Soutenez Armenews !

Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#1 28-02-2016 22:57:47

Adic2010
@rmenaute

Les Hays à Hong Kong et à Singapour

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ASIE(S)  (#20)

.
Je rassemblerai dans ce nouveau 'thread' les messages sur ces deux villes qui existent déjà.

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/pays/singapore01stamp01.JPG . Միմոս կամ բանք զուարճարարք, 1853, Singapour, 4 + 124 pages, trad. Աղազարէ Յ. Միքայէլեան

En traduisant le titre, on trouve : Mime ou banque de loisirs . ՄԻՆՈՍ. Est-ce de cela qu'il s'agit ? Il y a à survoler et regarder à l'intérieur du livre...

S'il s'agit de MIMES et de loisirs, ce serait super original et il y aurait tout une classe professionnelle à informer. De plus, si j'ai bien compris, c'est traduit : alors de quelle langue ?

Essayons de lire et de voir de ce qu'il en est : C EST TROP FORT POUR MOI. C'EST DU MANUSCRIT, CE N'EST PAS DE L'IMPRIMÉ. IL FAUT UN SPÉCIALISTE EN DOCUMENTS MANUSCRIRTS. IL Y A DE PLUS EN PLUS DE QUOI ÊTRE INTRIGUÉ Nil.   hmm

http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/haygirq/index/assoc/HASH0136/b3c3824f.dir/mimos_1853.jpg . http://www.crossed-flag-pins.com/Friendship-Pins/Armenia/Flag-Pins-Armenia-Singapore.jpg

PS - Rappel : Respected citizens : the history of Armenians in Singapore and Malaysia, Nadia H. Wright, Amassia Publishing. 2003, Australia

Derniére modification par Adic2010 (08-09-2018 09:37:43)


Interventions turques en Libye ? RUBRIQUE#119 >> INFORMER :
- Entitées culturelles~Universités duTempsLibre~Groupes de dialogue islamo-chrétien des villes.FR jumelées avec des villes de pays arabes
- que l'Institut musulman#Grande Mosquée de Paris a reconnu le Génocide des Arméniens de 1915, le 4 mai 2015.

Hors ligne

 

#2 27-03-2016 20:05:41

Adic2010
@rmenaute

Re: Les Hays à Hong Kong et à Singapour

« Notre relation bilatérale avec Singapour est fondée sur de nombreux points communs et des complémentarités. Comme les petits pays, Singapour et l?Arménie ont des intérêts communs et nous pouvons apprendre les uns des autres ... »

C'est encourageant d'entendre cela et ce n'est pas n'importe qui qui dit cela !
C'est le Président d'un "petit" pays ? C'est le Président de Singapour, une des grandes puissances économiques du monde qui accueille le Président arménien : http://www.armenews.com/article.php3?id_article=78260

http://en.wikipedia.org/wiki/Portal:Singapore  >> en arménien : Սինգապուր

http://www.globalarmenianheritage-adic. … gapour.htm

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/pays/singapore02church01.JPG

>>>   GRAVURE DE SINGAPOUR DANS 'PAZMAVEB' : 1er juillet 1846, article pp.204-205 / Սինգափուր

#35

Derniére modification par Adic2010 (08-09-2018 09:38:39)


Interventions turques en Libye ? RUBRIQUE#119 >> INFORMER :
- Entitées culturelles~Universités duTempsLibre~Groupes de dialogue islamo-chrétien des villes.FR jumelées avec des villes de pays arabes
- que l'Institut musulman#Grande Mosquée de Paris a reconnu le Génocide des Arméniens de 1915, le 4 mai 2015.

Hors ligne

 

#3 29-03-2016 18:44:06

Adic2010
@rmenaute

Re: Les Hays à Hong Kong et à Singapour

Je ne comprends pas : est-ce un journal écrit à la main ?? Il n'existe pas de caractères d'imprimerie aussi fins...

Il s'agit du joural 'OUSSOUMNASSER' de SINGAPOUR : ՈՒՍՈՒՄՆԱՍԵՐ.  Please Help ! Nil

http://eresources.nlb.gov.sg/printheritage/data/monoimages/3/31582575-eef4-4533-b4fb-7b2deeb7b0a9.jpg . PS - 1849 թ. Սինգապուրում սկսել է հրատարակվել «ՈՒսումնասեր» կիսամսյա լրագիրը

1849 թ. հուլիսի 13-ին Գրիգոր Գալստյանի խմբագրությամբ Սինգապուրում սկսել է հրատարակվել «ՈՒսումնասեր» կիսամսյա լրագիրը (լույս է տեսել մինչև 1853 թվականը):

https://harindabama.files.wordpress.com/2014/10/ob10.jpg
#60

Derniére modification par Adic2010 (08-09-2018 09:40:37)


Interventions turques en Libye ? RUBRIQUE#119 >> INFORMER :
- Entitées culturelles~Universités duTempsLibre~Groupes de dialogue islamo-chrétien des villes.FR jumelées avec des villes de pays arabes
- que l'Institut musulman#Grande Mosquée de Paris a reconnu le Génocide des Arméniens de 1915, le 4 mai 2015.

Hors ligne

 

#4 12-08-2016 21:01:57

Adic2010
@rmenaute

Re: Les Hays à Hong Kong et à Singapour

Article en arménien avec gravure dans la revue publiée par les Mekhitaristes du Monastère de San Lazzaro de Venise sur SINGAPOUR : PAZMAVEB-ԲԱԶՄԱՎԷՊ . 1846.Դ-VII.13 .  pp.204-205

Il y a un wikipedia en arménien : Singapour . Սինգապուր

#157

Derniére modification par Adic2010 (08-09-2018 09:41:51)


Interventions turques en Libye ? RUBRIQUE#119 >> INFORMER :
- Entitées culturelles~Universités duTempsLibre~Groupes de dialogue islamo-chrétien des villes.FR jumelées avec des villes de pays arabes
- que l'Institut musulman#Grande Mosquée de Paris a reconnu le Génocide des Arméniens de 1915, le 4 mai 2015.

Hors ligne

 

#5 06-03-2018 16:45:07

Adic2010
@rmenaute

Re: Les Hays à Hong Kong et à Singapour

#475

Derniére modification par Adic2010 (08-09-2018 09:42:22)


Interventions turques en Libye ? RUBRIQUE#119 >> INFORMER :
- Entitées culturelles~Universités duTempsLibre~Groupes de dialogue islamo-chrétien des villes.FR jumelées avec des villes de pays arabes
- que l'Institut musulman#Grande Mosquée de Paris a reconnu le Génocide des Arméniens de 1915, le 4 mai 2015.

Hors ligne

 

#6 08-09-2018 10:27:03

Adic2010
@rmenaute

Re: Les Hays à Hong Kong et à Singapour

https://gakg5sv2p13fjr0q1hulkabr-wpengine.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2015/01/AWUsumnasar.jpg

- The Armenians of Singapore: An Historical Perspective  <<< un article formi-formidable qui peut servir de base à une conférence dans les milieux chinois de France, de Navarre, de Berlin, d'Arménie et du reste du monde.

https://gakg5sv2p13fjr0q1hulkabr-wpengine.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2015/01/AWgeorge-michael.jpg  . Il serait intéressant de voir s'il y a eu qq liens (???) avec la FRANCOPHONIE chez les Hays de Singapore ???  J'essairai de me renseigner. En tout cas, je vois "HOTEL DE L'EUROPE" et peut-être, y avait-il un cercle francophone ?

Ne pas trop attendre que la délégation de la République arménienne à l'Unesco se remue. Parlez-en à votre association qui pourrait organiser qq chose. Personnellement, hélas, j'ai (pas mal) ralenti à me déplacer dans Berlin. Y aurait-il dans les parages un restaurant chinois originaire de Singapore qui serait prêt à héberger une telle causerie ?? Nil.   lol  lol

https://gakg5sv2p13fjr0q1hulkabr-wpengine.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2015/01/AWgroup-1960.jpg
#606

Derniére modification par Adic2010 (30-09-2019 18:09:23)


Interventions turques en Libye ? RUBRIQUE#119 >> INFORMER :
- Entitées culturelles~Universités duTempsLibre~Groupes de dialogue islamo-chrétien des villes.FR jumelées avec des villes de pays arabes
- que l'Institut musulman#Grande Mosquée de Paris a reconnu le Génocide des Arméniens de 1915, le 4 mai 2015.

Hors ligne

 

#7 30-09-2019 18:47:25

Adic2010
@rmenaute

Re: Les Hays à Hong Kong et à Singapour

https://armenpress.am/static/news/b/2019/09/989820.jpg . Merci à Krikor Amirzayan de nous signaler le good news du voyage de Pachinian à Singapour / Le Premier ministre de Singapour en Arménie « l’église arménienne est la plus ancienne église de Singapour »

https://butlercain.files.wordpress.com/2015/04/img_7199.jpg . https://media-cdn.tripadvisor.com/media/photo-s/08/b6/14/ca/light-up-festival.jpg . ARMENIANS IN SINGAPORE / DR. BUTLER CAIN . Armenian Heritage Gallery Singapore

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ASIE(S)  (#20)

#936

Derniére modification par Adic2010 (08-10-2019 21:07:25)


Interventions turques en Libye ? RUBRIQUE#119 >> INFORMER :
- Entitées culturelles~Universités duTempsLibre~Groupes de dialogue islamo-chrétien des villes.FR jumelées avec des villes de pays arabes
- que l'Institut musulman#Grande Mosquée de Paris a reconnu le Génocide des Arméniens de 1915, le 4 mai 2015.

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -