Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#1 05-04-2013 19:57:19

Adic2010
@rmenaute

Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : CATHOLIQUE(S) . PROTESTANT(S) . OECUMÉNISME(S)  (#4)

- Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

- Oecuménisme passé > Recherche généalogique > Diocèses + Municipalités

- il y a aussi des résultats d'écoles privées en projet Comenius classées par ordre départemental messages #3>#13

Je crée une nouvelle discussion où je signale les divers titres déjà développés sur le forum NAM portant sur :

- les paroisses catholiques ;

- les lycées catholiques ;

- les lycées catholiques, le Projet Coménius et la Turquie ;

- les Universités catholiques, Projet Érasmus et la Turquie ;

- aumôneries catholiques et Enseignement public ;

- les diocèses et leurs Évêques ;

- CEF . Conférence des Évêques de France ;

- CORREF . Conférence des religieux et religieuses de France ;

- congrėgations ;

- Le Conseil d'Eglises chrétiennes en France (CECEF) . Oecuménisme :  textes . conférences . cérémonies ;

- dialogue islamo-chrétien en France ;

- médias catholiques ;

- maisons d'éditions et librairies catholiques ;

- accueil des réfugiés ;

- Paxa-Christi-France ;

- élus pro-catholiques ;

- académiciens pro-catholiques ;

- Instituts catholiques ;

- autres organismes catholiques ;

- Historiographie arméno-médiévale en France & Hagiographie catholique arménisante ;

- Relations entre Eglises Arménienne & Catholique / Cilicie / Croisades ;

- Relations entre Eglises Arménienne & Catholique en diaspora médiévale ;

- Relations entre Eglises Arménienne & Catholique XVI-XVII-XVIII-XIX-XX ;

- Thématiques ;

- Eglises françaises et arméniennes de même nom
. en Arménie et au Karabagh
. en Turquie, en Azerbaïdjan, Chypre occupée
. dans d'autres pays

- Annonciature . diplomatie France-Vatican ;

- problèmes internes de l'Eglise catholique romaine (baisse.des.vocations&fidèles, conflits de  pouvoir au Vatican, divers scandales, etc.) ;

- développement de l'?cuménisme par le Vatican avec les Églises orientales . Etchmiadzine . Antélias ;

- le dialogue islamo-chrétien au Vatican ;

- engagement du dialogue avec les athées ;

- reconnaissance du génocide de 1915 ;

- Compagnie de Jésus ;

- Saint-François d'Assise ;

- Eglise catholique arménienne ;

- Relations diplomatiques Arménie-Vatican ;

- Catholicisme à Berlin et en Europe . COMECE ;

- Relations diplomatiques Vatican-Turquie ;

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 15:26:49)

En ligne

 

#2 06-04-2013 02:33:14

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

DEUX JÉSUITES ARMÉNIENS > un livre de chaque :   Jean Mécérian  +  Isaac Kéchichian 

- http://www.armenews.com/IMG/arton67090-324x480.jpg

- L?oeuvre des écoles d?Orient, 1921 > applications généalogiques fr-fr

- Beau-fils de Sarkissian : prochain Ambassadeur d?Arménie au Vatican ?

Le génocide du peuple arménien - Jean Mécérian - 1965

Échanges scolaires France-Turquie ? Informer Directeurs de Lycées.FR. ...messages #3 >> #13 Les lycées catholiques seront mis en bleu

L?insulte faite aux Chrétiens

Le saint patron de Maastricht: un Arménien

Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

Oecuménisme passé > Recherche généalogique > Diocèses + Municipalités[/u]

Le dialogue islamochrétien face au(x) franco-poncepilatisme(s) ?

______________________   

à y extraire les messages concernant la thématique catholique :


Informer + sensibiliser Instituts+Académies+Fondations/FR : comment ?

Un homonyme dans l'Historiographie franco-hay? e-mail personnalisé!

[u]Site Gallica-BnF : publications arménisantes XVI-XVII-XVIII siècles


Le grand forum » MADRID : pour quand les débats sur 1915 ? S'y préparer aussi ici en FR

Biographies. Généalogies. Bibliographies, Citations, Encyclopédies,...

Hay-Historiographie > j'informe donc je suis > j'applique donc je suis

Villes(FR) jumelées avec Artsakh > Diplomatie parlementaire+régionale

Collège Armenien à Paris ?

Merci àJP pour les pageswww signalées > certains: classer & y répondre

République laïque turque = Confusion entretenue cachant le laïcisme
#44

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 15:43:25)

En ligne

 

#3 07-04-2013 11:22:17

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

Dans ma recherche de lycées catholiques en France, je trouve pas mal de Collèges ou Lycées DON BOSCO

Qui était le religieux italien Don Bosco 1815-88 ?


CERTAINEMENT, les Mekhitaristes de Venise ont dû publier qq chose sur lui. A trouver absolument >> dans leur ancienne revue Pazmaveb Բազմավէպ. Peut-être, ont-ils publié un livre sur lui ? Il faudrait que je commence à les contacter : à me forcer à leur téléphoner car leur site ne semble pas prêt OU à leur écrire avec un peu de chance si ce @ signalé est valable.

PS - SVP, les ami(e)s, voir ce qu'on peut trouver avec Google.IT ET GOOGLE.IT.LIBRI. Il faudrait aussi voir quelles sont ses différentes orthographes possibles en arménien occidental  :  Տոն Պոսգո ?  Տօն Պօսգօ ?  Տօն Պօսքօ ? et en arménien-web : Տոն Բօսկո ? Տոն Բոսքո ?

. http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQLUyz4V6DUWm5MWgeyWEc7_YkBqXyfyLxtCk5AEzSfBPmqerob
http://static.francesurf.net/images/illustrations/lycees/lycee-prive-don-bosco-45188.gif . http://www.indexa.fr/files/logo/giel-don-bosco_31999.jpg

#94

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 15:54:56)

En ligne

 

#4 08-04-2013 15:22:15

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

Comme il y a une approche de trouver des mêmes noms de saints pour des églises et paroisses françaises avec leurs homologues arméniens

- mettrant en lumière des liens symboliques entre églises et paroisses

- et ainsi pouvoir inviter à une information et une sensibilisation ?cuménico-armènophile des fidèles de ces églises et paroisses de France

...il peut y avoir une démarche analogue pour les écoles catholiques de France ayant un nom de saint d'une église arménienne qui se trouve :
. en République dArménie ou au Karabagh
. en Turquie, Azerbaidjan ou à Chypre occupée par les Turcs
. dans des pays de la Diaspora.

J'ai commencé à voir comment faire avec le site de l'ENSEIGNEMENT PRIVÉ. Cela pourra s'appliquer aussi pour les écoles primaires sans parler de génocide de 1915  mais en parlant d'histoire chrétienne ancienne.

Il faut dire que pour les patronymes des écoles ou des Lycées de la France profonde, il y a beaucoup de noms purement franco-français : Sainte-Jeanne d'Arc, Saint-Louis, [url=http://nominis.cef.fr/contenus/saint/10230/Saint-Aubrin.html]Saint Aubrin, évêque de Lyon (✝ v. 870)[/url,  etc, etc...

Il n'y aura pas d'églises arméniennes avec de tels noms,  hmm  mais peut-être historiographiquement on pourra trouver ces saints français mentionnés dans des manuscrits arméniens anciens ou des publications arméniennes du XIXème. On pourra alors informer les directeurs des établissements : peut-être cela les intėressera historico-culturellement ou en feront-ils une application pédagogique suscitant la curiosité de leurs élèves.

Pour le moment on cherchera par département des noms d'apôtres communs à la culture chrétienne de base : Saint-Jean, Saint-Jacques, Saint-Pierre, Saint-Jean-Baptiste, Sainte-Croix, Saint-Pierre, etc, etc...

>>>>> Սուրբ Պետրոս - Սուրբ Հակոբ - Սուրբ Հովհաննես - ETC, ETC, ETC...


http://www.bassin-salon.ac-aix-marseille.fr/spip/IMG/image/stjean1.jpg. http://stjacques-hazebrouck.fr/images/logo_stjacques.jpg . http://1.bp.blogspot.com/_n8k4CtO4wlU/TIfxIckWX4I/AAAAAAAAAf0/V7EeOtW5Oos/S250/logo+st+jacques.jpg .


http://stj.hazebrouck.pagesperso-orange.fr/stj_histoire/photos-2010-2011/logo_copains_lycee.gif . http://static.francesurf.net/snapshot/big/45/45971.gif . http://www.enseignement-prive.info/jouve/jpg_logos_fiche/GE077-5_2012_LF.jpg

http://www.umih87.fr/IMAGES/SITE%202012/lycee_saint_jean1.png
PS : merci de mettre les associations arméno-catholiques au courant de cette méthodologique. Ne seront-elles pas motivées en particulier ?    roll   roll
#116

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 16:02:32)

En ligne

 

#5 12-04-2013 06:28:31

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

YouTube sur une cérémonie arméno-chrétienne ET ?cuménique dans un cadre franco-historique prestigieux classé au Patrimoine mondial de l'Unesco !

...à faire connaître aux paroisses catholiques ET/OU protestantes de votre quartier.


Bonne journée. Nil. http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_b/croix_diverses.JPG

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQk0qQlVoSFrTB2J1j52x8KJ_-Wr0sSMJ86FcLSDMIl-_CX3thVowhttp://s2.e-monsite.com/2010/03/03/04/resize_550_550//AC-15.jpg

http://www.globalarmenianheritage-adic. … enisme.htm

http://architecture.relig.free.fr/images/denis/gravure.jpg
#165

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 16:03:56)

En ligne

 

#6 14-04-2013 15:46:51

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

DDEC : Directions Diocésaines de l'Enseignement Catholique pour les départements de la  FRANCE de l'OUEST

On pourra les informer sur :

- l'Église apostolique arménienne avec les autres églises orientales ;
- l'Église catholique arménienne ;
- l'?cuménisme aujourd'hui et l'Église apostolique arménienne ;
- catholiques français religieux ou non ayant publié sur l'Église apostolique arménienne ;
- relations médiévales arméno-franco-catholiques ;
- traces historiographiques franco-arméniennes (départements : 01 > 33 - 34 > 66 - 67 > 95 & DOM)

...de bonnes introductions pour parler de 1915, de (l'organisation de) son DÉNI et du danger islamo-nationaliste azéri menaçant les églises de l'Artsakh. Nil.


? Calvados (14), Côtes-d'Armor (22), Eure (27), Finistère (29), Ille-et-Vilaine (35), Loire-Atlantique (44), Maine-et-Loire (49),  Manche (50), Mayenne (53), Morbihan (56), Orne (61), Sarthe (72),  Seine-Maritime (76) Vendée (85)

? ]DDEC du Calvados (14)

? DDEC des Côtes-d'Armor (22) .

? DDEC de l'Eure (27) .

? DDEC de l'Eure et Loir (28) .

? DDEC du Finistère (29) .

? DDEC de l'Ille-et-Vilaine (35)  . http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcToq1mRY-671xYxmQcDJiF9c3xGY64-7w95e7517rbSTBoDrvDA6w

? DDEC de Loire-Atlantique (44)

? DDEC du Maine-et-Loire (49) .

? DDEC de la Manche (50) . http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTcRaQuaZMq-u3tsPv1RZRVs256rgxv-FSXpviJCBukb5WIJ3yp

? DDEC de la Mayenne (53) . http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcT-RbaQfv0V_GSXlygeRHcEiPPDw2ei7IBArF9-nutux1SwmLvp

? DDEC du Morbihan (56) . http://www.stjo-vannes.com/sites/stjo-fichiers/stjo-images/stjo-partenaires/ddec56.png

? DDEC de l'Orne (61) .
? DDEC de la Sarthe (72)
? DDEC de la Seine-Maritime (76) . http://www.srec-hn.com/images/etab76d.jpg

? DDEC de la Vendée (85) .
______________________

PS1  - Une info... juste en passant   hmm    hmm   neutral    neutral     roll    roll   

PS2  - ...je crois que je vais faire une pause sur la France de l'Ouest et commencer d'autres régions de France (Bourgogne, Occitanie, Région parisienne, etc.). A bientôt. Nil.

#219

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 16:10:32)

En ligne

 

#7 18-04-2013 12:15:45

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

http://2.bp.blogspot.com/_lZ2ZYFwnE5o/Sz-O_cNrfNI/AAAAAAAAALU/IIgYf8urGWc/s400/hello-hello-telephone-phone-smiley-emoticon-000317-large.gif  ...
QUE LES CATHOLIQUES FRANÇAIS APPRENNENT L'ARMÉNIEN.   
C'est même bien fait pour eux, na !


ET C'EST AUSSI VALABLE POUR LES KATOLIKEN von DEUSCHLAND. Qu'ils apprennent aussi l'armėnien ! Comment on le dirait en allemand   ?  roll   roll   ...please help, Pascal.
http://1.bp.blogspot.com/_eHsMkQMwFI0/TS4LF5EDHbI/AAAAAAAAAyQ/TSp2Qs-WJRs/s1600/Gros_Smileys_58.gif ...un www super-intéressant, si encourageant, à ajouter au texte des e-mails ciblés aux composantes catholiques de la France, de l'Allemagne, de toute l'Europe et du monde entier !

neutral  Il serait important d'avoir des versions de cette vidéo en français, en anglais, etc... ou encore ne serait-ce en sous-titré !    ...un nom à retenir : Angelo Maria DOLCI (1867-1939).  

BIDI HATCHOGHINK.
Bonne continuation. Nil.   

PS - Informez vos amis catholiques français. Demandez leur de trouver des volontaires [u]dans leurs paroisses OU dans les Congrégations prêts à diffuser la connaissance du génocide arménien.


#292

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 16:34:57)

En ligne

 

#8 27-04-2013 01:13:10

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

Merci à Gari de nous faire connaître ce news : http://www.armenews.com/article.php3?id_article=89179 // Les catholicos d?Etchmiadzine et de Cilicie unissent leurs voix pour appeler la Turquie à restituer les biens religieux confisqués aux Arméniens .    Autre traduction de la déclaration

Il y a de quoi demander carrément aux instances catholiques et protestantes de France de relayer une telle nouvelle parmi leurs paroisses et de le faire directement nous-mêmes pour nos quartiers en proximité.

Ce n?est pas parce que les choses sont difficiles que nous n?osons pas, c?est parce que nous n?osons pas qu?elles sont difficiles.  SÉNÈQUE

Bonne continuation. Nil.

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_b/etchmiadzine01.jpg . http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRq_BpGUOHdA-jxb3wSVTxOmRokHq0HnK_84KvO9Az64TKTi3MVvQ . http://www.armeniens.culture.fr/IMG/jpg/AR_57.jpg

http://mw2.google.com/mw-panoramio/photos/medium/65875300.jpg .
#342

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 16:36:30)

En ligne

 

#9 28-04-2013 15:52:24

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=89188 // Une cérémonie religieuse à Rome le 24 avril à la mémoire des victimes du génocide arménien

...à l'Église arméno-catholique de Rome, Église Saint-Nicolas de Tolentino offerte aux Arméniens en 1833 par le Pape Léon XIII.

>>>> ...quelles sont les paroisses Saint Nicolas de Tolentino en France ?? 
   roll    roll    À INFORMER  ! !     big_smile    big_smile

http://farm3.static.flickr.com/2487/3738784035_c9bc4d9bfa.jpg . https://encrypted-tbn3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRwVl7ujrT7wUuIFGbRDg1stG-kO1NEEoO2CSjDddj8LisL1CX7TA

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Chapelle_armenienne_%28Saint_Nicolas_de_Tolentino%2C_Rome%29.JPG
#3569

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 16:38:08)

En ligne

 

#10 29-04-2013 21:11:10

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

Quand la marine nationale volait au secours des Arméniens   >>  jésuites et des soeurs de Saint-Joseph-de-Lyon en Cilicie  (avril 1909)

- http://www.google.fr/search?tbm=bks& … mp;bih=672

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQJ8-q0IrCeF4mlIo2dWjFU4F4zcj8gt-pkb1CU8qhXqiyOYaarkQ

SOEURS  DE  SAINT JOSEPH  DE  LYON  >> en fédération pour la France :  Congrégations de Saint Joseph d'Annecy, de Chambéry, de Champagnole, de Lyon, de Saint Vallier + Institut des Soeurs de Saint Joseph + Les Soeurs de Notre-Dame de Chambriac   ...MEMBRES DU CONSEIL DE TUTELLE DE LYON

A Adana: le contre-amiral Nicol visitant le collège des Pères Jésuites. A sa droite, le P. Chanteur, supérieur provincial ; à sa gauche,M. Lorgeou, vice-consul de France. Phot. Mavropoulo.  (L'Illustration, No. 3692, 29 Novembre 1913)

#395

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 16:39:49)

En ligne

 

#11 01-05-2013 13:25:38

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/VasiPropagandaFide.jpg/280px-VasiPropagandaFide.jpg   Il y aura à lister les livres arméniens imprimés à ROME (Հռոմ) par la Congrégation de la Propagande de la Foi et les faire connaître aux Catholiques de France ...ne serait-ce en commençant par les paroisses de notre quartier ...n'est-ce pas ?    neutral

Grammatica Armenica, Rome, 1675. Photo: Gulbenkian Foundation Archive

...et également beaucoup d'autres livres que je commence à lister,

...à formater et à compléter en dates d'impression ou en traduction de titres au fur et à mesure

...et dont nous pourrons certainement avoir les JPGs plus tard par Google.HY

roll   roll   On va bien informer la France catholique et de la culture en contre-poison des mensonges et des falsifications historiques turco-truco-kémalistes d'Ankara : exploitant et instrumentalisant l'ignorance, l'obscurantisme ou le fanatisme de musulmans dans le monde et en France.

SVP, faire passer le message aux Hays catholiques pour qu'ils le diffusent bien. Merci.


Bonne continuation. Nil   http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_0/kerelyevghrguel18.JPG

PS - ne me dîtes pas qu'il n'y a pas de boulot !    wink     http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr_9informationcitoyenne/senat/00_preparezclaviers.JPG     http://i717.photobucket.com/albums/ww173/prestonjjrtr/Smileys/Computer-Laptop-1.gif~original

_____________________

...les www correspondants aux livre de la liste ci-dessous se trouvent dans une page d'un site en Arménie :
   
- Pvritas Haygica sev Grammatica Armenica (1675)

- Այբուբենք հայոց ALPHABETUM/ ARMENUM/ CUM ORATIONE DOMINICALI/ SALUTATIONE ANGELICA/ INITIO EVANGELII S. IOHANNIS/ ET CANTICO POENITENTIAE./ ROMAE MDCCLXXXIV./ TYPIS S. CONGREG. DE PROPAGANDA FIDE/ PRAESTDUM ADPROBATIONE./  (1734)

- Առաւել պարզաբանութիւն քրիստոնէական վարդապետութեան  (1630)   Explanation of Christian Mission, Urbain VIII, pape de 1623 à 1644 Pietro Paolo Sacerdotae Armeno./ Stampata per ordine della S. ta di N. S. Papa/ VRBANO OTTAVO/

- Բառգիրք լատինհայ (1695) .  DICTIONARIVM/ LATINO-ARMENVM

- Դաւանութիւն ճշմարիտ եւ ուղղափառ հաւատոյ  (1642)  Professio orthodoxae fidei ab orientalibus facienda . aussi en latin &  arabe

- Զտութիւն հայկաբանութեան կամ քերականութիւն հայկական  (1674)  Armenian grammar

- Թուղթ հանրական  (1755)   Pape Bénédictus Benoit XIV, pape de 1740 à 1758

- Խորհրդատետր:-Սպասաւորութիւն պատարագի  (1677)  Liturgia Armena. Ministerium Missae  50 pages

- Խորհրդատետր:-Սպասաւորութիւն պատարագի  (1677)  Liturgia Armena. Ministerium Missae  52 pages

- Համահետեւումն Քրիստոսի  (1674)  The Immitation of Christ   IMITATIO CHRISTI/ THOMAE A՚ KEMPIS (1380-1471)

- Ձեռբածութիւն յերկինս (1674)   Manudactio ad Coelum Cardinal Giovanni Bona (1609-1674)

- Մեկնիչ Սրբոյ Աւետարանին   (1714)   Commentarius in evangelia     Jacques Vilotte S.J.[/u]

- Մեկնութիւն դաւանութեան հաւատոյ  (1711)  Interpretation of Confession of the Orthodox Faith   Jacques Vilotte S.J. au message#31

- Միաբանութիւն Հայոց սուրբ եկեղեցւոյն ընդ մեծի սուրբ եկեղեցւոյն Հռովմայ: Հ. 1 (1650)  .  Conciliationis ecclesiae Armenae cum Romana...  Clément Galano  S.J.

- Միաբանութիւն հայոց սուրբ եկեղեցւոյն ընդ մեծի սուրբ եկեղեցւոյն Հռովմայ: Հ. 1: Բ տպագր. (1690)

- Միաբանութիւն Հայոց սուրբ եկեղեցւոյն ընդ մեծի սուրբ եկեղեցւոյն Հռովմայ: Հ. 2, մ. 1: Ա տպագր. (1658)
        
- Միաբանութիւն Հայոց սուրբ եկեղեցւոյն ընդ մեծի սուրբ եկեղեցւոյն Հռովմայ: Հ. 2, մ. 1: Բ տպագր. (1658)
        
- Միաբանութիւն Հայոց սուրբ եկեղեցւոյն ընդ մեծի սուրբ եկեղեցւոյն Հռովմայ: Հ.2, մ. 2 (1661)
        
- Յաղագս ճշմարտութեան հաւատոյն քրիստոնէականի (1674) .   Paolo Piromalli (1592-1667)
        
- Նորագոյն ծաղիկ զօրութեանց (1675)  .  Flos Virtutum
        
- Նորագոյն ուղղեկցութիւն  (1725)  New Guide  .  NOUVA GUIDA/ ANGELICA/ PERPETUA ROMANA/ Per visitare le Chiese dentro, e fuoro di/ Roma ove si celebrano le Feste,/ e Stazioni./ Con le notizie delle Reliquie, che/ in esse vi sono. Aggiuntavi la visita delle quattro Basiliche/ per consegire il Guibieleo dell?/ Anno Santo./ TRADOTTA/ Dallj idioma Italiano in Armeno da Monsegnor/ GIONAD?ELIA Vescovo di Se/baste; meditiante la fatica, e l?ajuto/ di D. Giovanni suo fratello./ In ROMA 1725. Nella Stamparia della Sagra/ Congregazione de Propaganda Fide./ Con licenza de? Superiori.//

- Տօմար Գրիգորեան   (1584)   Church calendar of Grigorean   Typographie : Dominisi Basae

- Քերական եվ տրամաբանական ներածութիւն   (1645)   Clément Galano   GRAMMATICAE, ET LOGIGAE/ INSTITVTIONES/ Linguae Literalis Armenicae/ ARMENIS TRADITAE/ AD.CLEMENTE GALANO/ Сlerico Regulari Sacrae Theologiae Professore,/ Et Sanctae Sedis Apostolicae ad ARMENOS Missionario./ Addito Vocabulario Armeno-Latino omnium/ scholasticarum Dictionum./ ROMAE./ Ex Typographia Sacrae Congreg. de Propaganda Fide

- Քերականութիւն Լաթինական  .  Grammatika Latina Armenice explicata   1675  .  auteur : Յովհաննէս Կոստանդնուպոլսեցի  GRAMMATICA/ LATINA/ ARMENICE EXPLICATA/ AIOANNE AGOP SACERDOTE ARME- /NO CONSTANTINOPOLITANO./Et
_____________________
#435

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 16:45:28)

En ligne

 

#12 03-05-2013 13:39:44

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

Il y aura à terminer la liste bibliographique des livre arméniens imprimés à Rome dans le message précédent plus haut pour avoir leurs JPGs et les faire ainsi mieux connaître aux franco-catholiques.

Cependant on m'a signalé cette page suivante : La Cilicie médiévale, État puissant de l?Orient chrétien dans l'Orient-Le Jour et cela s'ajoute aux nombreuses autres à faire connaître dans les milieux franco-chrétiens et même franco-musulmans.

Bonne continuation. Nil   http://2.bp.blogspot.com/_vXLVS5M37Ig/TBogqHkZvdI/AAAAAAAAAvw/NNmwQYrMyCM/s1600/logo+L'Orient+le+Jour.jpg

http://www.gottwein.de/latine/map/as02_cilic.jpg
#482

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 16:46:35)

En ligne

 

#13 04-05-2013 19:13:26

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

Voici quelques livres arméniens imprimés à Rome à faire connaître aux catholiques de France ...en commençant par la paroisse de l'église catholique de votre quartier. Bonner continuation. Nil.   smile

- Tomar Grigorean [Gregorian Calendar] Rome: Yovhannes Terznc?i and Sult?ansah T?oxat?ec?i (eds.), pr. Dominico Basa, 1584. -111p. - Size: 17/11cm

- Flos Virtutum, trans. Yovhannes Kostandnupolsec?i, Rome: Sacra Congregatio de Propaganda Fide, 1675. -248p. -Size: 11/6.7cm.

- Astuacatur Nersesovic, Dictionarium Latino-Armenum super sacram scripturam, et libros divini officii ecelesiae armenae, Rome: Sacra Congregatio de Propaganda Fide, 1695.

- Galanus, Clemens, Miabanutwin Hayoc? Surb Yekeghec?woyn end Metc?i Surb Yekeghec?woyn Hrowmac?= Conciliationis ecclesiae armenae cum romana prima pars historialis (Armenian and Latin) Vol. 1. -Rome: Sacra Congregatio de Propaganda Fide, 1690.

Astuacatur Nersesovic, Dictionarium Latino-Armenum super sacram scripturam, et libros divini officii ecelesiae armenae, Rome: Sacra Congregatio de Propaganda Fide, 1695. - [8, 14] 596p. - Size: 17/11.8cm.

http://www.ysu.am/userfiles/faculties/arm/37_romano.jpg .
#521

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 16:48:02)

En ligne

 

#14 06-06-2013 00:34:03

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=90243 // Le Pape François reconnaît le génocide du peuple arménien / Vidéo  ...à ajouter à notre capital de www pour entités franco-catholiques ...avec une attention particulière aux personnalités franco-catholiques ayant pour prénom FRANÇOIS.    roll   Nil

http://www.causeur.fr/wp-content/uploads/2013/03/francois-pape-jesuite.jpg

PS - [i]...question mémoire, on en connaît un peu (hélas) :
    hmm    roll

http://cdn.pearltrees.com/s/preview/index?urlId=57539025 . http://www.editions-salvator.com/I-Moyenne-7088-francois-pape-du-nouveau-monde.aspx
#794

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 16:49:08)

En ligne

 

#15 09-06-2013 13:53:29

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=90397 // Génocide Arménien - La Turquie met en garde le Vatican . Merci à Stephane nous en informer.

...à ajouter à notre panoplie en information pour utilisation au moment voulu pour e-mails ciblés appropriés. Nil

PS1 - à suivre les déclarations de l'ambassadeur de Turquie au Vatican et du nonce apostolique à Ankara...

PS2- à suivre aussi les déclarations des cardinaux français :
Cardinal Jean-Pierre Ricard          Bordeaux - Bazas
Cardinal Philippe Barbarin          Lyon
Cardinal André Vingt-Trois          Paris
Cardinal Bernard Panafieu        Archevêque émérite de Marseille
Cardinal Albert Vanhoye           Créé cardinal le 24 mars 2006
Au Saint Siège :
Cardinal Roger Etchegaray       Archevêque émérite de Marseille
Cardinal Paul Poupard              Créé cardinal le 25 mai 1985
Cardinal Jean-Louis Tauran       Cardinal le 21 octobre 2003

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQxoJje5wxyYC8c0I2CMMJhpwPA6vsL2YMNdSElLIMd9PyqOpez . http://www.rfi.fr/actufr/images/083/pape_istanbul200.jpg
#875

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 16:50:09)

En ligne

 

#16 16-06-2013 18:28:22

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

Voici une liste importante : Liste de saints catholiques Il faudrait voir quel(le)s sont ceux/celles qui ont évoqué, parlé de l'Arménie ou ont été en contact avec des Hays ?    roll     >>> une occase d'informer leurs parroisses !     lol    lol

http://www.turquie-fr.com/wp-content/uploads/2010/03/van-akdamar-armenie.jpg
#919

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 16:51:04)

En ligne

 

#17 23-06-2013 13:48:50

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

Merci Louise de nous avoir signalé l'émission "Foi et tradition des Chrétiens Orientaux", avec les Soeurs Catholiques arméniennes  qui réalisent des colonies de vacances en ARMENIE.  Je l'ai malheureusement raté et je ne sais pas s'il y aura un YouTube.

Cependant cela m'aura permis de m'intéresser un peu plus à l'Eglise arméno-catholique EN Arménie. J'y ai trouvé neuf adresses dont certaines avec des @.  J'ai trouvé aussi ceci :
- http://www.armeniansisters.org/index.html - http://old.hetq.am/en/society/gyumri-52/ -

Ces entités arméno-catholiques d'Arménie ont surtout des héritages et des relations avec les Églises arméno-catholiques d'Italie, de Russie (*) et du Moyen-Orient. Je pense qu'elles peuvent faire directement un bon boulot avec les entités franco-catholiques : en faisant appel à des passerelles et des approches historico-symboliques telles signalées dans ce thread.

Bon Dimanche. Nil.

(*) - http://www.noravank.am/eng/articles/det … NT_ID=5282 - http://www.victorclaveau.com/htm_html/a … russia.htm - http://internet-armeniancatholic.ru/ouoplo3.html

PS1 - Entre temps, j'ai trouvé ce news de 2007 : http://www.armenews.com/article.php3?id_article=36038 // Sa Sainteté ARAM 1er visite l?église catholique de Naples nommée « Saint Grégoire l?Arménien »

. http://www.oeuvre-orient.fr/wp-content/uploads/2012/11/OO_FlyerARM_Vienne_HD4_web-200x277.jpg . http://www.asparez.am/wp-content/uploads/2012/05/ekexeci-1.jpg .
#997

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 16:53:16)

En ligne

 

#18 23-06-2013 23:57:19

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

Ça manquait à notre collection :   big_smile   big_smile

http://www.crossed-flag-pins.com/Friendship-Pins/Vatican-City/Flag-Pins-Vatican-City-Armenia.jpg . http://www.crossed-flag-pins.com/Friendship-Pins/Armenia/Flag-Pins-Armenia-Vatican-City.jpg
#1016

Dernière modification par Adic2010 (23-06-2013 23:58:12)

En ligne

 

#19 06-07-2013 08:25:42

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

Voici (enfin-enfin) un document officiel où l'ancien cardinal d'Argentine reconnait le génocide des Arméniens dans un débat théologique interreligieux avec le Grand Rabbin d'Argentine :

Passage dans l'édition d'origine en espagnol  >>> Traduction en français   + ...dans wikipedia.

Il y aura à trouver la page dans l'édition française de la Procure, recopier le passage bien traduit et le faire connaître en masse, par e-mails ciblés ou personnalisés : à toutes les entités catholiques de France et à tous les niveaux ...en commençant par celles et ceux de notre quartier.(*) Nil

(*) : comment je vais faire pour Berlin (très protestante) ?  hmm   roll  ...il faudait trouver d'abord le livre en allemand :  ? ?  ...à suivre.  neutral

http://www.laprocure.com/cache/couvertures/9782221137901.jpg
#1124

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 16:54:43)

En ligne

 

#20 21-09-2013 15:29:55

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

Je viens de trouver une série d'ėmissions qui paraissent super-intéressantes sur la thématique arméno-chrétienne qu'on peut faire état aux franco-catholiques et franco-protestants. Il s'agit des émissions de Maxime Yevadian à Radio Arménie. On y voit en particulier :

- LIBÈRE D'ARMÉNIE, ÉVÊQUE D'ANCÔNE
- MINAS D'ARMÉNIE, PATRON DE FLORENCE
- EMILIEN D'ARMÉNIE, PATRON DE TRÉVI
- AURÈLE DE MILAN, PATRON DE FLORENCE
- VOYAGES ET PÈLERINAGE DE SAINT GRÉGOIRE DE TALLARD
- LA LETTRE DE MACAIRE DE JÉRUSALEM ET LES LIENS AVEC JÉRUSALEM

Je suis en I-Pad et je ne peux pa écouter leur www. Est-ce le cas aussi avec ordinateur ? Ou bien il n'y en a pas ?

Nil

# 1709

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 16:55:22)

En ligne

 

#21 25-09-2013 19:10:29

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

Dans le site http://www.leonardmelki.org/web/, il y a des religieux français, dont il serait bon de trouver leurs origines franco-familiales et de formations religieuses >> pouvoir faire des e-mails ciblés d'information auprès des municipalités de leurs lieux de vie en France et aussi aux congrégations et paroisses concernées.

= Page.A consacrée au Père Marie-Dominique Berré :

- P. Marie Dominique Berré o.p.  >> www ??
- P. Jacques Rhétoré  >> www ??
- P. Hyacinthe Simon >> www ??

- Mémoires de M. Jean Goux, vice directeur du Département asiatique, ( >> www ??) furent publié au complet dans la « Revue d?arménologie Haigazian » (Vol. 17, 1997, p. 81-106) aux bons soins de Dr. Arthur Beylerian

Même démarche à faire s'il y a eu des religieux arméniens catholiques s'ils ont séjourné en France :

- Mgr Gabriel Tappouni, archevêque syrien  (où en France >> www ??)
- Mgr Maloyan (où en France >> www ??)
- l?abbé Matta Krémo  « C?est vrai, j?ai toujours aimé la France, bienfaitrice des chrétiens d?Orient »  (où en France >> www ??)
- L?archevêque chaldéen de Seert, Mgr. Addaï Sheer,  (où en France >> www ??)

...à suivre avec les autres pages du site consacré au Père Léonard Melki . Nil

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_b/institutcatholique1977.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr_9informationcitoyenne/senat/04senatcarte01.JPG
#1762

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 16:56:54)

En ligne

 

#22 22-11-2013 19:19:52

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

Sinan Bey a écrit:

L'Eglise catholique romaine, plus précisément "Le martyrologe romain fait mémoire du Bienheureux Sauveur Lilli et de ses Sept Compagnons" arméniens.

Je cite la page extraite du Magnificat (une sorte de  Missel mensuel), n° 252, novembre 2013, page 304.

big_smile   Merci à Sinan de nous en avoir informé par son message au grand forum.

C'est bon à connaitre avec le texte de la Revue Magnificat. [u]Est-il sur web ? ...dans les quatre langues ?
...pour avoir la couverture de ce numéro sur web.

Il y aura de quoi informer les sites franco-franciscains ET les écoles privées catholiques ayant des patronymes Saint-François d'Assise. Cela est d'autant plus d'actualité sachant que le nouveau pape s'appelle François et disant se sentant proche des Hays.   roll

Page Adic sur le PÈRE SALVATORE LILLI. Bonne continuation. Nil.  neutral

http://4.bp.blogspot.com/_pWrPfirw8oI/TQDrLbd-gHI/AAAAAAAAAic/XHXz9sZw5o4/s1600/untitled.bmp . http://www.media-participations.com/images/visuel_fiche/17/magnificat-6.jpg

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/pays/italia1895lilli0tableau.jpg
#2171

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 17:00:38)

En ligne

 

#23 10-12-2013 19:15:58

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

Une amie m'a signalé ce vidéo d'une trentaine de minutes en anglais sur le grand miniaturiste Toros ROSLIN (1210-1270) qui a vécu en Cilicie. La vidéo est très prenante, les miniatures sont sublimes, la musique est belle, les intervenants nous font passer leur savoir. On y voit notre franco-arménologue spécialiste de la Cilicie, Claude Mutafian et une professeur arméno-américaine.

On voit les Archives secrètes du Vatican et dont certains manuscrits sont exposées dans au Musée du Vatican. Au début de la vidéo, il y a le bibliothécaire du Vatican , le cardinal Khokhe MEKHIA (*) qui fait l'éloge des Arméniens et de la culture arménienne.

Cela confère une autorité supplémentaire à ce vidéo vis à vis à ce milieu sociale des Français liés au catholicisme au point d'envoyer leurs enfants dans de telles écoles privées. Il faut essayer d'avoir de telles vidéos de qualité en français ou au moins sous-titrés en français.

Hatchoghoutyoun tsez.  Nil.

>>>  VIDÉO

(*) : je n'ai pas trouver sur le web.  Il doit être mal orthographié.
#2294

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 17:02:22)

En ligne

 

#24 01-01-2014 12:52:52

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

roll   Que (tous-tous) les Catholiques de France apprennent l'arménien pour qu'ils comprennent les voeux pour la Nouvelle Année 2014 par ARAM Ier, Catholicos de la Grande Maison de Cilicie. Quelle force verbale !      neutral     http://m.youtube.com/watch?v=og-zjMxOkA … g-zjMxOkAk

...et d'ailleurs, ce n'est pas la peine de comprendre l'arménien, on le ressent si bien.   big_smile

...une occasion de souhaiter de nouveau une bonne année à vous tous.  Nil   smile

PS - ...quelle différence avec l'autre qui est somnifère : http://m.youtube.com/watch?v=1G3cLELwtP … G3cLELwtPU   ...un véritable magnétophone en enregistrement vieilli.   sad 
#2478

Dernière modification par Adic2010 (01-01-2014 12:55:51)

En ligne

 

#25 05-01-2014 12:51:38

Adic2010
@rmenaute

Re: Arméniens/Catholiques.Paroisses.Lycées.CEF.Sénateurs.Oecuménisme.Rome

VIDÉO en anglais : The Armenian Catholic Church

...que les Catholiques franco-français apprennent l'anglais !   tongue     LES ARROSER, ARROSONS-LES, ARROSEZ EN PLEIN !   big_smile      lol    :Lol:

http://us.123rf.com/400wm/400/400/mrtwister/mrtwister0905/mrtwister090500059/4839645-orange-l-39-eau-d-39-arrosage-arroser-le-jardin-arriere.jpg

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : CATHOLIQUE(S) . PROTESTANT(S) . OECUMÉNISME(S)  (#4)

#2534

Dernière modification par Adic2010 (01-12-2018 17:03:57)

En ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -