Soutenez Armenews !

Vous devez être inscrits pour utiliser les forums d'armenews.com

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#76 11-10-2011 14:27:38

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : FRANCE HISTORIOGRAPHIQUE ET ARMÉNITÉ  (#6)

Il y a cet article et je ne sais pas tellement dans quelle discussion le signaler. On y parle d'un patriote arménien (fin XVIII-début XIX) originaire de Géorgie, semble-t-il, qui voyage en Russie (?), en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique ( ! seulement l'Égypte ? ) :

Չոբանյան, Պ. Ա. (1978) Նոր նյութեր Հարություն Արարատյանի կյանքի ու գործունեության մասին. Պատմաբանասիրական հանդես, № 1 . pp. 81-94.  New Evidence on the Life and Activities of Harutyun Araratian  http://hpj.asj-oa.am/2985/

Artemy Ararat (Arutyui Araratyan) odip des personnalités publiques, le premier tiers du XIX e siècle., Un partisan de l'orientation russe dans la réalité arménienne, la vie et l'?uvre dont il existe différentes opinions et les évaluations. L'article contient un certain nombre d'informations connues et novovyyavlennyh à leur sujet en parfaite 1817-1818 gg. voyage en Europe. Basée sur les messages "Voyage" politique géorgienne et écrivain G. Avalishvili s'avère que le temps et deuxième voie trajet Artemia Ararat au Moyen-Orient et en Afrique. Son séjour dans le Caucase en 1826-1827 ans. était due à des opérations militaires, en particulier la guerre russo-persane de 1826-1828. Les opinions littérature existante sur la participation des Artemia Ararat à des changements dans la défense de Tbilissi   en 1795, est une manière partiale et non scientifique.

Cet article complète un autre article publié en 1941 par l'Académie des Sciences de l'Arménie : Մելիքսեթ-Բեկ, Լ. (1941) Անանուն հայ պատմիչի նորագյուտ երկը Թբիլիսիի 1795 թ. ավերման մասին. ՍՍՌՄ ԳԱ հայկական ֆիլիալ. Տեղեկագիր, № 3-4 . pp. 45-54  http://baas.asj-oa.am/125/

Je vais essayer de trouver plus renseignements à son sujet (...?) :
- http://www.google.com/search?source=ig& … %B2+Google

- http://www.google.com/search?q=%D5%80%D … CCsQ_AUoAA

A +. Nil

PS - semble-t-il il a écrit ce dictionnaire :

[img][/img]
#6168

Dernière modification par Adic2010 (26-11-2018 15:31:48)

En ligne

 

#77 20-10-2011 15:02:55

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

Voici un article en numismatique : The Treasures of Oriental Coins and the Basic Trends in the Economic Relations of Armenia during the 8th ? 10th Centuries Մուշեղյան, Խ. Ա. (1978) Արևելյան դրամների գանձերը և Հայաստանի տնտեսական կապերի հիմնական ուղղությունները VIII?X դարերում. Պատմաբանասիրական հանդես, № 3 . pp. 217-234.  http://hpj.asj-oa.am/3072/

J'y ferai un link à partir de la page :
- http://www.globalarmenianheritage-adic. … naies0.htm

L'étude des trésors monétaires du coufique VIII-X siècles. donne une indication sur les directions principales de marchandises-monnaie des relations de l'Arménie de l'époque. Ainsi, il apparaît que les grands centres économiques de l'Arménie avait une connexion directe avec les villes de l'Albanie caucasienne. Ceci est démontré par les résultats dans le cuivre arménienne pièces de monnaie émises en coufique Arran, dans la Berda'a villes et al-Yazid

Il y a 49 références bibliographiques, dont beaucoup sont de l'époque tsariste et plusieurs en français, anglais ou allemand. 

SVP, quelles sont les revues françaises de numismatique ?  >> www ??

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab/x5_monnaies_califat1.jpg

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab/x5_monnaies_ebeyan1.jpg

Bonne continuation. Nil
#6307

Dernière modification par Adic2010 (26-11-2018 15:32:16)

En ligne

 

#78 01-11-2011 20:45:00

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

Je ne sais pas trop où mettre cet article qui doit être dépassé (?) avec toutes les publications qui ont eu lieu en Occident  sur la Question d'Orient : Բայրամյան, Լ. Ա. (1979) Հայկական հարցը և Անգլիան 1890-ական թթ. Պատմաբանասիրական հանդես, № 1 . pp. 24-33.  The Armenian Question and Britain in the 1890es   http://hpj.asj-oa.am/3098/

Impérialiste britannique afin de rétablir leur influence économique et politique en Turquie et en Egypte pour renforcer encouragé le mouvement de libération nationale arménienne et démagogique exigé du sultan des réformes en Arménie Occidentale en vertu du traité de Berlin. Convaincu que, grâce à la pression sur le gouvernement turc ne peut pas atteindre leurs plans agressifs, la Grande-Bretagne a brusquement changé leurs tactiques - de commencer à flirter avec le sultan et de soutenir les autorités turques dans la répression du mouvement de libération nationale arménienne. Utilisation de l'Arménie question de l'auto-servant à des fins, la Grande-Bretagne, comme d'autres puissances européennes, fait partie du blâme pour les massacres des Arméniens, organisée par le gouvernement du Sultan en 1894-1896.

Cependant j'y vois des références bibliographiques russo-tsaristes et certaines soviétiques.

Nil
#6492

Dernière modification par Adic2010 (26-11-2018 15:32:35)

En ligne

 

#79 15-11-2011 08:35:18

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

Voici un article qui peut avoir des (multiples) applications en y travaillant : Махмурян, Г. Г. (2007) Архив Уинстона Черчилля об Андранике Озаняне. Լրաբեր Հասարակական Գիտությունների, № 2 . pp. 102-111. ISSN 0320-8117  Winston Churchills? Archives about Andranik Ozanian.   http://lraber.asj-oa.am/383/

College à Cambridge, et. Churchill, archive contient le témoignage de la secrétaire d'un militaire. Sinclair -, avec A. assemblée générale, qui a eu lieu en 1919. Le 23 août à Londres, le ministère en 1919. 23 août n'a pas rencontré résultats positifs immédiats, et les Arméniens ont pris le débat sur les moyens d'auto-défense en 1920. juin, le pistolet livré aux troupes britanniques retirés des négociations et un an plus tard, et son utilisation généralisée est devenue une réalité.   sans une Ozanian, H. Bagratouni et A. Principes: la participation du Premier ministre.

Il faudrait lire la biographie de Winston Churchill : http://fr.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill  et voir comment on peut y avoir des liens avec des collectivités locales en France : ?  La même chose pour les autres anglais cités.

Quand il s'agit d'archives, souvent c'est très impliqué, très personnalisé jusqu'à l'intimité et l'information historico-culturelle (et citoyenne) passe mieux.

http://les-yeux-du-monde.fr/wp-content/uploads/2010/06/Churchill_V_sign_HU_55521.jpg

Bonne continuation. Nil
#6695

Dernière modification par Adic2010 (15-11-2011 08:37:53)

En ligne

 

#80 26-03-2012 00:16:52

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

Avec I-Pad2, on m'a dit que l'on peut commander les nouveaux (grands) écrans plats de télévision : ou bien avec un petit cordon avec adaptateur ou bien en wifi.

- plus besoin de projecteurs de diapostives qui se bloquait souvent avec une diapo mal engagée

- plus besoin d'un CD avec des JPGs pour un projetter avec un projecteur sur un écran. C'était le cas de mes qq rares conférences à l'UCFAF ou à la Maison arménienne de la Cité universitaire : http://www.globalarmenianheritage-adic. … 00conf.htm

- http://www.google.fr/webhp?hl=fr#sclien … mp;bih=672

- http://www.google.fr/search?hl=fr&q … sgaIw9m2DQ

>> http://store.apple.com/us/browse/home/s … bles_docks 

Dès demain, je vais aller me renseigner dans les magasins. Kicher Pari. Nil

#8159

Dernière modification par Adic2010 (16-05-2018 22:22:57)

En ligne

 

#81 04-04-2012 17:46:03

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

Je suis dans le tramway et je reviens du grand magasin "Saturn". J'y ai vu le I-Pad3. La définition de l'écran est plus poussée et c'est plus beau. Le plaisir des yeux.

J'ai acheté
- l'adaptateur : http://www.saturn.de/mcs/catentry/Apple … 99683.html
- et le cable de 3,6 m qui ira de l'I-Pad2 à l'écran de TV : http://www.saturn.de/mcs/catentry/HDMI- … 98937.html

Ce soir je ferai mes premiers essais avec l'écran plat de TV. On verra ce que ça donnera. A +. Nil.

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_0/madnataranglobe.jpg
#8295

En ligne

 

#82 06-04-2012 23:35:51

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

Ça y est, j'ai fait des essais avec l'adaptateur relié à l'I-Pad2 et le cable relié à la TV à écran plat : ça donne un résultat SUPER-SUPER ! Je n' vous dis pas.

Je suis très enthousiaste. Je crois qu'une nouvelle phase commence dans la communication culturelle au niveau citoyen.

Pour nous les Arméniens nous pouvons chacun de nous faire des conférences dans les associations françaises de notre ville en proximité sur la thématique franco-arménienne !

...sans parler des associations franco-chinoises, franco-indiennes, franco-russes, franco-polonaises, franco-hongroises, franco-italiennes, franco-allemandes, etc, etc.

Il y a aussi les associations musicales, artistiques, culturelles, historiques, etc, etc.

Je suis très-très optimiste. Nous n'avons plus d'excuse à ne pas faire connaître l'arménité aux Français donc la cause de 1915.

Hatchoghoutyoun tsèz. Nil.

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_0/0ecrire_carte01.JPG 
#8350

Dernière modification par Adic2010 (16-05-2018 22:24:45)

En ligne

 

#83 22-05-2012 14:59:05

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

Un député hollandais rencontre la communauté arménienne  http://www.armenews.com/article.php3?id_article=77936 

...elle s'appelle : Esmé Wiegman   >>  http://en.wikipedia.org/wiki/Esmé_Wiegman , elle a été à l'Université de Leiden,  elle semble cultivée (littérature) et intéressée à l'extrême orient néerlandais (Dutch East indies).

Il y a de quoi lui envoyer les pages :

- Aperçu sur les relations entre la Hollande & les Arméniens aux XVII - XVIII siècles :  http://www.globalarmenianheritage-adic. … llande.htm

- L'Arménologie aux Pays-Bas : http://www.globalarmenianheritage-adic. … ys_bas.htm

...et aussi en arménien pour susciter encore plus la curiosité :

- http://www.globalarmenianheritage-adic. … iquenl.htm

- et enfin sur l'Indonésie : http://www.globalarmenianheritage-adic. … onesia.htm

- http://www.tweedekamer.nl/kamerleden/al … /index.jsp

A bientôt. Nil  OK

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_2/leidenlibrary.jpg
#8767

Dernière modification par Adic2010 (23-11-2016 18:19:15)

En ligne

 

#84 29-06-2012 19:31:11

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

Je viens de parcourir les pages successives de Frédéric Macler sur les manuscrits et les archives arméniennes dans le Sud-Est de la France dans le Tome II de la REA :  II, pp.1-64 ; pp.235-291 (avec 9 planches hors-textes)

On y parle
- de Marseille : Archives municipales et de la Chambre de Commerce  1622, 1639-58, etc., etc..., registres de l'Amirauté, les députés du Commerce contre les Arméniens, messieurs du Parlement, Arrchives dépRtementales á la Préfecture,
- La Ciotat
- de Toulon, d'Aix, de Carpentras, d'Avignon et d'autres villes de Provence que je ne connaissais pas :  Six-Fours
- correspndance avec le Conseil de la Marine à Paris, Fontainébleau, etc.

http://ia700307.us.archive.org/28/items … 02soci.pdf

Il y a de nombreux noms d'Arméniens et de Français à lister : http://www.globalarmenianheritage-adic. … xviiii.htm

On peut voir qu'il y a des applications concrètes d'information historico-culturelle auprès :

- des conseillers municipaux et généraux spécialisés dans la culture,

- de monastères, congrégations, paroisses, etc, etc...

- et de religieux à vocation oecuménique.

Essayez de contacter vos religieux arméniens pour les sensibiliser un peu -pour ne pas dire les secouer un peu.   hmm

Hatchoghoutyoun tsèz. Nil.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Palais.des.papes.Avignon.png
#9267

Dernière modification par Adic2010 (01-07-2012 15:43:13)

En ligne

 

#85 30-06-2012 20:20:01

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

Un des fiefs du "gratin" franco-français produisant l'establishment culturel et politique de la France, est le très prestigieux LYCÉE LOUIS-LE-GRAND : http://fr.wikipedia.org/wiki/Lyc%C3%A9e_Louis-le-Grand  et c'est normal , ils ont

- leur association d'anciens élèves ou de parents d'élèves : http://www.louis-le-grand.fr/  +  http://copainsdavant.linternaute.com/et … _le_grand/  +  http://fcpe.llg.free.fr/FR/
...dont certains doivent être certainement des adeptes ou des adversaires de la Realpolitik, 

- et un forum pour étudiants (ou anciens elèves ?) :
. http://louis-le-grand.actifforum.com/
. http://www.louis-le-grand.org/joomla25/index.php

Je vais éplucher et détailler les deux articles de Dupont-Ferrier (1922 & 1923) : Les Jeunes de langues ou les "Arméniens" à Louis-le-Grand  REA. II, pp.189-232 et REA, III, pp.9-46  ...lents à ouvrir :
- http://ia600307.us.archive.org/28/items … 02soci.pdf
- http://ia600307.us.archive.org/28/items … 03soci.pdf

...cet auteur ayant été membre de l'Académie des Inscriptions et Belles Lettres et étant connu comme spécialiste de l'Histoire du Lycée Louis le Grand :  http://fr.wikipedia.org/wiki/Gustave_Dupont-Ferrier  +  http://www.persee.fr/web/revues/home/pr … 5_1_460234

...et il y aura à créer une page ! Un des meilleurs moyens de vaincre son adversaire, n'est-il pas d'agir sur son propre terrain ? !   VIVE LA FRANCE !   VIVE LA RÉPUBIQUE !

Bonne soirée ! Nil   cool

PS- Comme ancien élève, nous aurons comme adversaire de notre cause, Alexandre Adler   neutral   : qui pourra être contredit par un autre ancien élève, Pierre-Henry Lévy !   tongue

On pourra citer d'autres anciens élèves qui ont eu des relations en faveur des Hays : Victor Hugo, Joseph Kessel, Émille Littré, Charles Péguy, Romain Rolland, Jean-Paul Sartre, Paul Painlevé et Jean Jaurès. On pourra même aussi évoquer l'ancien élève Voltaire, dont une de ses pièces de théatre ("La Mort de Césaire") fut traduite en arménien et qui fut jouée plusieurs années à Madras en Inde !  big_smile

Mais l'ancien élève comme symbolique très-très percutante en notre faveur, ce sera incontestablement le très respecté écrivain antillais Aimé CÉSAIRE !  smile

...sachant les liens très forts entre l'esclavage et la realpolitik du profit à tout prix : même au prix de banaliser, de minimiser, d'occulter le crime contre l'Humanité >> :
http://www.globalarmenianheritage-adic. … alisme.htm     mad

Les marchands de canons d'aujourd'hui étant en effet, les marchands d'esclaves d'hier...
    hmm

http://fr.wikipedia.org/wiki/Aimé_Césaire

http://covers.openlibrary.org/b/id/6491845-M.jpg  . 

http://photoenligne.free.fr/ParisV/D5486.jpg

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Louis-le-Grand--cour-honneur.jpg/350px-Louis-le-Grand--cour-honneur.jpg    roll    roll
#9373

Dernière modification par Adic2010 (26-11-2018 15:34:40)

En ligne

 

#86 01-07-2012 21:34:27

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

NOUVELLE PAGE en préparation : Les Jeunes de langues ou les "Arméniens" à Louis-le-Grand 75005 Paris : la préparation des drogmans interprètes pour l'Empire ottoman http://www.globalarmenianheritage-adic. … egrand.htm 

Il restera à

- relire les deux articles vingt-cinq ans après

- prendre des notes

- noter les messages essentiels de Dupont-Ferrier au delà de l'historiographie systématique

- les différents personnages historiques >> wikipedia + leurs portraits en JPGs  (gravures des époques Louis XIV-LouisXV-Louis XVI)

Je n'ai pas trouvé de portrait de l'historien Gustave Dupont-Ferrier qui est pourtant membre de l'Académie des Inscriptions et Belles Lettres.

Bonne soirée. Nil.

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr_9informationcitoyenne/paris/75005louislegrand02porte.jpg
#9407

Dernière modification par Adic2010 (01-07-2012 21:36:32)

En ligne

 

#87 12-08-2012 13:10:54

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

Il y a des lycées et collèges "Rosa Luxemburg" en France : http://www.google.fr/webhp?hl=fr#hl=fr& … mp;bih=490

A part le fait qu'elle faisait partie du comité de rédaction de PRO ARMENIA, il y a à chercher ce qu'elle a pu dire sur les Hays : http://www.google.com/webhp?hl=de#sclie … mp;bih=672

Je dois ajouter son nom à la liste : http://www.globalarmenianheritage-adic. … herche.htm

Bonne après-midi. Nil.

- PS . Cet après-midi, y a une "Taschta Hantess" au Hay Dun qui sera certainement très conviviale.  smile

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRaBGl2EID7zYpGKmoAIQ8KZV8ocAKWrQYN79MiAPcIIMxYe1sNew  . 
#10028

Dernière modification par Adic2010 (28-06-2014 11:24:16)

En ligne

 

#88 23-08-2012 07:00:20

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

Avec la carte géographique ci-dessous, imprimée en 1695 à Amsterdam, c'est une véritable carte de visite pour beaucoup de contacts avec :

- des associations culturelles communautaires ou non,
- des centres culturels officiels,
- des attachés culturels d'ambassades,
- des fondations,
- des instituts,
- etc., etc...
- et sans aller à toutes ces personnes, il y a les instituteurs ou les profs d'histoire-géo de vos enfants ou neveux-nièces.

Surtout, cela met à l'aise immédiatement les interlocuteurs originaires des anciens pays colonisés : ce n'est pas en caractères latins, il n'y a pas d'empire colonial arménien et c'est imprimé à Amsterdam, en diaspora dans un petit pays. Il y a trois exemplaires connus de cette carte : 1/ en Arménie 2/ à la BNF (Centre Richelieu) 3/ à la Bibliothèque de Leyden en Hollande.

J'ai mis cette carte dans les deux pages :

- Liste des reconnaissances internationales du génocide 1915 potentielles et possibles... > http://www.globalarmenianheritage-adic. … ielles.htm

- Groupes d'amitiés inter-parlementaires dans le monde en relation avec l'Assemblée nationale de la République d'Arménie >  http://www.globalarmenianheritage-adic. … ional0.htm

Bonne journée. Nil.

     http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_8/2_map1695.jpg
     #10226

Dernière modification par Adic2010 (26-11-2018 15:35:40)

En ligne

 

#89 02-09-2012 09:43:08

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

...un www (très) utile :

http://www.adonet.fr/   


+ http://www.adonet.fr/liens.htm

et surtout : http://www.salonmondialdutourisme.com/fr/index.html   ...si Bakou va y avoir un stand ?

Bon dimanche.  Nil.
#10404

Dernière modification par Adic2010 (16-05-2018 22:33:09)

En ligne

 

#90 16-09-2012 19:05:21

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

Voici un évènement important dans un lieu très-très important, très prestigieux : la Bibliothèque Mazarine !  Je ne vous dis pas ! 

Il y a de quoi être heureux, fier ! Maintenant le gratin de l'establishment culturel français, les Académiciens, etc... peuvent apprécier (et respecter) nos réalisations culturelles des siècles passés : nous sommes chez eux  >>  http://fr.wikipedia.org/wiki/Bibliothèque_Mazarine

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr_9informationcitoyenne/paris/75007acadfran2ext01.jpg  .  http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr_9informationcitoyenne/paris/75007acadfran04detail2.jpg

IL ÉTAIT TEMPS ! ENFIN !  Merci aux Hays qui ont contribué à la réalisation de cette exposition !  BRAVO-BRAVO !

Je ne trouve pas de mots pour exprimer ma joie, mon bonheur.

C'est vraiment au niveau des grandes expositions bibliographiques arméniennes à Moscou à l'époque soviétique.

Comme la culture arménienne était intégrée à l'ensemble russo-soviétique, je sens que la culture arménienne s'intègre aujourd'hui à la structure culturelle franco-française, comme elle l'est dans

- la culture italienne avec les Mekhitaristes de Venise,

- ou dans la culture libanaise avec le Monastère de Bzommar,

- ou bien dans la culture palestinienne avec le Monastère Saint-Jacques de Jérusalèm,

- ou encore dans la culture austro-hongroise avec le monastère mekhitariste de Vienne.

Je reprendrais plus tard, pour voir quelles applications à quels autres niveaux, dans d'autres domaines, on peut avoir avec un si grand capital franco-culturel >> http://www.armenews.com/article.php3?id_article=82559

A bientôt. Hatchoghoutyoun tsez. Nil.

http://www.globalarmenianheritage-adic. … /2home.htm

http://www.armenews.com/IMG/mazarina-383x464.jpg.  http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/fr_9informationcitoyenne/paris/75007acadfran03epee.jpg
#10768

Dernière modification par Adic2010 (26-11-2018 16:13:10)

En ligne

 

#91 28-10-2012 13:59:43

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

HANNIBAL ET L'ARMÉNIE, un article de cinq pages en russe d'un historien de Léningrad : Шифман, И. Ш. (1980) Ганнибал в Армении. Պատմա-բանասիրական հանդես, № 4 . pp. 257-261.    http://hpj.asj-oa.am/3385/

http://www.globalarmenianheritage-adic. … nnibal.htm

Bonne continuation. Nil

http://91.68.209.9/bmi/www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/0_hannibal01.jpg
#11841

Dernière modification par Adic2010 (28-10-2012 14:00:15)

En ligne

 

#92 12-11-2012 19:42:11

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

MERCI-MERCI BEAUCOUP-BEAUCOUP à notre ami dvdk de nous avoir scanné les Documents officiels concernant les massacres arméniens - Aram Andonian - 1920  :  http://www.armenews.com/article.php3?id_article=83689

Il y a la possibilité de noter les faits (lieux des domiciles, déportations, massacres) par géographie pour la page : http://www.globalarmenianheritage-adic. … villes.htm

Il y aura à chercher les associations franco-turques (et germano-turques) qui se veulent originaires de ces différentes villes : http://www.globalarmenianheritage-adic. … egions.htm   ...y'aura du boulot à les informer.  hmm

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSsUniDNiI-_ZSGkc0EfYvevccXbODyORdmCuGyG49oabRerQ92TQ
#12239

Dernière modification par Adic2010 (12-11-2012 19:51:38)

En ligne

 

#93 20-11-2012 20:20:51

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

...de l'histoire de la colonie arménienne de Rome : http://hpj.asj-oa.am/4878/

Կարապետյան, Մ. Մ. (1998) Հռոմի հայ գաղթօջախի պատմությունից. Պատմա-բանասիրական հանդես, № 1-2 . pp. 165-178. ISSN 0135-0536

...il y a 48 références bibliographiques en bas de page  >> pour la page : http://www.globalarmenianheritage-adic. … italie.htm

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_4/3_roma1.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_4/2_roma_chiesa.JPG
#12269

Dernière modification par Adic2010 (20-11-2012 20:22:13)

En ligne

 

#94 01-12-2012 15:28:58

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

Swedish Traveller Fredrick Hasselquist About Armenians

...à ajouter à la page Adic : http://www.globalarmenianheritage-adic. … uede00.htm

http://fr.wikipedia.org/wiki/Fredric_Hasselquist 

Il faudrait retrouver le Pdf concernant le témoignage original significatif de Hasselquist : ?A Turk understands not how to lay a stone properly, much less how to raise a wall. The Armenians are their architects, who, by their natural inclination for the art, assisted by what they have seen on their travels in the East, build as well as can be expected from a people who owe all their knowledge in a manner to nature. If these people were to travel to Europe, and there cultivate their parts, we might see in the East, masters in every useful science, who might probably vie with the ancients, and surpass many of the moderns.?

https://www.google.com/search?q=Fredric … mp;bih=672

http://www.armenian-history.com/images/news/Hasselquist/F.Hasselquist.jpghttp://covers.openlibrary.org/b/id/6656241-M.jpg

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/armenia_m.JPG   http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/eu_sweden.jpg  ...à informer les Suèdois de France : http://www.globalarmenianheritage-adic. … 3suede.htm   +  http://www.swedenabroad.com/fr-FR/Embassies/Paris/        ...et [u]ceux de Berlin[/url]  (?).

Bonne continuation.  Nil.

#12565  SUÈDE  SWEDEN

Dernière modification par Adic2010 (26-11-2018 16:13:39)

En ligne

 

#95 01-12-2012 16:00:56

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

J'ai trouvé le passage (très-très croustillant) du voyageur suédois Hasselquist mentionné plus haut évoquant "le Turc" (et les Arméniens) : à la page 101 de son livre publié en anglais à Londres en 1766!   

>> ce sera la méthode pour trouver des témoignages de voyageurs européens sur les Turco-Ottomans au cours des siècles.

Nil

PS - autres témoignages de Hasselquist sur  :
- les Turcs : http://books.google.de/books?id=LkIGAAA … mp;f=false
- les Armëniens : http://books.google.de/books?id=LkIGAAA … mp;f=false

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_a/1dogubayazit3700.jpg
#12586

Dernière modification par Adic2010 (26-11-2018 15:39:38)

En ligne

 

#96 29-12-2012 23:48:53

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

Voici un article concernant l'impression de la bible par Voskan Yérevantsi Ոսկան Երևանցի http://en.wikipedia.org/wiki/Voskan_Yerevantsi   à Amsterdam.  Voskan avait rencontré à Etchmiadzine le missionnaire catholique Paulus Piromalli.

Cet article est mis en Pdf sur web : Rome et la Bible arménienne d'Uscan d'après la correspondance de J.-B. van Neercassel, Père Albert C. de Veer, Revue des études byzantines, 1958 Volume 16, #16, pp. 172-182
- http://www.persee.fr/web/revues/home/pr … 16_1_1185#

Il s'agit d'une correspondance 1663-69 entre

- le vicaire apostolique aux Pays-Bas, le janséniste, J-B Neercassel 1625-1686

- l'ambassadeur de l'Annonciature à Bruxelles Girolamo di Vecchii internonce (1656-1665)

- Mgr Baldeschi secrétaire de la Congrégation de la foi de Rome     http://fr.wikipedia.org/wiki/Federico_Baldeschi_Colonna

- de Pontchateau

- Leslaeus  procureur à Rome

- 28 aout 1668 : rencontre de Neercassel avec Voskan

- Theodore Petraeus danois ayant voyagé en Orient, traduit en latin le carhéchisme imprimé par Voskan. Petraeus(mort en 1673) sera professeur des langues orientales à Leyden.

- Mgr Barberini

- pape Clément IX envoie 60 écus à Oskan

- Le Pape Alexandre VII 1655-1667 lui-même voulait interdire l'impression de la Bible arménienne.

- Voskan Yérévantsi publie le Roman de Renard en français !     Note#27

_____________

QUATRE VILLES :
- Amsterdam
- Utrecht
- Bruxelles
- Rome

Gravures à trouver :
- Chapitre métropolitain d'Utrecht
- l'Annonciature à Bruxelles

_____________

L'auteur de cet article est le Père Albert DE VEER 1910-2003, augustinien, qui a travaillé sur les Archives de Bruxelles


la communauté (augustinienne ? ) de la rue François Ier à Paris


___________
...à compléter au fur et à mesure. Nilh

la Congregation de la Propande de la Foi à Rome et JB Neercassel

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/16_romepropagande.jpg . http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Johannes_van_Neercassel.gif

Voskan Érévantsi offrant la Bible arménienne imprimée à Amsterdam à LOUIS XIV en présence de Colbert :
ihttp://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_6/16_voskan.JPG . http://books.google.com/books?id=c90-AAAAcAAJ&printsec=frontcover&img=1&zoom=1&edge=curl&imgtk=AFLRE72yU4Q8fgxtG3kRK9a7-ClgaBWzhu52okY91wgx8NhGXhp2oGETYheeWSR9ktqL_7s9uYqsM-FFd_SCXOFdiSsy429Naq9THaQ4sRnw8nB7M-EmPBY .
#13075

Dernière modification par Adic2010 (26-11-2018 16:02:08)

En ligne

 

#97 10-01-2013 13:46:23

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

Le SITE PERSÉE est formi-formidable ! !     http://www.persee.fr/   

Si je fais "arménien" dans la recherche avec la petite loupe, je trouve des tas et des tas d'articles !  ...je ne vous dis pas !

Il faudra voir comment affiner la recherche ...et comment les faire connaître à des destinataires choisis et adéquats. 

Bonne continuation.  Nil

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_0/kazandjianassis.jpg (*)     http://2.bp.blogspot.com/-a1PZYX8S4d8/Tn7tUbXslDI/AAAAAAAAAjI/x-txOdouOBw/s1600/funny-smiley-faces-cartoonfunny-spongebob-picturesfunny-george-bush--b-o-tattoodonkey.com.jpg

(*) : Kazandjian de Halep (Syrie) travaillant de 1838 à 1865 à la Bibliothèque nationale de Paris
#13289

Dernière modification par Adic2010 (10-01-2013 13:56:44)

En ligne

 

#98 10-01-2013 20:10:48

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

Un autre livre super-super-important à VALORISER par de (TRÈS) NOMBREUSES APPLICATIONS POSSIBLES sur beaucoup-beaucoup de niveaux : Les Arméniens dans le commerce asiatique au début de l'ère moderne edited by Sushil Chaudhury, Kéram Kévonian.

Voici la table de matières et de nombreuses pages sont consultables en Google.Livres

16thto 18th Centuries p.9
Richard Pankhurst p.119
Armenians in Bengal Trade and Po... p.149
Arméniens et Portugais dans les ... p.171
Armenian Merchants in Portuguese... p.197
Protection of Trade Routes in th...253
Up from the Watery Deep The Disc...259
The Bill of Exchange in the Mili...277
Numération calcul comptabilité e...283
La société reconstituée 371

Hatchoghoutyoune tsez. Nil.

PS1 - j'ai trouvé des infos sur l'ambassadeur Murad d'Éthiopie. C'est un très bon livre : de quoi en faire cadeau à des ami(e)s.

PS2- je suis dans un Starbucks dans un centre commercial et on va prendre du KFC à emporter. Dans une heure on sera à la maison (S-Bahn + U-Bahn)

http://www.acam-france.org/bibliographie/livres/kevonian-kegham-armenienscommerce.jpg
#13309

Dernière modification par Adic2010 (26-11-2018 16:04:54)

En ligne

 

#99 05-02-2013 14:55:42

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

Դոլուխանյան, Ա. Գ. (2010) Մխիթար Գոշի առակների ընտրանին ֆրանսերեն. Լրաբեր Հասարակական Գիտությունների, № 3 . pp. 227-231 ...étude sur un article de Frédéric Macler publié au Journal asiatique de 1902, pp.457-487.  >> à trouver les pages d'origine en Pdf sur Google.Livres (?).

Les poissons furent accusés par leur roi: ,,Pourquoi mangez-vous de plus petits que vous?? Eux s?enhardissant dirent: ,,C?est de toi que nous l?avons appris. Beaucoup sont venus se prosterner devant toi; tu les as avalés et tu en as fait ta pâture?.
Pour cette raison, ils devinrent encore plus hardis.
Cette fable réprimande ceux qui, en voulant accuser les autres de ce qu?ils font eux-mêmes, les exhortent encore plus au mal, plutôt qu?ils ne les arrêtent: c?est par l?action et non par la parole qu?il convient de donner.


>>> à signaler aux sites français sur :

- les fables

- l'histoire de la littérature

- l'histoire médiévale

Bonne continuation.  Nil.

http://ecx.images-amazon.com/images/I/51qdgv81xTL._SL500_AA300_.jpg . Pas encore trouvé de portrait  sur Frédéric Macler  ! ! ...J'ai peur qu'il n'y en ait pas. Ce serait (très) triste. Nil.

#13943

Dernière modification par Adic2010 (23-06-2019 15:27:51)

En ligne

 

#100 26-05-2013 14:10:58

Adic2010
@rmenaute

Re: Hay-Historiographie / Informer~Appliquer > SociétéCivile.Conscience.FR

Faut-il vivre en Allemagne pour pouvoir apprécier la très grande richesse historiographique en bibliographie franco-ancienne ? ...qui pouvant présenter, introduire, faire connaître l'arménité en France à différents niveaux ?

...un couple historiographie-bibliographique à faire connaître aux municipalités, à leurs bibliothèques, aux directeurs de lycées.

Voici un livre de pages publié en 1613 :
Histoire générale des royaumes de Hierusalem, Cypre, Arménie et lieux ... Étienne de Lusignan chez Fouet


Il y aura à voir où faire connaître aux destinataires des e-mails ciblés ...à trouver,  à noter, à lister, etc, au fur et à mesure ; plus le lieu de la trace historiographique est petit, mieux c'est. Il y a plusieurs communes avec un nom Lusignan.

- http://fr.wikipedia.org/wiki/Léon_VI_d'Arménie - Maison de Lusignan

Bonne continuation. Nil.

PS - je crois qu'un tel www avait été signalé dans les NAM ou son forum.

http://books.google.com/books?id=MLEAFQHWcsMC&printsec=frontcover&img=1&zoom=1&edge=curl&imgtk=AFLRE72KJ85PHU2GldCP_aqWdn7_nVKv5ppVUBWE7fWy9pOZQWi81FeCIww2HFscOcE3Wo7EFIFtAVo_SdKREtEBvh5C5APHrvSR-eWYN_Cf1C2qNGfRlsgmQ6INdOATzx2Ur1niyzlW] . http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Armoiries_Arménie-Lusignan.svg/110px-Armoiries_Arménie-Lusignan.svg.png . [img][/img] . [img][/img]
http://camillesourget.com/wp-content/uploads/2009/06/lusignan-titre.jpg .

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : FRANCE HISTORIOGRAPHIQUE ET ARMÉNITÉ  (#6)

#15686

Dernière modification par Adic2010 (26-11-2018 16:08:44)

En ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com -