Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !
  • Accueil forums
  •  » Culture
  •  » LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

#1 13-08-2016 15:36:20

Adic2010
@rmenaute

LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

Prochain(s) message(s) en préparation :      ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG

Эминъ Федоръ Александровичъ
- Краткое описаніе древнѣйшаго и новѣйшаго состоянія Оттоманской Порты, изданное сочинителемъ, долго жившимъ въ Турціи, Москва, 1828 . pages

__________________

Je vais (gamats-gamats) trouver les jpgs et traduire les titres >> informer les Russes de France, d'Allemagne et en diaspora en général. Il y a aussi la délégation de l'Arménie à l'Unesco qui peut faire ce boulot à son haut nveau international... en informant en particulier les différentes structures de l'État russe et de sa société civile.

PS - Il y aura à voir si les auteurs de ces publications sont venus en Europe.

http://3.bp.blogspot.com/-wPbhUIArTK0/VcXbX5sQ1II/AAAAAAAABcU/H7lvWjhlpDA/s1600/%25D5%258C%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25BD%25D5%25A5%25D6%2580%25D5%25A5%25D5%25B6%2B%25D5%25A3%25D6%2580%25D6%2584%25D5%25A5%25D6%2580.png

- ՌՈՒՍԵՐԵՆ ԳՐՔԵՐ ՀԱՅԿԱՆ ԹԵՄԱՆԵՐՈՎ (ԳՐԱՀԱՎԱՔ)

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я І Ї Ў
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я і ї ў

Ա Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց Ւ Փ Ք Օ Ֆ 
ա բ գ դ ե զ է ը թ ժ ի լ խ ծ կ հ ձ ղ ճ մ յ ն շ ո չ պ ջ ռ ս վ տ ր ց ւ փ ք օ և ֆ  [/b]
.

[/b]

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 10:04:56)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#2 13-08-2016 20:21:35

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

Je vais gamats-gamats consulter les livres en russe et listés -successivement : y voir s'il y a des gravures ou des lignes en arménien, en français ou en anglais. Voici le 1er de la liste :

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Istorija_armenii_(abaza_va_1888).djvu/page2-220px-Istorija_armenii_(abaza_va_1888).djvu.jpg . http://ru.hayazg.info/images/thumb/9/97/%D0%90%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D0%B022.jpg/200px-%D0%90%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D0%B022.jpg .LIVRE.001 - Абаза В. А., Исторія Арменіи, С.-Петербургъ, 1888 . Histoire de l'Arménie . 128pages .

- p.2 Saint-Martin
- p.3 Histoire de l'Arménie
- p.15 Voyage à Bouchara
- p.36 Saint-Martin
- p.50 Histoire du Patriarche Jean

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Abaza_Viktor_Afanasyevich.jpg/200px-Abaza_Viktor_Afanasyevich.jpg . Абаза Віктор Афанасійович (1833-1898) . Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?

A+. Nil.
#45

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 10:30:04)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#3 13-08-2016 23:07:59

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

http://cv01.twirpx.net/1316/1316485.jpg . https://pp.vk.me/c620523/v620523930/20c4c/-_-HnWatAYA.jpg . LIVRE.002 - Адонцъ Н. , Арменія въ эпоху Юстиніана, С.-Петербургъ, 1908. XXXpages. L'Arménie à l'époque de Justinien.

Le pdf du livre original ne fonctionne pas pour voir s'il y a eu des gravures ou des références non-russes. Mais Adontz a été publié en français

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/a/ad/Nicholas_Adontz.jpg/150px-Nicholas_Adontz.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_2/adonts.JPG . Nicholas ADONTZ 1871-1942 . Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 11:03:06)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#4 13-08-2016 23:20:45

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

LIVRE.003 - Алавердянцъ Михаилъ. Тесть А.С. Грибоѣдова князь Александръ Чавчавадзе въ характеристикѣ армянскаго историка, С.-Петербургъ, 1910 . 8pages  à propos du texte d'Alexandre Chavtchavadzé.

Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?

http://dlib.rsl.ru/viewer/pdf?docId=01003764738&page=7&rotate=0&negative=0
#60

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 11:03:44)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#5 13-08-2016 23:34:13

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#6 14-08-2016 01:24:58

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#7 14-08-2016 02:10:08

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

- LIVRE.006 :  Алибеговъ И., Елисаветпольскіе кровавые дни предъ судомъ общества, Тифлисъ, 1906 . 181pages

- http://www.genocide.ru/lib/alibegov/obl.jpg . Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?
#103

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 11:10:35)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#8 14-08-2016 12:16:46

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#9 14-08-2016 13:55:01

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#10 14-08-2016 23:15:32

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#11 17-08-2016 09:35:20

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

LIVRE.011 - Арзановъ Я.Опытъ начертанiя исторiи царства армянскаго, Москва, 1827

. Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?

http://www.bibliard.ru/linkpics/1554.jpg


GRAVURES :
-p. 16 : Hayk
-p. 19 : Aram
-p. 22 : Ara keghetsik / Ara le bel
-p. 23 : Kartoss et Chamirame
-p. 25 : Zarmayr
-p. 40 : Le Roi Barouyr Ier
-p. 41 : Hratchya
-p. 42 : Tigrane Yervantyan
-p. 48 : Vahakn
-p. 48' : Vahibardyal Harekantré le Grand
-p. 51 : Ardaches et Hannibal
-p. 65 : Haykan II
-p. 69 : Vagharchak Orenstir
-p. 76 : Archag Ier
-p. 78 : Ardaches Ier
-p. 83 : Victoire de Dikrane fils de Ardaches
-p. 90 : Saint Apkar
-p. 96 : Yervant II
-p.100 : Ardaches vainqueur des Albans
-p.106 : Khoskhov le vainqueur (?)
-p.109 : St Grégoire l'Illuminateur
-p.110 : Dertat le Grand
-p.135 : Bab et Teréntianos
-p.144 : Veramchabouh
-p.171 : Issahsk amessrob... Krikor Narekatsi

http://www.bibliard.ru/linkpics/2015/1554-5.jpg
#259

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 11:15:21)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#12 17-08-2016 10:59:30

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

LIVRE.012 - Артамоновъ Л.К. Сѣверный Азербайджан: военно-географическiй очеркъ, Тифлисъ, 1890

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Leonid_K._Artamonov.jpeg/250px-Leonid_K._Artamonov.jpeg . http://dlib.rsl.ru/viewer/pdf?docId=01003551360&page=3&type=preview . Le livre a l'Azerbaidjan dans le titre mais doit avoir beacoup d'information sur les Hays. Il n'y a  pas encore de wikipedia de l'auteur en arménien

. Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?
#280

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 11:20:25)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#13 17-08-2016 12:37:43

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

http://ru.hayazg.info/images/thumb/0/05/Араратский_Артемий1.JPG/79px-Араратский_Артемий1.JPG . LIVRE.013 . Артемій Араратскій, Жизнь Артемія Араратскаго, St Péterbourg 1813 . 262.pages

Артемий Араратский 1774-1831  .<< dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG !

http://az.lib.ru/a/artemij_a/.photo1.jpg
#297

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 11:17:09)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#14 17-08-2016 13:08:59

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

- LIVRE.014 . Ахвердовъ Иванъ Федоровичъ, Арменiя въ пятомъ вѣкѣ, С.-Петербургъ, 1878

http://ru.hayazg.info/images/e/eb/%D0%90%D1%85%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%B2_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87.JPG . Ахвердов Иван Васильевич 1873-1931    <<<  dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG !
#303

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 11:18:12)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#15 17-08-2016 13:27:30

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#16 17-08-2016 20:08:15

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

LIVRE.016 - Березинъ Илья, Путешествiе по Дагестану и Закавказью, Казань, 1849 . 522.pages. Publié à l'Université de Kazan :

http://3.bp.blogspot.com/-OQ2dCkBizmk/Va1cMxV1RGI/AAAAAAAAFFY/RsRfm13aaf8/s1600/%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B2%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%2581%25D0%25B8%25D1%2582%25D0%25B5%25D1%2582.jpg .
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Berezin_IN.jpg/200px-Berezin_IN.jpg . Ilya Berezine / Березинъ Илья . 1818-1894 . Il y a un wikipedia en anglais, en turc, en azéri mais non pas en arménien ou en français alors qu'Ilya Brerezine écrivait aussi en français !

. Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?

http://dlib.rsl.ru/viewer/pdf?docId=01003187622&amp;page=3
#337 .

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 11:21:32)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#17 17-08-2016 22:47:00

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#18 18-08-2016 11:44:12

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

http://dlib.rsl.ru/viewer/pdf?docId=01004863548&amp;page=5&amp;type=preview . LIVRE.018 .  Брюсовъ Валерiй, Лѣтопись историческихъ судебъ армянскаго народа, Москва, 1918, 124.pages . Livre bien structuré avec de nombreuses références bibliographiques par chapitre. Une anthologie marquante en arménologie.

https://i.ytimg.com/vi/qbGI25eb0nY/hqdefault.jpg . http://hpj.asj-oa.am/2028/1.haspreviewThumbnailVersion/1973-4(3).pdf . https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/RU028-11.jpg/90px-RU028-11.jpg . Valéri BRIOUSSOV 1873-1924 . Վալերի Բրյուսով

. Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?
#393

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 11:24:44)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#19 18-08-2016 13:03:03

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#20 18-08-2016 15:58:28

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#21 18-08-2016 19:08:26

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

http://static.ozone.ru/multimedia/books_covers/1007603598.jpg . http://www.directmedia.ru/file/b5/b54513a606264d30a33b1b3813a9fde1p8jmgiyjtu/Vermishev_A_H_Materialy_dlya_istor_gruzino_armyan_otnosh_1904_9785990320840.jpg - LIVRE.021 - Вермишевъ Х.А., Матеріалы для исторіи грузино-армянскихъ отношеній: Отвѣтъ на книжку кн. И. Чавчавадзе: Армянскіе ученые и "вопіющіе камни", С.-Петербургъ, 1904 . 224.pages

Il s'agit d'un livre sur les études arménisantes du grand écrivain géorgien Ilia Tchavtchavadzé 1837-1907.

Ճավճավաձեն հայտնի էր իր ընդգծված հակահայկական կեցվածքով, որն իր արտացոլումն է գտել 1902 թ. հրատարակված «Հայ գիտնականներն ու հառաչող քարերը» հոդվածում։ Իր ղեկավարած «Իվերիա» պարբերականում վերատպում էր Վ. Վելիչկոյի հայատյաց ակնարկները։

Article de l'époque en arménien dans la revue 'Louma' sur le livre de A.H. Vermichev : Вермишевъ. Матерiалы для исторiи грузино-армянскихъ отношенiи. С.П.Б. 1904. Լումայ (№ 4). pp. 231-234

Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?

#457

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 11:30:42)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#22 18-08-2016 21:43:27

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

. LIVRE.022 -  Веселовскій Юрій, Очерки Армяснкой литературы и жизни, Армавиръ, 1906 . 134.pages

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Brockhaus_and_Efron_Encyclopedic_Dictionary_B82_23-1.jpg/200px-Brockhaus_and_Efron_Encyclopedic_Dictionary_B82_23-1.jpg . Веселовский Юрий Алексеевич 1872-1919

Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?

#475

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 11:31:41)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#23 18-08-2016 23:09:56

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

- LIVRE.023 . Волошинъ Максимиліанъ, М. С. Сарьянъ, С.-Петербургъ 1913 . 23.pages de l'article d'origine . (suite au voyage de Mardiros Sarian en Égypte en 1911)

http://hrono.ru/img/pisateli/voloshin1919.jpg . Maximilien VOLOCHINE 1870-1932  . Wikipedia en arménien : Մաքսիմիլիան Վոլոշին

REVUE ILLUSTRÉE 'APOLLON-АПОЛЛОНЪ' (SAINT-PÉTERSBOURG)LE PEINTRE MARDIROS SARIAN EN ÉGYPTE (1911) / PAGE ADIC

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_5/peinture/sarian4_memoires1.jpg . Extrait du livre de Mardiros Sarian, Fragments de ma vie, Editions du Progrès, Moscou 1976, pp 166-167 . Suite de l'extrait à cette PAGE ADIC.

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_5/peinture/sarian4_apollon1.jpg

Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?

#510

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 11:33:56)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#24 19-08-2016 00:29:51

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 

#25 19-08-2016 13:24:30

Adic2010
@rmenaute

Re: LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

http://wolgadeutsche.net/bibliothek/img/Beshcreibung_1.jpg . https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Armianin_1781.jpg/300px-Armianin_1781.jpg .

http://elib.shpl.ru/system/pages/016/301/73/images/small/53fd2b25439326c4c0d68f99f5ab02c92da68b04.jpg - LIVRE.025 . Георги Иоганнъ, Описанiе всѣхъ обитающихъ въ Россiйскомъ государствѣ народовъ. Ихъ житейскихъ обрядовъ, обыкновенiй, одеждъ, жилищъ, упражненiй, забавъ, вѣроисповѣданiй и другихъ достопамятностей, Tome IV, о народахъ монгольскихъ, объ армянахъ... СПб., St-Pétersbourg, 1799 : Pdf à pagination >> Chapitre sur les Hays avec deux gravures :  pages du livre pp.47-54 / pages pdf pp.70-82

http://www.runivers.ru/bookreader/books/453815/0080.gif

http://www.runivers.ru/bookreader/books/453815/0082.gif

Qu'en est-il dans le site ХАЙАЗГ-ՀԱՅԱԶԳ-HAYAZG ?

#565

Dernière modification par Adic2010 (27-12-2018 11:35:06)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

Hors ligne

 
  • Accueil forums
  •  » Culture
  •  » LivresRussesAnciensArménisants>>DiplomatieCulturelle avec l'État Russe

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -