Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#1 07-08-2015 22:49:50

Louise
Membre certifié
Réputation :   55 

Turquie: les archives concernant les Arméniens

Ankara a ouvert des pans entiers de ces archives. Les historiens ont accès de plus en plus facilement à des sources
de documentation du fait génocidaire.
Mais pas à celles qui serviraient à dresser un inventaire précis des spoliations.
Ainsi les registres des 33 commissions régionales qui ont saisi et liquidé les biens sont conservés au secret.
Le gouvernement de Recep Tayyip Erdogan, dans le cadre des réformes engagées dans les négociations
d'adhésion à l'U.E. a fait traduire et numéroter les archives du cadastre et les actes notariés ottomans.

Mais le 26 août  2005, le Conseil de Sécurité Nationale, qui permettait à l'Etat major militaire d'imposer ses
vues au pouvoir civil a fait barrage à leur publication.
"Les archives ottomanes conservées au directorat général du cadastre et les actes notariés et des études
cadastrales doivent être tenues secrètes et non accessibles au public car elles sont susceptibles d'être
exploitées par les tenant de la thèse du génocide et par les demandes de restitution..."

(extrait du livre "La Turquie et le fantôme arménien" de Laure Marchand et Guillaume Perrier)

Hors ligne

 

#2 08-08-2015 11:13:34

Armenian Archives
@rmenaute
Réputation :   42 

Re: Turquie: les archives concernant les Arméniens

Pierre Caraman wrote in 1989, in ?L'ouverture des archives d'Istanbul? published in the Nouvel Observateur, January-Febuary. P. 145 wrote something that applies so well here.

The year 1931 proved to be a landmark in the history of Ottoman Archives. Defying the most elementary rules, the government of Mustafa Kemal decided to sell the contents of a considerable part of the Archives to Bulgaria - at the price of its value as paper. The idea was to erase from human memory four centuries of Ottoman history. More discerning than the Turks, the Vatican bought these documents from Bulgaria at a price which for that time was rather high. As soon as the news of the sale broke out in Istanbul, the intellectuals cried 'scandal'; a sudden interest began to spring up and develop the remaining Archive depositaries. As a result, between 1932 and 1937, 184,256 items, whether registers or documents, were classified under 17 categories, with the collaboration of the Turcolog Lajos Fekete. In 1937, the ?Hazinei Evrak? disappeared and was supplanted by the new ?Basvekalet Arsivi? (The Archives of the Directorate of the Prime Ministry) ? The Turkish authorities will allow the most ?green? foreign historians to consult data which will consist of selected, deleted and sanitized documents lest the present government is compromised relative to the problems of the Armenian genocide. Linguist-archivists, who have been working in theses archives for more than a decade, have taken care of this new project as far as the need for purging is concerned ? It is most likely that nothing new will emerge from this new arrangement of accessibility. One has to be truly naïve or inept to believe in the obverse. The history of the tragic period has already been written and the archives of all other countries already contain and preserve the unalterable evidence of the first genocide of the twentieth century ? As former Ambassador Zeki Kuneralp declared: ?The liabilities of not publishing the historical documents outweigh the advantages.? It is for this deplorable (Turkish) obsession (for concealment) that we rely upon foreign documents to learn about our history.

Hors ligne

 

#3 08-08-2015 11:20:41

Armenian Archives
@rmenaute
Réputation :   42 

Re: Turquie: les archives concernant les Arméniens


In 1931, 30-50 tones Ottoman archive documents (about the number of 1.5 million) were sold to Bulgaria with the price of 3 kuruş 10 para (about 2 cent now!) per kilogram.

Source: Bulgaristan?daki Osmanlı Evrakı-İstanbul-Başbakanlığın Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü, 1994-XXIII, 230 s-(T.C.Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı)

Bulgaristan?a satılan evrak ve Cumhuriyet dönemi arşiv çalışmaları-Ankara:Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü, 1993-XXXV, 604 s.-(T.C. Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü, Cumhuriyet Arşivi Daire Başkanlığı).

Hors ligne

 

#4 08-08-2015 11:52:09

Armenian Archives
@rmenaute
Réputation :   42 

Re: Turquie: les archives concernant les Arméniens

Hors ligne

 

#5 08-08-2015 11:55:40

Armenian Archives
@rmenaute
Réputation :   42 

Re: Turquie: les archives concernant les Arméniens

As we know, there are many Turkish official documents presented to the Turkish Military Tribunal in 1919 against the perpetrators of the Armenian genocide. Prof. Vahakn Dadrian has some of these documents and a Swedish Prof. also has others. I also refer to the document called ?Ten Commandments? which was acquired in 1919 by British officials (Great Britain, Public Record Office: FO 371/4172/1270/folios 385-386, #388). Besides, the Archive of Armenia contains copies of ?Takvimi Vekayi?, the Turkish official newspaper which published in 1919 the indictment and sittings of the Turkish Military Tribunal and the discussions held by the Turkish Parliament (after the end of WWI) on the Armenian genocide.

          I also mention the material of the Jerusalem Armenian Patriarchate Archive. Furthermore, in 1931, the government of Mustafa Kemal decided to sell the contents of a considerable part of the Turkish Archives to Bulgaria at the price of its value as paper. The idea was to erase from human memory four centuries of Ottoman history. The Vatican bought these documents from Bulgaria at a price which for that time was rather high (Caraman, Pierre (1989), L?ouverture des archives d?Istanbul, Nouvel Observateur (Special edition on Armenia), Jan.-February, p. 145).

Hors ligne

 

#6 08-08-2015 12:59:31

Louise
Membre certifié
Réputation :   55 

Re: Turquie: les archives concernant les Arméniens

Un triomphe, grâce à la persévérence dans la recherche de la vérité !!!

Hors ligne

 

#7 08-08-2015 15:06:02

Adic2010
@rmenaute

Re: Turquie: les archives concernant les Arméniens

Merci pour ces renseignements. J'ai signalé ce 'thread' (Turquie : les archives concernant les Arméniens) dans le paragraphe : #1/ TURCOLOGIE ET HISTORIOGRAPHIE . ARCHIVES TURQUES . FALSIFICATIONS ET DISTORSIONS de ce message #8

Bon continuation. Nil.
#84

Dernière modification par Adic2010 (29-03-2019 23:26:51)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#8 06-05-2017 15:45:04

Adic2010
@rmenaute

Re: Turquie: les archives concernant les Arméniens

http://www.acam-france.org/bibliographie/livres/andonian-aram-documentsofficiels.jpg . https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51k3-NDQ7rL._SY344_BO1,204,203,200_.jpg . Cela va être très intéressant : la véracité des écrits d'Aram ANDONIAN 1875-1952 vue par Taner AKAÇAM.

http://www.mirak-weissbach.de/resources/Home/Akcam-LHP-HUB.pdf
#650

Dernière modification par Adic2010 (06-05-2017 15:52:19)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#9 09-10-2017 08:00:42

Adic2010
@rmenaute

Re: Turquie: les archives concernant les Arméniens

http://www.persee.fr/renderIssueCoverThumbnail/gazar_0016-5522_2006_num_202_2.jpg . http://www.enc-sorbonne.fr/sites/default/files/styles/r_large/public/atoms/images/logo_cjm_labexcap.jpg?itok=K7uh6776 . https://www.cgt-culture.fr/wp-content/uploads/2017/02/LOGO_SAF_web-1-209x300.png . https://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/788/files/2017/03/gazette_1957.png . https://www.erudit.org/fr/revues/archives/2017-v46-n2-archives03112/logo.jpg . Merci à Stéphane de nous signaler la page de Collectif Van : La politique turque de destruction des archives nationales // À FAIRE CONNAÎTRE AU MONDE PROFESSIONNEL DES ARCHIVISTES EN FRANCE :

- CONSEIL INTERNATIONAiL DES ARCHIVES --- ASSOCIATION DES ARCHIVISTES FRANÇAIS --- ARCHIVES PUBLIQUES EN FRANCE --- Annuaire des Archives départementales --- ARCHIVES NATIONALES D'OUTRE-MER

www, @ et jpg à retrouver et récupérer sur ce monde professionnel des archivistes et bibliothécaires pour e-mails ciblés et appropriés : - Lettre ouverte à Denis Bruckman --- Archives de l'Armée turque...

Il y aura aussi les Académiciens, les milieux des historiens et des bibliothèques qui y sont assez familiers et que l'on pourra informer. Mais c'est déjà un autre monde plus inséré dans la cité et pouvant être (très) près de la politique. Nil.

http://www.archivesnationales.culture.gouv.fr/anom/en/images/ANOM_titre.png
>>> Une occasion supplémentaire d'informer la programmation à venir du film LA PROMESSE.   wink

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_0/0allocine.jpg - 'Threads' sur le film THE PROMISE / LA PROMESSE : OR. Film THE PROMISE. Thématiques. Marketing. Calendrier. Faire connaître.  ~~~  GF. Film'ThePromise' en Allemagne > Répétition E-mailsCiblés appropriés.FR  ~~~  WIKIPEDIA  ~~~  DOSSIER DE PRESSE EN ANGLAIS  ~~~  LA PROMESSE / FILMS SANS FRONTIÈRES  ~~~  ALLOCINÉ ;

- THE PROMISE INSTITUTE FOR HUMAN RIGHTS AT UCLA SCHOOL OF LAW - ThePromiseToEducate.org

- LE FILM 'THE PROMISE' : DIFFÉRENTES OCCASIONS-THÉMATIQUES POSSIBLES OÙ FAIRE CONNAÎTRE EN DEHORS DES MILIEUX ARMÉNIENS DE LA DIASPORA ARMÉNIENNE / RUBRIQUES.(#58).(#59).(#60)

#825

Dernière modification par Adic2010 (29-03-2019 23:07:16)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#10 29-03-2019 23:42:05

Adic2010
@rmenaute

Re: Turquie: les archives concernant les Arméniens

En Turquie, il y a des archives conernant les Arméniens. Mais il y en a aussi en France, qui nous sont accessibles. Certains sont scannés et sont sur web. C'est le cas du livre de Beylérian.

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr_4bretagne/44archives3beylerian.jpg - LE LIVRE D'ARTHUR BEYLERIAN 15% SCANNÉ sur GALLICA !! Même avec les 15%, nous sommes (très-très) riches et pourvus de (beaucoup-beaucoup) de munitions historiographiques franco-arménisantes.   big_smile   L'introduction de Beylerian est entièrement scanné.

Nous avons de quoi faire connaître-informer-sensibiliser chaque fois, directement en e-mails ciblés-appropriés les Instituts~Universités du Temps Libre~Radios Locales~Bibliothèques municipales-départementales~Diocèses-paroisses, etc, etc.    neutral

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/20_procesunionistes01.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/20_procesunionistes00judgment.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/20_procesunionistes03osmanli_s.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/20_procesunionistes02osmanli_s.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/20_procesunionistes04jugement.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/francedynamique.gif . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/armeniedynamique.gif . Penser aux prochains centenaires des verdicts des cours martiales ottomanes instituées en avril 1919[/url][/u].


JEUNES FRANCO-HAY(E)S, ALLEZ REJOINDRE VOTRE ASSOCIATION POUR TRAVAILLER EN COORDINATION AVEC LE CCAF >> UNE DOUBLE INFORMATION DE LA SOCIÉTÉ CIVILE DE LA FRANCE PROFONDE ET DE SA DIVERSITÉ :

- EN HISTORIOGRAPHIE SUR L'APRÈS GÉNOCIDE 1919-1928
et
- EN ANTHROPOLOGIE
SUR LES CONSÉQUENCES RAVAGEUSES D'UN GÉNOCIDE IMPUNI, D'UN NÉGATIONNISME D'ÉTAT ET DE SA PRODUCTION INDUSTRIALISÉE DE DÉNIS EXPORTÉS ET BANALISÉS.

#1350

Dernière modification par Adic2010 (29-03-2019 23:46:59)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -