Soutenez Armenews !

Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !
  • Accueil forums
  •  » Culture
  •  » LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

#51 26-08-2016 15:34:27

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

- LIVRE.051 - Мсеріанцъ Л. З., Армянскіе источники о смутномъ времени (Журналъ Министерства Народнаго Просвѣщенія, 1902, Ноябрь, I+pp.35-45), С.-Петербургъ, 1902

- Désolé rien de trouvé sur la biographie de L.Z. Mercerliants. Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?

http://www.runivers.ru/upload/iblock/49e/344.thumb_onevolume.png

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 19:52:56)

En ligne

 

#52 26-08-2016 15:37:46

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

http://www.hrono.ru/biograf/bio_m/muravev_and_nik.jpg . Андрей Николаевич Муравьев (1806-1874)         Traduction de sa biographie

- LIVRE.052a - Грузія и Арменія, части 1-3, С.П.Б, 1848  . .pages

- LIVRE.052b - Грузія и Арменія, часть I, С.П.Б, 1848 . կամ այստեղ[/u]

- LIVRE.052c - Грузія и Арменія, часть II, С.П.Б, 1848. . .pages . կամ այստեղ

Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?

#1607

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 13:47:22)

En ligne

 

#53 26-08-2016 22:10:17

Adic2010
@rmenaute

En ligne

 

#54 29-08-2016 00:41:08

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

En ligne

 

#55 30-08-2016 09:43:24

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

http://spb-tombs-walkeru.narod.ru/bgs/orbeli2012-1.jpg  . https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/thumb/e/e8/Могила_академика_Иосифа_Орбели.JPG/200px-Могила_академика_Иосифа_Орбели.JPG - Орбели Iосиф . Joseph ORBELI 1887-1951 . Հովսեփ Օրբելի

Hovsep Orbéli est un géant de l'arménologie russo-soviétique. Il a beaucoup publié. Il a été Conservateur au Musée de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg. Je me rappelle, j'avais sa photo dans mon studio pendant deux ans en 1972-74. Vingt ans après, j'ai eu la chance de rencontrer le Pr Karen Youzbachian également de l'Ermitage qui m'a parlé de lui.

Biographie dans la revue de l'Institut d'Histoire de l'Académie des Sciences de l'Arménie : Առաքելյան, Բ. Ն. (1977) Ակադեմիկոս Հովսեփ Օրբելի (Ծննդյան 90-ամյակի առթիվ). Պատմաբանասիրական հանդես, № 1 . pp. 19-30   Academician Hovsep Orbeli (on his 90th birth anniversary)

Hovsep Orbéli a écrit entre autres un dictionnaire Kurde-Arménien-Russe (à ce message #36) ; le grand savant a travaillé sur les fouilles d'Ani en 1915 avec l'archéologue Nicolas Marr : page Adic reproduisant un article en français d'Erévan 1989.

- LIVRE.055 - Pdf accessible à trouver

http://www.armenianstamps.com/images/ArmenianStamps-593-FDC.jpg

#1848

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 13:52:15)

En ligne

 

#56 04-09-2016 22:20:16

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

- Ошеровскій, Лейзер Янкелевич  / publié dans la ville de PAIATIGORSK (Ciscaucasie) . Պյատիգորսկ

- LIVRE.056a - Трагедія армянъ-бѣженцевъ, Пятигорскъ, 1915  La tragédie arménienne  23.pages

- LIVRE.056b - Идея автономнаго строя въ Турецкой Арменіи подъ протекторатомъ Россіи, Пятигорскъ, 1915 . L'idée d'un système autonome dans le protectorat turc d'Armenіi Rossіi   15.pages

PS - Je n'ai rien trouvé sur l'auteur    hmm

http://dlib.rsl.ru/viewer/pdf?docId=01004197280&page=1&rotate=0&negative=0

Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?

#1922

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 13:53:04)

En ligne

 

#57 05-09-2016 22:29:17

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Patkanov_KP.jpg/267px-Patkanov_KP.jpg . http://apsnyteka.org/images/m/Miller_Kavkazskie_predanija_o_velikanah_tit.png . https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/thumb/d/d1/Mnp.jpg/220px-Mnp.jpg . https://pp.vk.me/c306901/v306901322/9713/Sx0wiJhL-3w.jpg .  Паткановъ К. П. 1833?1889  ~  Kerope PATKANOV  .  Il n'y a pas de wikipedia en arménien !  sad    Patkanov a publié dans le Journal du Ministère de l'Éducation nationale de l'Empire russe.

- LIVRE.057a- Изслѣдованіе о составѣ Армянскаго языка, С.-Петербургъ, 1864 . pages  ...de la langue arménienne (?)

- LIVRE.057b - Изслѣдованіе о діалектах Армянскаго языка: филологическій опытъ, Санктпетербургъ, 1869. pages . կամ այստեղ  philologie du dialecte decla langue arménienne

- LIVRE.057c - Нѣсколько словъ о названіяхъ древнихъ армянскихъ мѣсяцевъ, Санктпетербургъ, 1871 . pages  langue ancienne (?)

- LIVRE.057d - Исторія Монголовъ по Армянскимъ источникамъ. Выпускъ первый, заключающій въ себѣ извлеченія изъ трудовъ Вардана, Стефана Орбеліана и Конетабля Сембата; переводъ и объясненія К. П. Патканова, С.-Петербургъ, 1873. pages. կամ այստեղ  Histoire des Mongols .  Vartan 

- LIVRE.057e - Исторія Монголовъ по Армянскимъ источникамъ. Выпускъ второй, заключающій въ себѣ извлеченія изъ исторіи Киракоса Гандзакеци; переводъ и объясненія К. П. Патканова, С.-Петербургъ, 1874 . pages . Histoire des Mongols . Kirakos Gandzaketsi

- LIVRE.057f - Ванскія надписи и значеніе ихъ для исторіи передней Азіи (Журналъ Министерства Народнаго Просвѣщенія, 1874, Январь, с. 96-274), С.-Петербургъ, 1874  . pages    Inscriptions de Van et histoire avant Azіi ( Journal du ministère de la National ??)

- LIVRE.057g - О клинообразныхъ надписяхъ ванской системы, открытыхъ въ предѣлахъ Россіи (Журналъ Министерства Народнаго Просвѣщенія, 1882, Декабрь, с. 225-241), С.-Петербургъ, 1882 . pages  A propos du système...  Journal du Ministère ??

- LIVRE.057h - Из новаго списка географіи, приписываемой Моисею Хоренскому (Журналъ Министерства Народнаго Просвѣщенія, 1883, с. 21-32), С.-Петербургъ, 1883 . pagesnouvelle liste geografіi attribué à Moïse Khorenatsi ( Journal du ministère de la National Prosvѣschenіya )

http://dlib.rsl.ru/viewer/pdf?docId=01004224449&page=3

http://dlib.rsl.ru/viewer/pdf?docId=01004224463&page=2

Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?

#2011

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 13:57:15)

En ligne

 

#58 06-09-2016 19:23:57

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

Потто Василий . Vasily Aleksandrovich Potto 1836?1911) . Վասիլի Պոտտո

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Potto_Vasilij_Alexandrovitch.jpg/250px-Potto_Vasilij_Alexandrovitch.jpg . http://www.armeniaonline.ru/upload/image/b440psms_(1).jpg .

http://www.e-reading.club/illustrations/1013/1013400-cover.jpg . http://www.e-reading.club/illustrations/1013/1013401-cover.jpg . http://www.e-reading.club/cover/1013/1013402.jpg . http://www.e-reading.club/illustrations/1013/1013403-cover.jpg . http://www.e-reading.club/illustrations/1013/1013404-cover.jpg

- LIVRE.058a - Кавказская война. Том 1. От древнейших времен до Ермолова (էլ. տեքստ) << Texte numérisé / recherches possibles des patronymes et des toponymes par Google.ru 

- LIVRE.058b - Кавказская война. Том 2. Ермоловское время (էլ. տեքստ)  << Texte numérisé / recherches possibles des patronymes et des toponymes par Google.ru

- LIVRE.058c - Кавказская война, том 3-й: Персидская война 1826-1828 г.г. (էլ. տեքստ)  << Texte numérisé / recherches possibles des patronymes et des toponymes par Google.ru

- LIVRE.058d - Кавказская война. Том 4. Турецкая война 1828-1829 г.г. (էլ. տեքստ)  << Texte numérisé / recherches possibles des patronymes et des toponymes par Google.ru

- LIVRE.058e - Кавказская война. Том 5. Время Паскевича, или Бунт Чечни (էլ. տեքստ)  << Texte numérisé / recherches possibles des patronymes et des toponymes par Google.ru

- LIVRE.058f - Оборона крѣпости Шуши, С.-Петербургъ, 1900 . 32.pages

- LIVRE.058g - Первые добровольцы Карабаха в эпоху водворения русского владычества (из книги «Тифлис», 1902 г.) (էլ. տեքստ) Texte numérisé par 'ArmenianHouse' >> recherches possibles des patronymes et des toponymes par Google.ru

http://dlib.rsl.ru/viewer/pdf?docId=01003556906&amp;page=2


http://dlib.rsl.ru/viewer/pdf?docId=01003556906&amp;page=18&amp;rotate=0&amp;negative=0

Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?

#2080

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 14:51:52)

En ligne

 

#59 10-09-2016 15:13:48

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

En ligne

 

#62 20-09-2016 23:31:24

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

- LIVRE.62 . Степ'анос Таронскій Асох'ик, Всеобщая исторія Степ'аноса Таронскаго Асох'ика по прозванію, перевод Н. Эмина, Москва, 1864 . 335.pages . Histoire universelle de Stépanos Tarontsi, traduction par N. Emine (1815?1890) né en Perse et mort à Moscou.

Stepanos Taronetsi fin X - début XI siècles . publication russe + publication arménienne

http://static.my-shop.ru/product/2/89/882443.jpg . https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Asoghik.jpg/220px-Asoghik.jpg . http://am.hayazg.info/images/6/6b/&#1069;&#1084;&#1080;&#1085;_&#1053;&#1080;&#1082;&#1080;&#1090;&#1072;_&#1054;&#1089;&#1080;&#1087;&#1086;&#1074;&#1080;&#1095;.jpg

Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?

#2403

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 15:35:35)

En ligne

 

#63 21-09-2016 13:14:59

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

- LIVRE.63 - http://hpj.asj-oa.am/879/1.haspreviewThumbnailVersion/1966-1(17).pdf . https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Srvandztiants.jpgСрвандзтянцъ Гарегинъ 1840?1892,Очерки Васпураканской области и смежных съ нею мѣстностей архимандрита Гарегина Срвандзтянца / сокр. пер. А. О. Кишмишева, Тифлисъ, 1890 . 28.pages

Essai sur le Vaspourakan  . Garegin Srvandztiants 1840-1892 was honored by the Imperial Academy of St. Petersburg.

Garegin Srvandztiants and the Armenian Heroic Epic (on the 153th anniversary of his birth) / Հարությունյան, Ս. Բ. Գարեգին Սրվանձտյանցը և հայկական հերոսավեպը (Գ. Սրվանձտյանցի ծննդյան 150-ամյակի առթիվ). Պատմա-բանասիրական հանդես, 1990 № 4 . pp.3-9 . 20 rérérences bibliographiques en bas de page

http://dlib.rsl.ru/viewer/pdf?docId=01003626495&amp;page=1

https://www.haypost.am/images/m1Ahqj38rcn1nZqwaefheTYJdM.jpg

Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?

#2479

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 20:18:31)

En ligne

 

#65 24-10-2016 23:55:55

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

En ligne

 

#66 27-10-2016 00:42:02

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

- LIVRE.66 - Теръ-Габріэльянцъ Габріэль, Армянская колонія въ Москвѣ и С.-Петербургѣ : Необходимыя свѣдѣнія и адреса для пріѣзжающихъ съ Кавказа о моск. и петерб. фабрикантахъ и фирмахъ, а также и для послѣднихъ о коммерсантахъ, ежегодно пріѣзжающихъ съ Кавказа и Закавказья, ъс указаніемъ фамилій и рода торговли, Москва, 1888. 
. Ter-Kaprieliants, Colonies arméniennes de Moscou et St Pétersbourg. Activités professionneles, commerciales, Moscou 1888, 226 pages

http://dlib.rsl.ru/viewer/pdf?docId=01003653986&amp;page=79&amp;rotate=0&amp;negative=0

http://dlib.rsl.ru/viewer/pdf?docId=01003653986&amp;page=81&amp;rotate=0&amp;negative=0

Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?

#3051

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 20:24:41)

En ligne

 

#67 27-10-2016 19:43:47

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

En ligne

 

#68 28-10-2016 11:17:46

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

- LIVRE.68 - Тэйлоръ Д., Матеріалы для географіи Азіятской Турціи. 1. Очерки верхней Арменіи; В. Штреккера, полковника турецкой службы; 2. Путешествіе по Курдистану; Д. Тэйлора, бывшаго консула въ Діарбекирѣ, Тифлисъ, 1873, 82.pages

Ce livre est la traduction russe d'un témoignage du Consul D. Taylor, ( des US ou de GB ?) à Diyarbékir et publié à Tiflis en 1873. Il serait intéressant de trouver l'original en anglais et la biographie de ce consul anglo-saxon.

Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?

#3120

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 20:27:35)

En ligne

 

#69 28-10-2016 19:25:38

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

- LIVRE.69 - Троицкій И., Изложеніе вѣры Церкви Армянскія, начертанное Нерсесомъ, католикосомъ Армянскимъ, по требованію Боголюбиваго государя Грековъ Мануила: Историко-догматическое исслѣдованіе, С. Петербургъ, 1875. : en pagination

Ivan Egorovtch TROITSKIY 1838-1901 . Trad. du wikipedia . Troitskіy I.  Nerses, le Catholicos de l'Eglise arménienne (?)

http://az.lib.ru/t/troickij_i_e/.photo2.jpg . http://ru.hayazg.info/images/1/1e/&#1048;&#1079;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;_&#1074;&#1077;&#1088;&#1099;_&#1094;&#1077;&#1088;&#1082;&#1074;&#1080;_&#1072;&#1088;&#1084;&#1103;&#1085;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081;%2C_&#1085;&#1072;&#1095;&#1077;&#1088;&#1090;&#1072;&#1085;&#1085;&#1086;&#1077;_&#1053;&#1077;&#1088;&#1089;&#1077;&#1089;&#1086;&#1084;.jpg

http://expositions.nlr.ru/Armenia/images/hist_13.jpg

- Page dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG

#3137

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 20:29:27)

En ligne

 

#70 30-10-2016 18:03:52

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

http://ru.hayazg.info/images/4/4e/&#1043;&#1077;&#1086;&#1088;&#1075;&#1080;&#1081;_&#1058;&#1059;&#1052;&#1040;&#1053;&#1054;&#1042;.jpg . Тумановъ Георгій Михайловичъ 1854-1920 .  Biographie traduite de Gueorgui Mikhailovitch Toumanov

- LIVRE.70a - Кавказъ: справочная книга, составленная старожиломъ [все выпуски в одной книге], Тифлисъ, 1888
- LIVRE.70b - Кавказъ: справочная книга, составленная старожиломъ, выпускъ VI: Правительственныя и общественныя учрежденія. Мѣстныя законы. Тифлисъ, 1888, pp.299-357
- LIVRE.70c - Кавказъ: справочная книга, составленная старожиломъ, выпускъ VII. Тифлисъ, 1888, pp.359-411, IV+III
- LIVRE.70d - Баку и его окрестности, Тифлисъ, 1891, pages.99 +XII
- LIVRE.70e - Характеристики и воспоминанія: замѣтки кавказскаго хроникера. Кн. 1. Тифлисъ, 1900, pages.206
- LIVRE.70f - Характеристики и воспоминанія. Кн. 2. Тифлисъ, 1905, 203 pages
- LIVRE.70g - Характеристики и воспоминанія. Кн. 3. Тифлисъ, 1907, 204.pages

http://dlib.rsl.ru/viewer/pdf?docId=01003547663&amp;page=2

- Site russo-arménien ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG

#3186

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 20:32:35)

En ligne

 

#71 30-10-2016 20:52:43

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

http://www.runivers.ru/upload/iblock/c47/obsh.png . https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Nik.Ushakov.jpg/210px-Nik.Ushakov.jpg . Ушаковъ Николай Ивановичъ 1802-1861

- [u]GUERRE RUSSO-TURQUE DE 1828-29


- LIVRE.71a . Исторія военныхъ действій в Азіятской Турціи въ 1828 и 1829 годахъ: въ 2 ч., часть 1, С.-Петербургъ, 1836, XXIII+403.pages
- LIVRE.71b . Исторія военныхъ действій в Азіятской Турціи въ 1828 и 1829 годахъ:въ 2 ч., часть 2, С.-Петербургъ, 1836, III+306.pages
- LIVRE.71c .  Исторія военныхъ действій в Азіятской Турціи въ 1828 и 1829 годахъ, часть 1, Варшава, Varsovie 1843, 403+III.pages
- LIVRE.71d . Исторія военныхъ действій в Азіятской Турціи въ 1828 и 1829 годахъ, часть 2, Варшава, Varsovie 1843, 303+Iii.pages
- LIVRE.71e . Исторія военныхъ действій в Азіятской Турціи въ 1828 и 1829 годахъ, Атласъ, [1843]

http://dlib.rsl.ru/viewer/pdf?docId=01004081331&amp;page=2

http://dlib.rsl.ru/viewer/pdf?docId=01004076573&amp;page=4

Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?

#3236

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 20:35:18)

En ligne

 

#72 31-10-2016 00:58:39

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

- Халатянцъ Григор, Grigor Khalatiants . Désolé pas de biographie (?) .

- LIVRE.72a . Начало критическаго изученія Исторіи Арменіи Моисея Хоренскаго = Histoire de l'Arménie de Moise de Khorene // (Журналъ Министерства Народнаго Просвѣщенія, 1894 г., Октябрь, с. 377-402), С.-Петербургъ, 1894

http://www.runivers.ru/upload/iblock/834/296.thumb_onevolume.png . Le wikipedia russe de ce Journal du Ministère de l'Education à Saint-Pétersbourg

- LIVRE.72b . Армянскіе Аршакиды въ "Исторіи Арменіи" Моисея Хоренскаго, Москва. 1903

http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/image/view/3347660?w=704

Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?

#3278

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 20:40:16)

En ligne

 

#73 09-11-2016 13:25:02

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

http://static.my-shop.ru/product/2/126/1258589.jpg . http://static.ozone.ru/multimedia/books_covers/1000605342.jpg . Худабашевъ Александръ (1780-1862)

- LIVRE.073a - Բառարան ի հայկական լեզուէ ի ռուսաց բարբառ / Армяно-русскiй словарь ; հտ. Ա.том I ~~ հտ. Բ.том II ; Մոսկվա/Москва, 1838  Dictionnaire arménien-russe 
>>  il y a une très belle première page du tome.I.Ա avec la Cathédrale d'Etchmiadzine > à convertir en jpg colorié.

- LIVRE.073b - Обозрѣніе Арменіи въ географическом, историческом и литературном отношеніяхъ, Санктпетербургъ, 1859 . 533.pages . կամ այստեղ : University of Michigan, կամ այստեղ en pagination   (L'Arménie : présentation historique, géographique et littéraire)  .  Présentation commerciale

http://www.kabinet-auktion.com/files/images/gallery/46308_4_CompressedImage.jpeg

- Site russo-arménien ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG

#3430

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 20:45:36)

En ligne

 

#74 12-11-2016 23:24:53

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

https://i.livelib.ru/boocover/1001047630/o/3e12/Evgenij_Chirikov__Putevoj_zhurnal_russkogo_komissaraposrednika_po_turetskopersid.jpeg . http://bibl.anrb.ru/vystavka/p3.58/38_1.jpg

- LIVRE.074 - Чириковъ Егоръ Ивановичъ, Путевой журналъ Е.И. Чирикова, русскаго комиссара-посредника по турецко-персидскому разграниченію 1849-1852, С.-Петербургъ, 1875   .     Journal de l'intermédiaire commissaire russe pour la relation turco-persane 1849-1852

Le cadre historique du rapprochement russo-perse à partir de la moitié du XIX siècle

http://ozon-st.cdn.ngenix.net/multimedia/1007546655.jpg

- Qu'en est-il du site 'ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG'[/url]

#3496

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 20:47:16)

En ligne

 

#75 09-12-2016 15:23:09

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

Шабановъ Дмитрій Федоровичъ 1837-1882  ~~   traduction du wikipedia ru >> fr

- LIVRE.075a - Краткая историческая записка о службѣ 13-го Лейб-гренадерскаго Эриванскаго полка, Тифлисъ, 1875

- LIVRE.075b - Описаніе боевой жизни в минувшую войну 1877-1878 годовъ 13 Лейб-гренадерскаго Эриванскаго полка, Тифлисъ, 1881

http://dlib.rsl.ru/viewer/pdf?docId=01003545906&amp;page=1

http://dlib.rsl.ru/viewer/pdf?docId=01003546665&amp;page=2&amp;rotate=0&amp;negative=0

http://dlib.rsl.ru/viewer/pdf?docId=01003546665&amp;page=102

- QU'EN EST-IL DU SITE  ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?

#3914

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 20:49:17)

En ligne

 
  • Accueil forums
  •  » Culture
  •  » LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -