Soutenez Armenews !

Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#1 30-11-2011 21:42:56

Adic2010
@rmenaute

L'Université & l'Académie d'Arménie / RSSA~aujourd'hui~&(après-)demain

On peut mettre dans cette rubrique beaucoup d'articles jusqu'à 1991.

Nous retiendrons surtout les symposiums, colloques, rencontres, etc. qui se sont faits surtout avec des Non-Arméniens.

C'est important pas seulement pour l'histoire de l'Arménie mais aussi pour les Franco-Hays (ou les Hays-Deutsch, les Hays-British, les Hays-Amerlocs, etc, etc...) côtoyant aujourd'hui les autres composantes d'origine étrangère de leurs pays respectifs.


Voici un article qui pourrait répondre à ce choix et semble (super-super)intéressant :

- Гарибджанян, С. Г. (2009) Научные связи Ереванского государственного университета в 1920-1930-ые годы. Լրաբեր Հասարակական Գիտությունների, № 3 . pp. 125-132. ISSN 0320-8117   The Yerevan State University?s Scientific Relations in the 1920s-1930s.   http://lraber.asj-oa.am/595/

HayErevani State University, notre première institution d'enseignement supérieur n'est pas seulement de la pensée scientifique et de recherche et de l'organisation arajnekn darbnotse: 1920 Mater depuis le début de l'activité fructueuse en Arménie sont l'intelligentsia meilleurs scientifiques.
  représentants, qui ont investi une grande contribution à l'enseignement supérieur à se développer, d'élargir sa base de recherche, de former de nouveaux spécialistes et le personnel scientifique de l'université a établi des liens étroits avec les anciennes républiques soviétiques et étrangers éducatif et avec les centres de recherche.


Je rappelle que certaines anciennes républiques de l'Union soviétique et des pays de l'Est sont aujourd'hui dans l'Union européenne (pays baltes, Pologne, Hongrie, etc, etc...). Cela nous crée des passerelles importantes avec leurs communautés en France  >>  des possibilités d'applications à notre portée.

Il y aura à visionner ces articles et noter les noms des Universitaires originaires de ces pays.

...à suivre certainement. Bonne continuation. Nil


Ա Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց Ւ Փ Ք Օ Ֆ
ա բ գ դ ե զ է ը թ ժ ի լ խ ծ կ հ ձ ղ ճ մ յ ն շ ո չ պ ջ ռ ս վ տ ր ց ւ փ ք օ և ֆ

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я І Ї Ў
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я і ї ў   

.

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ARMÉNIE(S) . ՀԱՅԱՍՏԱՆ(ՆԵՐ)  (#19)

Dernière modification par Adic2010 (05-12-2018 22:22:42)

Hors ligne

 

#2 04-12-2011 01:49:33

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Université & l'Académie d'Arménie / RSSA~aujourd'hui~&(après-)demain

-1/Մելիքսեթյան, Վ. (1950) Սովետական Հայաստանը երկրի ինդուստրացման համար մղվող պայքարում (1926-1929 թ. թ.). ՀՍՍՌ ԳԱ Տեղեկագիր հասարակական գիտությունների, № 5 . pp. 45-86  La lutte pour l'industialisation de l'Arménie soviétique (1926-1929)  http://basss.asj-oa.am/477/

Au delà de la rhétorique de l'époque, il serait intéressant
- de trouver des noms de non-hays
- des passages en originalité industrielle
- d'essayer de trouver un musée de l'industrie en France (?)
- d'essayer de trouver un producteur de documentaire qui pourrait être intéressé par cette partie du monde et de cette période historique
et de les informer.

-2/Սովետական Հայաստանը ժողովրդական տնտեսության վերականգման խաղաղ աշխատանքներին անցնելու սկզբնական շրջանում (1921-1922 թ.թ.).   Reprise économique de l'Arménie soviétique à partir de la phase initiale de 1921-22  http://basss.asj-oa.am/460/

Y'a du boulot. Nil
#20

Dernière modification par Adic2010 (05-12-2018 22:11:37)

Hors ligne

 

#3 16-12-2011 01:22:27

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Université & l'Académie d'Arménie / RSSA~aujourd'hui~&(après-)demain

Voic un article en russe inattendu et traduisible : 1920-ական թվականների հայկական ռեժիսյորական արվեստը։  C'est-à-dire : l'art (la profession) de régisseur arménien dans les années 1920  http://basss.asj-oa.am/2062/

>>  http://translate.google.fr/translate?sl … %2F1961-10(47).pdf

Il y a beaucoup de noms d'hommes de théâtre russes à relever que les professionnels doivent certaiement  connaître. Je ne connais que Stanislavski  >>  http://fr.wikipedia.org/wiki/Stanislavski

L'auteur de cet article est arménien, Ризаев, С. А  et il a un wikipédia en russe :   http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0% … 0%B8%D1%87

...j'ajouterai à la page ADIC "Théatre" : http://www.globalarmenianheritage-adic. … heatre.htm

Nil
#43

Dernière modification par Adic2010 (16-12-2011 01:23:11)

Hors ligne

 

#4 05-07-2012 17:57:13

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Université & l'Académie d'Arménie / RSSA~aujourd'hui~&(après-)demain

NOUVELLE PAGE : "Articles de l'Institut historique de l'Académie des Sciences d'Arménie sur l'Aménie soviétique"

http://www.globalarmenianheritage-adic. … _0rssa.htm

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_7/rssa_blason.jpg
#213

Dernière modification par Adic2010 (05-07-2012 18:13:47)

Hors ligne

 

#5 05-06-2013 23:11:04

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Université & l'Académie d'Arménie / RSSA~aujourd'hui~&(après-)demain

J'ai trouvé la liste des académiciens arméniens : http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/cgi- … amp;cl=CL1

Pour chaque académicien, on cherche le wikipedia.hy ; puis on peut voir s'il y a le wikipedia en anglais ou en français.  Exemple :     Աբեղյան Մանուկ Խաչատուրի (1865-1944)

>> http://hy.wikipedia.org/wiki/Ա … 10;կ    >>  http://en.wikipedia.org/wiki/Manuk_Abeghian  etc, etc...

Entre temps, j'ai trouvé cette page en anglais où on pourra trouver des académiciens soviétiques : http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Soviet_Armenians

...et aussi ce wikipedia en arménien sur les académiciens arméniens : Հայաստանի ԳԱ ակադեմիկոսներ[/url]

Il y a une recherche à faire sur l'ancien bâtiment de l'Académie des Sciences d'Arménie qui, je vous le rappelle, a été fondé en 1942.

Bonne continuation.  Nil

http://asbarez.com/App/Asbarez/arm/2009/05/c2b3c2b5c2b5.jpg

http://shamshyan.com/
#355

Dernière modification par Adic2010 (05-12-2018 22:12:42)

Hors ligne

 

#6 08-08-2015 14:22:36

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Université & l'Académie d'Arménie / RSSA~aujourd'hui~&(après-)demain

http://www.christies.com/lotfinderimages/D56110/anonymous_soviet_armenia_d5611085h.jpg . http://www.armeniabooks.com/popup_image.php?pID=1745

?Deportation of Western Armenians & their Repatriation to the Soviet Armenia (1915-1940)? by H. Meliqsetyan    , Yerevan State University, 1975, Yerevan, ARMENIA

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ARMÉNIE(S) . ՀԱՅԱՍՏԱՆ(ՆԵՐ)  (#19)

#736

Dernière modification par Adic2010 (05-12-2018 22:13:44)

Hors ligne

 

#7 16-03-2016 16:05:37

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Université & l'Académie d'Arménie / RSSA~aujourd'hui~&(après-)demain

Il y a à voir s'il y a des livres concernant la période soviétique des thématiques universitaire et académique... dans les 27 pages de listes en livres scannés de la bibliothèque de l'Université d'Etat de Erévan

A part la recherche sur cette thématique particulière, ces pages de listings pour des livres en non-hayérèn vont plus nous intéresser.

Il y a aura aussi à faire des dispatching // par thématiques-passerelles // les livres anciens (fin XIX-1923) >> cela va intéresser notre David.  Nil.

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ARMÉNOLOGIE APPLIQUÉE . ՀԱՅԱԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆ  (#16)

#923

Dernière modification par Adic2010 (05-12-2018 22:14:57)

Hors ligne

 

#8 08-06-2016 17:31:24

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Université & l'Académie d'Arménie / RSSA~aujourd'hui~&(après-)demain

. Le compositeur russo-soviétique Dmitry B. Kabalevsky (1904-1987) a étudié l'oeuvre musicale de Komitas : au bas de cette page.
#1034

Dernière modification par Adic2010 (05-12-2018 22:16:16)

Hors ligne

 

#9 27-08-2016 08:49:29

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Université & l'Académie d'Arménie / RSSA~aujourd'hui~&(après-)demain

http://archive.li/NGcUE/6768d4e5c63ed80ff75f007cba94821b7239411d/thumb.png . Il y a beaucoup de choses à trouver dans le ՀՍՍՌ ԳԱ Տեղեկագիր հասարակական գիտությունների = Bulletin of the Academy of Sciences of the Armenian SSR: Social Sciences

Il y aura de quoi dispatcher en particulier auprès des associations scientifiques, leurs syndicats professionnels, de la société civile en France comme avec la rubrique (#11) et des autres pays de nos communautés diasporiques. Nil.

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Logo_of_the_National_Academy_of_Sciences_of_the_Republic_of_Armenia.png/250px-Logo_of_the_National_Academy_of_Sciences_of_the_Republic_of_Armenia.png
#1151

Dernière modification par Adic2010 (05-12-2018 22:18:08)

Hors ligne

 

#10 18-03-2018 08:22:52

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Université & l'Académie d'Arménie / RSSA~aujourd'hui~&(après-)demain

?ANI? by Leo, Publishing House ?Haypethrat?, Yerevan, ARMENIA  //  ANI

Language: Armenian., Age: 1946 . Pages: 262 pp. /   ԱՆԻ   ԼԷՕ   ԼԵՈ   Հայպետհրատ

Great writer Leo has written the book ?ANI? in the summer of 1903, after visiting ruins of the city of Ani with several representatives of the Armenian intelligency. His purpose was to inform up to readers the impressions, a history, last and stayed. The manuscript was ready to the edition in 1904 and the author dreamed that the book was as far as possible the magnificent edition, an ornament of a table. However the book completely has been issued in 1946.

http://www.armeniabooks.com/images/anibyleo.jpg .

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_7/a_leo.JPG . LÉO, 1860-1936, né à Chouchi a écrit des articles sur l'Artsakh.
#1853

Dernière modification par Adic2010 (05-12-2018 22:26:30)

Hors ligne

 

#11 05-12-2018 23:00:31

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Université & l'Académie d'Arménie / RSSA~aujourd'hui~&(après-)demain

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_2/enclopedie02.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_2/enclopedie01.jpg . http://www.flib.sci.am/eng/HP.J/Image/3PBH.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_2/revue_banperarchives.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_2/revue_sovetgrakanoutuoin.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_2/revue_banperhassarakan.jpg .https://armenpress.am/static/news/b/2015/11/826515.jpg

- Les www de RENVOIS se trouvant DANS ce 'thread' "L'Université & l'Académie à l'époque de la RSS d'Arménie >> 1991" à des messages#nn et à des rubriques (#NN) sont actualisés à ceux du nouveau du nouveau forum.

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ARMÉNIE(S) . ՀԱՅԱՍՏԱՆ(ՆԵՐ)  (#19)

#2140

Dernière modification par Adic2010 (05-12-2018 23:04:19)

Hors ligne

 

#12 30-06-2019 09:44:37

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Université & l'Académie d'Arménie / RSSA~aujourd'hui~&(après-)demain

http://www.armenews.com/IMG/arton14980.jpg . Merci à Krikor Amirzayan pour ce news : La poste d’Arménie, HayPost a procédé le 27 juin 2019 à l’émission d’un timbre-poste sur la 100e anniversaire de la fondation de l’Université d’Etat à Erévan. Sur le timbre-poste est représentée l’Université d’Etat avec le bâtiment et la statue de Sahak Partev et Mesrop Machtots » l’entrée de l’établissement. Le timbre, d’une valeur de 220 drams est émis en 30 000 exemplaires.

L’Université d’Etat fut fondée à Erévan suite à la décision des ministres de la Première République d’Arménie le 16 mai 1919. L’ouverture de la première université d’Etat s’est déroulée le 31 janvier 1920…à Gumri. La même année, elle fut transférée à Erévan. Au cours des cent dernières années, l’Université d’Etat accueillit près de 130 000 étudiants. A noter qu’une annexe de l’Université d’Etat d’Arménie se trouve à Idjévan fréquentée par plus de 16 200 étudiants.

#2341

Dernière modification par Adic2010 (30-06-2019 11:35:13)

Hors ligne

 

#13 03-05-2020 03:08:56

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Université & l'Académie d'Arménie / RSSA~aujourd'hui~&(après-)demain

http://ijevanlib.ysu.am/wp-content/uploads/2018/04/Merdzavor_Arevelqi_ev_Hayastani_patmutyun.pdf . http://publishing.ysu.am/thumbs/260x370/keoqhJXyHO4pM1LeFIDBiILiMf.jpg . Պատմութիւն Մերձաւոր Արեւելքի եւ Հայաստանի, Գառնիկ Գյուզալյան, Ա հատոր:  Երևան, ԵՊՀ հրատ., 2016, 644 էջ + 14 էջ ներդիր

http://publishing.ysu.am/img/header_img_logo.png . 325 pages pdf du livre de l'académicien Garnik Guzalyan imprimé en 1951 avec une introduction par de Sourèn Avédissian numérisée de 27 demi-pages pour la réédition de 2016  ~~  Գառնիկ Գյուզալյան  >>  TRADUCTION DU WIKIPEDIA HY >> FR

Հնագոյն շրջաններէն մինչեւ Տիգրան Մեծի կայսրութեան անկումը,

XX դարի հայ պատմագիտության երախտավորներից մեկի Գառնիկ Գյուզալյանի «Պատմութիւն Մերձաւոր Արեւելքի եւ Հայաստանի» ստվարածավալ աշխատությունը Հայաստանում վերահրատարակվում է առաջին անգամ: Գ. Գյուզալյանը կատարել է յուրօրինակ ու համապարփակ աշխատանք, որտեղ ներկայացրել է հնագույն շրջանից մինչև Տիգրան Մեծի կայսրության անկումը հայ ժողովրդի պատմությունը՝ Մերձավոր Արևելքի ընդհանուր պատմության համատեքստում:

Գիրքը նախատեսված է պատմաբանների, արևելագետների և ընթերցող լայն հասարակայնության համար:

Des temps anciens à la chute de l'empire de Tigrane le Grand,

L'œuvre de grande envergure de Garnik Gyuzalyan "Histoire du Moyen-Orient et de l'Arménie", l'une des plus reconnaissantes à l'historiographie arménienne du XXe siècle, est republiée pour la première fois en Arménie. G. Gyuzalyan a fait un travail unique et complet, présentant l'histoire du peuple arménien de la période antique à la chute des Tigranes le Grand dans le contexte de l'histoire générale du Moyen-Orient.

Le livre est destiné à un large public d'historiens, orientalistes et lecteurs.

PS1 - Il n'y a que la Préface numérisée qui peut nous être exploitable >> Traduction après formatage en continu. Le reste est un scan pdf d'une publication soviéto-ancienne avec un mauvais papier et une mauvaise encre. Le scan pdf est pratiquement illisible.

Mais je voudrais dire que cela m'est émouvant, cela remonte à 1953 quand j'ai vu un tel on livre pour la première fois. L'Ucfaf commençait en effet à recevoir d'Arménie soviétique ces livres à haut niveau historiographique.

PS2 - Il y aura la photo de Garnik Guzalyan à récupérer du pdf >> jpg

#2921

Dernière modification par Adic2010 (18-05-2020 19:57:05)

Hors ligne

 

#14 18-05-2020 19:58:04

Adic2010
@rmenaute

Re: L'Université & l'Académie d'Arménie / RSSA~aujourd'hui~&(après-)demain

Yerevan State University: A Historical Sketch, 100 pages avec nombreuses photos, 2019

The book is dedicated to the centennial anniversary of Yerevan State University. Memorable historical episodes and current achievements of the university are presented in the book. The book was compiled based on various Armenian publications about YSU and its archive records.

http://publishing.ysu.am/files/Yerevan_State_University_A_Historical_Sketch.pdf
#3011

Dernière modification par Adic2010 (18-05-2020 19:58:39)

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -