Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#1 14-03-2010 07:55:14

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=59264

http://news.google.fr/news?hl=fr&q= … amp;tab=wn

La communauté arménienne d'Espagne est assez récente suite à l'indépendance de l'Arménie. Cependant les Arméniens d'Espagne bénéficient :

- des sites en espagnol de l'Amérique latine

- de la proximité arménienne avec les Hispaniques très nombreux en Californie, en Floride, à Detroit, à New York et dans tous les Etats-Unis en général. Les Hays Amérlocs pourront y faire du bon boulot.

En France, nous sommes voisins de l'Espagne. Nous avons une ancienne communauté espagnole ici et surtout  avec des liens communs de réfugiés et d'immigrés.

J'ai un début d'ancienne page :   http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0sp/home.htm   que je structurerai plus tard.

Y'a du boulot. On n'a plus le temps de souffler ! !  Ժամանակը կառճ կու գայ !  LOL. LOL.

Nil

PS

- Edwards R.W. "Armenian Byzantine religious practices in the early fifteenth century Trabzon : a Spanish viewpoint" REA XXIII (Paris 1992), pp.81-90

- Carmona N. B. "La nobleza armena", Hidalguie (Madrid), 24 1976, pp.11-32

- Primo Simposio Internationale du Arte Armena : Atti Terzo Simpozio Internationale di Arte Armena Atti Sion Siyasal Bilgiler SEES, Slavic and East

Dernière modification par Adic (02-04-2010 07:36:07)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#2 16-03-2010 01:07:29

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

Santa Maria (Armenian) Church in Cadiz  : http://www.globalarmenianheritage-adic. … rat115.htm

Il y a eu un article paru dans "The Armenian Review" de Boston sur cette église. Je vais essayer de retrouver ses références bibliographiques : http://www.armenianreview.org/

A bientôt. Kicher Pari. NIL
http://eafjd.eu/spip.php?breve243
#54

Dernière modification par Adic (16-03-2010 01:14:24)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#3 16-03-2010 12:18:45

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

UNE SYMBOLIQUE ARMÉNO-ESPAGNOLE IMPORTANTE :   http://www.histoire.ac-versailles.fr/ol … erouge.jpg

l'espagnol Celestino Alfonso dans le Groupe Manouchian.

Հայ Իսպանական Յարաբերութիւններ  : http://www.globalarmenianheritage-adic. … 0spain.htm

Nil
#89


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#4 19-03-2010 11:59:59

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

Le peuple espagnol va donner une bonne leçon au couple Zapatero-Erdogan, vous allez voir mes ami(e)s !

- 1/ autre symbolique importante : "A Memoir of the Spanish Civil War: An Armenian-Canadian in the Lincoln Battalion"  by Stephens, D.P. (Pat)  http://www.biblio.com/details.php?dcx=2 … mp;aid=frg

- 2/ LES AMI(E)S ON VA GAGNER RIEN QU'AVEC ÇA !! RÉGALEZ-VOUS SIRÉLI PARÉGAM(HOUI)NÉR !! : >>>  http://video.google.com/videosearch?q=a … =Aznavour#

- 3/ Nouvelle page en cours : http://www.globalarmenianheritage-adic. … rtes00.htm

PRÉPAREZ VOS CLAVIERS, CITOYEN(NE)S !

Nil
http://www.google.fr/search?hl=fr&q … p;gs_rfai=
#115

Dernière modification par Adic (19-03-2010 12:02:15)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#5 19-03-2010 23:57:26

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

Lettre-type proposé pour informer et sensibiliser les Espagnols de France. ÇA AVANCE.
________________

Chers compatriotes français d'origine espagnole,
Cher(e)s ami(e)s,
Madame, Monsieur,

Le xx XX prochain aura lieu au Parlement de Madrid le débat sur le Génocide à l'encontre des Arméniens perpétré en 1915 par le Gouvernement jeune-turc de l'Empire ottoman. [*00]

Cette reconnaissance est ....

ENCORE DEUX (?) HEURES DE BOULOT (Catalogne + www + finition, etc.). Kicher Pari. A demain. Nil.
#151

Dernière modification par Adic (20-03-2010 20:55:25)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#6 20-03-2010 21:14:02

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

L'espagnol Alfonso CELESTINO qui a combattu dans le Groupe Manouchian :

- né à Itumar-Ozaba :  http://www.ivry94.fr/decouvrir-la-ville … celestino/

- Plaque commémorative et sa photo : http://www.plaques-commemoratives.org/p … 13873/view

Quel est le nom de son village natal -en regardant chaque fois dans Google.Maps ?

. Itumar-Ozaba ? http://www.google.com/search?hl=es& … p;gs_rfai=

. Ituero de Abaza ?  http://www.google.com/search?hl=es& … p;gs_rfai=

A vérifier tout cela, à rechercher. Quand on aura trouver,

>>>  IL Y AURA À PENSER AU JUMELAGE DE SON VILLAGE (OU VILLE) NATAL(E) AVEC L'ARMÉNIE : http://www.globalarmenianheritage-adic. … elages.htm

Nil
PS - Il semblerait que la commune d'Ivry ne soit pas jumelée avec une ville d'Arménie ? Alors que Manouchian y est enterré ?  http://www.globalarmenianheritage-adic. … e2rest.htm
#182

Dernière modification par Adic (20-03-2010 21:32:35)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#7 21-03-2010 01:12:03

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

NOUVELLE PAGE (en finition) : http://www.globalarmenianheritage-adic. … rtes01.htm

Nil
PS - à signaler aussi dans la lettre à la note [*02]  : http://www.collectifvan.org/article.php … p;id=41499
#193


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#8 21-03-2010 19:32:21

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

J' ai oublié de mentionner cette page (très importante)  :

l'évocation du voyage de 68 jours sur l'Océan atlantique de l'Archevêque arménien Martyros à partir d'un port basque après son pélérinage à Saint-Jacques Compostelle et de sa rencontre avec la Reine Isabelle de Castille en 1494.

http://www.globalarmenianheritage-adic. … aocean.htm

>>>  http://lodel.irevues.inist.fr/saintjacq … .php?id=65

J'applique (l'historiographie), donc je suis. J'informe (les non-hays), donc je suis. Nil.
http://www.globalarmenianheritage-adic. … nga00a.htm
#224

Dernière modification par Adic (21-03-2010 19:35:25)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#9 25-03-2010 11:49:04

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

Je commence la version en anglais de la lettre-type :
- Letter to inform the British of Spanish origin or Spanish citizens living in Great-Britain
- Letter to inform Americans of Spanish origin or Spanish cizens living in the USA

Après la traduction automatique, il y aura à corriger en bon anglais : http://www.globalarmenianheritage-adic. … es02en.htm

Bonne continuation. Nil
#260


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#10 26-03-2010 00:32:45

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

Ça avance :

http://www.google.com/search?hl=es& … p;gs_rfai=

http://www.google.com/search?hl=es& … p;gs_rfai=

http://www.google.com/search?hl=es& … p;gs_rfai=

Bientôt une version espagnole du texte. Si Habla Español ?

>> La ville de Getaria http://fr.wikipedia.org/wiki/Getaria au Pays basque espagnol : http://maps.google.fr/maps?hl=fr&ie … 8&z=10  >> à jumeler avec une ville d'Arménie  : http://www.globalarmenianheritage-adic. … elages.htm

Sainte Marie de Guadeloupe, priez pour nous !  http://fr.wikipedia.org/wiki/Monast%C3% … _Guadalupe

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … aocean.htm
#300

Dernière modification par Adic (26-03-2010 01:17:07)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#11 26-03-2010 01:45:21

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

Je viens de recevoir la version espagnole pour les espagnoles vivant aux USA et en GB. Je vais l' adapter pour les French Espagnols :

Queridos ciudadanos Británicos de origen Español,
Queridos ciudadanos Españoles residiendo en Gran Bretaña
Queridos amigos,
Sra., Sr.,

Queridos ciudadanos Norteamericanos de origen Español
Queridos ciudadanos Españoles residiendo en los Estados Unidos de Norteamérica
Queridos amigos,
Sra., Sr.,

Una propuesta ha sido enviada al Congreso de Diputados del Parlamento Español en Madrid, el cual deberá ser discutido en sesión plenaria, concerniente al tema del reconocimiento del Genocidio Armenio, perpetrado en 1915 por el gobierno de los Jóvenes Turcos en el Imperio Otomano.[* 01]

El reconocimiento de dicha propuesta jugaría un papel significante para el Reino de España; a través del mismo, el Reino de España se encontraría a si mismo libre de la influencia y presión ejercida y promovida por el gobierno de la República de Turquía y su ideología Kemalista.[* 02] Dicha propuesta también seria crucial para la Unión Europea; dado el deseo de Turquía de acceder a una membresía a la Unión Europea, tomando en consideración la política revisionista ejercida por la misma hacia los crímenes cometidos por el Imperio Otomano, siendo la misma Turquía su estado sucesor, podrían ser fácilmente comparados con una Alemania revisionista negando los crímenes cometidos durante el régimen Nazi, entre ellos el Holocausto al pueblo Judío.

Para el pueblo Armenio, la adopción oficial de esta propuesta por el Reino de España jugaría un papel importante en la acción simbólica de brindar paz en honor a la memoria de un millón y medio de personas inocentes, victimas de un crimen que perecieron dejando ningún rastro.[* 03] La población Armenia del Imperio Otomano, desarraigada de su patria ancestral y deportada en vehículos destinados para el ganado, testigo de cientos de miles de familias forzadas a sufrir infinitas marchas y abusos a sus derechos humanos, habiéndolo perdido todo habrían de encontrar su destino final en la basta extensión del desierto Sirio.[* 04]

Hoy, somo testigos de la floreciente amistad entre el pueblo Español y el pueblo Armenio, la misma que se presenta a través de la música que nos brinda la voz del internacionalmente reconocido artista Franco-Armenio Charles Aznavour, su amor por la lengua Española, en la cual ha escrito varias canciones, y numerosos conciertos en el Reino de España. Así también, podemos decir que esta amistad se remonta a tiempos lejanos al nuestro, a tiempos de la lucha contra la ocupación Nazi de Francia, donde el Español Célestino Alfonso pelearía con Misak Manuchian, ambos mártires de la Resistencia.[* 05]

En las relaciones históricas del pueblo Español y el pueblo Armenio, podemos también citar como ejemplos la construcción de la iglesia Santa María de Cádiz in 1670 por un Armenio proveniente de Persia[* 06], y la visita durante del siglo XIII de sacerdotes Armenios provenientes de Venecia a la pequeña comunidad Armenia de Cádiz.[* 07] Más aún, como resultado de esta histórica visita, fue traducida al idioma Armenio de su versión en idioma Español la biografía del Emperador Romano Marco Aurelio.[* 08] Si nos referimos a asuntos políticos, en los comienzos del siglo XII en Roma, el Papa Clemente VIII, informado por la cabeza de la Iglesia Armenia de dicho tiempo, escribió en 1602 al Rey Felipe II de España una carta pidiéndole a su país brindar ayuda al pueblo Armenio Residente en el Imperio Otomano.[* 09]

En en la Edad Media, Cataluña había firmado un tratado de acuerdos con el reino de Armenia Menor en Cilicia, donde el filosofo Raimundo Lulio había ensenado en la universidad local. Subsecuentemente, el Rey de Cataluña contribuyo al pago de rescate para liberar al ultimo Rey del reino Armenio de Cilicia León VI de Armenia, quien había sido tomado preso en Egipto por los Mamelucos.[* 10] De la misma manera, ha existido comercio entre Armenia y Andalucía desde el siglo X.[* 11]

El reconocimiento del Genocidio Armenio por el Reino de España tendría una proyección en el dialogo Cristiano-Musulmán; los Armenios, Cristianos de Medio Oriente, han tenido lazos históricos de dialogo con los Persas y los Árabes desde el nacimiento del Islam. Este dialogo religioso continua hasta hoy.[* 12] Dejando esto en claro, es necesario clarificar; que la tragedia que tuvo lugar en 1915 y consistió en la limpieza étnica de pueblos autóctonos tomó su postura de la ideología Turanista - una concepción racista inconsistente con las enseñanzas del Islam.[* 13]

Hoy el estado Turco con su ideología ultra-nacionalista busca engañar al mundo con una mascara de tolerancia. De esta manera, Turquía bloquea cualquier intento de altruismo religioso que pudiera condenar el Genocidio de 1915.[* 14] El Reino de España no puede convertirse en cómplice silencioso en la negación de tan horrible crimen. Más aún, dicha negación no ayuda al pueblo Turco, el cual ha sufrido del engaño de sus autoridades y la prohibición, censura, y perseguimiento de aquellos que pretenden detener la falta de memoria en la historia Turca.

Por favor, Querida Sra., Querido Sr., asegúrense de informar a sus contactos en España sobre esta propuesta, así podemos lograr que llegue ha oídos de los miembros del Parlamento Español. El Parlamento de Cataluña y del País Vasco ya han reconocido el Genocidio Armenio de 1915.[* 15] Sus amigos o familiares en España tienen la oportunidad de informarse más ampliamente sobre este tema gracias a diversos sitios web creados en América Latina,[* 16] o gracias a sitios web Armenios en Valencia y Barcelona.[* 17] En ellos encontraran datos que explicaran los hechos sucedidos en 1915, así como también el papel de la diplomacia Turca en la negación de este hecho histórico, y el chantaje a nivel mundial que el estado Turco maneja desde su base en Ankara.[* 18] Finalmente, esta carta podría así mismo ser una oportunidad de buscar la unión como ciudades hermanas del lugar de nacimiento de Célestino Alfonso, la ciudad de Ituero de Azaba, con alguna ciudad en la república de Armenia.[* 19]

Esperando no haber interferido con sus quehaceres diarios, le agradezco por su tiempo y su atención.

Sinceramente. Tu primer Nombre y Apellido. (CIUDAD - PAÍS)
___________________

La Realpolitik en Espagne ? On va démasquer l'imposture ici en France !  Ça va chauffer.  Kicher pari !

Nil
PS- J'actualise : http://www.globalarmenianheritage-adic. … rtes01.htm
#


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#12 26-03-2010 14:24:20

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

http://www.google.com/language_tools?hl=fr 

PARLEMENT ESPAGNOL :

- 1/ Il n'y a pas de groupe d'amitié avec la France, mais avec : Peru - Ecuador - Marruecos - Argelia - Túnez - Turquía - Rusia - China

- 2/ Groupe d'amitié avec la Turquie : http://www.congreso.es/portal/page/port … os/Turquia  << nos adversaires.

Il faudrait un e-mailing à leur circonscriptions électorales : à chercher (trop gros travail)

- 3/ Par contre, j'ai trouvé la commission de la Culture : http://www.congreso.es/portal/page/port … Organo=330   [avec chacun leur @]

- 4/ Page des circonscriptions électorales : http://www.congreso.es/portal/page/port … DipCircuns

- 5/ Raisonnement par réalité historico-culturelle >> ainsi, symboliquement  il y a ces points géographiques concernés :
- Baléares (Raymond Lulle)
- Catalogne (accords commerciaux avec la Cilicie)
- Séville (où Isabelle rencontre Martyros)
- Cadix (les Hays)
- Saint-Jacques de Compostelle
- Getaria (port basque d'où embarque Martyros)
- la ville natale du résistant Alfonso Celestino

- 6/ Il y a aussi les députés-femmes : http://www.congreso.es/portal/page/port … n%20activo

>> Page sur les violences sexuelles pendant 1915-1923 : "A Fate Worse Than Dying: Sexual Violence during the Armenian Genocide" Matthias Bjørnlund  http://www.ermenisoykirimi.net/a%20fateworse.pdf

et il faut que je retrouve aussi une page d'une psychoanalyste arméno-américaine qui travaille sur cette thématique des violences sexuelles.

A bientôt. Nil.
#320

Dernière modification par Adic (26-03-2010 14:28:20)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#13 26-03-2010 14:55:50

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

Page du Parlement espagnol enrichie par les ww précédents >>  Quelques pages du site du Parlement à étudier pour applications  :

http://www.globalarmenianheritage-adic. … rtes00.htm

Nil
#328


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#14 27-03-2010 10:12:25

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

4 pages en préparation pour textes prévus destinés :

- aux députés de la Commission de la Culture : http://www.congreso.es/portal/page/port … Organo=330

- aux députés du Groupe d'amitié parlementaire avec le Maroc, l'Algérie et la Tunisie : bonnes relations arméno-arabes en démasquant l'imposture turco-laïciste (et non laïque)

- aux députés femmes : en ayant des témoignages de femmes disponibles dans la page des Sénatrices (+ nouvelles études sur les violences sexuelles)

- aux députés des villes avec historiographie arméno-espagnole (avec copies aux médias locaux)  : recherche assez prenante en temps à faire

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … rtes00.htm
#353

Dernière modification par Adic (27-03-2010 10:13:55)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#15 27-03-2010 13:29:08

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

Nos vacances en Espagne ?

...pour moi, pour le moment, je commence gentiment à envoyer des e-mails. Le Président José Bono, c'est fait avec copies aux correspondants des médias espagnols en France. Je commence les sites culturels espagnols concernés.

...gentiment, doucement : en mettant une musique espagnole, holé ! Qui veut dancer avec moi ?

...qui veut écouter avec moi Aznavour chanter en espagnol ? ou faire une petite sieste à l'espagnole -mais sans chateaux en Espagne.

Qui voudra manger une paëlla (hélas surgelée du Monoprix) avec moi ?

Comment dit-on "à vos claviers, citoyens !" en espagnol ?

Adios, amigos ! Si abla español ?  Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … ecoles.htm
#374

Dernière modification par Adic (27-03-2010 13:31:33)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#16 27-03-2010 18:37:37

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

NOUVELLE PAGE : "Lettre à envoyer aux députés femmes"  à traduire en espagnol
http://www.globalarmenianheritage-adic. … femmes.htm

pour Mesdames les députés de Madrid : http://www.congreso.es/portal/page/port … n%20activo

Nil
PS - J'espère que mon traducteur en espagnol outre-atlantique va se manifester bientôt (...)
#395

Dernière modification par Adic (28-03-2010 00:42:31)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#17 28-03-2010 00:50:49

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

Je fais du tourisme en Espagne et j'apprends les provinces : http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c … a4-1fr.png

...vais-je rencontrer Don Quichotte ?

En tout cas, ça avance >>  NOUVELLE PAGE  : http://www.globalarmenianheritage-adic. … villes.htm

Kicher pari. Nil

PS - J'ai toujours pas de nouvelles du hay outre-atlantique hispanophone qui avait corrigé en bon anglais et avait traduit en espagnol la page : http://www.globalarmenianheritage-adic. … es02en.htm
#413


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#18 28-03-2010 01:29:14

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

Il y a de tas d'autres villes espagnoles que je n'avais pas notées depuis la photocopie d'origine :

http://lodel.irevues.inist.fr/saintjacq … 5#tocto1n5
- Fontarabie - Saint-Sébastien - Portugalete - Santander - Santillane - San Vicente de Barquera - San Salvador - Betanzos - Saint-Jacques

http://lodel.irevues.inist.fr/saintjacq … 5#tocto1n6
- Sainte-Marie de Finisterre - Bilbao - Gétharia

http://lodel.irevues.inist.fr/saintjacq … 5#tocto1n8
- Sainte-Marie de Guadeloupe - Salobrena - Grenade - Baeza - Oulvitha - San-Estevan - Bourghous - Chinchila - Almanza - Faladez - Mouthen - Xativa - Alzira - Valence - Barcelone -

Il faut revoir la structure de la page : http://www.globalarmenianheritage-adic. … villes.htm

Y'a du boulot. Nil
#425

Dernière modification par Adic (28-03-2010 01:41:36)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#19 28-03-2010 03:52:33

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

NOUVELLE PAGE : Y'a du boulot  >> http://www.globalarmenianheritage-adic. … tyros0.htm

Pour frapper les esprits, il serait bon de faire une présentation de ce genre pour les villes espagnoles comme je l'avais faite il y a bien 5 ans :
http://www.globalarmenianheritage-adic. … musees.htm
Hélas, je n'ai plus le temps.

Nous devons gagner ce vote à Madrid. Ce sera

-1/ un coup d'assainissement et de désintoxiacation à leur soit-disant "Alliance des civilisations" (LOL) : http://fr.wikipedia.org/wiki/Alliance_d … lisations.

-2/ une avancée en Amérique latine 

-3/ je pense maintenant à Porto Rico (... >> Washington DC)

-4/ je pense aussi au Maghreb (...)

Kicher Paris. Nil
#433

Dernière modification par Adic (28-03-2010 03:53:27)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#20 28-03-2010 15:25:56

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

N'est-ce pas formidable ce scan, mes ami(e)s :

- Revue Asiatique, Paris 1826, N#IX , pp.321-373.  :  http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9 … pagination   

VIVE GALLICA !! Comme si on était avec Saint-Martin, avec Martyros Erzengatsi !!

Bonne continuation. Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … tyros0.htm
#462

Dernière modification par Adic (28-03-2010 15:26:44)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#21 29-03-2010 01:07:13

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

J' ai trouvé une nouvelle liste de villes espagnoles visitées dans un voyage à travers l'Europe en 1587-1592  par Sarkis Apegha  Սարգիս Աբեղա : à partir d'un manuscrit qui se trouve au Madénataran et avec une étude publiée dans Batmagan Panassiragan Hantess en 1970 : http://www.globalarmenianheritage-adic. … iii125.htm

Je n'aurai pas le temps de scanner cet article d'une douzaine de pages dans les six mois prochains. Mais au moins il y a son trajet en JPG sur web : http://www.globalarmenianheritage-adic. … 25map2.jpg

>> et je pourrais lister les villes traversées d'Espagne dans une nouvelle page >> occasions pour informer (et sensibiliser)  maires et députés concernés.

Je continue avec Martyros : http://www.globalarmenianheritage-adic. … tyros0.htm

A bientôt. Nil
#477

Dernière modification par Adic (29-03-2010 01:09:16)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#22 29-03-2010 16:57:52

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

Cher(e)s ami(e)s,

SVP, si vous vous souvenez dans vos lectures (Beylérian, Ternon, Kévorkian, les magazines sur le web de dvdk, la petite encyclopédie du génocide arménien,  imprescriptible, etc, etc...) des témoignages de la part
- de consuls espagnols
- de missionnaires espagnol(e)s

merci de nous les signaler. L'Espagne était neutre à l'époque.

Je ne me souviens pas particulièrement de tels témoignages. Pour les Italiens, il y en a beaucoup : http://www.globalarmenianheritage-adic. … ie1915.htm

Les missionnaires espagnols allaient surtout en Amérique latine ou aux Philippines.

Merci d'avance. Nil.
#505

Dernière modification par Adic (29-03-2010 17:26:55)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#23 30-03-2010 10:02:43

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

Pour Martyros Erzengatsi, il y aura deux pages :

- A/ côte Atlantique septentrionnale : http://www.globalarmenianheritage-adic. … tyros0.htm

- B/ Andalousie et côte méditerranéene après le long voyage dans l'Océan atlantique : http://www.globalarmenianheritage-adic. … tyros1.htm

Il faut commencer à rédiger la lettre aux Maires...
___________

Monsieur le Maire,

XXX  figure dans la liste citant les villes où l'Archevêque arménien Martyros Erzengatsi est passé en 1494 au cours de son périple en Europe occidentale. Après avoir été reçu à Rome deux fois par le pape XXX, l'Archevêque arménien voyage en Espagne pour faire le pélérinage de Saint-Jacques de Compostelle. Sur le chemin du retour, le hasard fera que le religieux en s'embarquant sur un bateau en partance de la ville de Getharia pour "parcourir la mer universelle" et c'est ainsi qu'ils navigueront soixante-huit jours sur l'Océan atlantique.

Par la suite, l'équipage sera reçu par la Reine Isabelle de Castille à Séville. Le récit du périple de Martyros Erzengatsi à travers l'Europe se trouve dans un manuscrit arménien conservé à la Bibliothèque nationale de France. Ce manuscrit sera étudié et publié dans la "Revue asiatique" de Paris en 1826.

Monsieur le Maire, avec ce fait historiographique entre le peuple espagnol et le peuple arménien, veuillez me permettre de vous parler de l'important prochain débat qui va avoir lieu au Congrès des Députés à Madrid. En effet...
____________

Ce sera une lettre moins abstraite que celle pour les Députés femmes : http://www.globalarmenianheritage-adic. … femmes.htm

Je pense aussi à une autre lettre : celle destinée aux Évêques espagnols des régions visités par Mardyros. Il faut trouver le site espagnol équivalent à : http://www.eglise.catholique.fr/ressour … ceses.html

Carrément on pourra leur demander qu'ils organisent des prières dans les Églises pour que la loi passe !

Nil
http://www.globalarmenianheritage-adic. … aocean.htm
#541

Dernière modification par Adic (30-03-2010 10:03:56)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#24 30-03-2010 21:57:22

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

NOUVELLE PAGE : http://www.globalarmenianheritage-adic. … tyros1.htm

+ à numéroter les étapes sur la carte

Je vais commencer à signaler ces pages aux HAYS d'ESPAÑA. Holé ! J'espère qu'ils ont des gens qui savent le French pour traduire les textes en Espagnol.

Je me concentre sur le courrier aux Maires que j'ai un peu commencé : http://www.globalarmenianheritage-adic. … ires0m.htm

Nil
#566

Dernière modification par Adic (30-03-2010 21:58:03)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#25 30-03-2010 23:15:09

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Madrid / 1915 ?? ...s'y préparer aussi en FR / UE / Pays hispaniques

Super, on vient de me signaler (du Chili) ce www : " WHEN MADRID WAS THE CAPITAL OF ARMENIA, The Extraordinary Story of Leon V, Last King of Armenia", By Armen Kouyoumdjian    :
https://mail.google.com/mail/?ui=2& … 0f0&zw

Nil
Միացած Հայերը, մենք միասին, կը յաջողինք !
#582

Dernière modification par Adic (30-03-2010 23:16:26)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -