Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#1 08-07-2013 14:22:19

Edouard
@rmenaute
Réputation :   

Ecole Tebrotzassère

Nous sommes le 8 juillet, une nouvelle école maternelle à Tebrotzassère et personne ne bouge.
Les photos adressées aux Nouvelles d'Arménie, rien n'apparait ! Une vente aux enchères pour financer en partie cette construction, pas un message, Le catalogue de la vente disponible gratuitement à l'école, personne ne vient le chercher. N'y a t-il que la Turquie, le Karabakh et l'Arménie qui vous intéressent ? Ce qui se passe en France, la diaspora, les autres écoles, les réfugiés qui protestent devant l'OFPRA, ceux qui frappent à ma porte, qu'ils viennent de Turquie, d'Iran, de Géorgie, de Biélorussie et parfois d'Arménie, qui s'intéressent à eux ?
Nous sommes tous figés dans le génocide arménien, très très important, mais il n'y a pas que cela, la vie continue, les problèmes demeurent pour le financement des écoles en France, du soutien moral, technique, financier, de conseils en tout genre par ceux qui sont des spécialistes, comme les avocats, les architectes, les médecins (qui pourraient par exemple visiter les écoles (toutes) pour vérifier les dents, l'état de santé des enfants (beaucoup d'enfants de réfugiés qui n'ont pas les moyens d'aller chez un spécialiste !) etc.
REVEILLIEZ-VOUS.

Hors ligne

 

#2 08-07-2013 14:30:08

Edouard
@rmenaute
Réputation :   

Re: Ecole Tebrotzassère

REVEILLEZ-VOUS bien entendu, dans quelques jours les vacances pour presque tous, les doigts de pieds écartés au bord de la plage, l'esprit tranquille, pendant ce temps là d'autres et ils sont nombreux souffrent de leur misère, les sans papier en particulier. Ils vivent pour beaucoup à l'Hôtel, pendant les vacances scolaires que vont manger les enfants ? Le reste de l'année, beaucoup sont accueillis GRATUITEMENT, dans notre écoles et certainement dans les autres, le saviez-vous seulement ? Ce message pour vous en informer.
Bonne vacances à tous.

Hors ligne

 

#3 16-07-2013 16:33:23

Adic2010
@rmenaute

Re: Ecole Tebrotzassère

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ÉCOLES-ARMÉNIENNES /FR/HY/MONDE/PASSÉ-AVANT1915/ & ÉDUCATION NATIONALE  (#29)

.

Edouard a écrit:

Nous sommes le 8 juillet, une nouvelle école maternelle à Tebrotzassère et personne ne bouge.
Les photos adressées aux Nouvelles d'Arménie, rien n'apparait ! Une vente aux enchères pour financer en partie cette construction, pas un message, Le catalogue de la vente disponible gratuitement à l'école, personne ne vient le chercher. N'y a t-il que la Turquie, le Karabakh et l'Arménie qui vous intéressent ? Ce qui se passe en France, la diaspora, les autres écoles, les réfugiés qui protestent devant l'OFPRA, ceux qui frappent à ma porte, qu'ils viennent de Turquie, d'Iran, de Géorgie, de Biélorussie et parfois d'Arménie, qui s'intéressent à eux ?
Nous sommes tous figés dans le génocide arménien, très très important, mais il n'y a pas que cela, la vie continue, les problèmes demeurent pour le financement des écoles en France, du soutien moral, technique, financier, de conseils en tout genre par ceux qui sont des spécialistes, comme les avocats, les architectes, les médecins (qui pourraient par exemple visiter les écoles (toutes) pour vérifier les dents, l'état de santé des enfants (beaucoup d'enfants de réfugiés qui n'ont pas les moyens d'aller chez un spécialiste !) etc.
REVEILLIEZ-VOUS.

Edouard a écrit:

REVEILLEZ-VOUS bien entendu, dans quelques jours les vacances pour presque tous, les doigts de pieds écartés au bord de la plage, l'esprit tranquille, pendant ce temps là d'autres et ils sont nombreux souffrent de leur misère, les sans papier en particulier. Ils vivent pour beaucoup à l'Hôtel, pendant les vacances scolaires que vont manger les enfants ? Le reste de l'année, beaucoup sont accueillis GRATUITEMENT, dans notre écoles et certainement dans les autres, le saviez-vous seulement ? Ce message pour vous en informer.
Bonne vacances à tous.

Merci Edouard pour tes deux messages pour (essayer de) nous RÉVEILLER et c'est encourageant de donner ces exemples en actions éthiques et novatrices au diapason international.

Cela me conduit à poser une question. Parmi les écoles arméniennes de France :

- École Barsamian 06000 Nice
- École Hamaskaïne 13000 Marseille
- Notre École Notre-Dame du Sacré-Coeur 13012 Marseille
- École Markarian Papazian 69003 Lyon
- École Tarkmantchatz 92130 Issy les Moulineaux.
- École Tebrotzassère 93340 Le Raincy
- École Saint Mesrob 94140 Alfortville
- École Hrant Dink 95 Arnouville

...y a-t-il des lycées et des collèges, avec des Clubs Unesco et avec le Projet Comenius ?

En avoir serait une image de marque supplémentaire en modernité avec internet, en ouverture, en participation dynamique à la vie européenne et internationale. Il serait bon d'informer de ces possibilités les directions et les associations de parents d'élèves d ces écoles.

Edouard, les intervenants de notre forum, comme tu le dis, sont surtout motivés par ce qui concerne 1915, ne nous leurrons pas. Il y a bien sûr les réalisations artistiques, la culture arménienne, son histoire qui remonte à la préhistoire, le sport, etc, etc..., mais chaque fois nous revenons à 1915 et à la politique qui tourne autour de ce génocide impuni et non reconnu. Nous en sommes (trop) pris aux tripes, c'est lié (en addiction) à notre identité, faut-il le dire ?  ...alors qu'il y a bien sûr d'autres choses à partager à part aussi le Karabagh et la politique en Arménie.

Edouard, nous savons l'importance primordiale des écoles qui préparent l'avenir de nos enfants, nous en sommes tous conscients. Mais surtout, cela ne fait impliquer directement que la sphère parentale concernée. C'est ainsi et c'est dommage. Tout ce et tous ceux qui tournent autour de 1915, en conversations, en politiques, accaparent nos énergies. Peut-être faudrait-il alors y rebondir dans cette perspective en y puisant dans des idées créatrices. Je m'explique.

Dans le cadre de l'Éducation nationale, on peut parler officiellement et pédagogiquement du Génocide de 1915 avec les nouvelles directives. Les lycées franco-arméniens peuvent faire partager cette thématique avec d'autres lycées français. En plus c'est aussi possible dans le cadre du Projet Commenius : puisque le Parlement européen a reconnu le Génocide de 1915 !

Mais je pense SURTOUT à la culture et l'histoire arméniennes que l'on peut faire connaître grâce à nos lycées aux autres lycées français -en valorisant les passerelles historico-culturelles qui existent entre l'arménité et la francité (dont son Vivre Ensemble) sachant les riches relations historico-culturelles entre les Arméniens et la France au cours des siècles :

C'est-à-dire que les écoles arméniennes de France pourraient devenir de nouvelles petites institutions à faire connaître les données historico-arméno-franco-culturelles. Je pense que cela invitera les gens en dehors de la sphère parentale de ces écoles à s'y intéresser un peu plus -et même de s'y impliquer :  les Hays militants, les érudits hays, les Hays du métro-boulot-dodo, les Hays guess-guess, les Français de racines arméniennes et pourquoi pas, des Français en général ou en proximité de quartier.

En outre, pédagogiquement cela ne peut que faire du bien aux écoliers et aux jeunes lycéens hays : comme aptitude spontanée à s'ouvrir, à aller vers l'autre, à créer des passerelles, à ne pas avoir peur de s'y engager, etc. c'est-à-dire en faisant connaître notre riche histoire/culture arméno-ancestrale à des interlocuteurs de leur âge. En plus il y aura un training en esprit d'équipe à organiser et cela est aussi pédagogique et bénéfiques aux enfants et aux adolescents. Il y aura ce message à faire passer aux arménautes et aux Hays.

Je pense aussi que si les directions de nos écoles franco-arméniennes expliquent cela à des responsables

- des Conseils municipaux, généraux et régionaux,

- du Ministère de l'Éducation nationale

- peut-être aussi du Haut Conseil à l'Intégration,

- avec le Ministère de la Ville dans le cadre du Vivre Ensemble,

- du Secrétariat général des affaires européennes avec le Projet européen Comenius pour les Lycées,

- et enfin des différentes institutions de la Francophonie
(Page Adic à actualiser),

vous pourrez avoir qq budgets supplémentaires pour l'achat d'ordinateurs : peut-être aussi de la part de mécènes arméniens et pourquoi pas, par des Fondations, Instituts ou mécénats en France.


Tous mes voeux de réussites. Hatchoghoutyoun. Nil

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/iconographie/kinetic_geode2.gif
#103

Dernière modification par Adic2010 (21-09-2018 00:58:10)

En ligne

 

#4 17-07-2013 11:30:40

Edouard
@rmenaute
Réputation :   

Re: Ecole Tebrotzassère

Merci Nil, on va suivre ce que tu dis.
Merci aux autres de soutenir les écoles qui se trouvent près de chez eux.
Merci à ceux qui aujourd'hui se soucient de la reconstruction de notre maternelle en apportant leur contribution par un don à : Tebrotzassère, 1 bd du Nord 93340 Le Raincy (Cerfa en retour).
L'ancienne maternelle est détruite. L'implantation du nouveau bâtiment est en cours et le 20 juillet 2013 commence la reconstruction ainsi qu'un Lieu de Mémoire.
C'est le moment, il ne faut pas attendre, nous avons besoin de vous.
Petit rappel: depuis 11 années consécutives : 100% de réussite au Brevet des Collèges.

Hors ligne

 

#5 23-07-2013 13:42:14

Adic2010
@rmenaute

Re: Ecole Tebrotzassère

Edouard a écrit:

Merci Nil, on va suivre ce que tu dis.

Merci aux autres de soutenir les écoles qui se trouvent près de chez eux.

Merci à ceux qui aujourd'hui se soucient de la reconstruction de notre maternelle en apportant leur contribution par un don à : Tebrotzassère, 1 bd du Nord 93340 Le Raincy (Cerfa en retour).

L'ancienne maternelle est détruite. L'implantation du nouveau bâtiment est en cours et le 20 juillet 2013 commence la reconstruction ainsi qu'un Lieu de Mémoire.

C'est le moment, il ne faut pas attendre, nous avons besoin de vous.

Petit rappel: depuis 11 années consécutives : 100% de réussite au Brevet des Collèges.

J'ai pas mal avancé, Edouard. Il y a de quoi préparer des exercices d'applications à l'ordinateur en e-mailing pour les lycéens. Une telle information pédagogico-culturelle aux lycées franco-français va élargir l'intérêt des Hays (et des Non-Hays) au delà du cercle parental habituel.

Il y aura à faire un jour un e-mailing aux directeurs/directrices des autres écoles franco-arméniennes que je reste à leur disposition pour tout renseignement complémentaire. Bonne continuation. Nil.

-  1/ les lycées français portant le nom d'Arménophiles célèbres 1878-1923 (ex : Lycée Anatole France) . Forum.NAM.1 . ADIC1 ;     A-E ? F-K ? L-Q ? R-Z ; Lycées des communes de lieux de vie de ces arménophiles

-  2/ les lycées français portant le nom de personnalités historiques ayant eu des rencontres avec des Hays (ex : Lycée George Sand) ou des relations (ex : Lycée Victor Hugo) . ADIC.2#M.A. ? ADIC.2#XVI-XVIII ? ADIC.2#XIX ? ADIC2#Immigration ? ADIC.2#Arménologie ? ADIC.2#Arts&Littér.20ème Siècle ;

-  3/ la même chose avec les bibliothèques/médiathèques (Ex : "Bibliothèque Lamartine" de la ville de Mende dans le département de la Lozère) . Demande de commande spéciale d'un livre à sa bibliothèque municipale . Approche plus élaborée : ADIC.3 ;

-  4/  Arméniens & lycées des différents pays/peuples en France :
. sachant l'historicité des lycées franco-arméniens en France, des "Arméniens" au Lycée Louis-le-Grand, des mekhitaristes à Venise, Trieste et Vienne . Forum.NAM.4 . ADIC.4a . ADIC.4b ;
. relations historiques, leurs présences aujourd'hui en France avec leurs lycées/camps de vacances . Page4* = lycées francophones dans leurs pays ;
.  4/ lycées franco-italiens . Forum.NAM.4 .ADIC.4a . ADIC.4b . ADIC.4c . Page4* ;
.  4/ lycées franco-polonais . Forum.NAM.4 . ADIC.4a . ADIC.4b . Page4* ;
.  4/ lycées franco-roumains . Forum NAM.4#EuropeCentrale . ADIC.4a .ADIC.4b . ADIC.4c . Page4* ;
.  4/ lycées franco-hongrois . Forum NAM.4a . Forum.NAM.4b#Հայերէնով . Forum NAM.4c#europeCentrale . Forum NAM.4d . Forum.NAM.4e . Fourm NAM.4f . ADIC.4a . ADIC.4b  . ADIC.4c . ADIC.4d . ADIC.4e . Page4* ;
.  4/ lycées franco-russes . Forum.NAM.4a . Forum.NAM.4b#Miltaires tsaristes . Forum NAM.4c#1917 . Forum.NAM.4d#militaires soviétiques . ADIC.4a . ADIC.4b . ADIC.4c . ADIC4d . Page4* ;
.  4/ lycées franco-espagnols .  Forum NAM.4a . Forum NAM.4b . ADIC.4a  . ADIC.4b . ADIC.4c . Page4*  ;
.  4/ lycées franco-ukrainiens . Forum.NAM.4a#Crimée . Forum NAM4b#EuropeCentrale . ADIC.4a . ADIC.4b#ContreRéforme Page4* ;
.  4/ lycées franco-allemands  . Forum.NAM.4a . Forum.NAM.4b . ADIC.4a . ADIC.4b*  . ADIC.4c*#Berlin . Page4* ;
.  4/ lycées franco-USA . Forum.NAM.4 . ADIC.4a . ADIC.4b . ADIC4c . ADIC.4d . ADIC.4e* . Page4* ;
.  4/ lycées franco-japonais . Forum NAM4a . Forum NAM4b . ADIC 5a . Page4* ;
.  4/ lycées franco-chinois . Forum.NAM.4a . Forum.NAM.4b . Forum.NAM.4c . ADIC.4a . ADIC.4b . ADIC.4c . Page4* ;
.  4/ lycées franco-juifs . Forum NAM4 . ADIC.4a . ADIC.4b . ADIC.4c . Page4* ;

-  5/ Lycées arabo-musulmans de France :  Page5* = lycées francophones dans leur pays
Forum NAM5a . Forum NAM5b . Forum NAM5c . Forum NAM5d . ADIC.5a . ADIC.5b . ADIC.5c . ADIC.5d . ADIC.5e ;
.  5/ École Al-Kindi de Lyon : Al-Kindi a travaillé sur les manuscrits de David Anhakht qui se trouvaient en Égypte musulmane ADIC.5 ;
.  5/ Lycée Averroès de Lille : Averroès a été traduit dans des manuscrits arménien ADIC.5 ;
.  5/ Lycées pour Libanais, Émiratis ou Saoudis en France ou en Suisse francophone . traductions et publications arméniennes du Coran ADIC.5
.  5/ Lycées francophones dans les pays arabes et en Iran : ADIC.5 . Maroc5* . Algérie5* . Tunisie5* . Égypte5* . Palestine5* . Liban5* . autres pays arabes/5* . Iran5*

-  6/ les lycées ayant un Club Unesco . Forum.NAM.6a . Forum.NAM.6b . ADIC.6a . ADIC.6b . ADIC.6c . ADIC.6d ;

-  7/ les lycées en Projet Comenius, Forum.NAM.7a ...sachant :
- la tradition historico-arméno-européenne
- des relations de Lycées français qui peuvent avoir eux-mêmes des relations avec des lycées turcs par leur projet particulier Forum.NAM.7b ;

-  8/ les lycées antillais sachant les Mémoires parallèles de l'esclavage et du génocide dans le cadre de la francophonie . Forum.NAM.8 . ADIC.8a . ADIC.8b  . ADIC.8c  . ADIC.8d ;

-  9/ les Lycées portant des noms d'auteurs français ayant été traduits en arménien avant 1945 . Forum.NAM.9#messages84-85 . ADIC.9a  . ADIC.9b  . ADIC.9c ;

- 10/ les Lycées des communes où se trouvent des archéologies ou des traces historiographiques arméniennes et arménisantes . Forum NAM10 . ADIC.10  . départements : (01-33) . (34-66) . (67-90 & DOM) ;

- 11/ les Lycées des communes ayant des cimetières militaires avec des Hays Morts pour la France . Forum.NAM.11 . ADIC.11a  . ADIC.11b ;

- 12/ les Lycées de communes avec des lieux d'Arméniens dans la Résistance . Forum.NAM.12a . Forum.NAM.12b . Forum.NAM.12c.Հայերէնով . ADIC.12 ;

- 13/ les Lycées privés catholiques ayant des noms de saints portés par des églises arméniennes (ex : Lycée Saint-Jean Baptiste / Sourb Hovhannès Meguerditich) . Forum NAM.13a . Forum.NAM.13b . ADIC.13 ;

- 14/ les Lycées privés catholiques sachant les auteurs catholiques ayant travaillé sur (les relations religieuses avec) l'Église arménienne . Forum.NAM.14a .Forum.NAM.14b . ADIC.14 ;

- 15'/. Jeunesse protestante ou Protestants . Forum.NAM15' . ADIC.15´a . ADIC.15´b ;
- 15"/ Associations de scouts français ;

- 16/ Lycées ayant des clubs scientifiques et d'astronomie . Forum.NAM.16a#messages.56.66 . Forum.NAM.16b.message#79 . ADIC.16a . ADIC.16b;

- 17/ Lycées ayant des clubs sportifs et d'échecs . Forum.NAM.17a . Forum.NAM.17b . Forum.NAM.17c . ADIC.17 ;

. 18/ Lycées ayant un groupe musical . Forum.NAM.18  . Forum.NAM.18a . ADIC.18 ;
. 18/ Lycées de communes ayant eu un festival artistico-culturel avec une manifestation arménienne . Forum.NAM.18 . ADIC.18a  . ADIC.18b ;
. 18/ Lycées avec groupe littéraire et de poésie . Forum.NAM.18a . Forum.NAM.18b . ADIC18a . ADIC18b . ADIC18c ;
. 18/ Lycées avec groupe de théatre, de déclamation ou de lecture enregistrée pour non voyants . Forum.NAM.18a . Forum.NAM.18b . Forum.NAM.18.message#92 . ADIC.18a . Christine KIFFER ;

- 19'/ Lycées ayant un groupe d'archéologie .  Forum.NAM.19'a . Forum.NAM.19'b. ADIC.19'a . ADIC.19'b ;
- 19"/ Lycée avec Club Bibliophile . Forum NAM.19" ;

- 20'/ Lycée avec un Club historique . ForumNAM.20'a . ForumNAM.20'b . ForumNAM.20'c . ADIC.20'a . ADIC.20'b . ADIC.20'c ;
- 20"/ Lycées ayant un groupe de recherches généalogiques . Forum.NAM.20" ;

- 21/ Lycées avec Club philatélique . Forum.NAM.21 ;

- 22/ Lycées en cultures autochtones : Bretagne, Basque, Catalan, Occitan, Corse, Ligure, Alsace, Lorraine, Flandre .
. 22/ : Basque . Forum.NAM.22 . ADIC.22aADIC.22b . ADIC.22c ;
. 22/ : Bretagne & Ouest . Forum.NAM.22 . ADIC.22 ;

- 23/ les lycées professionnels franco-agricoles sachant la richesse et l'authenticité du terroir agricole en général . Forum.NAM.23 . ADIC.23 ;

- 24/ les lycées professionnels franco-viticoles . Forum.NAM.24 . ADIC.24a ;

- 25/ autres Lycées français par classement départemental . Forum NAM25 . ADIC25 ; etc, etc...

...

- 50/ La francophonie en général . Forum.NAM.50a . Forum.NAM.50b#Presse africaine . ADIC.50a . ADIC.50e#Africaine ;

- 51/ La francophonie arménienne . ADIC.51a . ADIC51b#Suisse  . ADIC51c#Belgique  . ADIC51d#Québec ;

- 52/ La francophonie dans les lycées arméniens de la diaspora : Inde, Iran, Émirats, Koweït, Égypte, Liban, Turquie, Grèce (?), Roumanie (?), Ukraine (?), Russie, GB, United States of America, Canada, Amérique latine, Australie (?)

- 53/ La francophonie dans les écoles et lycées en Arménie . ADIC.53 ;

- 54/ Cours d'anglais ou d'arménien dans les lycées franco-arméniens ? ...ADIC.54a . ADIC.54b . Traductions en français de sites webes de simples villages d'Arménie ! (Fondation "Louys" message #7) . ADIC.54c ;

- 55'/ Lycées franco-arméniens ? Recherches et démarches pour projets de jumelages entre villages de France et villages d'Arménie . ADIC55' ;
- 55"/ Lycées franco-arméniens ? Recherches et démarches pour projets de jumelages entre petites villes de France et petites villes d'Arménie . Forum NAM55" . ADIC.55".a  . ADIC.55".b ;

Forum.NAMx ; ADICx ; Page4* ; Pays5* = www pas encore trouvés ou réalisés.
#530

Dernière modification par Adic2010 (21-09-2018 02:05:33)

En ligne

 

#6 03-11-2013 11:52:36

Adic2010
@rmenaute

Re: Ecole Tebrotzassère

Dans le cadre d'une soirée organisée par le Tebrotzassère montrant les élèves sur scène en performence artistique en chansons, en chorale, disant des poèmes, en performant des dansse folkloriques, etc...

http://www.tebrotzassere.com/cms/images/stories/presentation/chorale%204%20copy.jpg . http://www.tebrotzassere.com/cms/images/stories/danse1.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_4/4_ecoles93leraincy1.jpg . http://www.tebrotzassere.com/cms/images/stories/presentation/logo.gif . http://www.tebrotzassere.com/cms/images/stories/2012_04_24_armenie2.jpg . http://radio-aypfm.com/uploads/Hamaskain.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_4/2_francoph_ufar.jpg

...il y a aussi la possibilité de montrer les adolescents à l'aise en internet, surfant sur les sites arméniens, lisant les titres en arménien à haute voix au micro sur scène, mettant un message en arménien sur un forum tout en le lisant à haute voix, avec des thématiques arméno-particulières et aussi par exemple le dernier voyage en Arménie, la présence arméno-historio-archéologique en France, les relations avec les autres écoles hays, communales ou franco-communautaires, etc, etc., etc...

...tout cela en direct sur grand écran plat de télévision avec les technicités modernes qui existent sur le marché signalées à ce message #80.


Il est aussi important de faire ressentir que l'ARMÉNITÉ, c'est aussi l'HARMONIE de la MODERNITÉ avec la TRADITION ...ou de la TRADITION avec la MODERNITÉ !    roll   neutral    big_smile   

Ainsi, on sort aussi du cadre purement pédagogique/parental/familial et l'école se positionne à l'avant-garde de la diffusion arméno-culturelle dans les milieux non-hays.

VIVE NOS ÉCOLES ARMÉNIENNES !  Bon dimanche.  Nil. smile
. http://www.acam-france.org/contacts/contacts_images/ecoles-93-leraincy-tebrotzassere-porte.jpg
#823

Dernière modification par Adic2010 (21-09-2018 02:08:45)

En ligne

 

#7 03-11-2013 13:35:32

Edouard
@rmenaute
Réputation :   

Re: Ecole Tebrotzassère

Pour ceux qui ne savent pas, Tebrotzassère veut dire "AMOUR DE L'ECOLE"

Hors ligne

 

#8 20-11-2013 10:57:18

Edouard
@rmenaute
Réputation :   

Re: Ecole Tebrotzassère

J'ai bien écrit "réveillez-vous"
Il me semble que tout le monde dort encore, N'y a t-il pas de sujet actuel que la préservation de la langue arménienne en diaspora.
Toutes les écoles ont besoin de vous, AUJOURD'HUI.
Un petit effort, réveillez-vous.
Bonne journée

Hors ligne

 

#9 29-04-2014 18:07:05

Adic2010
@rmenaute

Re: Ecole Tebrotzassère

Edouard a écrit:

J'ai bien écrit "réveillez-vous"
Il me semble que tout le monde dort encore, N'y a t-il pas de sujet actuel que la préservation de la langue arménienne en diaspora.
Toutes les écoles ont besoin de vous, AUJOURD'HUI.
Un petit effort, réveillez-vous.
Bonne journée

Edouard a raison. Réveillons-nous. Avec la nouvelle école maternelle, il y aura un Centre de Mémoire avec Khatckar, fond bibliographique, manuscrits et papiers officiels, de XXème suècle, vitrines, etc., etc.

Je leur prépare déjà les livres et documents suivants :

- un album de reproductions imprimé à Vienne (1924) de tableaux de Sarkis Khatchadourian peintre ET orientaliste ; préface : Pr.Dr. Strzygowski, pp.3-8 - Frédéric Macler, pp.9-11 - A.S. Levetus, pp.12-14 - 2 préfaces en arménien : Père Akinian, 15-16+ pr MM Smertcikovski, pp.17-21

- un dictionnaire turc-arménien (turc en caractère arménien) imprimé à Vienne en 1858, manuscrit de dédicace ou d'appartenace 1876, 896 pages format A8, en excellent état (>> à trouver sur web ??)

- Zénobie, reine d'Arménie, Londres 1795, 294 pages, format A8 ; excellent état

- http://books.google.ca/books?id=leDWfAnhx4QC&printsec=frontcover&img=1&zoom=1&edge=curl&imgtk=AFLRE71CaBl-OryfAwW8BE1XZ8iLkvzibQSYVUDuwcxlUc_k49JcT_r3sfwBZ7KtctkMqtAzmlSChsrJPGRXQa2JOCYqmN2PcSB68JJs3MnqGulbb-hURO4 . A. Narbey . (Ambroise Calfa), Dictionnaire Arménien-Français & Français-Arménien, 1872, 1036 pages, Préface Edouard Dulaurier(1861 1ère édition) ; dédié à SMI Alexandre II ; état : petite restauration nécessaire ; format A8 sur Google.Livres

- Sa Sainteté Vazkèn Ier : cartes de Noël arménien, signées avec "Sourp Dzenount", "orhnoutyun" (envoyées à mon père) : 1974, 1979, 1980 + Zadig, 1981 + 1982 + Zadig, 1983 + Zadig, 1984 + Zadig, 1985 + Zadig, 1986 + Zadig, 1987 + Zadig, 1989, 1990, 1992

- Gaston MIGEON, Manuel d'art musulman, Paris 1907, 477 pages - ayant appartenu à Hagop KAPOUDJIAN spécialiste en tapis d'orient
. carton avec commentaires manuscrits de Hakob Kapoudjian à propos du chasuble arménien d'Ispahan et qui se trouve au Victoria et Albert Museum de Londres (au bas de cette page)
. SOCIÉTÉ ASTRONOMIQUE DE FRANCE pour Hagop Kapoudjian, membre titulaire le 5 novembre 1930

- Կաքաւի երգը / Կոմիտաս Վարտապետ Tiflis 1908 Solfège

- cinq lettres manuscrites d'Archag Tchobanian : à retrouver dans mes dossiers

Une photo d'un groupe de jeunes filles où se trouve ma tante à droite . photo datée de 1921 au Tebrotsasser à Stanbul avant son transfert au Raincy.

...à suivre. Nil.
#1370

Dernière modification par Adic2010 (21-09-2018 02:13:21)

En ligne

 

#10 29-04-2014 18:33:28

Adic2010
@rmenaute

Re: Ecole Tebrotzassère

Des programmes de concerts  (>> noms de sollicistes ou d'invités + adresses intéressantes)

- 9.VII.1932, Salle Gaveau,

- 27.I.1934, Salle des Ingénieurs civils, 19 rue Blanche

- 23 mars 1935, aéro-Club de France, 6 rue Galilée, 75016

- 1 & 8, XII 1935. salle Erard, 75002 : Ara Bartévian

- 6.VI.1936, Salle Gaveau, festival Bartévian

- 8.XI.1936, Salle Erard, 75002 : Ara Bartévian

- 26.VI.1937, salle Gaveau : Ara Bartévian, dédicacé sous la présidence de Louis Marin, ancien ministre, député de Meurthe et Moselle + tract avec photo

- photo dédicacé de Tirouhi Zaparian, pianiste 1937

- 25.VI.1938, Salle Gaveau, Ara Bartévian,

- 27.XI.1938, Salle Mutualité "Anouche", Chorale Sipan-Komitas, + 4 photos, soixantaine de personnes sur scènes

- 17 juin 1939, Concert symphonique Ara Bartévian, 100 exécutants

- 19 avril 1942,  salle Gaveau : Alemchah

- 7 mars 1943, salle Gaveau : Alemchah

- 7 mai 1944, salle Gaveau, Wartan Sarxian + Haiganouche Torossian

- 19 février 1950, Salle Gaveau, festival Alemshah sous la direction d'Ohan Dourian

- 7 novembre 1960, Salle Gaveau, Marie Ustad / Concerts Chouteau

- ?? fin 1960 - début 1961 "Deuxième concert symphonique" sous la direction d'Aram Khatchadourian + Alex de Vries Conservatoire royal de Belgisues

_____________

Projections de films d'Arménie soviétique organisées par l'UCFAF à Enghien les Bains à Hollywood Palace :

3.V.1955 4 courts métrages

27.XII.1955 , à  : "Le secret du lac des  Montagnes"

...au cinéma Le Dauphin, 65bis rue Lafayette Paris 9ème Métro Cadet : Trois films en couleurs 27 juin 1961

_______________

40ème anniversaire des massacres : 23.IV.1955 . Salle pleyel organisé par l'UCFAF et la JAF, Chansons : Haiganouch Torossian

1.XII.1945, Salle Pleyel, 75017, Paris, Anniversaire de l'Arménie soviétique, Ara Bartévian

2.XII.1962. Anniversaire de la RSS d'Arménie, salle Pleyel, sous la présidence d'Edgar FAURE

...à suivre au fur et à mesure. Nil

Dernière modification par Adic2010 (30-04-2014 20:09:20)

En ligne

 

#11 29-04-2014 20:12:59

Adic2010
@rmenaute

Re: Ecole Tebrotzassère

Documents ottomans :

- 20 juillet 1913, contrat de location
. timbré entre Kakoulidis Grégoire (propiétaire) et le locataire Ohanès Mahokian
. certifié par le consulat russe de Trébizonde 3/16 Août 1913
. boutique en pierre . l'adresse : 26/28 rue de l'échelle, quarier Guzel Hissar . cercle municipalInshider Pacha (?)
- Pour la ville : je sais pas (Stanbul ou Trébizone ?) . C'est écrit en osmanli aussi.

- L'ARMÉNIE PERSÉCUTÉE, imprimée à Lausanne
...gravure de la scène de tueries du 30 septembre 1895 devant Sainte Sophie (à scanner) + autres photos 16 pages

- L'ARMÉNIE MARTYRE, film projetéeà la Salle Gaveau, 11 XII 1919 . Scan à ajouter à cette page des concerts arméno-artistiques : avec la duchesse de Rohan, la baronne Cochin . Allocution : Denys Cochin + concert >> 8 pages historiques avec télégramme de Clémenceau : blabla habituel sans suite...

- Préfecture de police, certificat d'identité, 22.VIII.1932 timbré . Tampons de voyage en GB, en Italie
Tahmazian arménouhie, mère Mahokian,
née à Trébizonde le 3.VI.1915
#1401

Dernière modification par Adic2010 (21-09-2018 02:15:22)

En ligne

 

#12 30-04-2014 08:45:05

Adic2010
@rmenaute

Re: Ecole Tebrotzassère

Thread faisant partie de la rubrique : FRANCE EN (ARMÉNO-)PSYCHO-SOCIOLOGICO-SOCIÉTAL ET CULTUREL  (#5),
. se trouvant entre la sous-rubrique "INTER.TRANS.ARMÉNITÉ" et celle de "FRANCOPHONIE ET MULTI.CULTURALITÉ"
. une liste de titres se trouvant dans le Forum "Bourse à idées" visible seulement en étant inscrit.

Thread faisant partie de la rubrique : FRANCE STRUCTURELLE ET ARMÉNITÉ  (#12)
. se trouvant dans la sous-rubrique "INSTITUTIONS CULTURELLES OFFICIELLES ET ÉDUCATION NATIONALE"
. une liste de titres se trouvant dans le Forum "Bourse à idées" visible seulement en étant inscrit.

#1437

Dernière modification par Adic2010 (21-09-2018 02:21:09)

En ligne

 

#13 01-05-2014 20:12:08

Adic2010
@rmenaute

Re: Ecole Tebrotzassère

= République française : certificat de décès manuscrit par Vramchabouh Kibarian, primat de l'Eglise arménienne de Paris, du 6 novembre 1931 concernant Nichan Agopoff, né à Constantinople, fils de Agop et de Varig, décédé le 20 mai 1922

= Certificat professionnel du 14 juin 1947 par Aram Kapoudjian, frère de Hagop Kapoudjian, restauration de Tapis d'Orient concernant Sourèn Agopoff.

= cinq lettres manuscrites d'Archag Tchobanian :

- 25 avril 1946. Lettre dactylographiée parlant de la Conférence de la Paix et des démarches auprès de Georges BIDAULT - lettre avec papier à en tête : Front national arménien Ֆրանսահայ ազգային ընդհ միութիւն, fondé en 1941, 9 place de la Madeleine, Paris 8ėme.

- 19 juin 1946 : lettre manuscrite parlant de Albert BAYET, Président de la Fédération de la Presse française 

- 21 juin 1946. Ֆրանսահայ ազգային ընդհ միութիւն, Pour une invitation au restaurant "Chez Doucette", place Gaillon, 30 rue Saunt Augustin, Paris 2ème

- 30 oct 1946 Lettre manuscrite au destinataire (M. le Président) il y a une adresse (de qui ?) :  9 rue Jean Say
citant Léon MOUSSINAC + G. Bidault + l'abbé Dubarle + Marcel Cachin + Général Brémond + le jounal l'Humanité

- 5 nov 1946, Paris 9 rue Say : pour une entrevue au Quai d'Orsay reçues par M. Bidault en délégation avec Marcel Cachin, le Général Brémond et (l'abbé) Dominique Dubarle

#1488

Dernière modification par Adic2010 (21-09-2018 02:24:18)

En ligne

 

#14 13-07-2014 16:17:27

Adic2010
@rmenaute

Re: Ecole Tebrotzassère

L'ÉCOLE TEBROTZASSERE A BESOIN DE NOTRE AIDE !

N'Y RESTONS PAS INDIFFÉRENTS : CELA D'AUTANT PLUS QUE L'ÉCOLE TEBROTZASSERE SERA APPELÉE À DEVENIR UN JOUR, UNE (TRÈS-TRÈS) GRANDE ÉCOLE AU NIVEAU INTERNATIONAL !

NOUS LE VERRONS ENSEMBLE, CE JOUR-LÀ ! PARLEZ-EN AUTOUR DE VOUS -EN PARTICULIER AUX PROFESSIONNELS QUALIFIÉS POUVANT FAIRE APPEL AU MÉCÉNAT DE LEUR ENTREPRISE ET/OU QUI VOYAGENT BEAUCOUP : ils ne manqueront pas d'aider notre école bien aimée sachant les possibilité formidables déjà existantes dans la MODERNITÉ ARMÉNO-DIASPORIQUE D'AUJOURD'HUI !    (listées à ce message #5 et suivants plus haut).

http://www.tebrotzassere.com/cms/images/stories/001.jpg

C'est pourquoi, je vais commencer à préparer des pages en anglais pour le site web du Tebrotzassere. Pour ce jour-là, j'y arriverai bien -comme je travaille ici gamats-gamats sur notre forum NAM : un forum qui nous sert à tous d'atelier de réflexion et de communication.

Allez les ami(e)s, je me jette à l'eau : heureusement, il y a (entre nous) Google.Traduction qui nous aide beaucoup-beaucoup.  wink   Je commence avec cette page des ASSOCIATIONS AFFILIÉES >> English Translation :

AFFILIATED ASSOCIATIONS
APEET ASSOCIATION OF HIGH SCHOOL PARENTS TEBROTZASSERE
In progress ...

CULTURAL SPACE TEBROTZASSERE
The association aims to:
. establish friendships, to facilitate meetings by favoring exchanges intercultural
. to live folk customs and traditions, including the discovery of the origins
. organizing shows, conferences, exhibitions and other cultural events
. create and manage cultural and artistic education sections, training and any other activity of creative leisure
. to support, promote and develop all cultures and civilizations

ASSOCIATION OF FRIENDS OF THE CHOIR
The AAC is a French non-governmental cultural organization, non-profit governed by the Associations Act of 1 July 1901 and the Decree of 16 August 1901.

The purpose of the association is to provide the means, in accordance with laws and regulations and these Articles of:
. allow the expression of choral singing by all legal means and thus to contribute troops to France.
. develop exchanges between choirs worldwide.
. and promote choral singing, especially Aménien for the general public.

ATHLETIC ASSOCIATION
The Association called "ATHLETIC ASSOCIATION OF COLLEGE TEBROTZASSERE" founded December 10, 1982 is to organize, develop, an extension of the physical education given during school hours, the initiation and practice for sport students who adhere to it. It represents the institution in school sporting events.

Its duration is unlimited.
It has its headquarters in the building: 1 Northern Boulevard 93340 Le Raincy.
It was declared at the Prefecture of Bobigny on the date of 14/02/1983 No (OFFICIAL JOURNAL 23/02/1983).
The Association is registered with the School Inspectorate under number 0930970 Z.

ATHLETIC ASSOCIATION - SECTION FOOTBALL
This association was a football team with students Tebrotzassère school.
It organizes trainings and tournaments throughout the year.

Contact: Mr. Stephan SABONDJIAN
tel: 01 49 63 96 02 (after 20h) or 06 65 36 38 37. 


_________________

Texte ci-dessus à corriger au fur et à mesure ...puis parfaire avec les Américains que je rencontrerai aux Starbucks ou dans les centres commerciaux où il y a wifi et des sièges où travailler.


Bonne continuation. Hatchoghoutyoun tsez. Nil.    cool

http://www.tebrotzassere.com/cms/images/stories/presentation/logo.gif . PS - Il y aura à mettre au point la même méthode... avec les Russes, les Espagnols et les Italiens qui sont nombreux ici à Berlin (+ aussi les Chinois / signalés à ce message #19 et suivants). Il y aura naturellement à penser traduire aussi des pages en allemand -sachant les liens profonds qui unissent les Franco-Arméniens au peuple allemand  hmm   roll   neutral   smile   big_smile

- Thread faisant partie de la rubrique : FRANCE PSYCHO-SOCIOLOGICO-SOCIÉTALE &  (INTER.TRANS.)ARMÉNITÉ  (#5)

- Thread faisant partie de la rubrique : HORS HEXAGONE : REGISTRE(S) HISTORICO-GÉO-CULTUREL(S)  (#10)

- Thread faisant partie de la rubrique : FRANCE DES SOCIÉTÉS CIVILES, SCIENTIFIQUES ET PROFESSIONNELLES  (#11)

- Thread faisant partie de la rubrique : FRANCE STRUCTURELLE ET ARMÉNITÉ  (#12)

#1970

Dernière modification par Adic2010 (21-09-2018 09:56:50)

En ligne

 

#15 08-12-2014 19:31:26

Adic2010
@rmenaute

Re: Ecole Tebrotzassère

L'ÉCOLE TEBROTZASSERE A BESOIN DE NOTRE AIDE !

N'Y RESTONS PAS INDIFFÉRENTS : CELA D'AUTANT PLUS QUE L'ÉCOLE TEBROTZASSERE SERA APPELÉE À DEVENIR UN JOUR, UNE (TRÈS-TRÈS) GRANDE ÉCOLE AU NIVEAU INTERNATIONAL !

Mettons nos qualifications au service de l'équipe du Tebrotzassere. Nil.

#2800

Dernière modification par Adic2010 (21-09-2018 09:58:20)

En ligne

 

#16 08-12-2014 20:47:17

Edouard
@rmenaute
Réputation :   

Re: Ecole Tebrotzassère

merci Adic de tes bonnes écritures.
Les Dames Tebrotzassère travaillent toujours bénévolement depuis la nuit des temps, les difficultés ne manquent pas et les réussites non plus.
Le samedi 24 janvier 2015, à 12 heures, inauguration de la nouvelle maternelle Tebrotzassère, 1 bd du Nord, Carrefour d'Arménie, 93340 Le Raincy en présence de nombreuses personnalités.
Tous les amis de l'école seront les bienvenus, discours, présentation du Khatchkar offert par nos amis d'Aulnay-sous-Bois, présentation du Lieu de Mémoire et photos des orphelines, les 750 qui ont transité par l'association,Les 750 sont celles et ceux qui, dès 1915 ont été accueillis à l'école, depuis des milliers d'enfants fréquentent ou ont fréquenté cette merveilleuse institution.

Hors ligne

 

#18 01-05-2015 13:29:21

Adic2010
@rmenaute

Re: Ecole Tebrotzassère

VIDÉO Inaugurations à Tébrotzassère 10mn:20s

#3760

Dernière modification par Adic2010 (21-09-2018 09:59:59)

En ligne

 

#19 27-06-2015 22:21:58

Adic2010
@rmenaute

Re: Ecole Tebrotzassère

Voici une exposition très intéressante : penser comment la faire connaître en dehors du milieu arméno-arménien...

J'y vois quatre registres-porteurs-vecteurs conduisant à des : banques / écoles / bibliothèques /  >> espaces en m2 pouvant accepter cette exposition.

- le registre 'arabe' : Maghreb / centres culturels / Mécénat franco-maghrébin / organisations pro-palestiniennes

- le registre 'réfugiés' : quelle administration officielle française ? ONG ? organisation internationale / ONU

- le registre 'américain' : >> thread existant www

- le registre 'orphelinat'  >> thread existant www

#PS1 - Parmi les anciens élèves du Tebrotzassère, chercher un 'Public Relations Woman or Man' qui soit volontaire et qualifié(e) à faire des démarches auprès des 'Services-Mécénats' des grandes sociétés ;

#PS2 - Proposer aux services mécénats des sociétés arabes ou américaines qu'ils subventionnent des versions arabes ou anglaises de cette exposition ;

#PS3 - Un article intéressant à s'inspirer pour le Tebrotsassère :[/b] L?accueil dans les écoles de Valence des enfants des premiers réfugiés arméniens, par Jean-Sébastien Gauthier 2011

http://armenews.com/IMG/DSC01419.jpg  ~~  http://armenews.com/IMG/DSC01420.jpg

#5190

Dernière modification par Adic2010 (21-09-2018 10:03:28)

En ligne

 

#20 19-11-2015 23:58:22

Adic2010
@rmenaute

Re: Ecole Tebrotzassère

Voici une video musicale formi-formidable dans son authenticité et sa fraicheur arméno-scolaire avec les élèves de l'ÉCOLE TEBROTZASSÈRE (93340.Le Raincy), qui est notre avenir et notre espoir. Dalilo-Tebrotzassere Ecole-G2iA / 8mn:05s

A 2mn:48s, on y voit une petite fille black toute souriante qui apparait sur 3 secondes. Est-elle d'origine africaine ou antillaise ? Je ne sais pas, mais elle est tout autant riche de ses origines arméniennes, antillaises ou africaines.

Cette petite fille a un rôle à jouer. Une commission scolaire peut être créée : (s')informer sur les medias africains ou antillais francophones, leurs associations ou leurs fondations pour faire connaître tous les efforts de l'École Tebrotsassere travaillant à transmettre la spiritualité arméno-musicale que l'on peut voir dans cette très belle vidéo. On ne sait jamais, Tebrotzassere peut bénéficier de relations publiques auprès de
- l'UNESCO concernant l'Union africaine (www ?) et l'Association des Pays caraïbes (www ?)
- des DOM (Conseils généraux, Conseils régionaux)

Voir grand et ainsi attirer les grands donateurs. Penser à faire un jour des tournées musicales de cette chorale en herbe jusque dans ces pays lointains et pourquoi pas ? en particulier en Éthiopie où il existait une fanfare arménienne qui ne manquait pas de se produire au palais du Négus.

Bonne continuation. Hatchoghoutyoun. Nil.

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_a/3_dom1695antilles.jpg  .  http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_a/3afrique.JPG
#5183

Dernière modification par Adic2010 (21-09-2018 10:04:35)

En ligne

 

#21 09-07-2016 19:28:21

Adic2010
@rmenaute

Re: Ecole Tebrotzassère

C'est une bonne nouvelle pour l'Académie de Paris / Paris : Des ateliers pour les élèves de CM2 sur le génocide des Arméniens. Quand sera-t-elle applicable pour l'académie du Seine-Saint Denis où se trouve l'École Tebrotzassere ? Il y aura un atout supplémentaire extra-scolaire auprès des parents d'élève. Nil.
#6475

Dernière modification par Adic2010 (21-09-2018 10:05:39)

En ligne

 

#22 10-07-2016 11:57:13

Louise
Membre certifié
Réputation :   55 

Re: Ecole Tebrotzassère

IL ne faut pas compter sur les programmes scolaires pour évoquer le génocide des Arméniens par la
Turquie en 1915-16. Certains parents en parlent à la maison, mais pas tous, il y a donc des enfants
arméniens qui ne sont pas du tout au courant de ce qui s'est passé en 1915 pour les Arméniens.
Heureusement que nous avons Internet aujourd'hui !

Hors ligne

 

#23 10-07-2016 12:39:22

Pascal Nicolaides
@rmenaute

Re: Ecole Tebrotzassère

Louise a écrit:

IL ne faut pas compter sur les programmes scolaires pour évoquer le génocide des Arméniens par la
Turquie en 1915-16. Certains parents en parlent à la maison, mais pas tous, il y a donc des enfants
arméniens qui ne sont pas du tout au courant de ce qui s'est passé en 1915 pour les Arméniens.
Heureusement que nous avons Internet aujourd'hui !

Nous avons même connu une famille arménienne qui refusait qu'on en parle aux enfants de peur de les traumatiser !


http://media.pn.am/media/issue/274/560/photo/274560.jpg

PAS D'OUBLI, PAS DE PARDON !

Hors ligne

 

#24 20-11-2016 15:18:36

Adic2010
@rmenaute

Re: Ecole Tebrotzassère

Haytoug a écrit:

"une institution laïque, sous contrat avec l'Etat"

c'est-à-dire, les enfants ne prient pas, le matin, avant de monter en classe ?

plutôt triste, pour une école arménienne

et je n'aborde même pas la mention "ouverte à tous"...

on joue le jeu, on joue le jeu,
et puis un beau jour, ce n'est plus le jeu,
c'est la réalité
celle de la capitulation totale, le déni de soi, l'anéantissement

triste, triste

heureusement qu'il y a l'Arménie
(certes, il se peut que là-bas non plus, tout le monde ne prie pas tous les jours
mais cela n'est pas interdit). Haytoug

Dzovig a écrit:

Etant bien entendu que prier n'est une évidence que pour ceux qui "croient" n'est-ce pas ?

Ceux qui ne croient pas ayant d'autres recours - le courage par exemple, en cas de nécessité - l'amour de l'autre tout bêtement , l'espoir en une humanité plus responsable,  plus tolérante ... Ce serait bien d'ouvrir plus largement les portes de la réflexion et de laisser ainsi le choix à chacun d'envisager d'autres certitudes possibles, sans imposer d'arbitraires sentences.

Pourquoi ne pas respecter l'humain en faisant appel à sa conscience, son intelligence, pour gérer ses actes , plutôt que de l'enfermer dans des dogmes qui le privent de sa liberté de penser. en l'asservissant à tout jamais par des croyances réductrices.

Il y a ici des problèmes de fond à analyser sachant la très grande importance arméno-éducative et politico-culturelle de nos écoles franco-arméniennes dans notre société de la France profonde et de sa diversité. On doit prendre le temps un jour de le faire... sachant d'autant plus que nous avons un (très) grand capital historico-arméno-diasporique.   big_smile

Merci encore à toute l'équipe de Tebrotzassere pour leur travail formidable qui s'inscrit dans la continuité des relations séculaires franco-arméniennes.Nil.  smile

#7330

Dernière modification par Adic2010 (21-09-2018 10:07:15)

En ligne

 

#25 21-11-2016 10:43:00

Adic2010
@rmenaute

Re: Ecole Tebrotzassère

Haytoug a écrit:

j'avais bien précisé "pour une école arménienne"...

car la foi chrétienne est une composante importante - voire fondamentale - de notre identité collective

ce n'est pas une façon de parler, car c'est bien la foi qui a été un fondement effectif de notre préservation en tant que peuple et ensuite de notre développement en tant nation, notamment suite à la disparition de tout État arménien, pendant plusieurs siècles

et là, nous parlons d'écoles qui sont censés contribuer à notre survie minimale, à notre combat contre l'assimilation totale, l'anéantissement, hors Arménie.

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_0/0z_logo000.jpg

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ÉCOLES-ARMÉNIENNES /FR/HY/MONDE/PASSÉ-AVANT1915/ & ÉDUCATION NATIONALE  (#29)

#7362

Dernière modification par Adic2010 (21-09-2018 10:07:57)

En ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -