Soutenez Armenews !

Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#1 01-12-2014 18:10:39

sms
@rmenaute

"Je ne peux pas me taire/garder le silence, Alma et les Arméniens"

Nouvelle biographie sur Alma Johansson par Janne Carlsson

"Tiga kan jag inte" (nov 2014)

http://www.artos.se/ovrigt/tiga-kan-jag … armenierna

http://www.ginza.se/Archive/Images/item_img_verylarge/724160.jpg

Hors ligne

 

#2 01-12-2014 21:50:22

Louise
Membre certifié
Réputation :   55 

Re: "Je ne peux pas me taire/garder le silence, Alma et les Arméniens"

le témoignage de la missionnaire suédoise Alma Johansson, qui dirige, conjointement avec une missionnaire norvégienne, un orphelinat de la ville de Mouch, est capital.
Malgré l'ordre de déportation auquel les historiens turcs contemporains se réfèrent, la population arménienne fut massacrée sur place selon les techniques et les moyens de l'époque.

Hors ligne

 

#4 02-12-2014 10:42:55

Louise
Membre certifié
Réputation :   55 

Re: "Je ne peux pas me taire/garder le silence, Alma et les Arméniens"

@ Arsène : en ce qui concerne la traduction d'Indianapolis Star, veuiilez la mettre dans le dossier  'archives'de la Bibiothèque d'imprescriptible d'ouvrages ou articles parus aux Etats Unis. Merci.

Hors ligne

 

#5 02-12-2014 11:27:02

Arsène
Modérateur

Re: "Je ne peux pas me taire/garder le silence, Alma et les Arméniens"

C'est ici
avec un lien vers votre traduction.
Merci Louise, merci David.

Hors ligne

 

#6 02-12-2014 13:59:21

Louise
Membre certifié
Réputation :   55 

Re: "Je ne peux pas me taire/garder le silence, Alma et les Arméniens"

Merci infiniment Arsène.

Hors ligne

 

#7 02-12-2014 21:41:48

anuanu
@rmenaute
Réputation :   46 

Re: "Je ne peux pas me taire/garder le silence, Alma et les Arméniens"

Merci Arsène.
je partage ça avec des amie Hay qui comprendre aussi anglais,
moi je comprendre pas mais eux oui merci.

http://www.imprescriptible.fr/archives/usa/index-us.htm

*

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -