Soutenez Armenews !

Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#1 18-08-2010 15:10:22

Adic2010
@rmenaute

Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

http://www.globalarmenianheritage-adic. … aire00.htm

Y'a du boulot. Nil

Dernière modification par Adic2010 (18-08-2010 15:12:52)

En ligne

 

#2 27-08-2010 12:12:29

Adic2010
@rmenaute

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

SVP, comment on dit en arménien (et en anglais) :

- ustensiliser un forum pour déverser son agitation intérieure en prétexant le débat d'idées ?
- faire le vide autour de soi ?

- méprisant ?
- haineux ?
- misérable ?
- débile ?


- compulsif ?
- dérangé ?
- isolé ?
- marginalisé ?

Y'a du boulot :  http://www.globalarmenianheritage-adic. … aire00.htm

Nil
#52

Dernière modification par Adic2010 (27-08-2010 12:17:09)

En ligne

 

#3 27-08-2010 17:56:04

lmm
@rmenaute
Réputation :   57 

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

?x?

Dernière modification par lmm (27-03-2011 11:35:28)

Hors ligne

 

#4 28-08-2010 09:03:23

Armen_P
@rmenaute
Réputation :   52 

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

A comme adieu  dix douze fois comme certains artistes
G comme girouette
R comme retenez moi
R encore comme rien à ajouter.


La culture, c'est comme la confiture:
Moins on en a, plus on l'étale.
Les titres y compris auto proclamés, idem...

Hors ligne

 

#5 28-08-2010 09:23:39

lmm
@rmenaute
Réputation :   57 

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

xxxxx

Dernière modification par lmm (27-03-2011 11:36:24)

Hors ligne

 

#6 28-08-2010 09:31:38

Armen_P
@rmenaute
Réputation :   52 

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

Ouais, j'avais oublié :
P comme provoc.
Et aussi :
R= action/réaction .
Pas la peine de sortir vos ergots, ma poulette... simple constat, d'autres peuvent le prendre à leur compte...et je n'ai cité personne...
Et, comme chacun sait: "seuls les imbéciles ne changent jamais d'avis"
Bonne journée.

Dernière modification par Armen_P (28-08-2010 09:41:07)


La culture, c'est comme la confiture:
Moins on en a, plus on l'étale.
Les titres y compris auto proclamés, idem...

Hors ligne

 

#7 28-08-2010 09:40:35

Louise Kiffer
@rmenaute
Réputation :   24 

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

"Une grande bonté tombe du firmament"    Victor Hugo

Hors ligne

 

#8 28-08-2010 09:41:41

lmm
@rmenaute
Réputation :   57 

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

xxxxx

Dernière modification par lmm (27-03-2011 11:36:47)

Hors ligne

 

#9 10-10-2010 00:28:49

Adic2010
@rmenaute

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

à ajouter au glossaire et SVP trouver les traductions (?) :

- lassant >> - Հայերէն ??

- raillerie  >> - Հայերէն ??

- rengaine  >> - Հայերէն ??

- harangue  >> - Հայերէն ??

http://www.globalarmenianheritage-adic. … aire00.htm

Il ne suffit pas d'ajouter. Il faut encore faire l'effort de s'informer comment traduire en arménien et enrichir son vocabulaire. Comment on dit "fantoche" en arménien ?

Une fois traduit, il faut faire aussi l'effort pour voir comment l'ajouter au dictionnaire Google.hy.

Kicher pari. Nil
#265

Dernière modification par Adic2010 (10-10-2010 00:30:08)

En ligne

 

#10 10-10-2010 10:12:48

HB
@rmenaute

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

"Fantoche"?  Tu m'étonnes, Nil...

1° Tous les dirigeants d'Arménie appuyé par d'autres depuis 1920...
2° Tous les "représentants démocratiquement élus" de la "diaspora" appuyé par l'Arménie inféodée aux autres depuis 1920... et surtout aujourd'hui!

Regarde autour de toi, tu en verras plein.  Est-ce parce que tu en as plein les yeux que tu ne les distingues plus?  Sûrement!


"Si ton avenir dépend de tes rêves, ne perds pas de temps, va te coucher."

Hors ligne

 

#11 10-10-2010 10:44:53

HB
@rmenaute

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

Tu sais que dans fantoche, il y a Fanfan et Totoche?

Fanfan, c'est le diminutif de Fantômas : un coup je te vois, un coup je te vois pas!  Comme pour nos "représentants élus" quoi...

Totoche, c'est le titi parisien de Belleville, à qui tu ressembles beaucoup!

Ai-je satisfait ta curiosité?

Dernière modification par HB (10-10-2010 14:57:29)


"Si ton avenir dépend de tes rêves, ne perds pas de temps, va te coucher."

Hors ligne

 

#12 10-10-2010 14:41:28

Adic2010
@rmenaute

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

SVP, comment dit-on en arménien :

- être aux abois ?

- être au niveau de l'écume des vagues ?

- enfoncer des portes ouvertes ?

- gesticuler ?

- blablater ?

- meubler le silence ?

- tourner en rond ?

Merci. Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … aire00.htm

En ligne

 

#13 10-10-2010 14:59:46

HB
@rmenaute

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

"SVP, comment dit-on?.."  Voyons, Nil, on dit "être au ou du CCAF"!  Il faut tout t'expliquer.


"Si ton avenir dépend de tes rêves, ne perds pas de temps, va te coucher."

Hors ligne

 

#14 10-10-2010 15:32:10

JP
@rmenaute
Réputation :   74 

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

Attention HB, quand tu dis "Fanfan", je vois la tulipe et quand j'entends le mot "culture", je sors mon arrosoir !

Hors ligne

 

#15 10-10-2010 15:44:47

HB
@rmenaute

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

JP a écrit:

Attention HB, quand tu dis "Fanfan", je vois la tulipe et quand j'entends le mot "culture", je sors mon arrosoir !

Sors-moi plutôt ta science...  Voilà, y a plein de figues sur mes figuiers, depuis au moins 1 mois, mais qui ne grossissent pas et restent vertes.  J'ai remarqué qu'elles ont toutes poussé juste entre la tige de la feuille et la branche.  Je pensais que ce serait la récolte d'automne mais ce n'est pas le cas.  J'ai remarqué aussi que la dizaines de figues énormes, juteuses et sucrées que j'ai ramassées en août avaient poussé SUR la branche, à l'écart des  feuilles.  Mon voisin m'a dit que celles-là passeront l'hiver et mûriront l'année prochaine...  Je crois qu'il se fout de ma poire...


"Si ton avenir dépend de tes rêves, ne perds pas de temps, va te coucher."

Hors ligne

 

#16 10-10-2010 16:41:01

HB
@rmenaute

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

Eh bien, je vais peut-être y venir, en Bretagne l'autre pays de la figue...  Tu devrais suggérer à Batrikian "le boudin à la figue", ça ce serait une invention!  Sinon, s'appeler Batrikian et, après un passé aussi extraordinaire, aller pétrir le boudin breton, quel triste épilogue!


"Si ton avenir dépend de tes rêves, ne perds pas de temps, va te coucher."

Hors ligne

 

#17 10-10-2010 18:23:22

HB
@rmenaute

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

Toujours un petit faible pour les médaillés...


"Si ton avenir dépend de tes rêves, ne perds pas de temps, va te coucher."

Hors ligne

 

#18 10-10-2010 18:28:21

Adic2010
@rmenaute

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

HB a écrit:

Il faut tout t'expliquer.

L'internaute HB persiste à vouloir me tutoyer ...pour se donner des airs relaxes ? ...avec sa grossièreté et sa vulgarité ? ...ou pour mieux faire valoir son esprit critique ?

...esprit critique certes, mais avec 5 % et 95 % d'esprit de critique automatique et en rengaine.

...ou plutôt dirions-nous, esprit de critique systématique à cause de sa carapace caractérielle ?

...en espérant qu'il n'a pas dépassé le point de non retour d'un système bétonné ?

...remontant à une enfance mal vécue et mal résorbée ? ...une souffrance non-dite ou mal partagée ?

...s'inscrivant dans un décalage générationnel et géographique ? ...accentuant ainsi les conséquences inconscientes négatives du déni de génocide ?  ...rappelant les difficultés de nos grand-parents et de nos parents ?

Si on s'en tenait toujours aux reflets de la neige qui recouvre l'iceberg, si on s'en tenait à sa myopie préhistorique, l'internaute HB se réduirait alors à un zorro-frustré ou à un bulldozerman du site NAM.

Ce zorro(-frustré) n'arrive pas à voir qu'il fait parti de manifestations individuelles qui ont justement contribué depuis 1923 (avec d'autres mécanismes politico-sociologiques) à l'état actuel actuel de la communauté.

Positivons. Au moins, améliorons notre arménien. SVP, comment on dit en arménien : esprit critique ?  et : esprit de critique systématique ?

...et quelle serait l'orthographe de "bulldozerman" en arménien ? comment l'écrirait-on ? en arménien occidental ? ou en arménien soviéto-oriental ? LOL.

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … 0home4.htm
#390

Dernière modification par Adic2010 (10-10-2010 18:31:04)

En ligne

 

#19 10-10-2010 18:44:21

Armen_P
@rmenaute
Réputation :   52 

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

Pascal Nicolaides a écrit:

HB a écrit:

Toujours un petit faible pour les médaillés...

Excellent ! Que veux-tu j'ai été élevé dans le respect des traditions...si tu pouvais voir les décorations de mon arrière grand-père : un vrai sapin de Noël ! Je ne désespère pas de t'attribuer une médaille : je cherche encore laquelle, mais ça viendra...

Les "en chocolat" voila les médailles que je préfére.
Pour les figues, je ne pense pas qu'elles murissent d'une année sur l'autre... Je ne l'ai jamais constaté sur notre figuier du bord de mer.. Elles ont du mal à murir d'ailleurs quand les bestioles diverses et variées ne les bouffent pas avant...


La culture, c'est comme la confiture:
Moins on en a, plus on l'étale.
Les titres y compris auto proclamés, idem...

Hors ligne

 

#20 10-10-2010 18:44:38

HB
@rmenaute

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

Adic2010 a écrit:

HB a écrit:

Il faut tout t'expliquer.

L'internaute HB persiste à vouloir me tutoyer ...pour se donner des airs relaxes ? ...avec sa grossièreté et sa vulgarité ? ...ou pour mieux faire valoir son esprit critique ?

...esprit critique certes, mais avec 5 % et 95 % d'esprit de critique automatique et en rengaine.

...ou plutôt dirions-nous, esprit de critique systématique à cause de sa carapace caractérielle ?

...en espérant qu'il n'a pas dépassé le point de non retour d'un système bétonné ?

...remontant à une enfance mal vécue et mal résorbée ? ...une souffrance non-dite ou mal partagée ?

...s'inscrivant dans un décalage générationnel et géographique ? ...accentuant ainsi les conséquences inconscientes négatives du déni de génocide ?  ...rappelant les difficultés de nos grand-parents et de nos parents ?

Si on s'en tenait toujours aux reflets de la neige qui recouvre l'iceberg, si on s'en tenait à sa myopie préhistorique, l'internaute HB se réduirait alors à un zorro-frustré ou à un bulldozerman du site NAM.

Ce zorro(-frustré) n'arrive pas à voir qu'il fait parti de manifestations individuelles qui ont justement contribué depuis 1923 (avec d'autres mécanismes politico-sociologiques) à l'état actuel actuel de la communauté.

Positivons. Au moins, améliorons notre arménien. SVP, comment on dit en arménien : esprit critique ?  et : esprit de critique systématique ?

...et quelle serait l'orthographe de "bulldozerman" en arménien ? comment l'écrirait-on ? en arménien occidental ? ou en arménien soviéto-oriental ? LOL.

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … 0home4.htm
#390

Sûrement plus relaxe que toi, internaute Adic constipé qui a besoin d'une des potions magiques de babafouettard!

Qu'est-ce que tu peux être lourd malgré ton poids plume!  Le machin zin-zin, ça va?


"Si ton avenir dépend de tes rêves, ne perds pas de temps, va te coucher."

Hors ligne

 

#21 18-10-2010 11:29:10

Adic2010
@rmenaute

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

HB a écrit:

Qu'est-ce que tu peux être lourd malgré ton poids plume!  Le machin zin-zin, ça va?

On pourrait retourner cette question à l' internaute HB.  Mais l'important n'est pas ce qui se passe chez l'internaute HB (ou avec moi), ce qui l'est c'est de comprendre les phénomènes psycho-sociologiques pour essayer d'avancer : l'action politique étant au sommet de la pyramide de Lewis.

L'action politique sera solide si la base est solide -et saine : voir les travaux d'Altounian et de Piralian.

Ainsi, on peut voir avec cet exemple présent en décalage générationnel qui se manifeste sans arrêt sur notre forum que cela n'a pas été le cas dans le passé.

Comment on dit en arménien : vouloir capter en duel

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … aire00.htm
#465

Dernière modification par Adic2010 (18-10-2010 11:30:13)

En ligne

 

#22 18-10-2010 11:54:16

HB
@rmenaute

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

Pourquoi veux-tu me retourner la question?  C'est toi qui fait partie du machin zin-zin!

J'apprécie ton humour, y avait longtemps : Altounian et Piralène comme références pour la solidité de "l'action politique"!  Pour dormir, je conseille, mais gare aux cauchemars!

"Capter en duel"?  C'est une nouvelle expression de ton cru dont tu as le secret?  Je ne te capte pas, non...

Depuis le temps, fallait que je te le dise : "arméaute HB", pas internaute...  Je sais bien que tu fréquentes l'école de l'exclusion fondée et dirigée par tes potes de l'establishment communautariste, mais quand même, j'ai moi aussi un chouia de vanité, respecte-la!

Au fait, tu as signé la pétition censée décoiffer ces crânes d'oeuf de sénateurs?

Dernière modification par HB (18-10-2010 15:19:00)


"Si ton avenir dépend de tes rêves, ne perds pas de temps, va te coucher."

Hors ligne

 

#23 22-10-2010 11:39:12

Adic2010
@rmenaute

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

J'ai trouvé un dictionnaire Larousse Français - Anglais (*)  et il y a en plein d'autres : http://www.google.fr/search?hl=fr&q … p;gs_rfai=

Par exemple pour la page des comportements avec le glossaire psych/analytique : http://www.globalarmenianheritage-adic. … aire00.htm   on peut trouver : enfoncer une porte ouverte ou des portes ouvertes >>  to labour (UK) ou to labor (US) the point

Il faudra bosser :

- certes sur l'anglais, par ce que l'Union européenne est en train de se construire :  http://www.globalarmenianheritage-adic. … orique.htm

- mais aussi pour avoir des traductions en en arménien : >> Հայերէն ?

Ainsi comment dirait-on : bouffonnerie ou pitrerie en arménien ? կապիկություն ?

Il y a de nouveaux mots à chercher : pathétique ?  jalousie ?  accusation ?  délation ?  confrontation ?  chantage ?  compromission ?  nature humaine ?  défaillance ?  ghetto arméno-arménien ? laver son linge sale en famille ?

...et comment écrit-on "bulldozerman" en arménien :

- arménien occidental > պիւլտօզէրման     ?

- arménien oriental    >  բյուլդոզերման     ?

Y'a du boulot, les ami(e)s, les choses vont très vite dans le monde et les km diminuent avec l'Arménie :  http://books.google.fr/books?id=leDWfAn … mp;f=false

Avec les mots trouvés dans de tels dictionnaires, il faudrait les numériser au fur et à mesure et les ajouter à un Wikipedia  (je pense aux copains hays qui travaillent sur le projet arménien de Wikipedia comme notre ami Sardur).

On n'a pas tellement de temps à perdre avec les excès de կապիկություներ (ou les règlements de compte personnels) dans notre forum NAM, սիրելի  բարեկաներ : les (turco-)négationnistes (ou leurs internautes-mercenaires) ont des budgets d'État.

Ensemble nous réussirons. Միացած Հայերը, մենք միասին, կը յաջողինք !

Bonne continuation. Nil

http://www.globalarmenianheritage-adic. … aire00.htm
#580

(*) : http://www.larousse.com/en/dictionaries/french-english  [une traduction à la fois]

Dernière modification par Adic2010 (22-10-2010 12:11:30)

En ligne

 

#24 22-10-2010 11:56:08

HB
@rmenaute

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

Tu sais ce qu'il te dit le bulldozerman, membre de la bande des lâches?

Non, c'est en arménien, tu ne le comprendrais pas!  Et comme tu serais capable d'en jouir, même de ça, je n'ai pas envie de te faire ce plaisir!

Tu as tellement enfoncé de portes ouvertes que tu vas mourir dans les courants d'air!

Dernière modification par HB (22-10-2010 12:05:42)


"Si ton avenir dépend de tes rêves, ne perds pas de temps, va te coucher."

Hors ligne

 

#25 19-11-2010 11:08:04

Adic2010
@rmenaute

Re: Comportements/forum : petit glossaire psych/analytique encontinu/FR/HY

HB a écrit:

Tu sais ce qu'il te dit le bulldozerman, membre de la bande des lâches?

Non, c'est en arménien, tu ne le comprendrais pas!  Et comme tu serais capable d'en jouir, même de ça, je n'ai pas envie de te faire ce plaisir!

Tu as tellement enfoncé de portes ouvertes que tu vas mourir dans les courants d'air!

SVP, comment on dit en arménien :

- lâche >> Հայերէն ?

- jouir >> Հայերէն ?

- je rappelle que l'expression enfoncer des portes ouvertes est en anglais To labour the point. Mais l'internaute HB (pourtant si prolifique) ne nous l'a pas traduit en arménien :  >> Հայերէն ?

- courant d'air  >> Հայերէն ?

On peut remarquer que ce qui est certain, c'est que nous mourons un jour ou l'autre. Mais je ne crois pas que nous savons par avance comment nous mourrons ce jour-là. Cependant, l'internaute HB, lui, peut l'affirmer d'une manière (très) péremptoire, cela pour en plus pour moi et pour un futur prochain. L'a-t-il dit également pour d'autres personnes ? Ou bien suis-je le seul à bénéficier d'une telle injection ?

LOL. SVP, comment on dit en arménien : péremptoire  >> Հայերէն ?  et aussi pour le mot : injection >> Հայերէն ?

Bonne journée. Nil.
http://www.globalarmenianheritage-adic. … aire00.htm
#703

Dernière modification par Adic2010 (19-11-2010 11:14:34)

En ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -