1&a … arch+Books

Il y en a eu au Yémen et en Egypte avant le XIXème siècle.

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … evolts.htm
#469

Dernière modification par Adic (19-07-2009 18:44:14)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#13 30-07-2009 01:24:26

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

Petit rappel historique du IX siècle de l'Arménie à l'époque du Califat arabe :

"Une nouvelle étape dans les relations arméno-arabes commença avec le retrait de l'Arménie du califat et le rétablissement de sa souveraineté en 885.
Le calife al-Mut'amid, un des premiers à reconnaître l'indépendance de l'État arménien, envoya, en signe de respect, une couronne au roi Bagratide des Arméniens, Achot 1er. D'activés relations politiques et diplomatiques s'établirent entre les deux États voisins, qui se maintinrent jusqu'à la chute de la dynastie des Bagratides an 1045."
http://www.globalarmenianheritage-adic. … eniens.htm

Ce geste d'envoyer une couronne au prince arménien n'est pas seulement politique de la part du Calife dans le cadre du Moyen-Age : http://www.globalarmenianheritage-adic. … dieval.htm

Ce geste se situe aussi dans l'espace du symbolique : le Calife est aussi le Commandeur des croyants et il y a là une réflexion religieuse à développer  En effet, l'Arménie n'étant pas musulmane -on le sait- n'est donc pas dans le "dar al-islam" ("Maison de la soumission et/ou de la paix"). Avec ce geste, l'Arménie ne rentre plus dans le "dâr al-harb" ("domaine de la guerre") : http://fr.wikipedia.org/wiki/Division_d … _l%27Islam

Notre Église arménienne ne doit pas manquer d'en faire état dans le cadre de dialogues islamo-chrétiens en relation avec les docteurs de l'islam de France : http://www.globalarmenianheritage-adic. … france.htm .

Il faudra se renseigner comment cela se passe au Liban : http://www.globalarmenianheritage-adic. … manian.htm

Nil.
#505

Dernière modification par Adic (30-07-2009 01:25:13)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#14 01-08-2009 14:39:02

Louise
Membre certifié
Réputation :   55 

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

Les manipulateurs de l?Islam?
L?Islam politique a dévoyé l?Islam religieux. Avec d?un côté des régimes corrompus inféodés à des intérêts supranationaux, et d?un autre côté des prêcheurs de la haine qui manipulent des concepts comme des bombes, le véritable Islam est malheureusement étouffé
(Carl E. Arkantz)

Hors ligne

 

#15 13-08-2009 00:20:40

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

L?IFPO   http://www.ifporient.org/  organise en collaboration avec l?Institut des études orientales de l?académie des sciences d?Arménie, l?Université d?Alep et l?Université Paul Valery - Montpellier III un colloque intitulé « Les Arméniens dans le Bilâd al-Shâm : entre intégration et marginalisation (Xe-XVe siècle) ». Il se tiendra à Alep, les 7 et 8 octobre 2009.

Ce colloque international accueillera des chercheurs confirmés, tout en permettant à de jeunes doctorants spécialistes des études arméniennes et/ou arabes d?exposer et de confronter leurs points de vue et leurs analyses sur l?histoire du peuplement arménien dans le Proche-Orient, et plus particulièrement en Syrie, à l?époque médiévale. Pour la première fois, une manifestation scientifique de cette importance consacrée à l?histoire des Arméniens à l?époque médiévale se tiendra en Syrie.

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=53214

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … france.htm
#595

Dernière modification par Adic (13-08-2009 00:21:10)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#16 03-09-2009 23:57:07

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

Les relations culturelles arméno-arabes remontent à plusieurs siècles. C'est le cas de traduction des Mille et Une Nuits en arménien :
http://www.globalarmenianheritage-adic. … s1001a.htm

Voici ce que je viens de découvrir :

- le MS 1776/05 contient une traduction arménienne des mille et une nuits du XII siècle avec qq lignes en arabe : http://www.schoyencollection.com/easteu … 776_05.jpg

http://www.schoyencollection.com/easteuropbkscr.html

Ce manuscrit fait partie de la Schoyen Collection (Londres et Oslo) : http://www.schoyencollection.com/

Une autre antiquité arméno-arabe (Melikian Collection) :

Armenian Brass Censer from Mardin in northern Mesopotamia from the 6th to 7th century A.D. Height 10 cm, diameter 10 cm : http://www.melikiancollection.com/Selec … 8HjC/Large

Nil
#680

Dernière modification par Adic (04-09-2009 00:04:38)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#17 06-10-2009 12:15:32

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

Colloque "Les Arméniens dans le Bilâd al-Shâm : entre intégration et marginalisation (Xe - XVe siècles)"

الأرمن في بلاد الشام بين الاندماج والتهميش)القرن العاشر- القرن الخامس عشر

http://www.ifporient.org:80/node/447

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … namie1.htm
#777

Dernière modification par Adic (06-10-2009 12:15:51)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#18 08-11-2009 17:41:00

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

Les publications en arabe du Catholicossat de Cilicie :
http://www.armenianorthodoxchurch.org/v13/index.htm

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … ntales.htm
#897

Dernière modification par Adic (08-11-2009 17:41:30)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#19 10-11-2009 17:37:44

Louise
Membre certifié
Réputation :   55 

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

Durant  la domination arabe (640-884)  la capitale administrative de l'Arménie était Dvin, dont les ruines, encore en cours d'exploitation, ont révélé des vestiges importants: monuments d'architecture civile et religieuse et nombreuses céramiques. Jadis incluse dans l'Arménie russe, ANI la ville aux mille églises, capitale des Bagratides (864-1045) est aujourd'hui du côté turc de la frontière. Mais le territoire de la République conserve plusieurs centaines de monuments, dont les grands monastères de nord-est,Haghbat et Sanahine, ou Tathev en Siounik, qui témoignent du dévloppement de l'art chrétien du IVème au XVème siècle.
(Jean-Pierre Mahé)

Hors ligne

 

#20 08-12-2009 14:25:49

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

Regardez les ami(e)s ce que j' ai trouvé : http://en.wikipedia.org:80/wiki/Aram_Ter-Ghevondyan

Internet ? C'est extraordinaire ! C'est le pied !

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … rab125.htm
#1026

Dernière modification par Adic (08-12-2009 14:26:11)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#21 08-12-2009 16:14:39

Louise Kiffer
@rmenaute
Réputation :   24 

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

JE suis étonnée que cet écrivain ne figure pas dans acam-livres

Hors ligne

 

#22 08-01-2010 10:00:18

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

A part les relations historiques, y a-t-il aussi les relations musicales en chanson ?

Anabadi Arev Անապատի Արեւ Desert Sun :

http://www.youtube.com:80/watch?v=B19Zi … re=related

http://www.youtube.com/watch?v=Muf9qPyc … re=related

http://www.youtube.com/watch?v=NFJAXDyc … re=related

http://www.youtube.com/watch?v=Sl8WhfXI … re=related

YALLA. LOL. LOL. Nil
#1153

Dernière modification par Adic (08-01-2010 10:05:13)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#23 08-01-2010 15:41:18

Louise Kiffer
@rmenaute
Réputation :   24 

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

relations historiques entre les Arméniens et les Arabes:
Extrait du journal de mon père, année 1919:
"Le vendredi 28 février, nous étions une quarantaine de pensionnaires de l'orphelinat à nous rendre à l'école comme chaque matin, au pas cadencé. A Bab-ul-Faradj, nous avons entonné le chant des volontaires arméniens, jusqu'à l'école.

Un quart d'heure environ après le début du cours, des coup de feu ont éclaté de tous côtés. Nous étions en train d'étudier des versets de la Bible avec le professeur Sinan qui courut immédiatement dehors. Nous aussi, nous nous sommes précipités dans la cour. Des voisins nous ont dit que les Arabes étaient excités contre les Arméniens et qu'ils commençaient à les massacrer. Les élèves qui n'étaient pas orphelins sont rentrés chez eux, les professeurs aussi. Un seul maître est resté avec nous.

Le directeur a fermé les grilles à double tour et nous a fait monter au deuxième étage. On entendait mitrailler, on avait peur. Certains se sont mis à pleurer. Nous sommes restés assis pendant trois heures, pleins d'angoisse.

L'après-midi, nous avons appris que les Anglais étaient intervenus. Deux militaires à cheval se sont présentés au collège pour assurer notre protection. Ils nous ont accompagnés jusqu'à l'orphelinat. Il y avait du sang sur la route et quelquefois des cadavres.

Lorsque nous sommes arrivés, nous avons constaté avec surprise que notre orphelinat avait été entièrement pillé, il ne restait plus ni lits, ni couvertures. Un vieillard avait été brûlé, puis transpercé à coups d'épée, semblait-il. Une femme avait été décapitée. Son corps sanglant était dans le vestibule. C'était horrible.

Dans la soirée, les Anglais ont placé des gardes partout où il y avait des Arméniens. Nous avons appris que beaucoup de maisons avaient été pillées et saccagées.

Les jours suivants, deux cents personnes responsables des massacres ont été arrêtées par les Anglais et envoyées en Egypte. Dix gendarmes arabes ont été fusillés.

La soeur de ma grand'mère paternelle, Iskouhie et son fils Zaven Djezirian sont venus à Alep. Mais la majorité des Arméniens ne voulaient plus y rester

Hors ligne

 

#24 20-01-2010 07:10:26

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

Il y a aussi ce livre Louise :   http://www.armenews.com/IMG/Les_massacr … p_1919.pdf

Ce massacre ressemble beaucoup au massacre des Juifs par les Polonais après la fin de la 2ème Guerre dans la ville de Kielce : http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=2837

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … ep1919.htm
#1280

Dernière modification par Adic (20-01-2010 07:11:06)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#25 21-01-2010 18:39:15

Louise Kiffer
@rmenaute
Réputation :   24 

Re: Relations historiques entre les Arméniens et les Arabes

Les massacres d'Arméniens par les Arabes:en 1919 compte-rendu épouvantable.

merci pour le lien  :      http://www.armenews.com/IMG/Les_massacr ? p_1919.pdf

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -