Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#1 18-08-2010 10:25:26

Adic2010
@rmenaute

Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

Nouveaux mélanges orientaux : mémoires, textes et traductions : publiés par les professeurs de l'Ecole spéciale des langues orientales vivantes à l'occasion du septième congrès international des orientalistes réuni à Vienne (septembre 1886) -Imprimerie nationale (Paris)-1886 .

Une version arménienne de l'Histoire d'Assénethpar Auguste Carrière >> pp. 473-511 >> http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5 … langFR.swf


à suivre. (miassin bidi hatchoghink) Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … ongres.htm

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ARMÉNOLOGIE APPLIQUÉE . ՀԱՅԱԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆ  (#16)

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:05:53)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#2 23-08-2010 17:15:51

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

Mélanges orientaux : textes et traductions publiés par les professeurs de l'Ecole spéciale des langues orientales vivantes vivantes à l'occasion du VI ème congrés international des orientalistes réuni à Leyde (septembre 1883) -E. Leroux (Paris)-1883
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5 … ni*.langFR

Inscriptions d'un reliquaire arménien de la collection Basilewski par Auguste Carrière pp.167-213

...à ajouter à : http://www.globalarmenianheritage-adic. … ongres.htm

Nil
#30

Dernière modification par Adic2010 (23-08-2010 17:16:41)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#3 26-08-2010 22:10:30

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

Congrés des Orientalistes (Paris 1897) : le Pr. Alexandre KHAKHANOV y est présent et était le délégué de la Société Impériale archéologique de Moscou. Il n'est pas arménien : http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/fr/ … _Khakhanov

Cependant, il est l'auteur de l'article : La situation des Arméniens dans le Royaume de Géorgie article publié au Journal asiatique, Paris Mars-Avril 1898, pp 337-344 :
http://www.globalarmenianheritage-adic. … ja1898.htm

Nil
#59n

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:06:38)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#4 02-09-2010 00:50:59

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

ALGER 1905 : De quelques évangéliaires arméniens accentués, par A. Meillet

pp. 131-168    http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5 … ni*.langFR

Kicher pari. Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … ongres.htm
#82

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:06:55)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#5 12-12-2010 20:48:15

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

Սարգսյան, Գ. and Եգանյան, Հ. (1960) Արևելագետների համաշխարհային XXV կոնգրեսը։. Պատմաբանասիրական հանդես, 3 . pp. 221-228.
http://hpj.asj-oa.am/232/

Le 25ème Congrès des Orientalistes à Moscou.

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … ongres.htm
#147

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:07:09)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#6 29-07-2011 10:28:21

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

Տեր-Ղևոնդյան, Ա. (1975) Արևելագիտական համամիութենական նստաշրջան. Պատմաբանասիրական հանդես, № 3 . pp. 250-252.    Congrès sur les Études orientalistes soviétiques à Moscou : http://hpj.asj-oa.am/2277/

Nil
#262

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:07:19)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#7 08-08-2011 12:29:38

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

Il y a aussi à voir s'il y a eu des interventions arménisantes dans les Congrès intenationaux de Sciences Historiques :    http://en.wikipedia.org/wiki/Internatio … of_Science    ??

Voici un article à ce sujet datant de 1976 :

- Աղայան, Ծ. (1976) Պատմական գիտությունների XIV միջազգային կոնգրեսը. Պատմաբանասիրական հանդես, № 1 . pp. 283-285.   XIV International Congress of Historical Sciences   http://hpj.asj-oa.am/2349/   un Congrès international qui s'était tenu à San Francisco du 22 au 29 Août 1975

Il y aura à voir de plus près cet article, faire la liste des différents congrès au cours des années et comme pour la page : http://www.globalarmenianheritage-adic. … ongres.htm voir s'il y a eu des interventions arménisantes.

Nil

http://www.ische.org/wp-content/uploads/2010/04/ICHS-2010.jpg

#301

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:07:37)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#8 10-08-2011 09:32:55

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

Parev siréli hayréganaguitsner,

Voici la méthode pour trouver les interventions arménisantes dans les CONGRÈS INTERNATIONAL DES ORIENTALISTES grâce au site GALLICA :

- http://gallica.bnf.fr/Search?ArianeWire … ENTALISTES

- il y a 1179 résultats à ce jour,

- pour chaque livre, tapez la l'image de la page de couverture du livre

- il y a le "module de recherches" en haut à gauche

- puis les "résultats de recherches" apparaissent avec les différentes pages listées verticalement (pour "CONGRÈS INTERNATIONAL DES ORIENTALISTES")

- il y a en bas de cet encadré "Recherchez dans ce document"

- vous effacez ce qui apparaît déjà, c'est-à-dire "les CONGRÈS INTERNATIONAL DES ORIENTALISTES"

- vous tapez "Arménie" et vous obtenez les pages de livre où figure le mot "Arménie" !

Hatchoghoutyoun tsèz. Bonne journée.

Y'a du boulot. Nil. smile
http://www.globalarmenianheritage-adic. … ongres.htm
#333

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:08:50)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#9 19-08-2011 01:09:40

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

Գրիգորյան, Սոնա and Գևորգյան , Գոռ (2007) ՀՀ ԳԱԱ արևելագիտության ինստիտուտի երիտասարդ արևելագետների հանրապետական XXVIII գիտական նստաշրջանը. Պատմաբանասիրական հանդես, № 2 . pp. 319-325. ISSN 0135-0536   The 28th Republican Scientific Session of Young Orientalists of the Institute of Oriental Studies of NAS RA  http://hpj.asj-oa.am/2415/

-Ա.  Փաշայանն էր՝  «Սաուդյան Արաբիան պահպանողականության և արդիականության միջև» (Soudan)

- «Իրանի նկատմամբ ՄԱԿ-ի ԱԽ-ի (2006?2007 թթ.)  ընդունած բանաձևերի շուրջ»   Գ. Իսկանդարյանը:  (Iran & USA)

-Դ.Կնյազյանը` «Արտաքին քաղաքականության համաձայնեցման և համադաշնության ստեղծման հարցերը անդրկովկասյան հանրապետությունների 1920 թ. խորհրդաժողովում ու Ադրբեջանի դիրքորոշումը» (Azerbaidjan, Transcaucasie et politques extérieures en 1920)

- «Ակադեմիկոս Գր.  Ղափանցյանը և Վանի թագավո-320  Լրատուրության դիցարանի դիտարկումները» Ս. Գրիգորյանը:

- Ս. Գրիգորյանը նշեց,

-Գ. Գևորգյանը` «2007  թ.  սահմանադրական բարեփոխումները Եգիպտոսում.  ժողովրդավարություն թե՞ պատրանք» (Les changements de la Constitution d'Egypte)

- «ԱՄՆ-ի դիրքորոշումը 1975  թ.  լիբանանյան քաղաքացիական պատերազմի նկատմամբ նրա սկզբնական փուլում» (les USA et la guerre au Liban en 1975)

- Մ. Սաֆարյանը  «Հարավային Կովկասի նկատմամբ Չինաստանի արտաքին քաղաքական ռազմավարության ուսումնասիրության արդիականության մասին» Les études militaires de la Chine au sujet du Caucase du Sud

- à suivre pour les pages à partir de la page 331. Nil
#375

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:09:07)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#10 13-09-2011 10:01:03

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

Գրիգորյան , Սոնա (2009) ՀՀ ԳԱԱ արևելագիտության ինստիտուտի երիտասարդ արևելագետների միջազգային XXX գիտական նստաշրջանը. Պատմաբանասիրական հանդես, № 2-3 . pp. 313-318. ISSN 0135-0536   The 30th International Scientific Session of Young Orientalists of the Institute of Oriental Studies of NAS RA     http://hpj.asj-oa.am/2714/

...à ajouter à la page : http://www.globalarmenianheritage-adic. … ongres.htm

Nil
#471

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:09:17)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#11 16-09-2011 17:38:18

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

Voici un texte arménien sur le Congrès international sur l'Ourardou qui s'est tenu à Érévan le 22-24 septembre 2009

Պետրոսյան, Արմեն (2010) «Ուրարտուն և նրա հարևանները» միջազգային գիտաժողովը. Պատմաբանասիրական հանդես, № 1 . pp. 299-302. ISSN 0135-0536    International Scientific Session on ?Urartu and its Neighbours?   :   http://hpj.asj-oa.am/2781/


Il serait intéressant de savoir quels sont les savants français qui y ont participé.  Nil

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/0_carte1.JPG
#490

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:09:30)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#12 20-09-2011 16:14:57

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

Étude sur la Vallée de l'Araxe et ses trois villes anciennes : à l'occasion du 7. congrès des orientalistes à Vienne par Basile Sarkissian, Venise 1886, 38 pages

http://s2w.hbz-nrw.de/ulbbn/content/titleinfo/84554

http://s2w.hbz-nrw.de/ulbbn/image/view/84559?w=800

...link à faire de la page : http://www.globalarmenianheritage-adic. … ongres.htm

Nil
#526

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:09:48)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#13 02-11-2011 13:52:10

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

Le vingtième anniversaire de la fondation de l'Institut des Études orientales d'Érévan : Գրիգորյան, Հ. (1979) Արևելագիտության ինստիտուտի 20տարին. Պատմաբանասիրական հանդես, № 1 . pp. 268-271.  http://hpj.asj-oa.am/3124/

aujourd'hui son site officiel : http://orient.sci.am/index.php?langid=2

>>>  j'ai trouvé aussi un blog arméno-orientaliste : http://arevelk.info/ 

...nouveau www à ajouter à la page ADIC : http://www.globalarmenianheritage-adic. … stitut.htm

Bonne continuation. Nil
http://www.armin.am/images/menus/517/Institute_Orienal_of_Studies.jpg  .  http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_2/institut_oriental.jpg

#666

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:10:15)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#14 04-12-2011 01:09:22

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

Ադամյան, Ա. (1950) Ռուս արևելագետ Մ. Վ. Նիկոլսկու անտիպ նամակները. ՀՍՍՌ ԳԱ Տեղեկագիր հասարակական գիտությունների, № 11 . pp. 75-84.  Lettres inédites de l'orientaliste russe M.V. Nikolsky  http://basss.asj-oa.am/533/


востоковеда М. В. Никольский (1848-1917) >>  http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0% … 0%B8%D1%87

- autre page à traduire en français :    http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD% … %B8%D1%87/

Il faudrait trouver dans ces textes les noms puis les gravures des Instituts orientalisants de Russie : à Moscou ? à St Péterbourg ? etc...

  .  http://img.encyc.yandex.net/illustrations/men/pictures/02-281-01.jpg

#752

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:11:49)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#15 06-12-2011 18:03:24

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

5ème session des byzantologues soviétiques  1951

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:13:20)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#16 14-12-2011 20:58:01

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

Петросян, Ю. А. (1979) Основные направления изучения истории и культуры народов Востока в Ленинградском отделении Института востоковедения АН СССР. Պատմաբանասիրական հանդես, № 3 . pp. 280-289.
http://hpj.asj-oa.am/3248/

Արևելքի ժողովուրդների պատմության և մշակույթի ուսումնասիրման հիմնական ուղղությունները ՍՍՀՄ արևելագիտության ինստիտուտի Լենինգրադյան բաժանմունքում ։ The Basic Trends in Studying the History
and Culture of the Peoples of the East in the Leningrad Branch of the Institute of Oriental Studies of the USSR Academy of Sciences

Il faudrait trouver le batiment de l'Académie des sciences à Léningrad en photo lors des années soviétiques ou encore mieux en gravure si possible datant de l'époque tsariste.

Bonne continuation. Nil
#811

PS - autre titre : Юзбашян, К. Н. (1979) Арменоведческий симпозиум в Ленинграде. Պատմա-բանասիրական հանդես, № 3 . pp. 290-293.  Yuzbashian  Հայագիտական սիմպոզիում Լենինգրադում։ Armenological Symposium in Leningrad http://hpj.asj-oa.am/3217/

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:14:01)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#17 16-12-2011 01:00:59

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

Միքայելյան, Վ. Ա. (1961) «Արևելագիտական ժողովածու», հատ. 1-ին, Երևան, 1960 թ., ՀՍՍՌ ԳԱ Հրատարակչություն. ՀՍՍՌ ԳԱ Տեղեկագիր հասարակական գիտությունների, № 1 . pp. 107-112.  Article sur le livre publié en 1960 à Érévan ;  "Recueil d'études orientales"  http://basss.asj-oa.am/1950/

Nil
#825

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:14:26)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#18 08-06-2012 16:14:09

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

Петросян, Ю. А. (1979) Основные направления изучения истории и культуры народов Востока в Ленинградском отделении Института востоковедения АН СССР. Պատմա-բանասիրական հանդես, № 3 . pp. 280-289.   The Basic Trends in Studying the History and Culture of the Peoples of the East in the Leningrad Branch of the Institute of Oriental Studies of the USSR Academy of Sciences   http://hpj.asj-oa.am/3248/

Le bâtiment de l'Institut des Études orientales de Léningrad : www ?? Je ne sais pas si j'en ai déjà parlé plus haut (??).

Nil

PS - je suis à Check Point Charlie de Berlin dans un Mc Donald.
#1193

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:15:25)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#19 20-11-2012 15:09:51

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

Տիրացյան, Գ. (1963) Հին Արևելքի ուսումնասիրության համամիութենական ընկերությունում. Պատմա-բանասիրական հանդես, № 1 . pp. 282-285. The All-Union Society of Oriental Study : l'Orient ancien.

http://hpj.asj-oa.am/493/  on dirait que cela s'est passé à Léningrad en mai 1962  >>  dans quel bâtiment  ??  >> liste des congrès orientalistes russo-soviétiques  >>
wikipedia.ru ?? 

>> recherche de la gravure de  l'Institut des Etudes orientales de Saint-Pétersbourg ??

#1466

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:15:48)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#20 20-11-2012 15:36:24

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

J'ai trouvé ! Institute of Oriental Manuscripts, St. Petersburg  qui est très-très riche en manuscrits orientaux ! Cela donne le vertige... C'est fondé en 1818 !

Page Adic à réactualiser : http://www.globalarmenianheritage-adic. … ranger.htm

Toujours à Leningrad en 1983 : Հակոբյան, Ա. Հ. (1983) Մերձավոր արևելքի միջնադարյան պատմագրությանը նվիրված գիտական նստաշրջան Լենինգրադում. Պատմա-բանասիրական հանդես, № 4 . pp. 237-238. ISSN 0135-0536  . Scientific Session in Leningrad Devoted to the Mediaeval Historiography of the Near East :  http://hpj.asj-oa.am/3824/

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Novo-Mihailovsky_Palace_(Saint_Petersburg)_2012.jpg/300px-Novo-Mihailovsky_Palace_(Saint_Petersburg)_2012.jpg  .   https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTTgacTUEwukZC-S8SMQJn7PB4PtFpHYgpLXFfBKSaz-jWq7tCV  .   http://idp.bnf.fr/image.a4d?img_field=%5BPublicity+Images%5DImage;qry_field=URLUniqueID;qry_value=182;format=jpg  .
#1476

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:16:46)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#21 26-11-2012 10:27:25

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

- Մելքոնյան, Քրիստինե (2010) Երիտասարդ արևելագետների XXXI հանրապետական գիտական նստաշրջանը. Պատմա-բանասիրական հանդես, № 3 . pp. 301-305. ISSN 0135-0536. The 31st Republican Scientific Session of Young Orientalists   http://hpj.asj-oa.am/2895/

- Գրիգորյան, Սոնա and Գևորգյան, Գոռ (2007) ՀՀ ԳԱԱ արևելագիտության ինստիտուտի երիտասարդ արևելագետների հանրապետական XXVIII գիտական նստաշրջանը. Պատմա-բանասիրական հանդես, № 2 . pp. 319-325. ISSN 0135-0536. The 28th Republican Scientific Session of Young Orientalists of the Institute of Oriental Studies of NAS RA  http://hpj.asj-oa.am/2415/

Je crois que les jeunes orientalistes ont un bloc à Érévan. Je chercherai le logo et peut-être on trouvera leurs portraits en JPG. Deux videos sur leur session scientifique : http://www.aravot.am/2012/10/12/119432/

Cela fait plaisir de voir ces futurs chercheurs ou diplomates : plus les Hays montrent leurs intérêt pour l'Orient, plus l'Occident bougera. 

Bonne journée. Nil.


#1536

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:17:56)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#22 24-05-2014 20:46:03

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

Il y a 44 références bibliographiques dans cet article (trés-très important) de 14 pages sur les études orientales en Arménie et les Hays de Moscou :  Ինճիկյան, Հ. Գ. and Բայբուրդյան, Վ. Ա. (1970) Արևելագիտություն. Պատմաբանասիրական հանդես, № 4 . pp. 145-158.  http://hpj.asj-oa.am/1582/

Il y a de quoi transcrire gamats-gamats et les lister.   roll

A bientôt. Hatchoghoutyoun tsèz. Nil.   smile

http://91.68.209.9/bmi/i717.photobucket.com/albums/ww173/prestonjjrtr/Smileys/bth_1lg154library.gif

#2393

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:18:33)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#23 25-05-2014 00:45:17

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

Հովհաննիսյան, Նիկոլայ Հայ արևելագիտությունը համաշխարհային արևելագիտության համատեքստում (Մինչխորհրդային ժամանակաշրջան). Պատմա-բանասիրական հանդես, 2013, № 2 . pp. 78-106  53 réf. bibliographiques

L'INSTITUT LAZAREFF DE MOSCOU . ԼԱԶԱՐՅԱՆ ՃԵՄԱՐԱՆ . ЛАЗАРЕВЦКИЙ ИНСТИТУТ ВОСТОЧНЫХ ЯЗЫКОВ

ARMENIAN ORIENTAL STUDIES IN THE CONTEXT OF WORLD ORIENTAL STUDIES (OS)
( The pre-Soviet period)
NIKOLAY HOVHANNISYAN

The élucidation of conceptual questions and peculiarities of development of Armenian Oriental Studies(OS) in the Middle Ages and in the epoch of New History are dealt. One of the key issues is revelation of influence of Armenian OS on the European, Russian and Asian OS, a historical fact which is recognized by many world famous scientists-orientalists. Academician V. Bartold noted that "European scientists at the beginning of the 19th century were interested mainly in Armenian historical literature, hoping to find in it materials on history of Front Asia", and that "the Russian science was obliged to Armenian scientists for dissemination of scientific views". Academician H. Orbeli stated that the Lazarev(Lazaryan) institute of Eastern languages, established by Armenians in 1815 in Moscow, which was "an Armenian small educational institution, became one of the largest educational and scientific centers of Russian oriental studies". Academician N. Konrad considered that the Armenian history from the beginning belonged both to the West and to the East, and the epoch of Renaissance in Armenia even is possible to interpret as a necessary enlargement of its frames towards the West. The important significance of Armenian OS for the study of history of different countries had been recognized by Iranian historian, Doctor Sayid Nafisi, German famous scientist A. Humboldt, English poet lord Byron and many others. Lord Byron, who studied Armenian in St. Lazzar Island with the help of the Mekhitarists, intrigued by the Armenian language and its efficacy as a spoken language, affirmed in his memoirs that "God spoke to the World in Armenian".

Foreign intellectuals and scientists, as well as leaders of different countries were admired with scientific activity of Armenian orientalists and scientific centers established by the Mekhitarist Congregation in Venice and the Lazarev Institute in Moscow. For example, the Senate of Venice presented in 1717 St. Lazzar Island to the Mekhitarists as a permanent residence for them. Austrian Empress Tereza in 1775 officially permitted a group of Mekhitarists from Venice to resettle in Vienna and created for them favourable conditions for their scientific activity. In 1810 all the other monastic institutions in Venice were abolished by Napoleon I, but the Mekhitarists were excepted by name from the decree. Napoleon Bonapart, recognizing exceptional appearance of the Mekhitarists' intellectual activity considered with a special empirical permit in 1810 , the Mekhitarist Mother monastery of Venice as an academic institution. Analogous was the attitude towards the Lazarev institute in Moscow. The Institute guests were Russian Emperors Nikolay I (1834), Alexander II (1867) , Persian shah Nasr- Еddin(1873), Brazilian Emperor (*) and others, who estimated very highly its scientific activity, considering it as one of the centers of the world OS.

The study of Armenian OS in the context of world OS allowed to cast a new light on its place and role. It is obvious that the role of Armenian OS was an exclusive one. And it, as a school, did not depend upon other schools, but was sitting down at the round table of Oriental studies as equal with equals. The Armenian oriental studies very often carried out a role of teacher for the European and Russian orientalistic schools.

(*) : >> de quoi informer les Hays du Brézil.

http://91.68.209.10/bmi/www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_2/lazareff_moscou.jpg

- Thread faisant partie de la rubrique : ARMÉNOLOGIE  (#16)

#2431

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:20:19)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#24 27-07-2014 12:39:46

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

Սաֆրաստյան, Ռուբեն and Ղազարյան, Ռոբերտ, Արևելագիտության ինստիտուտ . Institute of Oriental Studies. Պատմա-բանասիրական հանդես, 2013, № 2 . pp. 66-77

The sector of Oriental Studies was established in the Academy of Sciences of ArmSSR in 1958. In 1971 it was transformed into the Institute of Oriental Studies of the Academy of Sciences of Armenia. The Institute of Oriental Studies was directed by renowned scientists, namely academician Mkrtich Nersisyan (Head of Sector in 1958?1959), Prof., Dr. Hovhannes Inchikyan (Head of Sector in 1959? 1971), academician Gagik Sargsyan (Director of the Institute, 1971?1994), Corresponding Member of NAS RA Nikolay Hovhannisyan (Director of the Institute, 1995?2006), Corresponding Member of NAS RA Ruben Safrastyan (Director of the Institute, 2006 ? up to present).
The main scientific directions of the Institute are: History, culture of the Middle East and Eastern Asia and contemporary regional problems; studies on history, internal and foreign policy, socio- economic situation, ideological streams, policy of Genocide and other principal issues of the Ottoman Empire and Turkish Republic; studies on history of national liberation movements in Arabic countries, the trends of their socio-political and spiritual-cultural development, inter-Arabic, as well as Armenian-Arabic historical and political relations, the role of Islam and research of history of Armenian communities in Arabic countries; studies on history of Iran, internal and foreign policy, Iranian philology and Armenian-Iranian historical and cultural relations; studies on the Kurds, their history, folklore, Armenian-Kurdish relations; the main problems of the history of Christian Orient, Caucasian Albania, Armenian-Byzantine political-confessional relations and Armenian-Georgian relations; studies on the main issues of history and culture of cuneiform and Hellenistic civilizations; study of Eastern sources, documents and their translation into Armenian.
The Institute of Oriental Studies of NAS RA has signed agreements with several well-known foreign universities and organizations, among which are Syrian, Chinese, Indian, Kazakh, Russian and Western universities and scientific centers. The Institute regularly undertakes scientific conferences.
In the course of years the Institute publishes various collections of scientific articles, namely ?Countries and Peoples of the Near and Middle East?, ?Turkic and Ottoman Studies?, ?Middle East?, ?Caucasia and Byzantine?, ?Ancient Orient?, ?Eastern Asian Studies?, ?Contemporary Eurasia?.

PS1 -  A. Humboldt Foundation, US Fulbright Program, DAAD, KAAD ?
PS2 - On y parle des publications arméno-kurdisantes

http://orient.sci.am/images/logo.jpg
#2663

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:20:53)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#25 03-04-2015 10:54:59

Adic2010
@rmenaute

Re: Culture & Histoire de l'Arménie dans les Congrès des orientalistes

On sait l'importance du livre L'Orientalisme : l'Orient créé par l'Occident du regretté Pr palestinien chrétien Edward SAÏD aux USA.

Il y a des auteurs occidentaux qui ont aussi dénoncé les manipulations traditionnelles de l'ORIENTALISME. En ce qui nous concerne, il y aura à étudier comment l'orientalisme présente aujourd'hui les massacres des Arméniens par les Turco-Ottomans : ? En effet

- comme des résultats du fanatisme religieux en manipulant l'islam ?
ou
- comme le résultat d'une politique de nettoyage ethnique de la part d'un Empire en décadence sous influences euro-croissantes non-islamisantes ?

Il faut dire qu'il y a de plus en plus des écrans de fumée et autres enfumages sémantiques en fantasmagories islamophobes

- s'alimentant de l'actualité criminelle du DAESH dans le monde

- qui occultent la responsabilité du gouvernement jeune-turc de l'Empire ottoman avec ses différents ministères (en glissant l'origine des massacres sur l'islam)
et
- qui escamotent ou parfument le négationnisme kémaliste séculaire d'Ankara (thématique #23).


Il sera bon de connaitre des ouvrages qui vont à l'encontre des mouvences orientalistes traditionnelles encensées par IDÉOLOGIE EUROCENTRIQUE (voir les écrits du philosophe-économiste copte Samir AMIN).

Il y a en effet des mouvances orientalistes qui veulent présenter la Turquie comme "un pays laïc, moderne et européen" suite aux réformes kémalistes (en trompe-l'oeil) de 1924, 1925 & 1928.

Voici un article qui semble intéressant : Louis Massignon et les dessous de l'orientalisme français par Gilles MUNIER.

Il y a AUSSI à trouver des auteurs militants pro-palestiniens de haut niveau en France (ou à l'étranger comme Noam Chomsky) qui pouront aussi relayer notre cause (en vernis orientaliste) qui relève du crime contre l'Humanité, de la déshumanisation et de l'Impunité. Bonne continuation. Nil.

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ARMÉNOLOGIE APPLIQUÉE . ՀԱՅԱԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆ  (#16)

#3600

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2018 22:25:18)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -