Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#1 23-06-2011 16:04:37

Adic2010
@rmenaute

SVP, la liste des traducteurs assermentés de l'arménien en français ??

SVP, où peut-on la trouver sur le web ou autrement ?  ...noms et adresses ainsi que mails et téléphones.

C'est pour Réseau Éducation Sans Frontières 28 Chartres /Châteaudun.

Je signalerai le www de cette discussion à la personne de RESF qui me le demande.

Peut-être Siranouche ou Édouard pourront savoir qq chose. Sinon je m'adresse où ?

Merci de les aider. Nil

Dernière modification par Adic2010 (23-06-2011 16:13:21)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

#2 23-06-2011 19:47:04

Yvi
@rmenaute
Réputation :   31 

Re: SVP, la liste des traducteurs assermentés de l'arménien en français ??

Les traducteurs assermentés sont agréés par la Cour d'appel. C'est auprès de celle(s)-ci que l'on peut en  obtenir la liste.

Voir également http://annuaire-traducteur-assermente.f … entee.html

Hors ligne

 

#3 23-06-2011 20:44:57

JP
@rmenaute
Réputation :   74 

Re: SVP, la liste des traducteurs assermentés de l'arménien en français ??

http://www.traduction-assermentee-armenien.com/

Dernière modification par JP (23-06-2011 20:47:52)

Hors ligne

 

#4 23-06-2011 20:46:03

JP
@rmenaute
Réputation :   74 

Re: SVP, la liste des traducteurs assermentés de l'arménien en français ??

Il y a autant de listes que de Cours d'Appel.

Hors ligne

 

#5 23-06-2011 23:45:24

siranouche
@rmenaute
Réputation :   15 

Re: SVP, la liste des traducteurs assermentés de l'arménien en français ??

A ce que je vois RESF est toujours aussi inopérant qu'incompétant....rien de nouveau sous le soleil de ces bonnes âmes bénévoles!
Les traducteurs se ramassent à la pelle, point n'est nécessaire qu'ils soient assermentés pour transcrire les propos et les documents des candidats à la régularisation. Mais par contre des traducteurs bénévoles à la disposition de RESF, vous me les montrerez si vous en trouvez, personnellement je n'en connais pas...

Hors ligne

 

#6 24-06-2011 12:48:27

Adic2010
@rmenaute

Re: SVP, la liste des traducteurs assermentés de l'arménien en français ??

RESF font ce qu'ils peuvent. C'est le cas des associations de bénévoles en général et les imperfections existent malheureusement.

http://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9sea … i%C3%A8res 

http://www.educationsansfrontieres.org/IMG/jpg/logo3.jpg  .  http://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/0/03/Logo-resf.jpg

Voici une de leurs pétitions qui nous touche : http://www.educationsansfrontieres.org/ … icle=36852

Il y en a d'autres, il faudrait que je les retrouve, je crois j'en avais parlé ici sur ce forum. Il y aura à les signaler dans cette page : http://www.globalarmenianheritage-adic. … 0home4.htm

Ça y est, je viens de les trouver :  Lozère (48) ? Nîmes (30) ? Pau (65) ? Eure (27)   C'est signalé sur ma page d'accueil dans un encadré jaune au desuus de wikileaks ! J'y ajouterai les logos.

Il y aura surtout à informer Ara Toranian ou Jean Eckian pour mettre la pétition en page d'accueil.

Bonne continuation. Nil
#135

Dernière modification par Adic2010 (24-06-2011 13:43:10)


http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/turquie.JPG RUBRIQUE #85 . ANKARA~DIYANET~COJEP~PEJ ottomanisant-kémalisant L'ISLAM DE FRANCE ??

PENSONS À L'INFORMATION ARMÉNO-HISTORICO-CULTURELLE FRANCO-CITOYENNE FACE AUX RÉSEAUX TURCO-NÉGATIONNISTES EN FRANCE.

En ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -