Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#1 03-10-2016 13:35:23

Armenian Archives
@rmenaute
Réputation :   42 

Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)

.

Dernière modification par Armenian Archives (03-12-2016 11:01:16)

Hors ligne

 

#2 03-10-2016 15:54:40

Adic2010
@rmenaute

Re: Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)

Pour le livre en haut à droite, c'est une revue (Chanth) et c'est un numéro de la quatrième année. L'année n'est pas distincte.

Il y a deux revues "CHANTH - ՇԱՆԹ" d'après le listing de kerahavak : http://grahavak.blogspot.de/2014/12/pdf.html

où il n'y a pas tous les numéros :

- Շանթ (Բոստոն) - 1910  / Boston  : http://tert.nla.am/mamul/shant/Table.html

- Շանթ (Երևան) - 1918-1919 / Erevan : http://tert.nla.am/mamul/Shant/NLA.html

Je n'arrive pas à situer la revue de e-bay . SVP à scanner - c'est important. Nil.

PS :
- en haut à gauche : Recueils de sujets d'architectures par Thoros Thoromanian 1962   

Thoros THOROMANIAN 1864-1934 : grand architecte déjà de la période tsariste de St Pétersbourg.

On le retrouve dans cette page Adic avec Nicols Marr et l'académicien Orbéli dans une expédition archéologique à Ani en 1915

C'est Thoros Thoromanian qui a reconstitué l'architecture originale de l'ancienne cathédrale Zvartnots :

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_0/ararat_zvartnots_bleu.JPG
#30

Dernière modification par Adic2010 (06-08-2019 17:44:06)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#3 16-10-2016 21:06:06

Armenian Archives
@rmenaute
Réputation :   42 

Re: Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)

Journaux Shant : 38 numéros numérisés

du No 1 : 16 novembre 1918 au No 38: 19 juillet 1919 .

Dernière modification par Armenian Archives (16-10-2016 22:06:20)

Hors ligne

 

#4 17-10-2016 00:25:00

Sinan Bey
@rmenaute
Réputation :   55 

Re: Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)

pardon Nil, mais (sans que ce soit un détail 'byzantinistique' -sic-):

l'année de la publication du livre de Thoramanian est ... 1942
('MCM XL II') - pour 1962 cela devrait être MCM LX II -


«Սահման քաջաց՝ զէնն իւրեանց, որքան հատանէ՝ այնքան ունի» - Տիգրան Մեծ

Hors ligne

 

#5 17-10-2016 09:41:12

Adic2010
@rmenaute

Re: Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)

Sinan Bey a écrit:

pardon Nil, mais (sans que ce soit un détail 'byzantinistique' -sic-):

l'année de la publication du livre de Thoramanian est ... 1942
('MCM XL II') - pour 1962 cela devrait être MCM LX II -

Tu as raison de pointer l'erreur, Sinan. Il y a 20 ans de différence et c'est important pour cette période historique. En 1942, l'Académie des Sciences d'Arménie venait d'être créée et les armées germano-nazies se rapprochaient et attaignaient dangeureusement du Caucase. Nil.
#129

Dernière modification par Adic2010 (06-08-2019 17:44:57)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#6 20-10-2016 21:25:29

Armenian Archives
@rmenaute
Réputation :   42 

Re: Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)

Journaux Shant  : 38 Fichiers PDF en préparation bientôt disponible sur les NAMs.

Dernière modification par Armenian Archives (20-10-2016 21:27:03)

Hors ligne

 

#7 31-10-2016 09:18:26

Armenian Archives
@rmenaute
Réputation :   42 

Re: Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)

Journaux Shant , ՇԱՆԹ No 1 - No 13
http://armenews.com/article.php3?id_article=133090

Hors ligne

 

#8 07-11-2016 19:15:02

Armenian Archives
@rmenaute
Réputation :   42 

Re: Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)

Journaux Shant , ՇԱՆԹ No 14 - No 26
http://armenews.com/article.php3?id_article=133092

Hors ligne

 

#9 14-11-2016 20:10:57

Armenian Archives
@rmenaute
Réputation :   42 

Re: Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)

Journaux Shant , ՇԱՆԹ No 27 - No 38
http://armenews.com/article.php3?id_article=133093

Hors ligne

 

#10 16-11-2016 16:38:48

Adic2010
@rmenaute

Re: Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)

Armenian Archives a écrit:

Journaux Shant , ՇԱՆԹ No 1 - No 13
http://armenews.com/article.php3?id_article=133090

http://armenews.com/IMG/arton133090-130x180.jpg . Je mets ici les Numéros, dates & pages de la revue CHANTH-ՇԱՆԹ N#1-13 avec mes messages qui peuvent occasionner des possibilités d'applications chez les Non-Hays. Je les ajouterai ou intercalerai au fur et à mesure :

- N#1 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 16.XI.1918  / p.6 'Hayer' Les Arméniens, poème de P.K. Yavoroff  / page.9 colonne de gauche 'Baderazm', Poème traduit de Leconte de l'Isle / p.11 : "oublier, oublier" (journaux turcs)

- N#2 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 23.XI.1918  / pp.13-21 >>   à ce message #15 / Roupen Sevag en Suisse ?

- N#3 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 30.XI.1918  / p.29  (pont ancien en Arménie  >> à ce message #79  ~ pp.28-30 article signé à Konia

- N#4 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 7.XII.1918  /  pp.37-38 (première page) écrivain Maurice MATAETERLINCK 1862-1949 (Belgique)  >> à ce message #9 / p.43 Lettre aux ministres allemands envoyés de Halep (?) >> à ce message #21

- N#5 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 14.XII.1918 / p.53 Paul Veronese (Louvre) / p.57 Pierre Loti /

- N#6 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ .  21.XII.1918 / p.63 Daniel Varoujean et Victor Hugo

- N#7 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 28.XII.1918  / p.82, La ballade des opprimés, à Daniel Varoujan,, par Herminée Howyan ~ pp.85-86 : la prophétie de Tolstoi autour de la guerre mondiale

- N#8 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 4.I.1919 / p.90 (1ère page & photo) Roupen Zartarian / p.93 mini-paragraphe sur Gaston Monet Mori ;

- N#9-10 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 11.I.1919 / p.120 Croix-Rouge arménienne à l'Union française à Chichli : Soirée musicale (Chopin, Beethoven, Lizst, Mendelson, etc. H Fourlani musicien pianiste avec photo >> à ce message #121

- N#11 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 18.I.1919

- N#12 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 25.I.1919 / photo p.138 . Scupteur croate  >> à ce message #1

- N#13 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 1.II.1919 / p.145 dans l'atelier du peintre Pachirtchaghian Tiflis ;


= PAGES AVEC COURTES BIOGRAPHIES ET PHOTOS : y voir si ces personnes ont voyagé en Europe ou ont reçu une éducation dans des écoles françaises, italiennes, allemandes ou américaines de l'Empire ottoman

- N#01 : p.12 Archag Der-Mahdessian ;

- N#02 :

- N#03 : p.33 Ormanian serpazan jeune ; p.35 Père Balakian . yervandt odian ;

- N#04 : p.48 Archag Daghdaranian . Kégham ;

- N#05 : p.49 Ittihad ; p.54 portrait ? ; p.55 Aram Andonian ;

- N#06 : p.61 Daniel Varoujan ;

- N#07 : pp.78-80, Ittihad ; p.82 Veramian ; p.88 Mannig Berberian

- N#08 : p.96 Yevnok Armen ; p.99 Hagop Andonian ; p.100 Theothig retour d'exil ;

- N#09-10 : pp.107-111, Ittihad ; p.115, Mgr Eghiché Tourian ; p.120 H. Fourlani ;

- N#11 : p.124-126, Ittihad ; p.127, RAp Komitas,  p.132, photo de groupe au Guétronagan avec Zabel Yessayan, etc.

- N#12 : p.133, Melkon Gurdjian (Hrand) ; p.140 Professeur Khatchadourian

- N#13 : p.146 Edgar Chahine ; p.147, Mme O. Thermelezian ; p.149, Fillette, dessin de Kurkdjian ; p.150, Aivazovski ; p.152 Kalfayan auto-portrait ; pp.153-155, Ittihad ;

#322

Dernière modification par Adic2010 (06-08-2019 18:49:42)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#11 16-11-2016 18:22:19

Adic2010
@rmenaute

Re: Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)

Armenian Archives a écrit:

Journaux Shant , ՇԱՆԹ No 14 - No 26
http://armenews.com/article.php3?id_article=133092

http://armenews.com/IMG/arton133092-139x180.jpg . Je mets ici les Numéros, dates & pages de la revue CHANTH-ՇԱՆԹ N#14-26 avec mes messages qui peuvent occasionner des possibilités d'applications chez les Non-Hays. Je les ajouterai ou intercalerai au fur et à mesure :


- N#14 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 8.II.1919 / p.162, deux poèmes d'Herminée Howyan (Smyrne) sur Noubar Pacha : 1912 et 1918

- N#15, Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 15.II.1919/ p.170 Archag Tchobanian >> à ce message #21 ;

- N#16, Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 22.II.1919  /  p.18v1, 1ère page, photo Général Louis FRANCHET D'ESPEREY 1856-1942 >> à ce message #19

- N#17, Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 1.III.1919 / p.193 Zaven patriarche ; p.199-200, témoignage d'une missionnaire américaine sur les massacres (livre de James Bryce) ; p.204, Albert Dreyfus + Richard Démel

- N#18, Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 8.III.1919  /  pp.206-208, photo Président Wilson à partir d'un texte traduit du journaliste Henri Lavedan  >> à ce message #20 / p.209 Toast à l'Arménie, Alfred Minasse

- N#19, Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 15.III.1919 / p.217, photo : 15 km du front ; p.218-221 photo Mlle Evpimé Odian (Egypte ?) ;

- N#20, Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 22.III.1919  /  page.246  croquis de l'arménologue Hakop SIROUNI (Roumanie)  >>  à ce message #3

- N#21, Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 29.III.1919 /  page.242  l'académicien Jean AICARD >> à ce message#  / page.248 Leconte de l'Isle >> à ce message #23 ;

- N#22, Revue CHANTH-ՇԱՆԹ, 5.IV.1919  /  pp.256-257, Victor Hugo  >> ce message #8  / page.257 Ada Negri (Italie)  >>  à ce message #69  / Supplément Ani après la p.264 : pp.11-12, l'influence de l'architecture arménienne sur l'architecture carolingienne (photos & plans) ; pp.13-16 cours d'esthétique avec des auteurs non-hays ;

- N#23, Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 12.IV.1919 / pp.266  le compte d'Arskot Arschot ? ) Belgique  ("Les deux morts")  /  pp.268-269, ÉGYPTE (Artin Yacoub Pacha) >> à ce message #82 / p.267, la statue dédiée à M. Alèn / p.272-273, Paul Barth et Wilhelm Wundt, philosophes allemands >> à ce message #31 / p.276 : ouverture de l'orphelinat du Tebrotszasser >> à ce message #33 ;

- N#24 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 19.IV.1919

- N#25-26 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 26.IV.1919


= PAGES AVEC COURTES BIOGRAPHIES ET PHOTOS : y voir si ces personnes ont voyagé en Europe ou ont reçu une éducation dans des écoles françaises, italiennes, allemandes ou américaines de l'Empire ottoman

- N#14 :

- N#15 : p.171-173 Ittihad ; Rostom ; p.179, PèreS. Yeremian . Dikran Yergat ;

- N#16 : p.187, Yervant Odian ;

- N#17 : p.195-197, Ittihad ; p.210, 

- N#18 : Srabion Teghlian ; p.212, Krikor Vartanian ;

- N#19 :

- N#20 : p.229, résistants du Vaspourakan ;

- N#21 : p.252, photo église de Diyarbékir ;

- N#22 : p.255 Tolstoï :

- N#23 : p.271, la mort d'Alpiar ;

- N#24 :

- N#25-26 : pp.298-300 Ittihad
___________

#339

Dernière modification par Adic2010 (06-08-2019 19:38:07)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#12 17-11-2016 00:09:15

Adic2010
@rmenaute

Re: Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)

Armenian Archives a écrit:

Journaux Shant , ՇԱՆԹ No 27 - No 38
http://armenews.com/article.php3?id_article=133093

http://armenews.com/IMG/arton133093-132x172.jpg . Je mets ici les Numéros, dates & pages de la revue CHANTH-ՇԱՆԹ N#27-38 avec mes messages qui peuvent occasionner des possibilités d'applications chez les Non-Hays. Je les ajouterai ou intercalerai au fur et à mesure : [/b]

- N#27 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 19.IV.1919 / p.277 (1ère page) : photo de Picot arrivant à Adana  >> à ce message #7 ~  pp.278-279 . Lettre ouverte à M. Pierre Loti  >> à ce message #3 ~ p.272-283, islamisé ~

- N#28 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 10.V.1919 / p.317 : vive la France !  /  p.319 : Gabriele d'Annunzio  >>  à ce message #14.

- N#29 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 17.V.1919 / p.332 : Tommy Wordsworth+ poème  ~  p.333 Lausanne  ~  p.337 : photo du Pont à Bitlis  ~  Publications de Mme Iskouhie Minasse avec plusieurs titres en français  ~  p.340 : Yacoub Artin PCha le soudan égyptien contes populaires

- N#30 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 24.V.1919 / p.346-347 Journal 'Aztarar', Schemavonian, Madras photo  ~  p.349 Odéon , jeudi 15 mai,  Corrado pièce de théatre / p.347 court texte traduit de Pierre Quillard sur les 'Tchoulhag' (?)

- N#31 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 31.V.1919 / rien

- N#32 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 7.VI.1919 / rien

- N#33 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 14.VI.1919 / pp.378-379, livres français de philosophie et de médecine ; pp.383-386, Théatre Odéon : Napoléon Bonaparte, pièce de Pierre Berton (?)

- N#34 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 21.VI.1919 / p.389, citation de Lamartine  /  pp.398-399, photo de Frédéric Macler, La France et l'Arménie, Paris 1917

- N#35 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 24.VI.1919 / rien

- N#36 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 5.VII.1919 / pp.417-420, Tapis arméniens

- N#37 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 12.VII.1919 / pp.428-429, Israel dekhrouni

- N#38 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 19.VII.1919 / p.438 Ardaches Haroutounian / pp.442-443, Revue mondiale/Revue des Revues, Gabrielle Révale


= PAGES AVEC COURTES BIOGRAPHIES ET PHOTOS : y voir si ces personnes ont voyagé en Europe ou ont reçu une éducation dans des écoles françaises, italiennes, allemandes ou américaines de l'Empire ottoman

- N#27 : p.285, Manik Berbérian ; p.286-287, Mlle Nevart Gurdjian ;

- N#28 : p.328 : Souren Teghlian ; H.k. Mermerian ;

- N#29 : p.339 : Mme Tourian Arménian ;

- N#30 : p.343 groupe de volontaires arméniens à Chypre

- N#31 :

- N#32 : p.368, Krikor Zohrab ;

- N#33 : p.382, Mikaeel Chamdandjian ; p.388, photo ?

- N#34 : p.396 citation de Schopenhauer

- N#35 : p.410, Siamanto et Chahan Berbérian ; p.412, photo de militaire sans nom

- N#36 : p.422, Dr Bonapartian ;

- N#37 : p.435-436, au front le dr Bonapartian à cheval et sa soeur

- N#38 :

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ARMÉNOLOGIE APPLIQUÉE . ՀԱՅԱԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆ  (#16)

#379

Dernière modification par Adic2010 (06-08-2019 19:28:43)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#13 18-11-2016 11:29:17

Adic2010
@rmenaute

Re: Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)

CLASSEMENT PAR PAYS DES THÉMATIQUES-PASSERELLES concernant des pages de la Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (1918-1919) à faire connaître.
(En cours de dispatching des résultats dans les 3 messages précédents)


= ARMÉNIE OCCIDENTALE 
- N#3   : p.29  / (photo d'un pont ancien en Arménie) >> à ce message #79
- N#6   : p.70 Tokat
- N#22 : Spécial Ani après la page 264
- N#29 : p.319  pont de Bitlis

- N#29 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 17.V.1919 / p.332 : Tommy Wordsrworth+ poème  ~  p.337 : Pont à Bitlis

= BELGIQUE 
- N#4   : pp.37-38 / (Maeterlinck)
- N#6   : Daniel Varoujan (> Gand)

= BULGARIE
- N#1   : p.6

= CROATIE   
- N#13 : p.138 / sculpture

= DEUTSCHLAND
- N#4  : p.43
- N#23 : pp.272-273

= ÉGYPTE 
- N#23 : pp.269-269 / Yacoub Artin Pacha

= FRANCE
- N#1   : p.9   / Leconte de l'Isle  ~ 
- N#5   : p.55  / Pierre Loti
- N#6   : p.63  / Daniel Varoujean & Victor Hugo
- N#7   : p.82  / La ballade des opprimés, à Daniel Varoujean
- N#15 : p.170 / Ode à la France (Tchobanian)
- N#18 : pp.206-208 / Texte du journaliste Henri Lavedan
- N#21 : p.241 / Jean Aicard  ~  p.248 / Leconte de l'Isle
- N#22 : pp.256-257 / Victor Hugo
- N#
- N#
- N#
- N#27 : 1ère page / photo du Général Picot arrivant à Adana  ~  pp.278-279 / lettre ouverte à Pierre Loti

= GRÈCE
- N#15 : p.169 Elefthérios VENIZÉLOS 1864-1936

= ITALIE & VATICAN 
- N#5   : p.53  / photo d'une sculpture de Paul Veronese
- N#22 : p.257 / Ada Negri ("Le cheval arabe")
- N#23 : p.272-273
- N#28 : p.319 / Gabriel d'Anuzio

= ROUMANIE 
- N#20    : p.246

= RUSSIE 
- N#22 : p.255 / photo de Tolstoï  ~ 
- N#7   : pp.85-86 / la prophétie de Tolstoï applicable à la Guerre mondiale  ~ 

= SUISSE
- N#2   : pp.13-21 / Roupen Sevag ~

= USA
- N#18 : pp.206-208 / Prėsident Wilson

= TURQUIE ET ITTIHAD
- N#1   : p.11 / "oublier, oublier" (journaux turcs)
- ITTIHAD >> message #3

Dernière modification par Adic2010 (06-08-2019 19:18:51)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#14 29-11-2016 13:15:05

Adic2010
@rmenaute

Re: Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)

- LE PROGRAMME ITTIHADISTE . Taner Akçam. Traduction Louise Kiffer

- PETITE ENCYCLOPÉDIE DU GÉNOCIDE ARMÉNIEN : l'ITTIHAD.

Ittiihad en arménien occidental est ԻԹԹԻՀԱՏ. Dès le mois de décembre 1918, on publie sur l'Ittihad (= 'Comité Union et Progrès' des Jeunes-Turcs) dans certains numéros de la Revue arménienne CHANTH-ՇԱՆԹ de Constantinople.

Ci-dessous les numéros de CHANTH-ՇԱՆԹ où il y a des articles sur l'ITTIHAD-ԻԹԹԻՀԱՏ ; son auteur est Միքայէլ  ՇԱՄՏԱՆՃԵԱՆ   >> sa photo à la page 382 : N#33 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 14.VI.1919

Միքայել Շամտանճյան (1874-1926) << on peut voir par traduction que Mikael Chamdandjian a fait des études à Berlin et à Leipzig et il a été prof d'allemand à Boliss.

- N#5 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 14.XII.1918 / Article.Ա, pp.49-52

- N#7 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 28.XII.1918  / Article.Բ pp.78-80

- N#9-10 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 11.I.1919  / Article.Գ pp.107-111

- N#11 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 18.I.1919 / Article.Դ, pp.124-126

- N#13 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 1.II.1919 / Article.Ե, pp.153-155

- N#15, Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 15.II.1919 / Article.Զ  pp.171-173

- N#16, Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 22.II.1919 / Article.Է pp.182-184

- N#17, Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 1.III.1919 / Article.Ը, pp.195-197

- N#25-26 . Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 26.IV.1919 / Article.Թ pp.298-300

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ARMÉNOLOGIE APPLIQUÉE . ՀԱՅԱԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆ  (#16)

#793

Dernière modification par Adic2010 (06-08-2019 19:55:00)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#15 31-03-2017 01:00:06

Adic2010
@rmenaute

Re: Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)

http://x.1128831.n5.nabble.com/file/n195/&#1351;&#1377;&#1398;&#1385;.png . ՇԱՆԹ / CHANTH aujourd'hui dans la liste KERAHAVAK / ԳՐԱՀԱՎԱՔbig_smile   Merci à 'Armenian Archives'. Nil.  smile

#1075

Dernière modification par Adic2010 (06-08-2019 18:29:34)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#16 05-12-2017 16:20:23

Adic2010
@rmenaute

Re: Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=68031 // Dans le scan 'Presse Périodique Arménienne 1794-1934' de 'Armenian Archives'

dvdk' nous avait signalé dans le 2ème pdf, la Page.pdf.3, p.69 du livre au titre N#575...

http://armenews.com/IMG/arton133093-132x172.jpg . où l'on peut voir la revue ՇԱՆԹ.

J'y vois aussi avec émotions des revues de TRABZON-ՏՐԱՊԻԶՈՆ, la ville de ma grand-mère au registre (#27) : Pjichk (médecin), Chamantagh (?), etc., etc.

Le génocide ne nous a pas seulement bouzillé physiquement, déraciné de notre terre ancestrale, mais aussi nous a coupé de notre langue.

On ne leur laissera pas cela. Aidons nos écoles !
Nil.
#1767

Dernière modification par Adic2010 (06-08-2019 18:33:05)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#17 06-08-2019 18:06:03

Adic2010
@rmenaute

Re: Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)

- Les www de renvois à des messages#nn et à des rubriques (#NN)  de ce thread "Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)" sont actualisés à ceux du nouveau forum.

>>>>> N#21, Revue CHANTH-ՇԱՆԹ . 29.III.1919 /  pp.248-249 avec photo :

un article en arménien sur Charles-Marie LECONTE DE LISLE (1818-1894), né à la 974.RÉUNION complétant avantageusement ce Post#23

#2960

Dernière modification par Adic2010 (06-08-2019 20:00:57)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#18 06-08-2019 22:15:33

Armenian Archives
@rmenaute
Réputation :   42 

Re: Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)

Les PDFs : 1-38 :

https://drive.google.com/open?id=1pYtmf … RlZFEtaWdH

Dernière modification par Armenian Archives (06-08-2019 22:18:50)

Hors ligne

 

#19 07-08-2019 08:37:57

Arsène
Modérateur
Réputation :   

Re: Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)

Armenian Archives a écrit:

Les PDFs : 1-38 :

https://drive.google.com/open?id=1pYtmf … RlZFEtaWdH

Téléchargé par tes soins ????????
Une solution aux liens inopérants d'armenews comme ICI
???

Hors ligne

 

#20 07-08-2019 08:58:27

Armenian Archives
@rmenaute
Réputation :   42 

Re: Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)

Oui, Arsene, télécharge par mes soins , en attendant peut être le rétablissement sur armenews ce qui éviterait de tout refaire.

Hors ligne

 

#21 07-08-2019 09:40:13

Arsène
Modérateur
Réputation :   

Re: Revue CHANTH-ՇԱՆԹ (Constantinople 1918-1919 // N#1-38)

J'espère que Spidermian s'y emploie.

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -