Soutenez Armenews !

Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#1 19-08-2009 00:59:14

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Interdit de retour : législation turco-kémaliste + passeports

j'aurai bientót le scan d'un passeport où c'est écrit en turc et en français "Interdit de retour".

SVP regarder dans vos papiers de famille, cela pourrait y être aussi.

Il est aussi important d'avoir des Pdf ou de JPG de document en osmanli, puis en caractères latins de textes turcs sur ces lois votées en septembre 1923 (article 2) qui interdit le retour des Arméniens en Cilicie et dans les provinces de l'Est (Arménie Occidentale). 

Il y a aussi à trouver des échos dans la presse occidentale de ces lois avec des textes en français, en italien, en anglais, etc, etc.

http://www.globalarmenianheritage-adic. … alisme.htm

Nil

Dernière modification par Adic (19-08-2009 01:02:11)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#2 29-08-2009 20:15:12

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Interdit de retour : législation turco-kémaliste + passeports

= Au nom du Gouvernement de la Grande Assemblée de Turquie :

"Il ne peut pas retourner" -en français et en osmanli-

sur un passeport d'une famille arménienne en partance de Turquie (1923)

http://www.globalarmenianheritage-adic. … tion00.htm

SVP, regardez dans vos papiers de famille, on ne sait jamais.

Nil
#45

Dernière modification par Adic (29-08-2009 20:15:31)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#3 31-08-2009 18:32:45

Louise
Membre certifié
Réputation :   55 

Re: Interdit de retour : législation turco-kémaliste + passeports

J'ai un petit papier ainsi conçu:
Nom du père:  KEVORK

Hors ligne

 

#4 31-08-2009 18:35:27

Louise
Membre certifié
Réputation :   55 

Re: Interdit de retour : législation turco-kémaliste + passeports

Qualité ou profession; TAILLEUR
Lieu et date de naissance  : BROUSSA en 1893
Domicile ORTAKEUY
Destination : MARSEILLE
But de son voyage: IL NE PEUT PAS RETOURNER

Hors ligne

 

#5 21-09-2009 16:54:27

Adic
@rmenaute
Réputation :   

Re: Interdit de retour : législation turco-kémaliste + passeports

Louise a écrit:

J'ai un petit papier ainsi conçu:
Nom du père:  KEVORK
Qualité ou profession; TAILLEUR
Lieu et date de naissance  : BROUSSA en 1893
Domicile ORTAKEUY
Destination : MARSEILLE
But de son voyage: IL NE PEUT PAS RETOURNER

SVP, Louise, le scanner et mettre sur web. Merci. Nil.
#128

Dernière modification par Adic (21-09-2009 16:54:56)


Informons les citoyens français de toutes origines sur la culture et l'histoire de l'Arménie et des Arméniens !
http://www.globalarmenianheritage-adic. … e_ADIC.htm

Hors ligne

 

#6 21-09-2009 22:28:29

Louise
Membre certifié
Réputation :   55 

Re: Interdit de retour : législation turco-kémaliste + passeports

J'ai enfin trouvé ce papier, mais il n'y a pas de cachet;ni signature, c'st probablement une photocopie
d'un extrait de page de passeport Je vais essayer de le scanner, mais je ne suis pas experte dans ce
domaine. Je demanderai à l'un de mes enfants.

Hors ligne

 

#7 15-11-2016 22:28:46

Adic2010
@rmenaute

Re: Interdit de retour : législation turco-kémaliste + passeports

Il y aura à creuser, à analyser, à développer ce face à face historique :

- l'interdit aux réfugiés arméniens déportés dans le désert syrien de retourner dans leurs villages-villes d'origine par les autorités turques ;

- le forcing d'Ankara pour des visas libres en faveur des Turcs -en faisant le chantage à l'UE concernant les migrants venant de Syrie.

https://yavuzbaydar.files.wordpress.com/2016/10/eu-turkey-vis-deal-cartoon.jpg?w=640

http://www.barenakedislam.com/wp-content/uploads/2016/03/20160221204146_shutterstock_320405297-e1456949899680.jpg

#1470

Dernière modification par Adic2010 (15-11-2016 22:52:33)

En ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -