Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !
  • Accueil forums
  •  » Culture
  •  » Catalogne~Hays~Arménie // passé(Cilicie)~présent(la RA)~futur(Artsakh)

#1 27-09-2016 15:15:53

Adic2010
@rmenaute

Catalogne~Hays~Arménie // passé(Cilicie)~présent(la RA)~futur(Artsakh)

Ardziv a écrit:

Voici l'article paru sur le site catalan "GEOPOLÍTICA.CAT" et repris par le journal occitan "Jornalet"

Armènia celebra 25 anys de la seva independència

La Republica d?Armenia a festejat lo 25n anniversari de son independéncia

Merci à Ardziv pour ces news des 25 ans de l'indépendance dans les médias occitans et catalans.

Je regrouperai dans ce thread les autres messages concernant la Catalogne et les Catalans en France, en Europe et dans le monde : en relation avec les Hays, la RA et l'Artsakh. Bonne continuation. Nil

Une activité arméno-culturelle à Barcelone 6.II.2016

http://hayernaysor.am/wp-content/uploads/2016/02/112.jpg

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : HORS HEXAGONE : REGISTRE(S) HISTORICO-GÉO-CULTUREL(S)  (#10)

Dernière modification par Adic2010 (08-09-2018 17:31:31)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#2 28-09-2016 09:06:52

Adic2010
@rmenaute

Re: Catalogne~Hays~Arménie // passé(Cilicie)~présent(la RA)~futur(Artsakh)

http://static.euronews.com/articles/special-coverage/catalonia-independence-challenge/950x200_catalonia-independence-challenge_fr.jpg

On a imprimé des livres arméniens ou arménisants à Madrid / Մադրիդ entre 1850-1900 :
   
- Retrato de Leon V de Armenia, Garcia José-Cebria, Madrid 1859-1904

- Retrato de León V, Rey de Armenia, Rufino casado, M.1860

Ces livres sont-ils scannés aussi à la Bibliothèque nationale de Madrid ? A chercher aussi des jpg. A +. Nil.

http://historiasdelahistoria.com/wordpress-2.3.1-ES-0.1-FULL/wp-content/uploads/2015/06/León-V.jpg
#28247

VIVE L'AMITIÉ MULTI-SÉCULAIRE ET INDÉFECTIBLE ENTRE L'ARMÉNIE ET LA CATALOGNE !

VIVE LES RELATIONS FRATERNELLES ENTRE LES ARMÉNIENS ET LES CATALANS ! VIVE LA CATALOGNE LIBRE ET INDÉPENDANTE !

http://asvcmcyclotourisme.blogs.midilibre.com/media/00/00/2000903882.gif   

http://www.drapeaux-shop.com/pins-amitie/drapeau-Catalogne/Pins-Catalogne-Armenie.jpg

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8545430/f3.highres



Autres messages anciens :

- à ce message#159 15-11-2015

- à ce message #153 12-09-2015

- à ce message #149 14-07-2015 (gravure)

- à ce message #150 14-07-2015 (gravure)

- à ce message #121  27-09-2014
_________
#34

Dernière modification par Adic2010 (08-09-2018 17:35:15)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#3 18-08-2017 12:11:29

Adic2010
@rmenaute

Re: Catalogne~Hays~Arménie // passé(Cilicie)~présent(la RA)~futur(Artsakh)

NOUS SOMMES TOUS DES CATALANS. Nous avons tous de la peine.  Nil
#143

Dernière modification par Adic2010 (08-09-2018 17:35:49)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#4 19-08-2017 19:28:09

Adic2010
@rmenaute

Re: Catalogne~Hays~Arménie // passé(Cilicie)~présent(la RA)~futur(Artsakh)

On commence à mettre des visages aux victimes de Barcelone / Բարսելոնա.

http://md1.libe.com/photo/1047837-des-bougies-sont-allumees-en-hommage-aux-victimes-de-l-attentat-de-barcelone-sur-les-ramblas-le-18-a.jpg?modified_at=1503061206&width=750
#160

Dernière modification par Adic2010 (08-09-2018 17:36:22)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#5 20-08-2017 10:16:06

Adic2010
@rmenaute

Re: Catalogne~Hays~Arménie // passé(Cilicie)~présent(la RA)~futur(Artsakh)

- WIKIPEDIA.FR : ATTENTATS DES 17 ET 18 AOÛT 2017 EN CATALOGNE.

PS1 - On peut remarquer que dans la liste des 'Réactions politiques internationales' l'Arménie n'y figure pas.   hmm    Mais il y a une version arménienne de ce wikpedia.   neutral

PS2 - Gravure arméno-ancienne sur Barcelone en pdf : PAZMAVEB.1852.Ժ - VIII.15 . p.235 >> SVP à convertir en jpg en y voyant qq lignes en arménien et l'envoyer à wikipedia.hy / Barcelone . Բարսելոնա. Ce sera comme notre prière pour les victimes de Barcelone.
#200

Dernière modification par Adic2010 (08-09-2018 17:38:30)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#6 16-09-2017 22:38:08

Adic2010
@rmenaute

Re: Catalogne~Hays~Arménie // passé(Cilicie)~présent(la RA)~futur(Artsakh)

La Catalogne et l'Écosse indépendantes seront de très bons pays amis et alliés de la RP de l'Arménie -et de l'Arstakh.

http://www.corsicainfurmazione.org/wp-content/uploads/2014/09/EcosseCatalogneelection.jpg . https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Cataluna_in_Spain_%28plus_Canarias%29.svg/langfr-280px-Cataluna_in_Spain_%28plus_Canarias%29.svg.png . http://images.yuku.com/image/gif/38334f698d17ccd6fe4b88446406df82236930_t.gif
#250

Dernière modification par Adic2010 (16-09-2017 22:44:05)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#7 28-09-2017 07:27:06

Adic2010
@rmenaute

Re: Catalogne~Hays~Arménie // passé(Cilicie)~présent(la RA)~futur(Artsakh)

Vive la Catalogne libre et indépendante ! Elle sera la meilleure alliée occidentale de notre Arménie et même de notre Artsakh.

Nous n'oublions pas aussi que l'État espagnol est membre fondateur avec Ankara de l'ALLIANCE DES CIVILISATIONS : un montage bidon enfumant pour occulter une double déportation :
- celle des Maures hors d'Espagne
- celle des Hays hors de Turquie.

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : HORS HEXAGONE : REGISTRE(S) HISTORICO-GÉO-CULTUREL(S)  (#10)

#295

Dernière modification par Adic2010 (08-09-2018 17:39:50)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#8 29-10-2017 10:43:49

Adic2010
@rmenaute

Re: Catalogne~Hays~Arménie // passé(Cilicie)~présent(la RA)~futur(Artsakh)

Il y aura une recherche systématique à faire dans les revues spécialisées arméniennes  //  TRADUCTION  // avec les mots : Կատալոնիա / Catalogne ; Բարսելոնա / Barcelogne ; Ռայմունդ Լուլի / le philosophe-mystique catalan Raymond Lulle 1232-1315 qui est allé enseigner la philosophie jusqu'en Cilicie arménienne.

On peut penser en particulier à :

- Լրաբեր հասարակական գիտությունների = Herald of the Social Sciences

- Պատմա-բանասիրական հանդես = Historical-Philological Journal

- Էջմիածին = Etchmiadzine

- Académie des Sciences de l'Arménie : Institut d'Histoire (lent à s'ouvrir mais ça en vaut la peine)  ---  Institut de philosophie et de droit

- aux départements d'Histoire et de Philosophie de l'Université d'Érévan

- et aussi aux revues philologiques arméno-anciennes des Moines mekhitaristes : Pazmaveb[/url] de Venise et Handes Amsoria[/url] de Vienne.

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/armenia_m.JPG . Ancienne page Adic -à actualiser : Les Arméniens et la Catalogne. http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/catalogne.jpg

PS1 - Il y aura à chercher les passages concernant la Catalogne dans cet article en arménien sur les Hays et l'Espagne (Érévan 1967, pp.199-206)

PS2- Article sur l'Espagne : Մովսիսյան, Ֆելիքս, Մխիթարյանները նապոլեոնյան Ֆրանսիայի դեմ իսպանական ժողովրդի ազգային-ազատագրական պայքարի մասին. . Movsisyan Felix The Mekhitarists on National-Liberation Struggle of the Spanish Against the Napoleonian France.
Պատմա-բանասիրական հանդես, 2013, № 1 . pp. 64-84. ISSN 0135-0536

Y a-t-il dans cet article des passages concernant la Catalogne ? Sachant la Campagne de Napoleon en Espagne.   C'est à chercher : j'avais commencé à traduire l'article en arménien à partir de ce message #100 jusqu'au message #106

PS3 - պարսալոն "qui contient 90.000 maisons" / Journal asiatique 1826 / GALLICA : périple de Martyros Erzengatsi Մարտիրոս Երզնկացի en 1494 / Plusieurs pages Adic

PS4 - Ci-dessous le périple de Sarkis Apeghatsi Սարգիս Աբեղա en Espagne (Son long voyage en Europe (1587-1592)

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0sp/9cortes04villessarkis01.jpg
#380

Dernière modification par Adic2010 (08-09-2018 17:47:05)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#9 04-11-2017 14:33:27

Adic2010
@rmenaute

Re: Catalogne~Hays~Arménie // passé(Cilicie)~présent(la RA)~futur(Artsakh)

http://armenews.com/IMG/arton148972-400x300.jpg . http://lloretdemar.org/images/articles/stroma-antic.jpg . BRAVO LES HAYS DE CATALOGNE ! Merci à Krikor Amirzayan pour ce (good) news . SANTA ROMÀ DE LIORET DE MAR  //  TRADUCTION ES > FR

http://patrimoni.lloret.cat/media/items/big/9039e-lloret-modernista-2.jpg

Je me rappelle qu'il y avait une reproduction du contrat commercial en latin (ou en catalan ?) entre la Catalogne médiévale et la Cilicie arménienne dans une publication en France... fin XIX - début du XXème siècle ? historien Basmadjian ? À retrouver : peut-être existe-t-il déjà un pdf de ce livre ?  La reproduction de ce contrat doit exister dans le livre de Claude MUTAFIAN sur la Cilicie ou l'Europe méditerranéenne.

Relations médiévales entre la Cilicie et la Catalogne // միջնադարյան հարաբերությունները Կիլիկիայի եւ Կատալոնիայի միջեւ // Google.hy >> ?? À suivre.

Il faudra un wikipedia de cette basilique en hayérèn !  roll   wink    big_smile

https://i.pinimg.com/originals/28/98/c6/2898c61e0c11772c3e8725fd7d75f57f.png
#406

Dernière modification par Adic2010 (08-09-2018 17:48:55)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 
  • Accueil forums
  •  » Culture
  •  » Catalogne~Hays~Arménie // passé(Cilicie)~présent(la RA)~futur(Artsakh)

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -