Soutenez Armenews !

Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#1 24-12-2017 15:55:06

Adic2010
@rmenaute

Ankara dans un site ? Occasion d'informer LévonLARENTS yest tué en1915

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/daesh-anthropology1914-15-23-24/lapromesse03.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/daesh-anthropology1914-15-23-24/lapromesse05_larents02.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/daesh-anthropology1914-15-23-24/lapromesse05_larents01.jpg . Le journaliste Lévon LARENTS (1875-1915), ayant étudié au Robert Collège à Üskudar, ayant résidé aux USA à Boston, puis en Égypte, est revenu à Constantinople où il a traduit et publié le Coran en arménien en 1911 (640 pages). Larents a été parmi les intellectuels arméniens à être arrêtés le 24 avril 1915 à Constantinople -une scène que l'on voit dans le film LA PROMESSE.

On m'a fait remarquer que Larents a traduit le Coran à partir de sa version anglaise (et non pas à partir de la version française) et qu'il a écrit sur la Révolution française. J'essairai de trouver des références bibliographiques avec pdf pour faire des jpg parlants.

A quelles occasions et auprès de quels sites en particulier, peut-on prendre l'initiative de faire savoir cette donnée historiographique lorsqu'on parle d'Ankara ? En commentaires ou en e-mails ciblés ? Essayons d'abord de classer ces occasions :

- 1/ sites touristiques, encyclopédiques et académiques (voyages, géographie, histoire ancienne) ;

- 2/ histoire sur la Turquie du XXème siècle ;

- 3/ en rencontres islamo-chrétiennes ;

- 4/ en actualités médiatico-diplomatiques (en France / en Europe / aux Amériques / en Afrique / en Iran / en pays arabes / dans d'autres pays asiatiques / en Turquie avec des Non-Turcs / en Turquie avec des Kurdes / en Turquie avec des Turcs) ;

- 5/ dans les sites franco-musulmans.

Je signalerai ici automatiquement (et gamats-gamats) les données arméno-historiographiques (www-pdf-jpg) sur Ankara : Ankara-Angora-Անկարա-Անգորա déjà signalés sur notre forum NAM et autres à chercher et trouver.  Nil.

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ISLAM ET RELATIONS ARABO-ARMÉNIENNES  (#2)

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ARMÉNOLOGIE APPLIQUÉE . ՀԱՅԱԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆ  (#16)

- Message pouvant avoir recours à la rubrique : WWW ARABO-MUSULMANS FRANÇAIS (#40)... ou y avoir des applications

#25

Dernière modification par Adic2010 (24-12-2017 18:00:24)

En ligne

 

#2 25-12-2017 20:56:32

Adic2010
@rmenaute

Re: Ankara dans un site ? Occasion d'informer LévonLARENTS yest tué en1915

Il y a des spécialistes turquisants qui écrivent des articles en actualités sur la Turquie à :

http://a54.idata.over-blog.com/1/96/50/99/Second/logo_iris.gif . l'INSTITUT DE RELATIONS INTERNATIONALES ET STRATÉGIQUES . Site officiel de l'IRIS (auusi en anglais) / articles avec le mot 'Ankara' grâce à la fonction 'Recherche')

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/5/58/Institut_français_des_relations_internationales_-_logo.jpg . INSTITUT FRANÇAIS DES RELATIONS INTERNATIONALES . Site officiel de l'IFRI (aussi en anglais, en allemand et en russe) - faire recherche avec 'Ankara' - Exemples : IFRI.2009.2010 / Génocide arménien : pourquoi les Turcs ne le reconnaissent pas.

http://www.renaud-bray.com/ImagesEditeurs/PG/2190/2190178-gf.jpg - https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/3/36/RCJLogo.png . Voici une  interview sur Radio RCJ, la radio de la communauté juive // Video / 10mn:49s .  Feb 28, 2017. Dorothée Schmid pour son livre « La Turquie en 100 questions »

- Exemple d'un article médiatique où Ankara est nommé plusieurs fois : LE MONDE 14.03.2017 / Dorothée SCHMID / Lever l?énigme turque.

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_b/islam/3salamnews2009c_aznavour.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/daesh-anthropology1914-15-23-24/lapromesse03.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/daesh-anthropology1914-15-23-24/lapromesse05_larents02.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/daesh-anthropology1914-15-23-24/lapromesse05_larents01.jpg . Il y a déjà un thread qui est consacré à l'IRIS : IRIS Institut de relations internationales et stratégiques. Contacts ?. On peut y trouver des noms de chercheurs où faire des e-mails ciblés : autant d'occasions de faire des copies aux associations citoyennes de la société civile et de la communauté franco-musulmane informant que le traducteur arménien du Coran fut une des premières victimes du GDA1915. Merci d'en informer Charles Aznavour.
#60

Dernière modification par Adic2010 (26-12-2017 11:38:58)

En ligne

 

#3 27-12-2017 15:12:35

Adic2010
@rmenaute

Re: Ankara dans un site ? Occasion d'informer LévonLARENTS yest tué en1915

Merci à Stephane pour ce news qui nous arrive comme sur un plateau d'argent   lol  lol   : Le maire d?Ankara a l?intention de rebaptiser la rue où se trouve l?ambassade des Emirats arabes unis

https://www.crossed-flag-pins.com/Friendship-Pins/United-Arab-Emirates/Flag-Pins-United-Arab-Emirates-Armenia.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/iconographie/eurocitoyens.jpg . Ayons de la suite dans les idées... en continuation de ce message #45...   neutral   et chacun de nous sera un fedayin du web !   wink 

Merci d'en parler aux jeunes de votre entourage, à vos associations, aux CCAF régionnaux.

Je prépare un e-mail ciblé super important qui évoque Lévon Larents dans le film LA PROMESSE. Bonne journée.    smile    Nil.
#112

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2017 17:31:01)

En ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -