Soutenez Armenews !

Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#1 01-06-2011 07:48:52

Adic2010
@rmenaute

Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

- Thread faisant partie de la rubrique : CATHOLIQUE(S) . PROTESTANT(S) . OECUMÉNISME(S)  (#4)

Je crée une nouvelle rubrique pour la page "Possibilités de déclarations de Foi entre des églises de France et des églises d'Arménie" : http://www.globalarmenianheritage-adic. … glises.htm

...sachant qu'il y a eu ce message#49 :  http://forum.armenews.com//viewtopic.ph … 874#p40874

...et ce nouvel article (en russe) de ՊԱՏՄԱԲԱՆԱՍԻՐԱԿԱՆ ՀԱՆԴԵՍ  de l'Institut d'Histoire de l'Académie des Sciences d'Arménie : Закарян, Л. (1973) Об одном рельефе Ованнаванка. Պատմաբանասիրական հանդես, № 1 . pp. 292-296.  Հովհաննավանքի մի բարձրաքանդակի մասին։ A Bas-relief in Hovhannavank  http://hpj.asj-oa.am/1945/

Il s'agit du monastère de Hovhannavank, c'est-à-dire du monastère Saint-Jean :  http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSIs41zM08bettgCse1cE-SuJoqUv1KGH40s6Snb9iyi110FbRIGg&t=1

http://fr.wikipedia.org/wiki/Hovhannavank   Quelles sont les églises Saint-Jean de France ?

Y'a du boulot (suite et à suivre). Nil

Dernière modification par Adic2010 (18-11-2018 16:55:52)

En ligne

 

#2 04-06-2011 18:40:24

Adic2010
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

Adic2010 a écrit:

Quelles sont les églises Saint-Jean de France ?

- Églises Saint-Jean de France : http://fr.wikipedia.org/wiki/Église_Saint-Jean

- Églises Saint-Marc de France : http://www.google.fr/search?hl=fr&c … amp;tab=wi

- Églises Saint-Luc de France : http://www.google.fr/webhp?hl=fr#sclien … mp;bih=661

- Églises Saint-Mathieu de France : http://www.google.fr/webhp?hl=fr#q=Egli … mp;bih=661


- Églises Saint-Jean d'Arménie :

- Églises Saint-Marc d'Arménie :

- Églises Saint-Luc d'Arménie :

- Églises Saint-Mathieu d'Arménie :


+ les différents saints chrétiens au cours de l'histoire ayant des noms de Jean, Marc, Luc et Mathieu. Ainsi :

- http://fr.wikipedia.org/wiki/Saint_Jean

http://akn-chant.org/complements/imgs/AKNCD001.jpg


...à suivre au fur et à mesure. Nil.
#28

Dernière modification par Adic2010 (23-11-2019 14:56:49)

En ligne

 

#3 07-06-2011 00:05:56

Adic2010
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

Il y a qq noms d'églises communs à des églises arménienes et françaises (?) :
- Sainte Trinité >>>  http://www.google.fr/search?q=ADIC+Armé … mp;bih=661
- Sacré Coeur
- Esprit Saint
- Saintes Écritures
- Sainte Croix -

http://akn-chant.org/complements/imgs/AKN002.jpg

Je suis en train de trouver ceci :

- http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_s … atholiques

- personnes dans les Évangiles qui peuvent donner des noms communs à des églises de France et d'Arménie : les douze apôtres et autres individualités >> http://fr.wikipedia.org/wiki/Évangélistes

- http://fr.wikipedia.org/wiki/Catégorie: … _Testament    >> http://hy.wikipedia.org/wiki/Կ … 98;ք

- les douze apôtres en arménien  >> noms d'églises à chercher  >> googel.hy(Եկեղեցի + nom) :

Պետրոսը (Սիմոն Պետրոս, Կեփաս),
Քրիստոս քարոզում է Առաքյալներին:
Անդրեասը,
Հակոբոսը (Զեբեդեոսի որդի, Որոտման որդի (Բաներեգես)),
Հովհաննեսը (Հովհաննես Ավետարանիչ, Հովհաննես Աստվածաբան),
Փիլիպպոսը,
Բարդուղիմեոսը (Նաթանայել),
Թադեոսը (Ղեբեոս, Հուդա Հակոբյան),
Թովմասը (Երկվորյակ),
Մատթեոսը (Ղևի),
Հակոբոս Ալփյանը (Կրտսեր Հակոբոս, Ալփեոսի որդի),
Սիմոն Կանանացին (Նախանձահույզ),
Հուդա Իսկարիովտացին:

Քնարիկ Տեր Դավթյան    հայ Վարքագրությունը  //   Armenian Hagiography XI-XVcc? by Q. Ter-Davtyan, 1980 .   GRAND JPG

...à suivre. Nil
#49

Dernière modification par Adic2010 (23-11-2019 14:57:32)

En ligne

 

#4 08-06-2011 08:52:54

Adic2010
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

La page a avancé et a pour titre : : Recherches d'églises en France et en Arménie : projets de jumelages oeucuméniques   >>>  http://www.globalarmenianheritage-adic. … glises.htm

2 autres NOUVELLES PAGES DE RECHERCHES d'églises :

- pour la France : http://www.globalarmenianheritage-adic. … ance00.htm

- pour l''Arménie : http://www.globalarmenianheritage-adic. … enie00.htm

Bonne continuation. Nil.
#67

Dernière modification par Adic2010 (08-06-2011 08:53:24)

En ligne

 

#5 21-07-2011 12:27:29

Adic2010
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

Dans le cadre de l'idée de parténariats spirituels entre Églises de France et d'Arménie pour promouvoir des jumelages entre villages et villages : http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr/breligion/oecumenismefr_eglises.htm   

...on peut remarquer qu'il y a des articles sur des églises ou des monastères d'Arménie dans la revue ՊԱՏՄԱԲԱՆԱՍԻՐԱԿԱՆ ՀԱՆԴԵՍ.


Exemple : Շահինյան, Ա. Ն. (1974) 0ձունի տաճարի կառուցման ժամանակի մասին. Պատմաբանասիրական հանդես, № 4 . pp. 123-128.  On the Construction Date of the Cathedral of Odzoun  http://hpj.asj-oa.am/2165/

Je crois que je vais créer un jour une nouvelle page ADIC par ordre alphabétique en arménien sur ces édifices religieux. D'ici là je viens d'ajouter un message "ÉGLISES ET MONASTÈRES DE LA RÉPUBLIQUE D'ARMÉNIE"  visible dans la rubrique "Հայերէնով"

Il est en effet important d'avoir des renseignements précis sur ces édifices religieux pour apporter une qualité à une telle idée de parténariat spirituel. Je vais ajouter au fur et à mesure et je récupérerai les articles dans la rubrique "Haut Moyen Age arménien". Je vais voir aussi dans cette page : http://hpj.asj-oa.am/view/subjects/NA.html

En wikipédia, il y a déjà des pages sur : PORTAIL:MONASTÈRES ARMÉNIENS et LISTE DES MONASTÈRES ARMÉNIENS

- en Arménie : Aghjots Vank · Akhtala · Aruchavank · Bardzrakach · Bgheno-Noravank · Ererouk · Geghard ·Gladzor · Gndevank · Gochavank · Haghartsin · Haghpat · Haritchavank · Havuts Tar ·Hayravank · Hnevank · Horomayr · Hovhannavank · Ketcharis · Khorakert · Khoranachat · Khor Virap · Khuchap · Kirants Vank · Kobayr · Lmpat · Makaravank · Makenyats Vank · Makravank ·Marmashen · Moughni Sourp Gevorg · Noravank · Saghmosavank · Sanahin · Sevanavank ·Sourp Arakelots Vank · Spitakavor · Tanahat · Tatev · Tatevi Anapat · Tegher · Tegh ·Tsaghatskar · Ushi Sourp Sargis · Vahanavank · Vanevan · Vorotnavank
- Karabagh : Amaras · Dadivank · Erits Mankants · Gandzasar · Gtichavank · Saint-Élisée-l'Apôtre ·Tsitsernavank


L'église d'Odzoun :

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_b/odzoun.JPG

Bonne continuation. Nil
# 182

Dernière modification par Adic2010 (23-11-2019 15:05:20)

En ligne

 

#6 03-08-2011 12:30:56

Adic2010
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

Pour pouvoir inviter les Conseils paroissiaux de France à des parténariats spirituels avec des monastères ou des églises d'Arménie, il faut pouvoir donner des informations consistantes et approfondies qui les impliquent.

Pour cela, il y a une bibliographie sérieuse sur web à établir dans différents domaines :

- l'architecture

- historiographie (personnalités historiques qui y passées ou séjournées)

- créations de manuscrits ou de miniatures

- études, Universités médiévales,

- etc, etc...

Pour chaque édifice religieux d'Arménie ( page en préparation >>   http://www.globalarmenianheritage-adic. … enie50.htm )

...je signalerai des www historiographiques. Ainsi par exemple pour le monastère de Haghpat, nous avons : Սարգսյան, Հ. Գ. (1975) Հաղբատի մեծ գավիթը. Պատմաբանասիրական հանդես, № 4 . pp. 117-124.  The Big Vestibule of Haghbat   http://hpj.asj-oa.am/2298/

J'essairai de revoir les www concernés (et de faire le dispatching suivant les monastères) à partir 

- de Padma-Banamassiragan Hantess Պատմա-Բանասիրական Հանդես : http://hpj.asj-oa.am/view/subjects/NA.html
- et de Լրաբեր հասարակական գիտությունների = Herald of the Social Sciences :   http://lraber.asj-oa.am/view/subjects/NA.html

Naturellement, il doit y avoir des www en français, en italien, en anglais, sur différents monastères d'Arménie. Merci de m'en signaler si vous en connaissez en particulier.

Bonne continuation. Nil.
#260

Dernière modification par Adic2010 (03-08-2011 12:35:58)

En ligne

 

#7 04-08-2011 12:38:00

Adic2010
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

La page "Liste alphabétique en arménien d'églises et monastères d'Arménie " avance. Pour chaque monastère, le nom du Saint de l'église commence à se faire connaître. Pour le moment je trouve beaucoup de Sourp Astvadzim = Sainte Mère de Dieu. Il y a aussi

- Sourb Nechan (Saint-Signe),
- Sourp Haroutioun (Sainte Résurection)
- Sainte-Lance  (Guéghard)
- Sourp Stépanos (St Étienne)
- Soup Sion (St Sion)
- Sourp Arakélots (Saints Apôtres)
- Sourp Sarguis (Saint-Serge)

...à suivre : http://www.globalarmenianheritage-adic. … enie50.htm

Exemple : église des Saints-Apôtres de Sévan >>  http://www.armtown.com/news/am/ays/20110610/2011061016/  : 

- http://www.armtown.com/img/photo/ays_am … 061016.jpg

...ainsi quelles sont alors les églises des Saints-Apôtres en France ?

Voici déjà une première liste par ordre départemental : http://messesinfo.catholique.fr/include … %C3%B4tres

...autres exemples : http://catholique-amiens.cef.fr/page/in … p;art=2545  -  http://lessaintsapotres-cathisere.cef.fr/accueil.htm



Nil
#272

Dernière modification par Adic2010 (23-11-2019 15:09:48)

En ligne

 

#8 07-08-2011 13:29:45

Adic2010
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

Voici une (très-très) bonne nouvelle : http://www.armenews.com/article.php3?id_article=72069  . Merci à Stephane de nous le faire savoir.

SVP, où se trouve le village de Yeghvart dans le Sunik ?

Il y a le monde de l'archélogie (chrétiénnisante) de France :

- http://www.globalarmenianheritage-adic. … ologie.htm

... à informer et sensibiliser pour multiplier de telles initiatives bénévoles. Nil.

SVP - Comment s'appelle cette association d'archéologues français ? Ils sont de quelle ville ?

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr_9informationcitoyenne/unesco/chantier1.jpg
#321

Dernière modification par Adic2010 (07-08-2011 13:43:48)

En ligne

 

#9 12-08-2011 11:40:53

Adic2010
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

Dans le cadre de la préparation des parténariats spirituels entre églises de France et celles d'Arménie >> http://www.globalarmenianheritage-adic. … glises.htm

...il y aura à :

- dispatcher les articles en historiographie (qui sont de haut niveau académique) concernant les églises d'Arménie (personnalités historico-/religieuses, architectures, manuscrits, etc.) : http://hpj.asj-oa.am/view/subjects/NA.html 

- suivant ces églises qui existent en Arménie : http://hpj.asj-oa.am/view/subjects/NA.htmlhttp://lraber.asj-oa.am/view/subjects/NA.html

Nil

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_b/islam/2ani2010x1cathedrale1.JPG  .  http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_b/oecumenisme_eglisesparis1.jpg

#366

Dernière modification par Adic2010 (12-08-2011 11:48:34)

En ligne

 

#10 22-08-2011 12:27:05

Adic2010
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

Voici un exemple d'article en arménien sur deux églises en République d'Arménie qui se trouvent dans le Siunik : Այվազյան, Ա. (1976) Օծոփի և Կուքիի հուշարձանները. Պատմաբանասիրական հանդես, № 2 . pp. 257-265.

Il s'agit de
- l'église Sourp Nechan (St Signe) ou Hazarapiouratz de Kuki  >> où ?
- l'église Sourp Astwadzadzine (St Mère de Dieu) de Otsop      >> où ?

Il y a qq photos. Même si on ne sait pas l'arménien comme les religieux français qui pourraient être intéressés par des jumelages oecuméniques pour leurs églises : http://www.globalarmenianheritage-adic. … ance00.htm
...ils pourront deviner que c'est de (très) haut niveau archéologique : http://hpj.asj-oa.am/2446/

Nil
PS - link à ajouter à la page : http://www.globalarmenianheritage-adic. … enie50.htm
#431

Dernière modification par Adic2010 (22-08-2011 12:28:29)

En ligne

 

#11 22-08-2011 17:33:35

Adic2010
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

NOUVELLE PAGE : Recherches bibliographiques de références chrétiennes franco-anciennes - Recherches d'iconographies arménisantes dans les églises de France

- a/ Localisation du Paradis en Arménie

- b/ L'Arche de Noé atterrissant sur le Mont Ararat

- c/ La Légende de Jésus et d'Agbar, roi d'Arménie

- d/ Les apôtres Thaddée et Barthélemy en Arménie

...voici deux exemples connus avec la sculpture des Arméniens dans le tympan de la basilique de Vézelay et les 2 bas relief de la Sainte-Chapelle :

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/10_vezelay1tympan.JPGhttp://www.art-roman.net/vezelay/vezelay31.jpg

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/10_saintechapelle_1basrelefs.jpg

...il y aura à trouver d'autres iconographies arménisantes dans les églises de France. N'hésitez pas à nous en faire part. Merci.

SVP, organisez avec votre association franco-arménienne ou votre église apostolique des expositions dans les Églises catholiques (ou les Temples protestants) de votre département.

Bonne continuation. Nil
#452

Dernière modification par Adic2010 (22-08-2011 17:37:41)

En ligne

 

#12 22-08-2011 19:24:13

Adic2010
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

SVP, les amis arméno-bretons : vous avez l'Église Saint Pierre de Crozon où vous pouvez contacter son curé pour faire qq chose avec les Églises Sourp Bédros d'Arménie ou bien une exposition sur l'état délabré des Eglises arméniennes de Turquie.

Le Retable des dix mille martyrs de l'Église de Crozon : http://fr.wikipedia.org/wiki/Retable_de … le_martyrs

http://www.acam-france.org/contacts/img1/lieux-29-crozon-retable.jpg

Il y a Saint-Grégoire de Pithiviers :

http://www.acam-france.org/contacts/contacts_images/lieux-45-pithiviers-saintgregoire.jpg

Il y a les Églises Saint-Blaise de France aussi : http://www.netarmenie.com/religion/annexes/blaise.php

Pour Grégoire de Tours, est-ce qu'il y a eu des iconographies arménisantes dans des églises de France à partir de ses écrits ?? 

SVP, vous avez d'autres cas similaires d'iconographies arménisantes ??

Y'a du boulot. Nil
#461

Dernière modification par Adic2010 (22-08-2011 19:31:52)

En ligne

 

#13 22-08-2011 23:40:33

Adic2010
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

Nouvelle page : Bibliographies et iconographies arménisantes dans les publications franco-anciennes et les églises de France

http://www.globalarmenianheritage-adic. … biblio.htm

Kicher pari tsèz. Nil
#473

En ligne

 

#14 26-08-2011 10:48:11

Adic2010
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

Il y a plusieurs niveaux dans l'Église catholique qui pourraient nous aider (...?), mais au moins on pourrait les informer et essayer de les sensibiliser (??) :

- le clergé séculier, ceux qui vivent avec leur siècle : diacres, curés, prêtres, abbés, évêques, archevèques, cardinaux et au sommet de la hiérarchie, naturellement le Pape. Plus on monte en hiérarchie, plus c'est difficile. Le domaine de l'oecuménisme est à développer, www : http://www.eglise.catholique.fr/foi-et- … /sens.html

Le bas-clergé est beaucoup à considérer : c'est lui qui est au contact du peuple, c'est-à-dire des électeurs. Il y a aussi à trouver des prêtres qui seraient prêts à s'engager, www : http://www.globalarmenianheritage-adic. … ngages.htm

- les clercs impliqués dans l'Église : Conseils paroissiaux et dioscésins, associations cultuelles. Parmi ces dernières, il y a certaines qui pourraient aller dans notre sens :
. Taizé
. Justice & Paix 
. Aide à Eglise en détresse AED

- et enfin, il y a le clergé régulier : les monastères, les congrégations, les ordres, etc, etc... Leurs activités est au niveau de la prière, de la réflexion, de la pensée, de la recherche et ils sont souvent devant l'ordinateur. Il y aura à penser comment les contacter pour leur présenter la réalité arménienne : ??

...en relation avec l'Église catholique armênienne de France et tout en essayant de faire bouger notre Église apostolique (hum, hum...).

Page ADIC sur l'Église catholique en France : http://www.globalarmenianheritage-adic. … olique.htm  >> monastères, forums chrétiens, etc, etc...

- http://www.fondationdesmonasteres.net/

Nil
PS - Vous avez vu le film "Des Hommes et des Dieux" ? C'est très-très bon.
#509

Dernière modification par Adic2010 (18-11-2018 17:05:05)

En ligne

 

#15 28-08-2011 18:16:14

Adic2010
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

La page "Bibliographies et iconographies arménisantes dans les publications franco-anciennes et les églises de France" avance.

Il y aura à utiliser et y chercher :

- Revues franco-anciennes (Wikipédia  >>  Gallica) : Bulletin archéologique publié par le Comité historique des arts et monumens - REVUE ARCHÉOLOGIQUE  -  REVUES D'ARCHÉOLOGIE

- Quelques sites utiles ou à chercher : http://fr.wikipedia.org/wiki/Glossaire_ … i%C3%A9val - culture.gouv.fr/culture/inventai/patrimoine/   -  http://www.introibo.fr/  - etc, etc...

PERSÉE / Publications franco-arménologiques donnant des références bibliographiques franco-anciennes. Exemples : Frédéric Macler1919

Avec Google.Jpg, on pourra avoir un minimum d'iconographie en y cherchant comme suit :
apôtreX iconographie - apôtreX bibliographie - apôtreX hagiographie - apôtreX manuscrit - apôtreX miniature - apôtreX enluminure - apôtre X statue - apôtreX sculpture - apôtreX bas relief - apôtreX fresque - apôtreX chapelle - apôtreX tradition - apôtreX retable

- Exemple1

- Exemple2 / page 24-25 rapportant Moïse de Khorèn sur la tradtion avec l'apotre Thaddée avec le roi Agbar en Arménie

http://payload.cargocollective.com/1/4/147354/2291092/mm%20bk1%20p026.jpg

Apostle Bartholomew skinned alive and beheaded, Armenia, AD 70  <<<<

...bonne continuation. Nil.  Page Adic

http://www.introibo.fr/IMG/jpg/0825bartelemy.jpg
#550

Dernière modification par Adic2010 (24-11-2019 08:17:55)

En ligne

 

#16 09-09-2011 11:11:52

Adic2010
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

Dans le cadre de la recherche du Paradis en bibliographie française ou en iconographie dans des églises de France :
http://www.globalarmenianheritage-adic. … biblio.htm
il y a cet article (qui semble très-très important) qui appuira cette recherche :  

«Արարատյան դրախտը» սեպագիր աղբյուրներում Պետրոսյան , Սարգիս (2009) «Արարատյան դրախտը» սեպագիր աղբյուրներում. Պատմաբանասիրական հանդես, № 2-3 . pp. 249-261. ISSN 0135-0536  . ?The Ararat Paradise? in Cuneiform Sources    http://hpj.asj-oa.am/2703/

During the march of 1112 B.C. the Assyrian army headed by Tiglath-pileser I surmounted 16 ?mighty?
mountains and conquered 23 ?kings? of the lands of Nairi. It is said in the Armenian legends that patriarch
Noah planted the first vine exactly in the area around Mount Ararat. According to this point of view special
attention should be paid to the toponyms dating back to the cuneiform period of Ararat Valley, such as ?ururia<*?ur-ur-ia (Cf: Arm.  շոր//շուր ?vineyard cluster?); Uiram<*Ŭir-am (Cf. Arm.  վիրենի ?a sort of
grape?) and  ՞Aza//*Ŭaza (Cf: Arm.  վազ ?vine?). Strabo testifies that part of Aynians inhabited the area
lying beyond Abos and Nibaros mountains , i.e. Ararat Valley. Ethnonym (F)A?ιvιαες//*ûaîn-ian (Cf: the
word ?wine? in Indo-European languages) is the reflection of the fact that vine-growing and wine-making
were widespread among the ancient Armenians inhabiting the area near Mount Ararat.


Le Paradis en Arménie remonte aux sources assyriennes !

Bonne continuation. Nil
#624

Dernière modification par Adic2010 (09-09-2011 11:12:18)

En ligne

 

#17 14-09-2011 20:50:32

Adic2010
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

Nous avons de la chance. Voici un article en arménien (de Patrick Donabédian) sur web concernant les 2 bas reliefs de la Saint-Chapelle : http://hpj.asj-oa.am/2744/

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_4/patrimoine/saintechapelleA.JPG  .  http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_4/patrimoine/saintechapelleB.JPG

...à la page p.265 de l'article de Donabédian, il y a une reproduction d'une fresque montrant l'Arche de Noé du XI-XII siècle qui se trouve au Monastère Saint-Savain (?) >> à trouver

En plus, il y a 21 références bibliographiques à transcrire >>>  recherches ultérieures : http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr/breligion/oecumenismefr_02ararat.htm   >>> il y aura à trouver pour certaines des publications françaises du XIXème siècle et celles d'avant si elles sont sur le site GALLICA.


Y'a du boulot.  Hatchoghoutyoun tsez. smile  Nil
#649

Dernière modification par Adic2010 (14-09-2011 20:52:41)

En ligne

 

#18 14-09-2011 21:45:50

Pascal Nicolaides
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

Les fresques de l'abbaye de Saint-Savin sur Gartempe : Arche de Noé:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Abbaye_de_ … r-Gartempe


http://media.pn.am/media/issue/274/560/photo/274560.jpg

PAS D'OUBLI, PAS DE PARDON !

Hors ligne

 

#19 15-09-2011 00:17:44

Adic2010
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

Pascal Nicolaides a écrit:

Les fresques de l'abbaye de Saint-Savin sur Gartempe : Arche de Noé:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Abbaye_de_ … r-Gartempe

Merci beaucoup Pascal. Je suis à Berlin et je reviens d'un resto arménien. C'était très bon.

Kicher pari. Nil
#671

Dernière modification par Adic2010 (15-09-2011 00:18:56)

En ligne

 

#20 15-09-2011 12:18:33

Pascal Nicolaides
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

l'Arche de Noé:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Sa … he.jpg.JPG

Il existe , je crois, à la Cathédrale d'Autun une sculpture de chapiteau représentant l'Arche ( je dois en avoir une photo que je t'envoie plus tard)

Dernière modification par Pascal Nicolaides (15-09-2011 12:20:01)


http://media.pn.am/media/issue/274/560/photo/274560.jpg

PAS D'OUBLI, PAS DE PARDON !

Hors ligne

 

#21 15-09-2011 15:11:00

Adic2010
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

Merci Pascal et espérons qu'à Autun tu nous trouves encore une iconographie supplémentaire.

J'avance la page avec les références de Donabédian qu'il serait bon de les trouver un jour sur GALLICA : http://www.globalarmenianheritage-adic. … ararat.htm

Bonne continuation.  Nil.
#700

Dernière modification par Adic2010 (15-09-2011 15:11:22)

En ligne

 

#22 20-09-2011 16:51:14

Adic2010
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

Dans le cadre des Bibliographies et iconographies arménisantes dans les publications franco-anciennes et les églises de France, il y a la légende d'Abkar : http://s2w.hbz-nrw.de/ulbbn/content/titleinfo/115280

>>  ajouté à la page : http://www.globalarmenianheritage-adic. … 3agbar.htm

Bonne continuation. Nil
#744

Dernière modification par Adic2010 (20-09-2011 16:51:34)

En ligne

 

#23 07-10-2011 10:42:55

Adic2010
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

Merci à Pascal qui vient de m'envoyer des photos de Saint Thaddée au Pérou. Je les ajouterai à la page : http://www.globalarmenianheritage-adic. … potres.htm

et on pourra les donner en exemple aux paroisses françaises qui ont une trace hagiographique de St Thaddée dans leurs églises.

Y'a du boulot. Suite et à suivre...

Bonne continuation à toutes et à tous. Nil. smile

PS - je viens de trouver ce timbre hongrois : est-il dédié à St Thaddée ? On y lit "ANDRAS" , Saint-André ?
http://www.lemarchedutimbre.com/fiche_t … re=5063060

...une nouvelle piste de recherches ?  >> j'ajoute les timbres à ma liste.
#821

Dernière modification par Adic2010 (13-08-2014 00:10:45)

En ligne

 

#24 07-10-2011 13:06:23

Pascal Nicolaides
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

Bonjour Nil,

sur le timbre hongrois il s'agit bien de Saint André, ici représenté avec la croix de son supplice, en X, car il s'estimait indigne d'être crucifié sur le même type de croix que Jésus...
à +
PHN


http://media.pn.am/media/issue/274/560/photo/274560.jpg

PAS D'OUBLI, PAS DE PARDON !

Hors ligne

 

#25 07-10-2011 13:41:11

Adic2010
@rmenaute

Re: Églises France&Arménie / mêmes Noms Saints > parténariats spirituels ?

Merci Pascal.  Cette découverte au cours de votre voyage au Pérou me conduit à cette recherche : http://www.google.com/search?q=judas+ta … mp;bih=641

Je ne suis pas Arméno-Péruvien, mais qq www sur l'importance de Saint Thaddée dans ce pays peuvent encourager des conseils paroissiaux de France à s'intéresser un peu plus à l'Arménie.

Surtout, grâce à vous, une telle démarche peut être appliquée pour d'autres pays >> recherches en d'autres langues avec leur Google respectif : FR - EN - IT - ES - CA - PT - LA - DE - HU - PL - HY - RU

j'ai mis en place la méthodologie de recherches en bas de la page : http://www.globalarmenianheritage-adic. … potres.htm

...on trouvera bien qq timbres ou de pjg dans ces pays représentant nos deux apôtres : Թադեոս առաքյալ (Thaddée) et Բարդուղիմեոս  առաքյալ (Barthélemy). 

On va gagner, Pascal ! Nous avons St Jude de notre côté ! Bonne continuation. Nil

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : APOSTOLIQUE(S) . CATHOLIQUE(S) . PROTESTANT(S) . OECUMÉNISME(S)  (#4)

#840

Dernière modification par Adic2010 (18-11-2018 17:09:00)

En ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -